Hope your son, is protecting and respecting,
our mother in the same way.
I wonder, what must be happenning with my Garud there.
I'm waiting for your decision, King Bali.
This bird is in your control, doesn't mean,
that I'll forget all his crimes
and forgive him.
He has not only challenged the army of demons,
rather, my son, and the King of Heaven,
Bali's power has also been challenged.
He definitely should be punished.
But there's one solution.
If Garuda sits down on his knees
and asks me for forgiveness,
and takes this vow,
he will never again come in my way.
Then maybe, I can
consider donating forgiveness to him.
Didn't you hear?
Sit down on your knees,
and ask for forgiveness.
Garud, this is my order.
What happened? Your
mother and Nag brothers, are still on the battle field.
Don't you want
to protect them and yourself?
There's nothing more important to me,
than my mother's safety.
Whether for that,
I have to sacrifice my life.
Or even, have to lose my self respect.
But Lord,
my mother has taught me,
that for any vested interest,
or merely to put an end to the debate,
it is not proper to apologize.
It is very important to have an idea
of your mistake before apologizing.
For lest it be so,
that even after apologizing, the person
will make the same mistake again.
And then his apology will have no meaning left.
And this is the truth, Lord,
I don't think the decision to protect
mother Aditi, is unfair.
If needed,
I'll do it again. I will do it gladly.
Garuda's words have perseverance.
For him, the death penalty will be an honor.
Son..
What are you waiting for?
You're the King of Demons.
You're the ruler of Heaven.
It is advisable to separate the head from the body,
which does not bow down in front of you.
It is advisable to separate the head from the body,
which does not bow down in front of you.
Such pride even after being a slave.
For you, I've put my life and the lives of my sons
in danger. And you..
Can't you even apologize in a polite way?
Ever since his mother became a maid,
she has not defied any orders.
And he's the one,
neither did he perform the religion of being a slave
nor the duty of being a son.
By violating the order of the King,
you have invited your death.
I say, why wait
for the hoarse singing of this bird.
I'll just have his encounter
with the messengers of death.
O, Supreme Lord Vishnu,
please protect my son.
Protect my son, please.
Death is not caused by
physical violence alone, Rahu.
After losing his self respect,
a person becomes like dead.
If Garud cannot apologize once,
he will have to bow down a thousand times.
In front of the entire people,
he has to circumambulate our Mahabalipuram
one thousand eight times, with folded hands.
What's his intention behind this?
But, for the sake of mother's safety,
I can undergo any punishment.
I've heard, this is a very powerful bird.
He alone defeated the whole army of Bajraang.
You said it right, friend.
But in front of our King Bali,
the greatest warriors bow down.
That's why this bird today, will
fall to the ground and apologize for his sins.
You're right, friend.
Garud, this isn't an ordinary stone
This is Shaligram.
A symbol form of Lord Vishnu.
Such stones are very sacred,
because no man makes the Lord's mark on them.
They become by themselves.
Over time,
by the grace of Lord.
There are many types of shaligrams.
Which can be identified on the basis of their
shapes, color, cycles,
face, garland of wild flowers, marks, etc.
If you ever find such a stone,
consider it to be the blessing of Lord Vishnu.
and respect Him.
What is this bird doing?
He was asked to circumambulate the city,
and he is walking around the stone.
Punish him.. - Mother..
Not only of Mahabalipuram, see,
he is circumambulating the entire creation.
See carefully.
Shaligram..
We demons, have always been
devotees of Lord Shiva.
But by circumambulating Shaligram, you have also
established Lord Vishnu here, Garud.
From today onwards, there will be devotion
to Lord Vishnu in Mahabalipuram.
He has survived here.
What should I do so that he does not become
a threat to the demons in the future.
Rahu escaped.
Brother, but where did they all suddenly disappear?
Lord, thank you so much.
Mother..
Leave this aside, Mother. You're safe.
Are you alright? Aren't you?
Today, for you slaves,
I have staked the lives of my sons.
We are aware of it, Your Highness.
For this, we will always be indebted to you.
Learn something from your mother.
This is the behavior of a good slave.
And you..
You have accepted this debt..
You've done very good thing.
But explain to your son.
So far he has been blaming us,
that we put his life in danger.
But now he must remember,
how today I, and my sons,
have protected his and your life.
Your Highness,
I am grateful to all of you with a sincere heart.
Today, the crisis of the demons has been averted.
But now, the shackles of Garud
will have to be fastened tightly.
So that he will not cause any other problem for my sons.
Elusive is very stubborn.
Mother, it's burning a lot.
It will burn.
Only then will the wound get healed.
Alright.
Mother, to be honest,
when you suddenly left with Garuda,
I too fell into thought.
The decision to go to meet King Bali alone,
could have put you in trouble, mother
Why did you do this?
Because she loves her sons very much.
She knows..
Due to the dead Sanjeevani knowledge
of Guru Shukracharya, the demons
are currently much more powerful.
Sister Kadru, doesn't want them
to be enemies of snakes.
Elder mother wanted to protect her sons.
This I understand. But when Diti mother,
told her to hand me over to the demons
and the war would end,
why did she protect me?
Why didn't she hand me over to Sister mother?
Because, I know elder sister very well.
She would have enslaved Garuda
and, when the opportunity arose,
would use his wonderful powers against us.
Garuda would have become the perfect weapon for her.
And a terrible crisis for us.
By refusing to hand Garud over to her,
I have not only prevented Diti and her sons
from becoming powerful,
rather, I have done a favour to Garud and his mother
which they cannot pay
for the rest of their lives, even if they want to.
If sister Kadru, has done all this as favour in her mind,
then let it be a favour.
For me, it's enough that you are safe.
Whatever be her intentions, Garud,
it makes no difference to me
until you are with me.
But, it makes difference to me, Mother.
After all, what's going on in her mind?
Soon I'll have to do something that
Garud and his mother become puppets in my hands.