We are almost there.
Welcome to the devil's fort.
Aladdin, this is a test of your courage.
Not mine
that of the netherworld.
I have heard that it is a very dangerous place.
I will get to see it today. - Excellent!
'Once I free my father, I will deal with you, wicked fellow!'
'Oh, my God!'
Had Aladdin and our empress not insisted so much
I would have never let them go.
'Mother, why are you going?'
'Aunt Zeenat is very ill. She needs me.'
'Not more than me.'
'Even I will say this to you when you go away, leaving me.'
'I will not go anywhere, leaving you.'
'Will you not go even if you get a pretty princess?'
'Be it a princess, fairy, or anyone else'
'I will not go anywhere, leaving you..'
Do not forget your promise, my child.
I am waiting for you.
Come back soon.
Aunt, where are you going?
Genie of the Ring has said
that they need my prayers.
So, I am going to the place
where nobody's prayers go unanswered.
To the Shrine of the Sacred Tree.
Even we will come with you.
Yes, Lady Ruksaar.
Sometimes, prayers do change destinies.
It might change ours too.
Let us go. - Hey.. - I will carry it.
Let us go.
"Make haste to true success.."
No matter how big tyranny gets
it remains small in comparison to courage.
Oh, My Lord!
Continue to shower Your grace upon me.
Who will tell this naive fellow
that this is devil's home?
And God does not peep into the houses of others.
Well, I will not be able to do it.
Do you want to give it a try?
He is watching everything, Zafar.
Including father and you.
You better watch out! - Sure!
I am responsible for this.
Had I not brought the third part of the dagger..
Then I wonder what torture Mallika would have inflicted
on innocent people!
It was necessary to kill her.
The most powerful sorceress of this world
could not survive before you!
Then will the netherworld have the capacity to?
Together, we shall free your father.
Where is the red chest?
'The Devil's Realm.'
'The Devil's Realm!'
I might get some information in this.
"Oh, Lord.."
It is here!
Bring the red chest.
And take your father with you.
The task is somewhat difficult, Aladdin.
'Our miseries are small, and our hopes, high.'
'We know this phase is only transitory.'
Excellent!
But keep this in mind!
If you open the red chest
you can forget about freeing your father.
Do you think us to be cunning and deceitful like you?
Aladdin, I know that you are scared of darkness.
But try to recall. When you were young
and you were trapped in the dark chamber
what you had done.
'Mother!'
'Mother, it is pitch dark here!'
'Open the door!'
'I.. I will open it right away.'
'I wonder how this lock got stuck!'
'Mother, the darkness is suffocating me!'
'Open the door!'
'The wall of fear is built by us.'
'You.. You break it!'
'But I am a little boy.'
'How can I break the wall?'
'Do you know?'
'When you were born, God had secretly told me'
'that He has given you a lot of courage.'
'And you are capable of doing the impossible!'
'Really! - Absolutely!'
'Here is what you can do. Just close your eyes.'
'I have closed them.'
'Take a deep breath.'
'Now think about sunlight..'
'About colourful flowers and butterflies on them.'
'Mother! - Yes? - Do you know? I saw a whole lot of flowers!'
'I had forgotten my fear.'
'It is better to forget such useless things.'
'But I was inside the chamber.'
'Then how could I see flowers and butterflies?'
'Because you chose courage over fear.'
'Our heart and mind would show us only those things'
'that we would like to see.'
'In future, if you ever get scared'
'take a deep breath'
'and think about good things.'
'And convince yourself that you can do anything.'
Even today, I shall choose courage over fear, Mother.
I am capable of doing anything!
We are capable of doing anything!
Oh, Lord! You are capable of doing everything!
Please take care of my children.
The same hawk!
'Farewell, Yasmine. - Farewell, Aladdin.'
'Master!'
Lady Ruksaar! - Aunt, be careful.
Lady Ruksaar, are you all right?
Using magic, I will make a camel cart for you. - No!
No need, Genie of the Ring.
This journey is also a part of my worship.
Let God also know
that I am determined today.
He has to answer my prayers.
He has to keep them safe.
Oh, Lord!
Please take care of my master and Empress Yasmine.
Yasmine, I hope you are all right.
And you? - Yes, I am.
It is pitch dark here!
Let me use Sire Bulbul's device.
This is amazing, Aladdin!
Sire Bulbul is really amazing! - Right.
Aladdin..
My feet seem to be sinking into something.
Oh, no! It is a swamp!
Take the next step carefully.
The last time, Aladdin had brought me here.
And this time, my concern for him.
'Your son has been circumambulating this holy tree'
'since morning.'
'He has been praying for you.'
'You are very fortunate to have a son like him.'
That was the first and last time my entire family was with me.
'Open your eyes, Ruksaar.'
'Ruksaar, even though I am not with you'
'the most beautiful token of our love'
'is still with you.'
'L-Lady Ruksaar!'
'Say that again!'
'L-Lady Ruksaar. That is how people address you.'
'Yes! That is how people address me!'
'But for you, I am only a mother, Aladdin.'
'Being your mother is my good fortune.'
'I am proud of you, Aladdin!'
Aladdin, I have promised you
that I will not cry.
I will not cry but..
But even you will have to fulfil your promise.
Empress Yasmine and you must return safely.
"Oh, Lord!"
"My Messenger!"
"Kindly answer"
"my prayers."
"Oh, Lord!"
"My Messenger!"
"Kindly answer"
"my prayers."
Which is this place?
I have no idea.
Oh, no!
We need to eliminate the trouble.
So, sword, please appear!
Yasmine..
"Oh, Aladdin.."
Are you ready? - I am always ready!
The time is passing by but I am unable to find any information.
'The Devil's Magic Dagger.'
'The Devil's Dagger!'
"Oh, Aladdin.."
"Oh, Lord! Oh, My Messenger!"
"Please answer my prayers."
"Shower Your grace upon my children."
"May they not take any wrong step."
"Please forget all that has happened."
"They will not commit any misdeed again."
"Show them the right path."
"Please answer my prayers."
"Please forgive all their mistakes."
"And make their conscience clear."
"Please free them from all their sins."
"This is my plea to You.."
Our destination is near. Poisonous Nail, please appear!
"Oh, Lord! Oh, My Messenger.."
"Please answer this mother's prayers.."
"Oh, Lord.."
"My Messenger.."
"Please answer"
"my prayers."
The saints and mendicants can never be wrong.
Even if a person who has lost all hopes
visits this holy place, he gets a new ray of hope here!
He has assured me
that Aladdin and Empress Yasmine will surely return.
He will not let our trust break.
Right, Aunt.
Mark my words! Everything is going to be fine.
My brother will surely return.
And that too, safely.
'I wish Lady Ruksaar's words prove to be true'
'and mine, wrong!'
Yasmine, I hope you are fine.
As long as you are around, can any harm come to me?
Impossible!
Suppose something untoward happens to me
what will you do?
I will lead a peaceful life, of course!
As long as I am around, no harm will come to you.
Suppose something untoward happens to me..
I would be dead, Aladdin!