Wat voorafging: -'Hallo, jij.'
Natuurlijk, Evanesce.
Geen omgekeerde zoekfunctie, berichten verdwijnen als ze gelezen zijn.
Favoriet bij de elite en paranoïde lui.
Ik zie je wel bij die stomme tentoonstelling, professor.
Kate Galvin.
Ga weg. -Kate geeft niet veel.
In dat jasje lijk je net een ober.
Je bent een lege huls zonder eigen leven.
Malcolm. We moesten hem zo noemen. -Was ze maar een studente?
Wat wil je? -Nadia had gelijk.
Verdachte één is meestal slachtoffer twee.
'Ik kom er snel genoeg achter wie je bent.'
WIE WAS GUINEVERE BECK?
'Hallo, Joe.'
Op dit soort momenten vraag ik me af wat ik verkeerd heb gedaan.
Ik wilde alleen een vakantie. M'n nieuwe leven beginnen, goed…
…eerlijk, vredig. Maar dat heb jij verpest.
Je hebt m'n veilige plek geschonden…
…en de ik opgerakeld die ik achter me wilde laten.
'Heb ik gelijk? Gaan al die artikelen over jou?'
Natuurlijk kan ik geen ja zeggen. Kom op. Ik ben Jonathan Moore.
IK HEET JONATHAN MOORE
'Kom op, Joe. Vertel me de waarheid.'
Ik weiger je zieke en misplaatste fixatie aan te wakkeren.
Ik moet jou vinden, niet m'n sloten vervangen.
Maar ik moet je uit m'n flat en uit m'n hoofd houden.
'Negeer je me?
Dat kwetst me, Joe.
Ben je er?'
Ben je er?
Je laat me geen keus.
Ik moet je ghosten, stalker.
In Poe's Man of the Crowd…
…ziet de verteller een vreemde in een café en raakt geobsedeerd door hem.
Hij volgt de vreemde door de straten van Londen. Hij trekt conclusies.
Maar de reden van z'n interesse blijft onduidelijk.
Wat denk je dat dit verhaal zegt over obsessie?
Dat het samengaat met de drang om te beschermen.
De verteller volgt de vreemdeling…
…omdat die een dolk heeft. -Klopt. Maar overduidelijk.
Interessant. En verder? -Het gaat over liefde.
Heb je het goede verhaal gelezen? -Over de liefde…
…voor iets wat je nooit helemaal zult begrijpen.
Dit gaat over fixatie. -Wie zegt dat het een het ander uitsluit?
De verteller wil verbinden en begrijpen en begrepen worden, toch?
Daarom stalkt hij een vreemde. -Sorry. Het gaat over professor Harding.
Verdomme. Hij is vermoord.
Ze denken dat er een verband is met de Simon Soo kunstgalerie-moord.
O, nee.
Ze noemen hem de 'eet-de-rijken-moordenaar'. Pakkend.
Malcolms vinger werd naar The London Dispatch gestuurd…
…met een briefje waarop staat dat dit moord is.
Nou, verdomme.
Je bewaarde de pink niet als trofee.
Je gebruikt die om me je spel te laten spelen. Dit is heel erg slecht.
'Heb ik nu je aandacht?'
Oké, eikel, het is duidelijk.
Ik laat m'n leerlingen de schok verwerken…
…oftewel roddelen over de eet-de-rijken-moordenaar.
Dus ja, je hebt m'n aandacht.
De vraag is: 'Wat wil je?'
WAT WIL JE?
'Geef toe dat je Joe Goldberg bent.'
Dat gaat niet gebeuren, maar ik kan niet weigeren.
Dus: ' Dat is niet zo.
Maar als dat wel zo was, wat zou je dan van me willen?'
Om te beginnen: waarom heb je al die mensen vermoord?
Trouwens, ik heb Simons oor nog. Zal ik 't opsturen namens Jonathan Moore?'
Daar heb je het, chantage.
Oké. Zeg zo min mogelijk.
'Als ik dat allemaal wel gedaan had, was het geweest omdat ik geen keuze had.
