Princess, the pigeon is him. - What! Aladdin!
What have you done, you stupid woman!
'Oh, God! The pigeon is him.'
'He has been transformed into one.'
'I just uttered his name in front of him.'
'What do I do now?'
'I just hope he didn't hear me.'
'I hope so..'
Princess, did you just utter
Aladdin's name?
'I am doomed! He had gone old'
'but his hearing is still sharp.'
'I was trying to hit it and on the shoulder..'
Stupid woman, stop cursing him
and handle the matter wisely.
How do I?
Let me tell you.. Ghost! - Ghost!
Ghost!
Ghost.. - Oh! Aladdin's spirit.
I see..
Princess
Are you fine? - I am, sir.
Take care of yourself.
You know what?
I think the pigeon has been possessed
by Aladdin's spirit.
It can attack you.
One needs courage for that, Princess.
A spirit has no physical existence
or courage.
Princess, Aladdin can never do me harm!
I would have spared him otherwise.
But now, he will not be.
You insulted me! Here you go! - I was talking
about Aladdin. Why are you agitated?
Hey, stop it! For God's sake!
Hey! Where..
I wonder what he is doing now.
I am sure he is enjoying dishes prepared my mom.
No..
I think he is in trouble.
I get hiccups
only when he is in trouble.
And now
I must do something about it.
I must help him out.
Oh! Go away!
Shoo!
Go away!
People get what they deserve.
And you deserve this.
There you go..
Oh!
You pigeon..
Go away!
No such song exists
but one may make it a song.
Something happened owing to which
a pigeon has landed on your head.
Good one, Princess..
Listen..
Would you please help me get rid of the pigeon?
For sure.
But on one condition.
Let me have Mr. Junaid.
What!
I meant
he is wise and brave.
I think he can help us out
in averting the danger Baghdad currently faces.
By the way, where is he now?
I do not see him around.
The one I can see around is useless.
Just let me get rid of the pigeon
and I will set everything right.
'Why did she ask for him?'
'The sound is coming from the wardrobe'
'where his lamp is kept.'
'What do I do now?'
I'll do it at any cost.
I'll bring the moon down on the earth.
I'll eat the Sun.
I'll crush the stars!
But before that I am hungry..
I'll eat.
I'll eat biryani as well.
Biryani..
I'll eat biryani
with raita and sliced onions.
I'll eat biryani.
No.. What am I doing?
I am not doing what I am supposed to do.
No, I can't do this.
I'll forget my hunger for my brother and Yasmine.
And I'll
jump.
So that I can ruin Zafar's plans
and I can come out from here.
You didn't give an answer to my question.
Where is Mr. Junaid?
Recon..
He might have gone to do Recon.
Don't worry.
I'll ask him to meet you as soon as he comes
and he'll solve all your problems.
You may go..
But before going will you do me a favour?
Please get me rid of this pigeon.
You got scared by a pigeon.
I am not scared of a pigeon, I am scared of what it did.
Come here.
Thank you.
'He is trying to get out of the lamp.'
Hey, Princess.
As soon as Mr. Junaid comes
I'll ask him to meet you. I swear on God.
Did you hear that sound?
Minister, did you hear any sound..
Princess, sound..
Sound of the clouds.
Sound of the wind.
The sound of my heartbeat.
Ask this mirror.
I am not weak
as all these things..
Towards you..
Sound..
There's no sound, Princess.
You go from here without any worries.
As soon as Mr. Junaid comes, I'll ask him to meet you
and he'll solve
all your problems. Go now.
I hear some noise from here..
Yes, it is the sound of my heartbeat.
Towards you..
I am going..
Oh God.
To get rid of her..
I had to dance too.. Towards you..
You made me angry
and that is wrong.
You'll have to pay for this.
Oh.
You are preparing for my welcome.
What a clever woman.
Oh God..
Why is this pigeon staring at me?
What if one of my neighbours has turned into a pigeon
and he is staring at my beauty.
Only a blind man can consider you beautiful.
You have always tormented me for food
if not a lot at least now you can feed me little grains.
You evil woman.
Pigeon, go away..
Go away.
You go.
Will you go from here
or should I cook you up?
Very good.
I had come here to ask for food..
If I stay here anymore
then she will eat both me and my stomach.
I shall go to Rubina, eat something
and express my feelings.
I swear.
The face of this pigeon was quite familiar.
That reminds me.
My idiot husband, the stupid man
has not returned yet.
No matter whoever or whatever comes ahead
I do not care about anyone.
I will sit here and wait.
Gullu, will you keep crying here like this or you will eat?
