'Once mothers comes here'
'then I will serve her these 'Laddoos' made by me.'
Delicious!
These 'Laddoos' are delicious.
Wonderful! Delicious 'Laddoo'!
The best part about the wedding is the food.
You are right.
Garud..
Make some more.
As you know
all of are tired after the churning of the ocean.
Am I right? - You are right, Devraj.
I shall make 'Laddoos' right away.
'Come on, Garud. Make it fast.'
'The deities were here. Even the demons will come.'
'And once the demons come here'
'then it will be difficult to take out time.'
'But I have to go to her.'
Hail Lord Narayan!
'It seems as if Narad is going back'
'without inviting us.'
Hail Lord Narayan!
He came so close
and he left without inviting us.
Mother, we would not have gone there.
It does not matter.
He has humiliated us by not inviting us.
But looking at his attitude and secret signals
I feel
that the way we did not get invited today
we shall not get the nectar.
But.. - Even I think the same.
I was thinking about Guudev while performing the veneration.
He had warned us so many times.
Participating in this churning
shall not be beneficial for us.
Bali, even I did not want to.
But you ignored my suggestion.
We went against him..
We took the decision without his permission..
That is why, I am getting suspicious.
I will go meet him.
And I shall attend the wedding.
Being Sage Kashyap's wife
I have the right to go without the invitation.
And anyway
one of us should be present there.
Who can keep an eye on their every movement.
I am certain
that sister Aditi will not go against the rules.
But Kadru..
Kadru cannot miss any opportunity
which would be beneficial or her sons.
And she can take
any good or bad path, for that matter.
And Vinta's son, Garud..
Even he is close to Vishnu.
I do not want them to make strategy
and deceit us.
And take away the right of getting nectar from us.
'Arud!'
'The dewdrops are not salty but sweet, today.
Hail Lord Narayan!
'Narad!'
'Why did he come here early morning?'
Sage Narad!
You! - When a son sees his mother mother
then he gets tears in his eyes.
But those are tears of joy.
May the dewdrops never get salty.
May you and your sons
never shed tears of sorrows.
Hail Lord Narayan!
Sage, please come in. Come inside.
'Both the mother and the son do same thing.'
'They collect blessings.'
'Now, she will pretend before Narad for his blessings.'
I must get ready quickly
and leave for uncle Vishnu's wedding.
Yes.. - I have worn my clothes.
I will wear the best clothes
at Lord Vishnu's wedding.
Lord got ready.
But what should I do?
How do I get ready to carry him.
Lord, the invitation was to come with family, right?
If you go alone
then it will not look nice.
You should go with Lord Kartikeya.
You are right. And I will reach early on peacock.
Brother Kartikeya left for uncle Vishnu's wedding.
Now, how will I go?
Lord, go with Goddess Parvati.
If you go with her, you can take care of her comfort.
Even this is a good idea.
Mother!
Oh! Mother already left for uncle Vishnu's marriage.
The presence of women graces the occasion, Lord.
That is why, in the occasions like marriages
women go first.
Lord, I have a great idea.
You can go with Mahadev.
Nandi must be taking him there.
I do not have the courage to ask father.
You ask him.
If you do not go with him, it will be a problem for me.
Hence, it is important that before he leaves
I should go to him.
Let us proceed, Lord.
Mahadev is leaving.
If I stop him
perhaps, he may get angry on me.
Lord.. - What happened, Mushak?
Did you ask father? - No, Lord.
I could not muster courage.
Everybody left for uncle Vishnu's marriage.
Even we should leave, Mushak.
Lord, I will have to take you
to Lord Vishnu's marriage.
You are eager to know about Garud, right?
With the power of his feeling of service
your son was able to do something which was impossible.
He has become very dear to Lord Vishnu.
That should be enough, Sage Narad.
Do not tell me more.
But it is the right of a mother to listen to her son's success.
Then why are you.. - Because I get scared.
What if I happen to cast an evil eye on him?
Overcome this fear, Lady Vinta.
Because of you
no one will be able to cause any harm to your sons.
'Instead of coming to my palace'
'why did sage Narad go to her hut?'