Een kwestie van leven of dood.'
Stel je voor dat je die doos opent.
Blijkbaar stonk die vinger zo erg dat een copywriter flauwviel.
Dit gebeurt er als de eigenaar van de krant een kletskous als zoon heeft.
Wat zei je pa nog meer?
Iedereen is bezorgd over wat ze in hun post zullen vinden.
De moordenaar heeft Simon Soo's oorbel meegenomen.
Straks vinden ze z'n pik en de vermeende prins Albert.
Wat is er mis met jou? Hij is vermoord. Dat was onze professor.
Met wie ze waarschijnlijk naar bed ging. -Rustig. Ik was…
Je deed lomp over een in stukken gehakt mens.
Het is zinloos. Je bent walgelijk.
Ze moet met iemand praten, maar ik heb m'n handen vol aan jou.
Drie uur sinds je laatste sms. Ben je het nu al zat om met me te spelen?
Ondertussen zoek ik overal naar aanwijzingen.
Het blijft hetzelfde nieuws tot ik je vind.
Ik besef dat ik niet de enige ben die je zoekt.
…waar hij heen ging met veel van z'n goede vrienden.
Ik neem aan dat de politie Kate vraagt of Malcolm vijanden had. Simon ook.
En nu ik erover nadenk…
…heeft ze geluk als ze haar niet gaan verdenken.
Geen traan. En ze bood ze niet eens thee aan.
Hoe zeggen ze dat ook alweer in Amerika? Bemoei je er niet mee.
Het spijt me. Het nieuws van Malcolm…
Het is vast een grote schok.
Ik wilde je condoleren.
Spaar je adem. Die heb je nodig voor de politie.
Dat heeft ze niet gedaan.
Toch wel.
Wanneer zag u Malcolm Harding voor het laatst?
Ongeveer een week geleden. Ik denk…
Hij nam me mee naar huis van een club. Dat heeft z'n vriendin misschien verteld.
Simon Soo was toen ook in die club. Klopt dat?
En je was bij de première van z'n show op de avond van z'n dood.
Wat heeft ze nog meer verteld, m'n favoriete cornflakes?
Dat klopt.
Dan werd je snel deel van die vriendenkring.
Miss Galvin zei dat je de politie ontloopt.
Ja, natuurlijk.
Ik dacht dat er problemen waren met m'n werkvisum…
…maar de papieren zijn in orde. -Het is niet echt onze afdeling.
Dus toen professor Harding je mee naar huis nam…
…was jij de laatste die hem in leven zag, toch?
Verdomme. Tijd om zo snel mogelijk te gaan dansen.
Ik weet niet of dat waar is.
Dit is gênant.
We hadden allebei te veel gedronken en Malcolm vertelde me dingen…
…die hij misschien niet wilde zeggen…
Hij ontdekte dat Simon…
…kunstenaars dwong om z'n schilderijen te maken.
Malcolm had gegokt en was blut, dus hij zou Simon het laten oplossen.
Ik nam aan dat dat 'chantage' betekende.
Over de doden niets dan goeds…
…maar het nieuws zegt dat dit een seriemoordenaar kan zijn, dus…
Misschien is het echte verhaal dichter bij huis.
Kan iemand dit bevestigen? -Blue Cahill, ja.
Ze is een van de kunstenaars waar Simon misbruik van maakte.
Ik hoorde dat ze aan het afkicken was.
Nogmaals bedankt voor de thee.
Als je nog iets te binnen schiet, laat het ons dan weten.
Ja, natuurlijk. Natuurlijk. Ik laat jullie wel even uit.
'Die trut stuurde de politie op je af.' Wat? Waar ben je?
Kom tevoorschijn, lafaard.
'Kate is gevaarlijk. Leven of dood, zou je kunnen zeggen.
Je moet haar wegwerken.'
En hier is je echte spel.
Je wilt dat ik Kate vermoord.
Geen spoor, geen afluisterapparatuur.
Hoe vaak moet ik m'n huis nog voor je overhoop halen?
