Did you hear me?
I don't know Rama
or any other god.
[bells clanging]
- [conch shell playing] - [groaning]
[groaning]
[lightning crackling]
- [conch shell playing] - Hail Shri Rama!
[thunder rumbling]
Since I took an oath in my mother's name,
I'm unable
to use my divine powers
to complete Shri Rama's task.
This is the reason
I willingly entered your mouth in order to complete his task!
But you dared
to insult my Shri Rama.
You broke his vow
and chose to hurt these innocent people.
So, today,
I'll use my divine powers
to end your menace
and help the ordinary subjects!
[voice echoing]
[Hanuman Chalisa playing]
[dramatic music playing]
[vocalising]
[grunting]
This is exciting.
Veer Hanuman, hit him forcefully.
That's more than enough.
I won't spare you now.
Didn't you like getting hit by your tail?
It's okay.
Let me give you a head massage.
[snake hissing]
[flute playing]
[grunting]
[flute playing]
[grunting]
[clapping]
He seems to be a great artist.
That's right. He is dancing better than the dancers in the market.
Yes.
[groaning]
[Hanuman Chalisa playing]
[Hanuman Chalisa continues playing]
[theme song playing]
[conch shell playing]
[title song playing]
[title song concludes]
"Hail Hanuman!"
[Hanuman Chalisa playing]
[clapping]
I gave you a chance to follow the right path
out of mercy.
But you are
selfish and oppressive.
You don't deserve forgiveness!
[snake hissing]
You dared to take a false vow in my Lord's name
and tortured innocent people!
I'll destroy you today!
I'll destroy you right away!
This very moment!
- [drums beating] - [lightning crackling]
Hail Shri Rama!
[groaning]
[screaming]
[theme song playing]
Unbelievable. You saved us.
Thank you.
Hail Veer Hanuman!
- Hail Veer Hanuman! - Hail Veer Hanuman!
Hail Shri Rama!
Say "Hail Shri Rama", my friends.
- Hail Shri Rama! - Hail Shri Rama!
I must deliver these flowers to Ayodhya before dawn.
The attar should be near Shri Rama when he wakes up.
How many flowers should I collect?
I forgot to ask that.
Should I take just one or one hundred?
Who will tell me?
I made a mistake in haste.
Do you know
how many flowers are needed to make attar for Shri Rama?
Son, we don't know.
We take a heap of flowers and sell them in the market.
You achieved a great feat,
yet you're confused about gathering flowers.
You performed a miracle
and made the impossible possible.
No! No!
I didn't work a miracle.
It was done by my deity, Lord Shri Rama.
Whatever, but you're akin to God for us.
[ethereal music playing]
How many flowers should I take?
[intriguing music plays]
I have an idea!
I'll take all the flowers.
The gentleman who makes attar
will take as many flowers as needed.
Shri Rama's attar shouldn't lack
in fragrance or quality.
Shall I take them all?
- Yes, why not? But... - Thank you!
[suspenseful music playing]
Hanuman, what are you planning to do?
[intriguing music plays]
[devotional music playing]
Hail Shri Rama!
- Hail Shri Rama! - [earth shuddering]
[song playing]
[song continues playing]
- [conch shell playing] - [grunting]
[intriguing music plays]
[conch shell playing]
[Hanuman Chalisa playing]
"Rama! Rama! Rama!"
"Shri Rama! Rama! Rama!"
Veer Hanuman, please introduce yourself.
Who are you? And where do you reside?
I reside at Shri Rama's feet.
My identity is that
I'm Shri Rama's devotee,
Hanuman!
[Chaupai playing]
Hail Shri Rama!
[Chaupai playing]
- Hail Shri Rama! - Hail Shri Rama!
Thank you for delivering
Hanuman's gift to me.
Hanuman, I feel blessed
after eating this offering.
Gentleman, I thank you again
for giving me this invaluable gift.
