EN NETFLIX-SERIE
I tidligere afsnit:
Jeg tror stadig...
-Joe? -...på den eneste ene.
Jeg er gift med den forkerte. Hvad hvis du er den rigtige?
Juliette fortalte Ryan, vi var sammen.
Nu truer han mig.
Hold dig væk.
Så længe han er i billedet, vil du tabe.
Hvad ved du om Loves første mand?
Love er kun loyal over for sig selv.
Du er fuldstændig besat herinde!
Kom nu videre. Hun er død!
Ud med dig!
Vil du og Joe lege med os?
-Jeg dræbte Natalie for dig! -Klap i.
Nu.
Fuck det her.
-Hvad laver du? -Tilbage!
Du ramte mit øre.
Hendes mand knaldede din stedmor, så hun dræbte hende!
Få os ud, Theo.
Shirley Jackson skrev, at forstaden er der, folk falder fra hinanden.
Jeg troede, jeg kunne flygte inden, men så havde jeg aldrig mødt dig.
Jeg er ikke fri, hvis ikke vi begge er.
Jeg måtte. Du fortjener en mand, der gør, hvad der skal til.
Lige nu må jeg redde min søn fra hans mor.
Mr. Mooney sagde, der er et monster i alle drenge,
der er for let at fodre.
Bliver det for stærkt, tager det over.
Vi kan redde Henry sammen.
Jeg må bare have os væk, inden Love giver Henry bare en bid mere.
Hun flyttede vist til Ohio.
Ja. Hun efterlod sine planter og billedet af sin mor.
Det var hendes kæreste.
-Måske rejste hun. -Jeg kunne have stoppet ham.
-Sidste gang ødelagde det mit liv. -Det med din mor?
Det fik hende til at hade mig.
Jeg ville ikke have Fiona til at hade mig.
Du ved ikke, hvad din mor føler. Du tænker det bare.
Jeg gør det også.
Men jeg finder aldrig ud af, hvorfor jeg skulle være her.
Heller ikke dig.
MARIENNE: DET ER RYAN. RING
Joe? Jeg er hjemme.
Pis. Ser hun blod, er det slut.
Joe?
Hvad laver du herinde?
Leder efter en oplader. Dér.
For fanden da en dag.
Vi må finde ud af, hvad vi gør med Conrads.
-Brainstorm... -Der er noget med hende.
Og vi må have et alibi.
-Jeg lejede en Airbnb i Mill Valley. -Hun ænser mig ikke.
Sherry og Cary er ikke nok til at ryste hende.
Og jeg fik en ordre til bageriet.
Stor ordre. Så det er godt. Alt holdes åbent.
Og jeg tænkte på os.
Er det...
...Conrad-blod?
-Nej, det er Theo. Han kom forbi. -Åh nej.
Jeg... Han...
Jeg måtte...
Det er det, hun ikke kan se på.
Stakkels Theo.
Han er der stadig. I kælderen.
Pis. Okay, problem eller mulighed?
Jeg klarer det. Tænk ikke på det.
Min åbenbaring.
Jeg tænkte lige... Vi er snart ovre alt det her, ikke?
Det håber jeg.
-Ikke? -Jo.
Det ville være perfekt bare at starte på et helt nyt kapitel.
Vi må prøve med en baby mere, Joe.
Jeg er...
...faktisk mundlam.
Det er mit højeste ønske, Love.
Ja, lad os gøre det.
Men Henry og jeg er væk i morgen.
Det kommer selvfølgelig an på det vigtigste spørgsmål.
MARIENNE: VI MÅ SNAKKE
Vil du...
...tage med mig?
Beklager.
Hej Theo, det er mig. Vil du ikke lige ringe tilbage?
Jeg var for hård ved dig.
Men du behøver ikke...
Bare lad mig høre, at du er okay.
Din stakkels, dumme knægt.
Det gør mig virkelig ondt.
-Kom nu, mand. -Han kommer ikke tilbage.
Der er gået flere timer.
Lad mig se på det.
Nej.
Sher, jeg tog et overlevelseskursus med en fra Alene i vildmarken.
Jeg kan ikke høre dig...
...fordi du skød mig i øret.
Rikochettering.
Sig det til den del af øret, der hænger der.
-Okay, nu er det min tur. -Nej. Ikke flere teknikker.