Ik ga Kate natuurlijk niet vermoorden. Maar is ze jouw volgende doelwit?
Ik wil geen bodyguard zijn voor de ijsheks die me haat.
Hou het algemeen, neutraal.
'Kate zal geen probleem zijn.'
Maar als jij naar haar kijkt, moet ik dat ook doen.
Ik ga waar zij gaat. En ik vind jou.
Nadia.
Wat doe jij hier? -Ik woon om de hoek.
Waarom sluip je rond bij het huis van een dode?
Ik zoek Malcolms sleutel.
Ze zoekt iemand die ze kan vertrouwen. -Heb je daar iets laten liggen?
Heeft hij het je verteld? -Ik gokte. Het is niet algemeen bekend.
Ik heb hem iets geschreven.
Ik heb een brief geschreven die ik niet had moeten schrijven.
Die ligt tussen al z'n spullen. Die wordt gevonden en komt in de krant.
En wat moet ik dan? Dan ben ik publiekelijk vernietigd.
Ik ga inbreken… -Nee, niet doen.
Ik ben bevriend met Kate. -Nauwelijks, maar ik kom er wel uit.
Ik haal de brief voor je.
Ik zal niet inbreken.
Ik breek nog niet in.
Dat ken ik.
Gefeliciteerd, de eet-de-rijken-moordenaar is viral gegaan.
Onbedoeld gevolg of wilde je een beweging beginnen?
Belangrijker nog, hoe kan ik je vinden op Simons begrafenis…
…in een groep die zich anders gedraagt als de camera's draaien dan privé?
Dan wordt de vraag: 'Wiens verdriet voelt niet helemaal oprecht?'
Neem Sophie Soo bijvoorbeeld. -Doneer in plaats van bloemen…
…aan hashtag 'glimlach voor Simon Soo'.
Die verdriet gebruikt voor volgers en donaties…
…voor een tandartsenfonds voor kansarme kinderen…
…dat niet lijkt te bestaan buiten een haastig samengestelde website.
Dat maakt haar nog geen moordenaar, maar ik stel wel vragen.
Kate is er natuurlijk ook nog. Ik moet haar uit je vizier houden. Op afstand.
Dan nog Phoebe, wiens jaren van media-ervaring niet hielpen…
…om haar verdriet openlijk te verwerken. -Als je dit ziet…
Help me om de resten van m'n vriend Malcolm te vinden.
Hij hield van corgi's en soep.
Als je stukjes van hem vindt…
…bel dan het alarmnummer…
…en ik beloof je dat je rijkelijk beloond zult worden.
Ze is een puinhoop, maar geen moordenaar.
En Adam?
Ik krijg geen hoogte van hem en ik weet dat hij z'n mond houdt.
Is hij een typische Amerikaanse man of een geheime seriemoordenaar?
En dan hebben we Rhys Montrose nog.
Hij zou zich over een paar dagen kandidaat stellen als burgemeester.
Slimme politieke zet. Mensen manipuleren door te huilen om een vriend.
Of komt hij mij manipuleren?
Ik heb mijn begrafenis gemist, maar ik heb gelezen…
…dat ze het klein hebben gehouden, dus het tegenovergestelde hiervan.
Uiteraard. -Daar gaat m'n kans op een wapenstilstand.
Ik wil niet horen wat je te zeggen hebt. Wat doe je hier?
Phoebe heeft me uitgenodigd.
Tot zover de wapenstilstand.
Weg van de paparazzi lijken ze eerder bang dan verdrietig.
Als ze rijken vermoorden uit wraak voor de armen…
…weet dan dat ik alleen het kasteel heb geërfd.
Gemma, nooit niet vreselijk…
…maar ze had vast geen ambitie om te moorden.
Maar als ze jou is, is het wel een geweldige act.
Draag dan kogelvrije vesten.
En dit silhouet vernietigen? Ik ben nog liever dood.
Dit is onzin. Niemand wil ons vermoorden.
Roald, hij is niet bang omdat hij jou is.
Of te arrogant om zichzelf als sterfelijk te zien.
