Lord, I am not able to understand.
Why did Lady Lakshmi appear in the form of a baby?
Because I have made this rule too.
Garud, as you know
the soul is immortal.
The soul is neither born
nor does it ever die.
When the soul takes a new body
its new journey starts
from its childhood itself.
Hence, Lady Lakshmi
starts her new journey
as the daughter of Samudra Dev
in the form of a baby.
I am so fortunate.
Lady Lakshmi herself has become my daughter.
Even we want to see the divine form of our friend.
By appearing in this form
Lady Lakshmi has done a miracle, Lord.
Because of her
I have been able to see
Lady Parvati and Lady Saraswati too.
And the atmosphere of this place
has become more sacred.
Look there, Garud.
The sages have arrived too.
'Lakshmi'
'please come to your original form.'
'Such splendour can be witnessed only on Lady Lakshmi's arrival.'
Lady Lakshmi.. - All Hail!
Lady Lakshmi..
'Lakshmi.'
'It feels I have been waiting for ages'
'to witness this moment.'
Lord Narayan..
That is the reason this pair is called
the best pair of this universe.
When Lord Narayan became a part of Lady Lakshmi's divine play
no one even realised that.
Lord Narayan..
Brother
Sage Narad is absolutely right.
Ever since I came to Vaikunth
I was feeling
as if something was missing.
Today, I have understood after seeing their smile
what was missing.
I saw Lady Lakshmi earlier too.
But she was looking upset then.
Even Lord Narayan used to smile.
But the spark was missing in his eyes.
And today
maybe they could not be united.
But seeing their presence at the same place
and at the same time, it seems as if..
As if the happiness has been restored in the universe.
Lady Lakshmi.. - All Hail!
Lady Lakshmi.. - All Hail! - All Hail!
Lady Lakshmi.. - All Hail!
Lady Lakshmi.. - All Hail! - All Hail!
Lady Lakshmi
you are the creator of this divine play
and you have involved all of us in this.
Please let us enjoy this to the fullest.
What do you want?
We want to anoint you.
Anointment!
It is a matter of great joy.
Such an occasion comes once in years.
Give them the permission.
She has always fulfilled the wish of her devotees.
I am sure
you will not disappoint them even today.
'This is the reward of my mother's good deeds.'
'that I have been able to see such an auspicious moment.'
'If mother and Lady Kadru were present here'
'they would have felt blessed to witness the reunion'
'of Lord Narayan and Lady Lakshmi.'
Why?
Why does it always happen to me?
Why?
Why does everyone do this to me?
Why does everyone always take your side?
Why, Vinta? Why?
Why are you thinking like this?
Maybe you did not see him but..
You were fortunate to serve him. - Good fortune!
What I have got, if you consider it
as a good fortune, then it is fine.
What did you ask him for?
What?
Why are you silent? Why are you not answering?
What boon did you ask for your son this time?
Tell me.
'The punishment of slavery which hurts you every day..'
'You will get rid of that.'
'Should I tell her this or not?'
(Sanskrit)
Who are these ladies?
They are sacred rivers.
Ganga.
Yamuna.
Saraswati.
Narmada.
Kaveri.
(Sanskrit)
'Lakshmi is acting as if she is not aware of anything.'
'She is not even looking at me.'
'Still, she cleansed my feet from a distance.'
(Sanskrit)
Flowers and leaves are being showered on Goddess Lakshmi.
Goddess Lakshmi is the symbol of life and prosperity.
Hence, Goddess Bhoomi is offering Her gifts.
What boon did you wish for? Tell me!
'I cannot lie to her.'
'But if I tell her'
'that Guru Dattatreya has given me a boon'
'that me and my sons will be free from the slavery'
'without even asking him..'
'She cannot tolerate that.'
'What should I do?'
Your silence can not free you.
Unless you answer my question, you cannot leave this place.
Tell me, Vinta!
What did you wish for before that old man?
'I did not wish for anything.'
'I got the boon without asking for it.'
Nothing, Sister.
I did not wish for anything before him.
Nothing?
How is that possible?
You are lying to me.
I do not lie, Sister.
I was happy that I could see his avatar.
I became so emotional
that I could not think of anything.
And neither could I make any wish.
Why did he not show me his avatar?
Maybe not like you
but I also served him.
How could he leave without giving me anything?
He has given you something.
Guru Dattatreya has given a message for you.
What is that message?
"Hail holy Kamdhenu!"
"Hail Goddess Kapila!"
"Hail holy Kamdhenu!"
"Hail Goddess Kapila!"
"Because of You"
"Lord Krishna became mischievous."
"Hail holy Kamdhenu!"
Goddess Kamdhenu, You have blessed me
by giving me Your five elements.
'Meghraj is dancing so passionately'
'as a celebration of Goddess Lakshmi's arrival.'
Oh Goddess, You control
this entire universe.
With Your blessings all the Gods get their position and divinity.
You are the guardian of this universe, Goddess.
You are the most powerful in all three realms.
But You have given me such a divine glory
by taking birth as my daughter.
I feel blessed, Goddess.
Goddess is exactly looking like Lord Vishnu
after wearing the yellow attire.
Goddess this is the symbol of pleasure.
This is the symbol of recognition.
Please accept these. We will feel blessed.
This garland will never wither.
Please accept it.
Goddess, accept this honey from your devotee, Vasant.
As the divine artist, I want to make
ornaments for You.
Please allow me.
Goddess, please accept this pearl necklace.
This is the divine lotus.
It will never wither.
Goddess, please accept it and give meaning
to its existence.
Goddess, please accept this simple offering.
May Your beauty be there forever in this universe.
Whoever You will bless
will be freed from all his sufferings.
And may Your devotees always live with prosperity.
May the penury never affect their life.
'Veda.'
Wonderful, Goddess! Amazing!
This 'Kumkum' is a symbol of fortune.
Please accept it, Goddess.
Hail Goddess Lakshmi! - Hail!
'Goddess, I have nothing to offer You.'
'So, I have come here with a request.'
'Please do not make Lord Vishnu wait anymore.'