Love har ret. De diskuterer sig ihjel.
Ægteskab gør os forfærdelige.
-Det er ikke fair. Lad mig nu... -Nej! Du har gjort nok.
-Du er hysterisk. -Fuck dig! Diskriminerende lort!
Jeg er en feminist...
...der strejfede dig!
Vil du mærke, hvordan et strejf føles?
-Hør nu. -Nu ikke hysterisk.
-Jeg var på kursus. -Så, så!
Pis. Må finde flere presenninger.
Nej!
Åh Gud.
-Cary? -Du strejfede mig ikke.
Du...
...skød mig sgu i benet.
-Jeg har prøvet at få fat i dig. -Joe...
Ryan er død.
-Hvad? -Det var åbenbart et røveri.
Det er set før i området. En fyr med kniv.
Det virker som om det gik helt skævt, men politiet udspørger mig.
Jeg føler, jeg må tage skraldet.
-Jeg ved det bare. -Var der andre røverier?
Ja, men det betyder intet.
-Var du ikke sammen med Juliette? -Jo. Jeg har et alibi, men...
Jeg har også en dårlig historik med systemet.
Et system skabt af og for Ryan.
Må jeg være uenig?
Altså bare angående det her.
Jeg tager gerne fejl.
Ham, der gjorde dig fortræd
og ville tage dit barn fra dig...
...er nu væk for evigt.
Send ikke blomster til røveren,
men det gør da dit liv lidt lettere.
-Lover du ikke at dømme? -Aldrig.
Jeg er faktisk glad.
Må jeg fortælle om noget andet, der skete i aftes?
Love og jeg skal separeres.
Seriøst?
Men, nej... Det gør mig ondt.
Behøves ikke.
Vi er begge fri... snart.
Hvorfor ikke rejse væk, mens det med Ryan går i sig selv?
-Ja, det burde vi. -Tænk på et sted, du vil hen.
Lige meget hvor. Tag af sted.
Du, Joe?
Tag med os.
Jeg ved godt, det er skørt.
Nej, det er det ikke.
Du har været en klippe, og jeg har fantaseret om...
Om en simpel, glad, sund familie, og når jeg...
Når jeg ser det, ser jeg dig. Og Henry.
Og jeg ved, du sagde, du elsker mig,
men det var i et bestemt øjeblik,
men nu indser jeg, at jeg...
...elsker dig.
Jeg elsker dig og...
Ja, så... det.
-Det er nok for meget, for tidligt. -Nej.
Marienne...
Ja!
Ja. Vi er med.
Det ville være skørt ikke at prøve efter alt, vi var igennem, ikke?
Der er bare lige lidt at ordne.
Tænk, at vi gør det her.
Ja. Det er skæbnen.
Jeg må løbe.
Der landede nogle sanglærker, og vi skal vist på flyvetur.
Vi ses i himlen.
Du inviterede mig, vi har en fremtid.
Dette bliver det sidste grimme, jeg nogensinde må gøre.
Hold nu op.
Love kunne ikke gøre det færdigt.
Knægten ved alt. Taler han...
Gør det færdigt. Ingen vil vide det.
Beklager.
Jeg beklager virkelig.
Jeg ved det.
Lovede jeg ikke lige mit livs kærlighed en lykkelig, sund, ny begyndelse?
Jeg vil aldrig...
...røre hende igen.
Tror du, det her er på grund af min kone?
Det var én gang.
Kneppede du min kone?
Sikke et rod, min kone har lavet.
Jeg elskede hende.
Hvorfor gjorde hun det?
Det er ikke din skyld. Hun narrede også mig.
Vil du...
...dræbe mig?
Der er et hospital 20 minutter væk. Vinduer lukker.
Jeg må holde knægten fra at ævle lige med det samme.
ADRENALIN - MAKS ÉN PILLE! 45 MIN. TIL EFFEKT
0,5 ML PER 20 KG
Okay, Theo.
Jeg giver dig en lille lur, okay?
Cary Conrad tager dette hele tiden.
Så det gør ikke dine skader værre.
For meget.
BØRNENAVNE
Julie.
Julia.
Julia Quinn-Goldberg.
-Hvem mon det var? -De siger, det var et røveri.
-"De?" Hvem er kilden? -Jeg så et tweet.
Som "de" skrev?