Hoe voel je je? -Prima.
Heb je Malcolm geregeld?
We hebben een plek gevonden in de buurt van z'n oma…
…waar we de vinger kunnen begraven.
Het spijt me… -Nee, Roald, niet doen. Showtime.
Beschermend of treiter jij me?
Hoe kan ik bevriend zijn met Simon Soo?
Misschien heb je een interview gezien waarin hij iets heel ongepasts zei.
Terwijl hij naakt was.
Maar we dragen allemaal een ander masker.
En delen van ons laten we aan niemand zien.
Wat zit er achter Rhys' masker?
Hij zei dat hij hier zo is vanuit Berlijn…
…dus ik kan hem niet uitsluiten. -Wat had het…
…met de reputatie van een prikkelbaar, egoïstisch genie gedaan…
…als je ook wist dat hij een derde van z'n verdiensten weggaf?
Of alles voor z'n zus overhad?
Joan Didion schreef over rouwen… -En hij wil burgemeester worden.
Ben ik gek…
…of maakt dat het lastiger om anoniem te moorden?
'Als we om onze verliezen rouwen…
…rouwen we ook, of dat goed is of niet…
…om onszelf.' -Verdomme. Door jou denk ik in cirkels.
Rhys zou jou kunnen zijn. Je zou elk van hen kunnen zijn.
Rouwen ze zo? Hoe weet ik wat ze voelen…
…als ze high zijn van verdriet, angst en designerspeed?
Geweldige service, hè?
Verzamel je materiaal voor je boek?
Hier komt weer een afpersing. -Zo zal het voor ons niet zijn.
Wat bedoel je?
Weet je, al die… Ik weet het niet, opzichtige onzin.
Hij denk dat we hetzelfde zijn. Ben jij het?
Het maakt je gek, hè?
Zo dichtbij zijn en zien hoe ze het allemaal weggooien…
…wetende dat hoe hard je ook werkt, dit nooit van jou zal zijn.
Denk jij er ook zo over? -Wat? Nee.
Nee, ik bedoel dat je werkt voor… -Nee, ik hou van m'n werk.
Lady Phoebe behandelt me als familie…
…maar omdat ze zo aardig is…
…heeft ze de neiging zwervers op te vangen.
Dus dat je hier bent…
…is helemaal geen verrassing.
Wat ik dubieus aan je vind, is echt alles.
Of er is nog een detective en dan is het tijd om te stoppen.
Bespreek dit dan met Lady Phoebe.
Misschien doe ik dat wel.
Fijne wake.
'Waarom heb je Kate nog niet vermoord?'
Verdomme. Waar is ze gebleven?
Wees aardig, hou haar in de buurt.
We zijn op de een of andere manier verkeerd begonnen. Sorry.
Voor het spioneren? Of voor het ongemak toen ik de politie naar je toe stuurde?
Dat was niet erg vriendelijk. -Misschien is het belangrijk dat ze…
…een van de laatsten spreken die Malcolm in leven zag.
Of heb je iets te verbergen? -Nee, natuurlijk niet.
Dan heb ik alleen je naam sneller laten zuiveren.
Ik bedoelde: dank je wel. Je blijft me helpen.
De-escaleren.
God.
Ik ben dol op sarcasme met zogenaamd beleefde Amerikaanse egoïsten…
Egoïst? -…maar het komt vandaag niet goed uit.
Weet je…
…met al die doden.
Werk mee met de politie en kijk niet bij me naar binnen.
En waar is die verdomde auto?
Genoeg.
Nog een fijne middag. Of niet.
Verdomme. Ik moet haar volgen. Dit zal ze geweldig vinden.
Het onderzoek gaat door naar de moord…
…op Malcolm Harding, professor literatuur aan Darcy College…
In een verklaring uitte zijn familie…
…hun verdriet over de dood van hun geliefde zoon…
Hoe doen boksers dit ronde na ronde?
Wat doe je? -Haar leven redden…
…zodat ze onbeleefd kan blijven. -Sorry dat ik zo lullig deed.
