Parents never wish to separate with their children.
Sometimes, for their children's bright future
for their betterment
they have to act stern.
The ugly truth is that
children these days
don't understand this.
[music playing]
It can also be that
we aren't able to make them understand.
[music playing]
It is essential to be gentle while being stern.
This balance in nurturing
makes children realise the importance of good values.
They become capable.
Mother.
When Goddess Kali found out
what happened?
The one who is praised by Sage Narada
serving such a divine sage
is my fortune, Mother.
Who is he, Father?
Sage Narada didn't tell me his name.
Never mind.
Since we're going
we will find out soon.
[music playing]
Praise be to Lord Shiva!
[song playing]
The environment is so pleasant.
It feels like nature is blossoming.
Isn't it, Father?
[music playing]
The Goddess' excitement is making me hopeful, Lord Indra.
Look how happy she is!
Yes, Lord Agni.
Even I'm beginning to believe
that when Goddess sees Lord Shiva
she will recognise him instantly.
[music playing]
[song playing]
Why are you taking so long to pluck flowers?
Father, you told me that
his divine soul has been in deep meditation for a long.
Such divine soul
must be offered flowers.
Maybe
if he wakes from his meditation
he will be famished.
I thought of taking some fruits
and honey.
We still don't know
whether he will permit you to serve him or not.
[song playing]
What if he does?
[music playing]
The moment he permits me
I must be prepared to serve him, isn't it?
The truth is that
somehow I feel
that I'm about to find the purpose of my life.
Today, I feel a divine energy within me
that has never happened before.
'As excited as you are to meet Lord Shiva'
'we are equally eager.'
'That moment will be so wonderful.'
Goddess Shailputri
is already feeling divine without meeting Lord Shiva yet.
I just hope that
as soon as they come close
Lord Shiva also realises it
that his beloved
Goddess Sati
has returned to him in her new avatar.
[music playing]
Let's go, dear.
It's getting late.
Yes, Father. I'm coming.
[music playing]
With every passing moment, I'm getting assured, Lord Indra.
As soon as they see each other
they will recognise each other
and their love for sure.
When this happens
Lord Shiva
will surely wake up.
[music playing]
[song playing]
The sage was right, Father.
This sage is divine.
[song playing]
I can feel his divine energy right here.
[song playing]
Praise be to God!
Wait.
You wait here.
I'll meet the sage
and take his permission.
[music playing]
The sage is in deep meditation.
It's not right to wake him up.
[music playing]
Father left some time ago
but I'm feeling as if
it's been so long.
I can't wait anymore.
[music playing]
'Goddess Parvati doesn't have a memory of her past life.'
'But, if the feeling of union is so wonderful'
'then its realisation will be so enchanting.'
[song playing]
[rustling]
[music playing]
That's it! In some time
Lord Shiva will recognise her.
Soon, the universe will begin to prosper.
[music playing]
'The moment that we're waiting for so eagerly, Lord'
'that moment is here.'
[music playing]
It's been so long.
Goddess and Lord Shiva
when will they see each other?
[music playing]
When will they recognise each other?
[music playing]
They are not looking at each other.
Goddess is not looking away from Lord Shiva's feet.
Lord Shiva is also not opening his eyes completely.
[music playing]
It's my fortune
that a divine sage like you
considered this layman worthy of your attention.
You chose my region
to meditate
and sanctified it.
O Yogi, I'm the Lord of the Mountains, Himavat.
She is my daughter, Kali.
[conch blows]
Now
he will recognise Goddess Sati.
He will surely realise her presence.
[music playing]
O, Yogi.
Like me
my daughter is indebted to this region as well.
[song playing]
I request you
to grant her the fortune of serving you.
Although your intentions are good
you're interrupting my meditation, Lord of the Mountains.
[song playing]
Thank you.
But I don't need anybody's help.
[music playing]
Lord Shiva
without seeing Goddess Shailputri
closed his eyes again.
[music playing]
He rejected her.
What will happen now, Sage Narada?
If Lord Shiva is determined
then Shailputri is divine energy too.
If Shakti is determined to do something
then who can stop her?
Praise be to God!
[music playing]
Dear, let's go back to the palace.
No, Father.
[music playing]
Shailputri's voice.
[song playing]
We have to watch
whether Lord Shiva
recognises this voice or not.
[music playing]
Lord Shiva didn't recognise Goddess Sati's voice.
But
if he doesn't want
someone to serve him then what will you do here?
Even if he doesn't need my service, Father
but ever since I've come
and have seen his lotus feet
I feel as if
the path of my fortune
is at his feet.
[song playing]
Now, this service
is not for him
but for myself, Father.
[song playing]
I request you
to let me stay here.
[song playing]
'On seeing Lord Shiva, in Goddess Sati's heart'
'the love is getting rekindled.'
'But, Lord Shiva's heart'
'was so deeply hurt after being separated from Sati'
'that he didn't even look at Parvati.'
[song playing]
'If Lord Shiva doesn't wake up from his meditation soon'
'then Tarakasur's menace'
'will destroy this world.'
[laughs]