Nej, vi så gerningsstedet.
Der var en masse blod. Det var nok Matthew.
-Men hvorfor...? -Sherrys blog. De gik i skjul.
Matthew er sindssyg.
Og Ryan rapporterede i Natalies sag.
Hvis nu Ryan stillede for mange spørgsmål?
Halløjsa! 50,000 på vej.
-Ikke en fan? -Han er min eks.
Måske måtte han skjule sandheden ved at myrde ham.
Min chef bad mig arbejde over.
Ja. Han er guld værd.
Han klager aldrig, når jeg beder ham om at låse af.
Ikke op til din standard?
Nej.
Ikke alle er gode nok.
Kan du lave to dusin af dem, der ser blodige ud?
Min true-crime bogklub kommer forbi.
Helt sikkert.
Hvad er din teori? Jeg mistænker eks'en, Marienne Bellamy.
Jeg hørte, de kæmpede om forældreretten,
og hun virker sær, ikke?
Hendes eks får succes, så hun vil have ham igen,
men da det ikke går... passionsdrab.
Hvad mener du?
At I er skandalehungrende krager,
der prøver at fylde et tomrum med andres sorg.
Undskyld.
Den tid på måneden.
Selvfølgelig.
-Jeg får bagt de kager til dig. -Tak.
-Hej. -Hej.
Hold dig fra mig!
-Den skulle bare strejfe. -Nej...
-Du gør mig så sur! -Det var din...
-Hej! -Hejsa.
Hej.
-Du havde ret. -Hvad?
Joe ser en anden.
Love...
...dræb ham.
Han misbrugte dig.
Han tvang dig til dette.
Jeg bakker din historie op. Så kan du lukke mig ud.
Os.
Lukke os ud.
Alle vil tro dig. Det er altid manden.
De tvinger os ud i disse former, og vi går i stykker.
Men vi to er stærke, ikke?
Du må bare...
Han forrådte dig sgu, Love.
Du er fandeme et monster.
Jeg vidste, jeres ægteskab var falsk.
Men... det ser ud til, at du er den eneste morder her, Sherry.
Hvordan kunne du?
Uhøjtideligt.
At smide Theo foran et hospital.
Ingen tid til at pakke nu.
Det er et mirakel, hvis vi når væk i tide.
-Hej Joe. -Hej Lansing.
Hej Dante. Jeg ville hente Henry.
-Love har hentet ham. -Ja.
Nej.
-Okay, fint. -Var det ikke planen?
Overhovedet ikke.
Jo. Hun skrev. Jeg er helt væk. Undskyld.
Godt at se jer begge.
Vi ses.
Åh nej.
Hun kan ikke vide det.
Dufter skønt.
Hvordan skulle hun?
Stegt kylling.
-Hvor er Henry? -Han sover.
-Jeg ser til ham. -Nej.
Sid ned.
Hun ved det.
Smager som altid skønt.
-Jeg laver god mad. -Ja.
Det gør du.
Og jeg er god i sengen.
Køn, sjov, hengiven hustru og mor.
Det passer.
Har du tjekket Twitter i dag?
En nyhedsrapporter blev myrdet.
Ryan Goodwin.
Jeg tænkte: "Hvor hørte jeg om ham?"
Så jeg googlede ham og...
Han er din chefs eksmand.
Jeg så ham til bibliotekets fundraiser.
Også hende.
Marienne.
Hun var skøn.
Så smuk.
-Love... -Elsker du hende?
Sig nu sandheden.
Har du nogensinde elsket mig?
Fra første øjeblik.
Jeg gør alt for dig.
Jeg ved, du havde en affære og løj.
Okay, kan vi...?
Jeg følte, at du virkelig så mig.
At du var lykkelig.
Du fik mig til at føle, jeg måtte beskytte dig.
Du var oprørt over at dræbe objektivt set grufulde mennesker.
Så jeg tænkte: "Han er følsom. Jeg gør det for ham."
Jeg husker ikke, du spurgte.
Og så finder jeg ud af, du med glæde myrder
for en anden kvinde.
Mens jeg gør det for dig her.
En uskyldig teenager.
Ja, bare en knægt, du havde en affære med.
Vi kan det her, hvis du indrømmer, at du heller ikke er lykkelig.
Vi har begge begået fejl.
Jeg har begået...
...store.