Je wilt gewoon dat de politie haar werk doet.
Voor jou? -Nee, hij blijft niet.
Er loopt een moordenaar rond die het op mensen in jouw buurt gemunt heeft…
…en het is niet goed om alleen te zijn. -Omdat ik een kwetsbare jonkvrouw ben?
O, god. Dit is Captain America. Wil je een handtekening?
Dit moet onwerkelijk voor je zijn.
Dat je me als een puppy volgt? -Dat bedoel ik niet.
Je vrienden die doen alsof er niets is, terwijl een van hen misschien…
Misschien?
Een van hen.
Meen je dat?
Denk je dat een van m'n vrienden de dader is?
Niet de duizenden die niets liever willen…
…dan ze levend opeten.
Je speelt nog steeds Sherlock. -Ze gaat niet helpen uitzoeken…
…wie jij bent, dat is duidelijk. -Even voor de duidelijkheid.
Waarom volg je me? Om me te neuken?
Nee.
Om me te vermoorden? Stalk je me daarom?
Niet toehappen.
Je snapt het. Ik heb iets met stalken en moord.
Ik wil je heus niet helpen of zo.
Waarom? Wat kan jou dat schelen?
Wat als het gewoon zo is?
Of je het leuk vindt of niet.
Was je een emotioneel kind?
Soms, denk ik.
Toen ik jong was, mocht ik niet huilen van m'n moeder.
Als ik m'n knie schaafde…
Toen m'n grootouders stierven…
…keek ze me niet aan…
…tenzij ik volkomen stoïcijns was.
Al m'n gevoelens verbergen…
…en het…
Het werd vanzelfsprekend.
En ik moet de rouwende vriendin zijn.
Ik snap het. Echt waar.
Ik weet uit ervaring dat het erger wordt hoe meer je het wegduwt.
Wat doe je dan?
Als het heel erg wordt…
…heb ik een louterend ritueel.
Ik verbrand iets.
Het helpt.
En als het niet werkt? Wat als ik…
…hem niet omhoog krijg voor Malcolm?
Treur dan voor jezelf.
Je doet alsof investeren een vergissing is.
Denk je dat ik niet wist dat hij vreemdging?
Dat zei ik niet. -Denk je dat we zo'n relatie hadden?
Ik laat je ons favoriete plekje zien. -Nu vraagt ze me om haar te volgen.
Dat maakt ze niet makkelijk.
Dit is leuk.
Kate.
Kate, kun je alsjeblieft wachten?
Dit is niet het moment om rond te rennen. -Niemand betaalt je hiervoor.
Als je het niet leuk vindt, mag je gaan.
Het is niet veilig.
O, god.
Je galoppeert achter me aan als een ridder op het witte paard.
Je zult zo teleurgesteld zijn als je beseft…
…dat vrouwen in de 21e eeuw voor zichzelf kunnen zorgen.
Dit heb ik weer.
Perfect. Een geheime tuin.
Zo veel verstopplekken voor een moordenaar.
Kate tart het lot graag.
Je ben er nog.
Dus jij en Malcolm gingen hierheen om te zuipen?
Kunnen we alsjeblieft… -Stil.
Straks bellen de buren de politie. Malcolm en ik dronken niet alleen.
Probeert ze me te versieren? -Kom op.
Het idee dat je wordt bekeken heeft wel iets.
Ken je dat? -Dat kan ik niet zeggen.
Als je nuttig wilt zijn…
Ik heb echt een vreselijke dag gehad.
Leid me even af.
Lijfwachten horen niet met klanten naar bed te gaan.
Jij denkt graag na.
Ik denk dat ik je begrijp.
Je bent een romanticus.
Ik ben te direct. Je wilt niet neuken, maar de liefde bedrijven.
Ze zegt dat alsof het iets slechts is. -Je weet niet wie ik ben.
Je probeert nobel over te komen terwijl je je ware motieven verbergt.
Kom op, Jonathan. Volgde je me niet omdat je me diep vanbinnen wel…
Nee. -…wil…
Nee. -…neuken?