Idiot Gulbadan, no matter whether you are a human
or a pigeon, you will remain an idiot.
Crying will not help. We are in trouble.
You have become a pigeon.
Just think further now, and for God's sake, eat grains.
What! - Grains turn into something else.
May the grains taste like Biryani to Gulbadan.
Wow! Biryani!
Yes, Gulbadan. It is Biryani.
Now, finish it off.
Princess, if we do not do anything quickly
then the entire city will be full of pigeons.
Oh, my God!
Yes, Princess. Baghdad's sky is full of pigeons
and Baghdad's land..
It is full of their..
Chand and Jhumru, you guys go to everyone's house
and ask them to stay in the house for some time.
I and Yasmine will find a solution
to get rid of this problem. - Yes, Master.
My experience says that you are right.
Let us go, servant. - Let us go, sire.
Be brave, Yasmine.
No matter how huge the problem is
we have always faced it together.
We will do that today as well.
Anyway, a lot of things are still pending.
I want to express my feelings towards you
I want to go out with you and want to see you..
Yes, everything will be fine now.
By the way, tell me one thing first.
Who asked you to go near the magical clouds
and inhale the magical gas coming out of them?
The magical gas of the clouds is inside me.
How to take it out.. You.. When I was young..
'Mother, look at my tummy, it looks so fat.'
'What shall I do?'
'It is because of gas and I think Samosas are there'
'in your stomach.'
'How many? - Only seven.'
'Only seven?'
'Look at this pigeon. It just eats grains.'
'That is why its stomach always stays fine.'
'Mother, give me some grains too.'
'It is very painful.'
'Your stomach needs something else, not grains.'
'Come, I will give you something.'
And mother's medicine
used to clear my stomach completely during childhood.
It will work today as well.
I have found a way to release this magical gas.
What have you found?
Something that we were unable to find.
What do you mean? - I mean idea, Yasmine.
Listen, your puzzles are beyond my..
I will explain. Yasmine, take me to mother immediately.
Like this? - No.
Let me go and change my dress, then we will go.
Do you not want me to turn
back into a human?
Not at all. - What!
I want to see you, Aladdin.
Then let us go to mother.
Princess, please go. I will stay with Gulbadan.
Go quickly, Princess.
Yes. Let us go.
Aladdin, you do not listen to me after turning into a pigeon.
You have started to give me orders.
This will not last long.
Princess!
W-Whom are you talking to?
T-To you. - To me?
I-I mean..
Actually, I was about to come to meet you.
Do you have any work?
I-I had some work, but cannot recall what it was..
Princess, how has this pigeon come inside?
'What shall I tell her now?'
This is the problem.
I cannot tell her anything.
Not at all. - What!
Every word spoken by her becomes a command.
She has told me to bring you.
So, I will have to do it.
Otherwise, her questions will..
She will irritate me!
Look at him.
He can't be at peace.
He is jumping inside.
Hold on. I will teach you a lesson.
I will have Biryani.
I will go out of here.
What is he blabbering? - I will have Biryani.
I will have Biryani. - Gulgule..
Who is it?
Master, it's you!
'Oh, my Lord! My words are like a sword!'
'He had to fulfil my wish.'
'I had to obey Princess Yasmine.'
Tell me something.
You were inside the lamp.
Why were you jumping?
W-What were you doing?
Well.. Because my brother.
My master was missing me.
I see.
He has started feeling emotions.
Whether you say anything or not..
I heard what you said.
What is this?
I was away for some time.
What have you done to yourself?
No!
A pigeon sat on my head.
A pigeon? - Yes, a pigeon.
You don't know anything. You were not here.
The poisonous clouds are all over Baghdad.
It is releasing poisonous air
breathing which people are turning into a pigeon.
What? - Yes.
And I wonder why Princess Yasmine feels
that you would have the solution to this.
That is why, she is asking for you.
So, you go and meet Princess Yasmine.
Find the solution.
Keep her busy.
Meanwhile, I will finish an important work.
Important work means the work related to Mallika.
There is no connection with Mallika now.
That's an old chapter now.
Forget about it.
I have some other important work.
Okay.
'Princess Yasmine was looking for me?'
'People are turning into pigeons'
'and he does not want help from Mallika.'
'Something is definitely wrong.'
All right, master. You go do you work.
I will handle princess Yasmine.
Wonderful.
I will reach Mallika.
I will go to her alone.
And I shall keep this
a secret from Gulgule.
As the sun sets, today
I will fulfil the condition put forth by the mirror.
I just have to wait for one night
to meet the magician Mallika.'
Until then, let the people
turn into pigeons.