Og det er jeg ked af, Love.
Jeg ville ikke såre dig.
Jeg har prøvet, og det ved jeg, du også har.
Men det gik ikke.
Og nu kan vi være ærlige om det
og håndtere det som voksne mennesker.
-Og hvad skal det sige? -Vi kan droppe det impulsive.
Hvad vil det sige?
James. Det, du gjorde, da han ville skilles.
-Din mor fortalte mig om det. -Min mor er en led kælling.
Jeg siger bare, vi kan skilles fredeligt.
Være der for Henry
og give hinanden en chance for lykke.
Love...
...jeg vil skilles.
Jeg ser til ham.
-Lad mig... -Nej, jeg ser til ham.
Hun kommer enten tilbage med Henry eller en machete.
Henry sover.
Du ligner en, der har kvalme.
Jeg sagde lige S-ordet til min hustru.
Ja, okay. Fair nok.
Hør, Joe...
Jeg hader at føle sådan her.
-Undskyld, jeg... -Nej.
Du har ret.
Jeg tænkte altid, at gjorde jeg alt rigtigt,
så ville tingene flaske sig.
Lyder det ikke rimeligt?
Som med James...
Jeg tog mig af ham.
Burde han ikke ville have mig, når han blev rask?
Men...
Der er noget, du skal vide om James.
Min mor har ret.
Ja.
Jeg dræbte ham.
Men ikke med vilje.
Det var min første gang, og...
...jeg brugte for stor en dosis.
For stor dosis af hvad?
Stormhat.
Det er lammende.
Jeg ville bare...
Jeg ville bare stoppe ham.
Holde på ham, så vi kunne tale.
-Ville du lamme ham? -Lige præcis.
Midlertidigt.
Du skal ikke bekymre dig.
Denne gang lader jeg det absorbere gennem huden.
Åh nej. Nej, nej.
Dette ville ikke ske, hvis du ikke havde taget et våben.
Ingen vil elske dig som mig, Joe.
Tænk over det, mens du ligger der.
Okay, det her er ikke godt.
Love...
KIKI: PÅ VEJ EFTER KAGERNE
LOVE: NEJ! JEG LEVERER DEM
MARIENNE: VI MÅ TALE SAMMEN.
JOE: KOM HJEM TIL MIG HURTIGST MULIGT.
Jeg skal åbenbart levere nogle kager.
Jeg er tilbage om ti minutter.
Og så... redder jeg vores skide ægteskab.
Hvad fanden gør jeg nu?
Theo, svar nu.
Okay, vi var sure på hinanden. Men nu er jeg bekymret.
Ring tilbage eller jeg tilkalder politiet.
Hallo?
Joe?
Theo!
-Hold da kæft. -Hold da kæft.
Hvad fanden har hun gjort?
Hvad? Er Theo her?
Tak. Hvis bare min stemme virkede...
Åh Gud. Åh Gud...
Nej! Pis. Ikke politiet. Jeg mister Henry.
Hvad?
Hvad prøver du at sige?
-Intet politi? -Ja! Tak.
Hvad?
I har Theo.
Hvor er han?
Joe, hvad gjorde hun?
Hvor er min søn?
På hospitalet!
Du ved, hvad Love har lavet med ham, ikke?
Syge stodder!
Du tog Natalie fra mig.
Ikke sandt?
Din sindssyge kone.
Du vidste det, og du sagde intet, da du sad hjemme hos mig.
Jeg burde dræbe dig.
Jeg burde dræbe dig på stedet.
-Hvad? -Følg mit blik.
Kom nu. Jeg peger med øjnene.
Tjek søgehistorikken. Du er en techfyr.
Hospitalet? Er Theo der?
-Jeg blinker. Ja. -Siger du det?
Bare han er okay.
Ja.
Intet politi.
Ingen hjælp.
Du fortjener hundrede gange værre end Natalie, nabo.
Nyd det, Love gør ved dig.
Hvad laver du?
Det svage punkt afslører sig selv.
-Som svage punkter altid gør. -Okay.
Måske skulle vi tale om det, jeg sagde.
Jeg beundrer det.
Jeg prøver at redde os, og du har din strategi.
Lad nu væggen være.
Nej.
Om du respekterer mig eller ej...
...så kan jeg klare et simpelt bur.