Het is een slecht idee.
Daar gaat m'n vlotte verleiding.
Voor wat betreft vrouwen die op me vallen, ging het best zacht.
Nee, dit gaan we niet doen.
Het is al ingewikkeld genoeg.
Ik kan iets…
…romantisch zeggen als je wilt.
Maar zo kan ik haar wel in de gaten houden, toch?
Wat bezielt me?
Geen kus, straks worden we verliefd.
Zo blijf ik dichtbij.
Een beetje afleiding voor haar.
Dat kan geen kwaad.
Van alles wat ik dacht dat er kon gebeuren om Kate te beschermen…
…stond dit niet op de lijst.
Waar is ze?
Ze ademt nog.
Ik heb weinig tijd om Nadia te helpen met haar liefdesbriefprobleem.
Geen brieven.
En geen foto's van Kate of wie dan ook.
Die grote, opvallende uitzondering.
Dat het geen naaktfoto is.
Typisch Malcolm om iets te verbergen achter z'n eigen portret.
Wat doe je?
Een van m'n leerlingen vroeg me iets van haar te zoeken.
Ben je daarom meegekomen?
Om een brief te vinden van een van Malcolms neukertjes?
Nee, dat zou gestoord zijn.
Ik werd wakker… -Denk je dat ik daarom gevaar loop?
Vanwege een gestoord schoolmeisje?
Hoe heet ze? -Verdomme.
Nee, niet daarom. -Ik wil dat je weggaat. Nu.
Ik kan haar niet verlaten vanwege jou.
Kate, ik weet dat ik het blijf zeggen, maar het is waar.
Het is niet veilig.
Ik word liever in 1000 stukjes gehakt…
…dan dat ik nog een seconde alleen met jou doorbreng.
Ga weg.
Kate's chauffeur staat hier al de hele dag.
Ze heeft haar rolgordijnen dichtgedaan terwijl ik hier sta te verhongeren.
'Ik keek toe hoe je haar "beschermt".'
Val dood.
'Ik heb je door. Ik denk dat je moordt om te beschermen waar je van houdt.
Kate hoort daar niet bij. Nog niet.' Nooit.
'Dankzij haar is je patroon duidelijk.'
Is dit het grote inzicht? Welke fatsoenlijke man doet dat niet?
'Je geniet ervan. Hoe het voelt. Om te doden.'
Dat is gestoord.
'Hun ogen levenloos zien worden. De macht. Je krijgt er vast een stijve van.
Je hebt er nu vast ook een, omdat je eraan denkt.'
'Je bent gestoord.'
'Dat zul je zien.' Hoe dan?
Nee.
Hé. Jij.
Straks op Kate's tour langs de beste moordplekken in Londen…
…een crypte van 700 jaar oud.
Er is maar één in- en uitgang. Dan moet je eerst langs mij.
O, Malcolm.
Je zou het absurd vinden dat ik tegen een doos praat…
…waar je pink in begraven is.
Jezus. Je zou een gemene grap over necrofilie maken.
Me een schuldgevoel willen geven omdat ik je niet vaker pijpte.
Je was een pompeuze…
…luie slet.
Maar door jou vergat ik m'n familie.
Je maakte me aan het lachen.
Je gaf om me.
Dat is toch wel een traantje waard?
Verdomme.
Doe jezelf een lol en dwing me niet de trekker over te halen.
Oké. -Wat ben je van plan?
Gluiperige klootzak.
Is zij je volgende slachtoffer?
Nee, ze is in gevaar.
Dat is Malcolms ring.
Hoe kan dat?
Iemand wil me erin luizen.
Dat vindt de politie vast leuk om te horen.
En Lady Phoebe.
Dat had pijn gedaan als ik die tenen nog had.
Je hebt het mis.
M'n pik is nog nooit zo slap geweest.
Dat vond ik vreselijk. Ik lijk helemaal niet op jou.
Je kent me niet zo goed als je denkt.
Ik ben hier te goed in geworden.
