Mother-in-law!
Won't you pull my nose?
No.
Like every wedding ritual...
...there is a reason behind it, O Lord.
When the bride's parents would wash the groom's feet...
...the groom would become arrogant...
...and start feeling...
...like he's the greatest being.
That's when the bride's mother would pull his nose...
...and bring him back to reality.
But, you...
...you have all the good characteristics, O Lord.
Not just arrogance...
...you have no bad characteristics.
There is no need to conduct this ritual for you.
Welcome, O Lord.
Welcome.
Do wash everyone's feet on the groom's side.
'Aruna must be with them too.'
'But, where is he?'
[music playing]
'Aruna!'
[music playing]
'I have been longing to meet you.'
'I've been so restless to just get a glimpse of you.'
[laughing]
He has no feet, then how do we wash it?
[laughing]
'Have you forgotten the consequences of your actions in this excitement?'
'Have you thought...'
'...of what you will say to Aruna?'
'That son whose life you have destroyed...'
'...how will you face him?'
'You turned out to be a mother...'
'...who behaved like this with her son.'
[music playing]
Garud!
Listen!
[groans in pain]
'What have you done?'
'You made your son a handicap out of jealousy.'
'I will never forgive you for this.'
'Uncontrollable desires and aspirations...'
'...has rendered you and your sister senseless.'
'And you took away...'
'...my pride and my future.'
Let me be alone for some time, Garud.
Go away from here.
'Aruna!'
Aruna!
[music playing]
[song playing]
Aruna!
[sobbing]
- Forgive me... - Forgive me...
[music playing]
Because of me, you...
...your life got wasted, Mother.
My curse put you through the torture of servanthood.
I will never be able to forgive myself. I...
[music playing]
No, Aruna.
Your curse was valid.
Because of me...
...you became a handicap for life.
Had I been strong...
...then you would've...
The truth is that...
...since your birth, I always feel that...
...this life as a servant is my punishment.
But, I've never been able to forgive me to date, Mother.
Every moment, I feel that...
...why couldn't I control my anger?
Had I not cursed you that day...
...then your life wouldn't have been entitled to serving, Mother.
Yes, Mother.
I have separated from you.
But I've never been able to forget you.
Your pain and suffering...
...I've felt it every day.
Whenever your suffering would hurt you...
...I would cry.
When that dew drops...
...you would drink it up in your hands...
...I would feel like...
...I have been forgiven by you.
I used to feel that...
...there's nothing more that I need in my life.
Nothing more.
Mother, you're aware...
...that since my birth, to date...
...I have always imagined you and your love.
Today, all those imaginations...
...I want to live them, Mother.
I want that...
...the way you bless Garud...
...please bless me too.
Like you feed him, feed me too.
For so many years, I have yearned for your love, Mother.
For once...
...I want to receive your blessings.
Just once!
[music playing]
Do you know?
I'm proud of you!
Despite your handicap...
...you haven't let it come in your way.
Your weakness...
...you have turned it into your strength.
I've learnt everything from you, Mother.
You had lost everything.
Yet, you never compromised with your self-respect...
...and self-confidence.
I've learnt everything from you.
It is the truth.
A mother always loves her first child the most.
Did you see, Aruna?
As soon as she met you, she forgot me too.
[music playing]
'The purpose with which Lord Vishnu sent you here...'
'...it is complete now.'
'You have united with Aruna.'
'The burden in mother and son's heart...'
'...has been resolved by the Lord.'
'At the right time...'
'...he always fulfils his devotees' wishes.'
[music playing]
'Once again, Vinta and her sons have ruined my plan.'
I will perish.
But I won't allow you all to do this by trickery.
Do you realise whom you are threatening?
Balì's anger will not only destroy the both of you...
...but also your family...
...and progeny too.
You will forever be lost in the darkness of misfortune.
You still have time, fools.
Bow your heads...
...and follow what Bali says.
And let us...
...go ahead with the churning.
Uncle is here but where is aunty?
[music playing]
'Lakshmi.'
'I can't wait any longer.'
'Come soon. To see you...'
'...my heart is restless.'
[song playing]
'I've waited for this moment for so long...'
'...for you to become mine forever...'
'...you will walk towards me.'
[music playing]
'We've waited for this moment for so long...'
'...when Goddess Lakshmi and Lord Vishnu shall unite.'
'This is my fortune...'
'...to witness this auspicious union.'
[music playing]
[conch blowing]
[ocean waves splashing]
[music playing]
What is this?
- [shouting and screaming] - Protect us, O King!
[shouting and screaming]
What is this?
A deluge! Protect us, O King!
[shouting and screaming]
Protect us, O King!
We can't do this.
So you've realised the truth as well, Bali.
[shouting and screaming]
[music playing]
- To Lakshmi-Narayan! - Glory be to them!
[song playing]