Jeg overvandt min krop. Og vores skide ægteskab. Jeg overvinder dette.
Hvad var så slemt ved vores ægteskab?
Hvad snakker du om?
Du går altid for vidt.
Ægløsning, opdragelse.
For at gøre det rigtigt.
-For at nå dit niveau. -Sjovt.
Jeg mener det! Eller glemte du, at du var den gyldne dreng,
og jeg var en kedelig elev med store briller?
-Din mor hadede mig. -Hun hader alle.
Og jeg elskede de briller.
Jeg elskede alle versioner af dig, Sherry.
Alt, jeg har gjort, siden vi mødtes...
...var for dig.
-Jeg er vel bare en idiot. -Nej.
-Det er du ikke. -Hør, Sherry...
Indtil jeg mødte dig...
...led jeg af betændelser.
Udiagnosticeret laktoseintolerans.
Og jeg tog kokain hver weekend.
Jeg kæmpede mig gennem livet, til jeg mødte dig.
Og jeg så, at hun havde styr på det hele.
Hun er meget klogere end mig.
Skat...
Jeg forelskede mig ikke, fordi du er klog.
Åh, skat.
Kom her, kom her.
Det er okay.
-Sandheden kom ud. -Nej, jeg var ikke...
Du er klog.
Men jeg faldt for...
...den søde, tapre...
...dragekæmper...
...der var ligeglad med, at jeg var klogere.
Det elsker jeg.
Du er den bedste far til de bedste børn.
Og kun seks procent kropsfedt.
Er du nede på...? Jøsses.
Når vi kommer ud, skal du have burgere.
Og du bliver den lækreste enørede kælling i byen.
Hej. Jeg putter ham. Han sover.
Jeg forventede en anden afslutning.
Vores afslutning.
Min.
Perfekt. Jeg kom lige i tide.
Okay.
Bare rolig, Joe.
Det er snart slut.
Nå, hej. Jeg...
Fik en besked fra Joe? Det var mig.
Vil du ind?
-Nej, jeg må... -Hav nu lidt selvrespekt.
Lad os tale som voksne mennesker.
Okay, fint.
Fald ikke for den. Hun dræber dig.
Vi tager kun samtalen én gang.
Men sig mig... Af alle mænd i Madre Linda, hvorfor min mand?
Han sagde, I skulle separeres.
Virkelig? Det er nyt for mig.
-Hvad? -Han løj.
Kom væk.
Undskyld, jeg...
Han sagde, I gik fra hinanden.
Jeg ville aldrig...
Hør, jeg er en god person.
Eller måske ikke, men jeg prøver.
Du svarede ikke.
Hvorfor Joe?
Var han sød ved dig?
Forstår han dig bare?
Klog? Dyb?
En god far?
Ja.
-I starten. -Hvad skal det sige?
Min mavefornemmelse.
Jeg vidste, det var for godt til at være sandt, men jeg...
Han fik mig med.
Jeg lod ham gøre det.
Jeg har altid tænkt, at giftige mænd så et mål i mig.
Og noget i mig...
...er tiltrukket af den gift.
Nej, spring ikke ud foran bussen.
Hun forvrænger tingene.
"Giftig?"
Hvis jeg nu siger, at Joe dræbte din eks?
Nej, Ryan blev...
Ryan blev røvet.
Hvorfor...?
-Hvorfor Joe? -For at beskytte dig.
-Han er besat af dig. -Nej, jeg reddede dig. God gerning.
Er han besat af nogen, gør han alt.
Jeg ved det.
Han var besat af mig...
...indtil dig.
Mor?
-Hej. -Jeg skal tisse.
Okay, søde. Jeg kommer snart.
Giv mig fem minutter.
Ved du hvad? Du kan låne toilettet her.
Ja.
Ja. Okay.
Kom, lille skat.
Hej.
Bare rundt om hjørnet.
Se denne vej. Kom nu.
Pis.
Marienne?
Du... og din skønne datter må flygte.
Forsvinde.
Ryan er kun begyndelsen.
Sig, du ikke tror på hende.
Sig, du elsker mig. Stoler på mig.
Hvorfor flygter du så ikke?
Det er ikke så ligetil.
Nej.
Okay, måske kommer det ikke mig ved,
men måske klynger du dig til engang, hvor det gik godt,
men hvis du nogensinde...