Vic had het mis. Hij dacht nooit pracht en praal te krijgen…
…maar hij wordt begraven in Simons vergulde kist. Niet slecht.
Ik kan wat zeggen, maar Vic was vast geen Didion-fan.
Ik kende hem goed genoeg…
…om een dankbare ontslagbrief te schrijven aan Lady Phoebe.
Ze waren tenslotte net familie.
Ik zwoer het nooit meer te doen.
Ik was een nieuw pad ingeslagen.
Tot jij kwam.
Je hebt me erin geluisd.
Je hebt die ring geplaatst zodat Vic hem zou vinden.
'Ik had gelijk, hè? Je genoot ervan.' Nee. Gestoorde klootzak.
'Het enige wat je hebt bereikt, is dat ik vastberaden ben je te vermoorden.
Ik zal er niet van genieten, maar de wereld zou beter af zijn…
…en niemand zal om je rouwen…'
Wacht. Ben je daarom op me gefixeerd?
Ben je eenzaam?
Poe's verteller zoekt verbinding in de menigte.
Je wilt een vriend. Je wilt dat we hetzelfde zijn.
Gelijkgestemden.
En als je denkt dat we dat zijn, wil je dit misschien IRL doen.
'Je had gelijk. Dat was opwindend.'
Nadat ik Vic begraven had, volgde ik Kate naar huis.
Ze is niet meer weggegaan.
Ze is vast uitgeput na al die vermoorde dierbaren.
Maar goed, ze is daarbinnen.
Ondertussen negeer je mij.
Velen vermoeden dat de moord op professor Harding…
…gerelateerd was aan een ander bekend sterfgeval…
…dat van kunstenaar Simon Soo, een vriend van professor Harding…
…wiens lichaam naar verluidt…
Had ik het mis? Was ik te opdringerig?
Of hap je toe en wil je afspreken?
Ik zit in het vagevuur. Jij praat niet met me, Kate ook niet.
Ik let nog steeds op haar raam. Dit is perfect. Dank je.
Ik ben dus niet de enige in het vagevuur.
Al kan ze geen traan laten, ze kan het portret vernietigen.
Ik hoop dat het helpt.
Daar ben je… Shit, het is Phoebe maar.
BIJ SUNDRY HOUSE OM 10 UUR? IK HEB JE NODIG!
Kom binnen. Geef me even.
Met al die geheimzinnigheid die je me gaf…
…kan ik ten minste iets goeds doen voor een goed mens.
Mijn god, bedankt. -Geen zorgen. Ik heb het niet gelezen.
Dat maakt me niet uit. Het is goed geschreven.
Ik werd hier onlangs nog aan herinnerd. Ik denk dat het je kan helpen.
Joan Didion.
Ik kan niet geloven dat hij dood is.
Ik heb nog nooit iemand gekend die dood is.
Het voelt vreselijk. -Ja, inderdaad.
Tot het niet meer zo is.
Wanneer is dat?
Dat is bij iedereen anders.
Het schuldgevoel maakt het erger.
Je hoeft je niet schuldig te voelen omdat je van iemand hield.
Ik hield niet van hem.
Om iemand geven dan.
Soms geven we om de verkeerde mensen. Dat maakt ons niet slecht, maar menselijk.
Bedankt.
Ik zie je in de les.
Oké.
Ik moet m'n eigen advies opvolgen. Voel je niet zo schuldig.
Ik heb fouten gemaakt, maar ik kan beter.
'Het is tijd dat we elkaar ontmoeten.' Het werkte.
Nu weet ik hoe ik met je moet praten.
'Eén voorwaarde. Laat Kate met rust. Ze is van mij.'
'Daar is de Joe die ik zocht.'
Nu Kate verboden terrein is en ik haar niet meer hoef te beschermen…
'Wanneer en waar?'
'Binnenkort meer informatie…'
Hoe binnenkort?
Geen sms'jes meer, geen spelletjes meer.
Dit kan niet goed zijn.
Professor Moore? Kunnen we u even spreken?
Natuurlijk. Ik help graag.
Ondertiteld door: Alexander Eckhardt