I shall take my leave.
God Himself
is taking pains to meet His devotee.
You're truly great, Lord.
So are Your divine acts
and compassion.
The avatar of Shri Narayana,
Lord Shri Rama.
Come on, follow me.
You went to collect flowers.
Where are you taking us?
Look over there.
[tense music plays]
[adventurous music playing]
Are these enough?
I apologise for bringing you here.
I couldn't take all these flowers inside,
so I kept them here. Is it okay with you?
[adventurous music playing]
'Let me see how you manage to bring'
'these rare flowers.'
Tell me...
You seem to be lost. Please start making the attar.
I want to deliver the attar
to my Lord in person.
Uh, yes. Why not?
Let's begin the preparation.
Now that we have the flowers,
we must prepare the attar
for the prince.
Yes, of course.
Uh, Hanuman,
since you've achieved a great feat,
please rest for a while.
No! No! No!
[suspenseful music playing]
I'll feel relaxed and content
only after
I meet my Lord.
Please make the attar quickly.
I can't wait any longer.
[tense music plays]
Wait a second!
Let me help you.
Hail Shri Rama!
[thudding]
Let's go. Child, stop!
You must wait here.
Please don't move an inch from here.
We'll go inside
and as soon as the attar is ready,
we'll give it to you. Okay?
Actually, the workshop is small,
and we might be late because of you. There's too much work, you know.
Please wait for us here.
Hmm. Okay.
This often happens to me.
I end up doing things I never intended to do.
It'd be better if I stayed outside. Please go and prepare the attar.
Yes, you're very intelligent.
Let's hurry up.
[dramatic music playing]
Devraj, what will we do now?
Hanuman is ready to deliver the attar to Shri Rama.
What if he tells Rama everything about his mother?
Shri Rama doesn't know he is Narayana,
but we do.
If he becomes emotional
and reveals to Hanuman how to bring Devi Anjana back,
he will win and we'll lose, Devraj!
Don't worry, deities.
I won't let that happen
come what may!
[melancholic music playing]
[dramatic music playing]
It's almost dawn.
As soon as Shri Rama wakes up, he'd need the attar.
What if I don't reach on time?
No!
O, Mahadeva. Please get my Lord's attar ready as soon as possible.
I want to meet him.
['damaru' playing]
Is it Brother Bhola?
'Whenever you remember me with a pure heart,'
'I, Bhola, will come'
'to support and guide you.'
Brother Bhola!
Chote, it's you!
Chote!
- How are you? - I bow down to you, Brother Bhola.
May you have a long life.
Why did you come back?
Oh!
The Kingdom of Ayodhya has its own charm.
I understand.
How is everyone at home? Is everything all right?
Did your mother return?
[gloomy music playing]
- What happened? - No, Brother Bhola. She didn't return.
Oh!
This is why you remembered me.
"Remembered you?"
Did I remember you?
- When? - Just a while ago.
Didn't you call me a few moments ago?
I remembered Mahadeva.
How many times should I tell you?
Whether you say Mahadeva or Bhola, it means the same thing.
What did I tell you?
God resides in every atom.
What does it mean?
Chote, it means
we overlook a few things, mistaking them for illusions.
That illusion helps us achieve our goal
through divine intervention.
You may see me
as a part of God's divine play.
[guffawing]
Brother Bhola, please excuse me,
but you can't be Mahadeva.
Mahadeva's divine play
is unmatched just like him.
It isn't ordinary.
['damaru' playing]
You can't be Mahadeva just because you play a 'damaru'.
If that were true, I too would play a 'damaru' and become Mahadeva.
[smirking]
I apologise.
[laughing]
It's fine, Chote.
At least I made you smile.
I feel truly overwhelmed.
But did you arrange for Shri Rama's fragrance?
Did you find the attar?
Hold on.
How do you know
that I was waiting for the attar?
You only knew
that I went back home.
[intriguing music plays]