...bare i et kort øjeblik
hørte en stemme i dit hoved sige: "Jeg fortjener bedre"...
...så lyt efter.
Det er din partner.
Din ægte, sande kærlighed.
Og forråder du hende længe nok, mister du hende.
Jeg prøver stadig at få min tilbage.
Mor?
Hej skat.
Hej.
-Tak. -Ingen årsag.
Klar? Okay, kom så.
Købte du Loves løgne?
Du vidste, det var en fælde. Du ville væk.
Det er sværere for mig.
Jeg forstår dig godt.
Hun er sej.
Hun har en sød datter.
Tænk, at jeg næsten tog den lille piges mor fra hende.
Du driver mig til vanvid, Joe.
Marienne klarer sig. Mere end det.
Hun får singlemødre til at se godt ud.
Nobelt.
Jeg genkender ikke mig selv mere.
Jeg var så...
...glad.
For at være mor.
Og din hustru.
Og så snart det skete...
...straffede du mig for det.
Du pinte mig så skide meget.
Jeg kom i tvivl om...
...alt ved mig selv.
Men den lille stemme i mit hoved,
som jeg har undertrykt hele tiden, havde ret.
Jeg er ikke problemet.
Min mand er problemet.
Når stormhat sprøjtes ind,
brænder det på sin vej gennem systemet til hjertet.
Ikke langsom lammelse, men total smerte.
Beklager, at det nåede hertil.
Troede du virkelig, jeg ikke havde styr på...
...hvad du dyrkede i haven?
Ægte stormhat.
-Lammende? -Nej...
Hjerterytmen sænkes.
Jeg googlede modgift.
Jeg måtte bare biohacke lidt. Adrenalin.
Og hvem har ikke det heromkring?
En lille stemme sagde, jeg burde tage det.
Før du spillede din trumf.
Joe...
Du gjorde det selv.
Og det sværeste var rette dosis, for jeg kunne ikke lyve over for mig selv.
PRØVE ÅBN IKKE
Det skulle være nok.
Jeg måtte endelig stoppe dig.
Vi er perfekte for hinanden.
Men giftige...
...for Henry.
Han finder ud af, hvad du er.
De sadistiske, tarvelige, små kællinger fra LA.
Vent.
Giv ikke op nu, skat.
Nej, skat. Kom nu, Cary.
Cary, kom nu!
Sexet...
Nej!
Nej, nej, nej!
Nej, vi lader dem ikke vinde. Nej!
De vender sig mod hinanden.
De bedrageriske, blege møgsvin.
Der er en nøgle herinde.
De svin stoler ikke på hinanden.
De er det svage punkt, skat.
De er det svage punkt.
Jeg har altid bare villet give Henry det bedste liv.
Men hvis nu Love har ret?
Måske tager hun faldet for dette rod, men vi er gift.
Ryger jeg med...
...hvad så med vores søn?
Efter Dotties kollaps sørgede Love for,
at ingen Quinn får fingre i ham, men hvis ikke dem eller mig...
Han må ikke komme på et hjem som mig.
Jacob? Jakey, kom så.
Skøn dag, ikke?
Jeg ville elske at hænge ud med dig.
Klar?
Åh Gud.
-Joey? Hvordan fandt du...? -Hader du mig?
Du synes, jeg er slem.
Min ugerning.
-Joey... -Hvad er der galt med mig, mor?
Jeg ved, du prøver at være god.
Hvorfor så efterlade mig?
Og hvorfor tager du dig af ham?
Jeg...
Jeg begik for mange fejl.
Og selvom jeg elskede dig, stadig elsker dig...
...sårede jeg dig også.
Nogle gange må vi starte forfra, Joey.
Helt forfra.
Jeg havde dårlige forældre.
Men jeg ved, hvad de gode gør.
Beskytter.
Også hvis det betyder fra en selv.
Beklager.
Jeg er ked af det.
Det er ikke evigt.
Jeg elsker dig mere end noget andet.
Hør...
Hvad skal jeg sige?
Opfør dig pænt.
Ja?
Venner og naboer.
Jeg ville sige tak, fordi I tog så godt imod min familie.
Men det gjorde I ikke.
Jeg flyttede til forstaden, da jeg troede på drømmen.
Fællesskab, velstand og mest af alt sikkerhed.
