You are my mother.
And you're my supreme duty.
[music playing]
Nobody is more important to me
than you.
For your freedom, I shall strive not only for the elixir
but bring the world at Kadru's feet.
[music playing]
Wow!
What a move!
You have a unique mind.
It shows that you're clever.
What we've seen today is beyond imagination.
For the first time, the mother and son disagreed.
That too because of our mother.
[music playing]
'You are my mother.'
'And you're my supreme duty.'
'There's nobody more important to me than you.'
'Nobody, Mother.'
'For your freedom, I shall strive not only for the elixir'
'but bring the world at your feet.'
- Mother. - What you wish to do is not right.
It is a war against consciousness. It is a crime!
Yet if you wish to go ahead
then let it be, Garud.
I won't ever support you.
[music playing]
I won't bless you.
I will instead pray
for you to lose.
[music playing]
But, Mother, you always say
that everything in this world happens due to God's will.
The Lord wants the elixir to be obtained only by the gods.
[music playing]
My Lord has suffered so much for this purpose.
He was separated from Goddess Lakshmi for so long.
He was reincarnated as the tortoise to bear a big mountain on his back
and bore its burden.
Not just Lord Vishnu
even Lord Shiva consumed Halahala for this pupose.
[music playing]
So that the elixir is ready.
So that it is obtained by those who will use it constructively.
Why am I telling you?
You were present.
You have seen how difficult it was to get the elixir.
Each drop of it is so valuable.
[music playing]
Despite knowing it all
you want to hand over the elixir to them just to free me!
[music playing]
You don't deserve the Lord's goodwill.
[music playing]
Mother, all that you said is true
so the truth is
I'm taking an oath under Lord Vishnu.
If he permits me to do this
then you will have to permit me.
Garud, gods permit righteous deeds.
Why will he support this?
I don't know, Mother.
But as strongly as you believe
that the Lord won't condone this. Similarly, I too strongly believe
that in this entire universe, all that happens
is as per Lord Vishnu's will.
[music playing]
So, Mother, whichever one of us is right
let Lord Vishnu decide that.
[music playing]
Mother.
This coconut placed at the Lord's feet
if it grows a flower by dawn
then I will consider it to be a sign of the Lord's will.
[music playing]
And you will have to permit me too.
If the coconut doesn't grow a flower by dawn
then whatever you say
I will obey it
without any arguments.
[music playing]
Now, it will be fun.
This is what you deserve, O Lord.
[music playing]
You were testing your devotee.
But now
you will have to pass a test for your devotee.
[music playing]
If the flower grows then Garud will go to obtain the elixir.
It won't be morally wrong.
If the flower doesn't grow
then Garud will not go to obtain the elixir.
And your plan will fail.
What will you do now?
I will rest.
Before taking up a big task
your mind must be still.
Isn't it?
[conch blows]
[music playing]
What do you think, Mother?
Will Garud be able to obtain the elixir?
Or will she stop her?
[music playing]
O, Lord Dattatreya, you're so wise.
Please fulfil our wishes.
Stop Garud from doing something wrong, O Lord.
[music playing]
I just pray to you, O Lord
so that Garud doesn't suffer trying to free me.
[music playing]
I just hope she realises that freeing her from servanthood
is my most supreme duty.
If I'm unable to make my mother lead a free life
then I will never be successful again.
[music playing]
Garud is right.
Until his mother
and he is not freed from the servanthood
he can't become the Lord's vehicle.
[music playing]
This means
I was protesting all this while
but in reality
The Lord has unveiled all this to fulfil my wishes.
The elixir was a medium
but in reality, the Lord wanted
Kadru to promise Vinta that she will free her of servanthood.
And that's what happened.
But if the coconut flower doesn't grow
[music playing]
then Vinta won't permit Garud.
And without her permission, Garud won't go to obtain the elixir.
Goddess, Lord Vishnu is fast asleep.
It's not possible to wake him up.
It is about to dawn soon.
What will happen, O Goddess?
[birds chirping]
[music playing]
[sanskrit chants]
The coconut didn't grow a flower.
You stopped Garud from doing something wrong.
[conch blows]
Praise be to you, O Lord!
[music playing]
Garud.
[music playing]
The Lord has given his consent, Mother.
You have also become ruthless like me, Lakshmi.
You've inspired Garud to walk on the wrong path.
I ask for forgiveness, O Lord.
I couldn't understand your mind.
But now I've recognised it.
Sometimes for a larger purpose
if smaller, wrong deeds must take place
then we must ignore it
because it's a medium to make things work out.
It is a medium to establish order again.
Kadru had deceived Vinta into becoming a Dasi.
Without deceit
Kadru will never be ready to free Vinta.
So this deceit
is also a consequence of Kadru's bad deeds.
And when it comes to the elixir
you're safeguarding it, O Lord.
And I'm sure
that what is required
will be done by you.
But you will never let
the unfit consume the elixir.
[music playing]
To obtain the elixir and become successful
Garud will require his mother's blessings.
You have blessed him already.
But now we have to wait and watch
whether he will receive his mother's blessings or not.
Permit me, Mother.
How?
How do I permit you?
[music playing]
The circle safeguarding the elixir is so difficult
there are so many levels and risks. Aren't you aware?
Lord Indra will never let you reach the elixir.
And not only him.
All the gods have become eternal now.
How will you fight them?
How will you obtain the elixir by overcoming their powers?
Even if you manage to do it
Lord Vishnu will never allow you to give the Nagas.
And what if
he confronts you?
Then I will fight him too, Mother.
[music playing]
Wasn't this your teachings to us?
You had taught us
to fight even Lord Vishnu when it comes to the supreme duty.
My mother's freedom is my primary duty.
[music playing]
I don't understand, Garud.
How do I answer you?
For my freedom, you're willing to put so much at stake.
[music playing]
Promise me.
You will proceed only after you take your father's blessings.
[music playing]
He might be able to guide you.
Promise me.
[song playing]
[music playing]
Bless me, Mother.
Your devotion towards your mother is incomparable, Garud.
May you succeed in your motive.
[music playing]
[song playing]
When I see you next, your hands will not have this symbol
or servanthood, Mother.
[music playing]
To live your life
you will be free.
[song playing]
I'll take your leave, Mother.
[music playing]
O, Lord.
I'm happy to think about Vinta being freed.
But I'm worried about Garud too.
It's natural to be worried, Shesha.
Because Garud's motive is different this time.
Firstly
defeating all the eternal gods
and reaching the elixir is almost impossible.
Even if he does manage to get there
then before the elixir reaches Kadru
he will have to confront me.
[music playing]
What is this, O Lord?
You're guiding Garud
and on the other hand
you're becoming an obstruction too.
[music playing]
Why are you doing this?
Because this is my duty.
The rules of this universe that I've made
I'm bound by them too.
Garud has to face these challenges
and fulfil his duty.
That's the ordeal.
Now, we have to see
how Garud manages to pass this ordeal.
[music playing]