I am not going to accept defeat anyway.
'If I don't act upon it soon'
'then before the demons reach mother'
'her meditation shall be broken.'
'What do I do?'
If you put out the fire with water
you get the fire wood soggy.
Then you can't use it again soon.
But if you can use the mud to put out fire
then the half burnt wood
can be used as firewood again.
Letting natural resources go to waste is bad.
We must always make optimum use of it.
What's flying away?
How is this happening?
Protect us, Commander-in-chief.
Protect us!
Protect us.. - Protect us..
Impossible.
You are happy to have
demons like Mali, Sumali and Agnimukham
But you shall not remain happy for long.
No matter what I need to do.
Even if I have to pay for it.
But I shall cross the line
you have drawn.
'I am really hungry but my mother is lost in devotion.'
'But until these demons leave after the attack'
'I can't move from here.'
'Brother can send another demon in no time.'
A win in a war stems out of the fear
created in the enemy's heart.
If the demigods find out
that a young bird made us taste defeat
then no one shall fear us.
If we don't get rid of it at the earliest
then in the whole of the universe
we'll be mocked upon.
Commander-in-chief
without Guru Bhargav's blessings
with just the ashes of his burnt body
this bird can come back alive.
Then think.
If Aditi completes her penance
and succeeds in attaining the boon
then she can obtain
many powers for her sons.
Stop talking like a coward.
Our efforts have come to a halt.
But we haven't lost.
If Garud didn't die because of fire
then that doesn't mean I can't kill him.
Do keep in mind
that Sanjeevani belongs to us demons and not to some bird.
Gajasur...
Go and crush that Garud.
As you please! - Agnimukham
you must accompany him too.
Tear the flesh of that bird with your sharp teeth.
Leave no stone unturned
to shatter his body in shambles.
The earth should be bathed in his blood.
As you please, Commander-in-chief.
If we work together, then we shall win for sure.
Do remember
to kill him
or die killing him.
If you accept defeat and return
then I shall make
your lives miserable.
Go.
Go back.
Mali and Sumali made me experience hunger.
Agnimukham aggravated my hunger.
You guys might know it.
If one gets hungry and is not fed
then one doesn't have any control over anger.
Go back.
Save us, Garud, Save us.
Help us out.
How can I help someone
who is here to kill me?
We are not your enemies.
We were compelled against our will
to be a part of the demon army.
We are tired of demon rule and atrocities.
I am a vegetarian by choice.
Because of Vajrang I've been asked to kill innocent animals
mercilessly.
I feel jittery on seeing blood.
I was a forest king before being a soldier in the demon army.
But now I am at Vajrang's mercy.
Imagine my state.
Being a slave pricks my conscience.
I can't take it anymore.
I want to work
but to fulfil my daily needs
not to dethrone someone.
'Hunting should be done for necessity.'
'Not for people, play or to display power.'
My mother taught me the same.
But both of you think that
I'm happy to know it.
But if you don't want to be in Vajrang's army
then why don't you tell him?
Because he will never understand.
He will kill us.
Or he will force us to live a life
which is terrifying than death.
It has been years since we have been his slave.
But we have not met any warrior
who can challenge him.
You are the only one
who return from death
without Sanjeevani.
If there is anyone in the world who can save us from
Vajrang's anger and punishment
then it is only you, Garud. Only you.
Your doubt could become the reason for our death, Garud.
Help us, not doubt. Protect our lives.
Save us, Garud.
You are elder to me. Please get up.
Don't touch my feet. - No, I will not move.
No matter what you do or say.
I will not leave your feet, Garud.
'One of you will distract him'
'and the other one will cross the line'
'and achieve his goal.'
I have been deceived.
Good. Very good, Petasura.
Hold him tightly.
Garud is trapped.
Singhamukham, run faster. Run.
Impossible!
This cannot happen.
This is impossible!
'If hunger bothers me so much'
'how can I focus on protecting Goddess Aditi?'
'Here you go, Garud. You must be hungry.'
'Fill your stomach.'
'A growing body needs nutrition.'
'It seems your stomach isn't filled yet.'
'Here you go.'
'What happened?'
'Did not like the food?'
'No, Mother. That is not true.'
'The taste is good.'
'And Sister Kadru likes my cooking too.'
'Why do you not like it?'
'I do not know, Mother.'
'This food does not end my hunger.'
'I know you put effort and love into making food for me.'
'But I do not know why'
'I do not feel the taste, Mother.'
'And I do not wish to eat this food.'
'Open your mouth. Show it to me.'
'Now I understand why this food does not fill your stomach.'
'Because it does not satisfy you.'
'Garud, the Lord made you a carnivore.'
'You must hunt and eat other animals for food.'
'Mother'
'which animals should I eat?'
'Never eat animals younger than you in age, Garud.'
'Or an animals involved in copulation.'
'As far as possible'
'only eat an evil or tyrant animal.'
'So that it'll fill your stomach'
'and it'll help the world too.'
This is impossible!
He ate Gajasur!
'By Lord Vishnu's grace'
'and mother's blessing'
'I got food without much effort.'
'But that does not mean I can go to sleep.'
'I have to guard mother.'
'Do you remember the duty of a guard?'
'I do not have the right to blink even for a moment.'
What happened, Saint?
What is this, Garud?
You fought big demons
and yet you got scared of an ordinary reindeer.
Greetings, Saint. - May you live long, dear.
Did you see a reindeer?
Yes. It went in that direction.
It seems
the reindeer will kill me by making me chase it.
What happened, Saint?
My churning stick got stuck in its antlers.
He is running with it.
He neither able to get rid of it
nor is he letting me get it out.
Tell me, dear.
How will I perform a veneration without it?
And when I don't perform a veneration
then how will I eat and drink?
It seems today I will die.
No, Saint. Do not say that.
There must be a solution.
Yes. There is a solution.
If you could like to help me..
You are a bird
and you can fly and find it.
And you can bring it back to me.
Tell me, dear.
Will you help this helpless old saint?
'Mother has taught me that when I get an opportunity'
'I must aid others.'
'And one must always help a saint.'
'If I leave to get his stick'
'then how will I protect Goddess Aditi's meditation?'