Men jeg følte mig ikke sikker.
Dømt fra dag et.
For min fortid, min krop
og opdragelsen af min søn.
Var jeg ikke perfekt, mistede jeg alt.
Et spil så aftalt, det kun kan eksistere, hvor alle hader kvinder. Især mødre.
Men havde jeg noget valg?
Så jeg deltog.
Og jeg indså, at jeres hegn
og overvågningskameraer
lader jer tro, I er i sikkerhed, men det er en løgn.
I er for bange til at gøre det nødvendige for beskyttelse.
Jeg er ingen kujon.
Jeg gør det nødvendige for at beskytte familien.
Jeg dræbte nabotøjten.
Jeg tørrede det af på en anti-vaxxer
og fandt journalisten, der truede os.
Jeg fangede parret, der ville afsløre os.
Tvang dem til virkelig at se hinanden.
Skat...
Gud er nådig!
Hun er nådig.
Jeg tvang min mand til at deltage.
Men han var også bare en kujon.
Og da jeg indså, han hadede mig,
dræbte jeg ham.
Bedre end en grim skilsmisse.
Alle beholder værdigheden.
Når chokket aftager...
TIL: GRUNDEJERFORENINGEN
...og I føler jer sikre ved at løbe i jeres joggingdragter igen,
så husk, at I kan hoppe af trædemøllen når som helst.
I må bare være villige til at brænde den.
I sidste ende virkede det.
Der var lige nok halvforkullede beviser
inklusiv to mennesketæer, der blev dna-testet.
Hvil i fred, mig.
Loves farvel kom med de sidste detaljer.
Resten af Joe Goldberg blev aldrig fundet, men man gik ud fra, han blev slagtet.
Love Quinn blev mrs. Lovett af Madre Linda.
Da kvalmen havde lagt sig, blev folk betagede.
Tragisk familiehistorie
og halvfeministisk opstand mod overklassen.
Lidt af en folkehelt,
der blev mere berømt end Guinevere Beck.
UDSKRIVNING
MORD-SELVMORD I MADRE LINDA
Og uden min familie til at forgifte brønden...
...helede Madre Linda.
Hej.
-Tak. -Ingen årsag.
-Gik det godt? -Tja, du ved...
God fysioterapi. Gik hele 70 meter
og tog et par dansetrin.
Klar til fem kilometer.
-Fem? -Ja.
Okay. Jeg er klar.
Flot, Henry!
Henry ankom til Dante og Lansings liv
med mit sidste ønske på en seddel.
At de ville beskytte ham, som var han deres egen.
Ingen afviser en, der blev til en tærte.
Nej, det var ikke fair, men det rette for Henry.
Efter en lang retssag afgav Dottie, stadig ikke tørlagt,
forældreretten til Dante og Lansing.
Når han bliver gammel nok, kan han læse sedlen.
Men det er mellem ham og mig.
Byen kom sig hurtigt igen.
Jackson og Andrew overtog bageriet med et smart, nyt navn:
"Well-Behaved Women."
Ifølge Yelp er deres scones nogenlunde.
De Insta-venlige trøjer er et hit.
Kiki og Brandon scorede kassen, da Brandon udviklede en gifttest
med en app, som Kiki opkaldte deres baby efter.
Toxi. Deres første barn hedder Toxi.
I stedet for at være fanger af buret
ville vi styre det.
Sherry og Cary slap på en eller anden måde ud i live.
Første træk: Brug Sherrys blog til at slagte Love
og gøre sig selv til helte.
Næste træk: Skrive en bog, selvfølgelig.
Buret inde: Radikalt parterapi.
Hvad dig angår, Marienne,
så ledte jeg efter dig, men du og Juliette var allerede væk.
Nyt telefonnummer, ukendt adresse.
Vores historie endte uvist.
Fik du ondt af mig, da du læste om det?
Udviskede det frygten, hun plantede? Tænker du på os?
Mange folk rejste fra New York efter pandemien.
Længe før da. Valget?
Men jeg må tro på, at vores veje mødes igen.
Ægteskab smadrede næsten os begge, men vi slap væk.
Måske gør arrene i vores hjerter dem stærkere.
Nick.
Nick?
Jeg ved kun, mon amour...
...at jeg vil lede verden rundt.
Jeg finder dig.
Tekster af: Stephan Gru