'When you're stuck,'
'seek help from nature.'
'It will surely show you the path to the underworld.'
Nature.
Strength is rooted not in size, but in will.
If a tiny ant can carve a path,
why can't Maruti do the same?
Thanks for showing me the path, Nature.
[dramatic music playing]
Hail Mother Anjana and Father Kesari.
Bless me for victory!
[theme music playing]
[theme music concludes]
[divine melody]
'Wait a second, son. Open your fist.'
[divine melody]
'What's this?'
'Sun rays don't reach the underworld.'
'There...'
'It will help you to know the time.'
'As the sun rises closer to the horizon,'
'its radiance will grow weaker.'
'When light turns to darkness,'
'the sun has risen.'
'That will imply the end of time to save my mother.'
[emotional music playing]
'Thank you, father figure.'
'My heart longs to accompany you,'
'to assist you.'
'But this journey is solely yours.'
'Only you can face the Goddess'
'of the underworld.'
'My job is only to prepare you for the impending crisis.'
'Go, my son, and save Lady Anjana.'
'Go and save your mother, my son.'
'Blessings, my son!'
Time is passing by.
I'm coming, mother.
[religious song playing]
[ululating]
[emotional music playing]
[dramatic music playing]
Doctor.
Why are Anjana's soles getting pale?
[dramatic music playing]
[suspenseful music playing]
Where's the sound coming from?
I need to go fast.
[dramatic music playing]
Why is this happening? What's the reason, doctor?
Tell me, doctor.
[dramatic music playing]
This is an indication of death.
What are you saying?
If this paling continues,
we will lose her.
[dramatic music playing]
She will lose her life, your Majesty.
No.
[ululating]
[someone crying]
No.
This can't be possible.
I...
Lord Jambavanta. Rasha!
Contact Lord Jambavanta.
We're not able to contact Lord Jambavanta, Sumeruraj.
He's in meditation.
Now?
[dramatic music playing]
Anjana.
[dramatic music playing]
[someone crying]
I wandered around and ended up right here again.
I should go this way.
[someone crying]
Is this a place or an illusory trap?
[dramatic music playing]
[sad music playing]
Doctor, there must be...
a way out.
My Anjana. She is my life.
You're a great physician.
Find a way out.
You can't let my family to fall apart like this.
I'm requesting you, doctor.
Please, save my wife.
Your majesty, I tried everything.
If her forehead turns yellow before sunrise,
we will lose her.
This can't happen.
No, physician.
Anjana, you can't leave me.
You can't leave me.
Without you,
your Sumeruraj and your Maruti,
your family...
You can't leave your family like this.
[emotional music playing]
[suspenseful music playing]
[dramatic music playing]
I reached back here.
It's a maze.
[someone crying]
'What should I do now?'
'Calm your mind, and you will find a way out.'
[crying]
Mother said that a calm mind
can help me fight all odds.
'Be calm, Maruti.'
'Be calm.'
[someone crying]
[ululating]
What happened, doctor?
You're lost in thought.
We still have hope.
Yes, please. Tell me.
There is a magical herb called Blue Flower.
It's found in the depths of the serpent forest.
That won't save her life,
but will give her more time.
That will give us more time to save her.
But...
But what?
Tell me.
No one can go there.
It's a dangerous forest.
[dramatic music playing]
[ululating]
[someone crying]
Look! A living vanara.
How did he get here?
We will discuss it later.
First, we will catch him.
[dramatic music playing]
Hail Mother Anjana and Father Kesari.
Bless me for victory!
[grunting]
[ululating]
I believe I'm close to mother.
Mother. I'm coming.
[dramatic music playing]
I will go and get that herb.
No, Sumeruraj.
My Anjana has
made a home out of these walls.
She's the purpose of my living.
No matter what,
I can't lose her.
I lost her before,
but won't lose her again.
I won't let go, even a small opportunity
to save Anjana.
I will go.
[dramatic music playing]
[someone crying]
[suspenseful music playing]
Please, help me. Save me.
This is not my mother.
Help me.
These devils will sacrifice me like an animal.
Please, save me.
[crying]
Save me.
Help me. Save me.
[emotional music playing]
'As the sun rises closer to the horizon,'
'its radiance will grow weaker.'
'Go, my son, and save Anjana.'
[dramatic music playing]
Save me.
Please, forgive me.
I want to help you,
but my goal is something else and I don't have much time.
I can't help you, even if I want to.
But I will surely come back.
[emotional music playing]
Till the time you return, neither will I be here
nor will your promise get fulfilled.
[tense music playing]
Is your goal more important
than saving an innocent?
Please, don't leave me. Please save me.
Brother, save me.
She outperformed us in using the weapons.
'She must get the permission.'
'Thank you, brother Maruti.'
My mother is alone at home.
Her condition will be worse without me.
She might lose her vision because of crying constantly.
You must also have a mother.
Please save me for her sake.
Save me.
[emotional music playing]
[dramatic music playing]
Save me.
Save me, please.
I need to protect her.
[theme music playing]
Take a step back.
[theme music playing]