The blessing that Guru Dattatreya gave you
shall certainly come true.
It is time. And I am certain
you will soon be free from this slavery.
Do not go empty handed, you might lose a golden opportunity.
Take this mother.
And if you see it fit
you could wash Sage Narad's feet and seek his blessings.
You know very well
that these small gestures please sages a lot.
Do not waste time thinking.
Usually, either Mother Vinta does this
or Garud.
But Mother, we believe that
this time, you should perform this ritual first
so that you may acquire Sage Narad's blessing.
That is a good idea.
The both of you have started thinking like me.
We just want one blessing from you.
That our mindset
never becomes like yours.
I had the fortune of beholding Lord Dattatreya.
That is more than enough for me, Sage.
Praise be to Lord Narayan.
'She told Sage Narad the same story.'
'That is it enough that she beheld Lord Dattatreya.'
'She would never lie to Sage Narad.'
'This means, she did not get any boons from Lord Dattatreya.'
'I have never met another woman with such lack of ambition.'
'But her son finds success at every step.'
Greetings, Sage.
Kindly allow me to wash your feet.
'An act done with insincerity'
'bears no fruit, Lady Kadru.'
If that is what you wish for
I cannot turn down your request, my lady.
What are these black patches on your face?
Well.. - The maladies you have within
are showing up on the surface.
Kindly pay attention to purifying your soul.
Praise be to Lord Narayan!
'Why did Sage Narad say that?'
'Could Vinta have'
'instigated him against me?'
I welcome Lord Shiva and His family to the wedding.
Oh, Lord Shiva.
Goddess Parvati.
I a very warm welcome to both of you.
Oh, Lord Shiva.
Your friend
is in dire need of his friend today.
Until friends and relatives
are a part of our joyous occasions
no matter how happy we are
the happiness feels incomplete.
This auspicious moment was awaited
not only by the universe
but me too, friend.
As soon as we received news of your wedding
I could not wait another moment.
Greetings, Uncle.
Best wishes on your wedding.
Kartikeya.
Welcome, son.
Now that you are here
Vaikunth will be filled with cheer and joy too.
But Lord Kartikeya
I do not see Lord Ganesha.
He is also very excited.
He will be here soon.
It is time for Lord Vishnu to be united with his beloved.
It time to welcome Goddess Lakshmi home.
Congratulations to one and all!
Every devotee of Lord Vishnu is welcome.
Your company is especially sought after.
Do grace the occasion
and share our joy.
That is all was expect of you.
Praise be to Lord Narayan!
It is a joyous occasion.
Why are you shedding tears?
These are tears of joy, Sister.
You do not know how long Garud and I
have waited for this moment.
Ever since his return
he had only one wish.
He wished to see Goddess Lakshmi in person.
And his wish was fulfilled.
But the truth is that
Garud played an important role in uniting
Lord Vishnu with Goddess Lakshmi.
'When I take this anklet to Lord Vishnu'
'He will be elated.'
'This inanimate anklet will fill his expression with hope'
'his eyes with the visuals of future'
'and his heart with resolve.'
'His heart will swell with confidence'
'and his will power will be strengthened.'
It is because of Garud that this whole universe
will witness the marriage of Lord Vishnu and Goddess Lakshmi.
Praise be to Lord Narayan!
I am honoured, Sage.
What my son has done
is a matter of greatest pride and honour for a mother.
He assisted Goddess Lakshmi in wearing an anklet!
Goddess Lakshmi's feet are the abode of joy and well-being.
Garud is so lucky!
Fools!
He is unlucky, not lucky.
We wasted all our time
looking after that old man
while he
didn't even bother to bless us before leaving.
We should have used that time
to take part in the churning of the ocean.
Fools.
All of you must prepare to attend the wedding
along with your families.
I must take your leave now.
Praise be to Lord Narayan!
Because of Garud's deed, I shall be able to behold
Lord Vishnu and Goddess Lakshmi in person!
And.. I shall also be able to meet my elder son, Arun!
'Do not forget'
'that you are a slave, Vinta.'
'And unless your mistress allows you'
'you cannot go anywhere.'
'All right.'
'Let me see'
'how you attend the wedding.'