Negli episodi precedenti di Tu...
Non ci sono foto recenti di tuo padre perché è morto.
Ha avuto un'overdose e sei stata tu a trovarlo.
Hai iniziato alcune poesie su quel giorno, senza mai finirle.
Ne ho uno identico.
Era di mio padre.
È questa la storia dietro al mestolo rosso?
Va tutto bene, Beck.
Ti aiuterò ad avere la vita che meriti.
T'innamori degli uomini sbagliati.
Hai gusti discutibili in fatto di amiche e quella Peach è la peggiore.
Devo solo sapere chi sei veramente.
A parte una studentessa di poesia al verde
in una casa sovvenzionata che non puoi permetterti.
Tu hai bisogno di qualcuno che ti salvi.
Lascia che ti aiuti, Beck.
Beck, vero? Blythe.
Ho letto un tuo saggio sul Review
ed è stato davvero illuminante.
Che strano. Manca un libro.
Joe lo stava guardando alla mia festa.
Stasera ti dimostrerò che sono quello giusto.
Vuoi spassartela? Va bene.
Sei appena...
Quanto sarà durato?
Otto secondi?
Sì. Ha lo sguardo da "Trump ha appena vinto in Pennsylvania".
Di' qualcosa.
Di': "Capita di continuo. Non è nulla di grave".
No, sembreresti una zoccola.
Di': "Ordiniamo la cena". Passa oltre.
Il Grey Dog sarà aperto?
UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
Grazie a Dio.
- Devo... - Certo.
IL CAPITANO NON VEDO L'ORA DI VEDERTI QUESTO WEEKEND.
Merda.
Che idiota.
Perché gli hai detto che eri libera?
Perché non rifletti?
Beh, forza.
Se il Capitano chiama, rispondi.
Sai come funziona.
Ha pagato lui il letto dove ti hanno appena scopata.
O qualunque cosa fosse.
E la bolletta telefonica.
BECK ANCH'IO. NON VEDO L'ORA
Brava. Non è stato così difficile, vero?
IL CAPITANO SAI DOVE STARE?
È uno scherzo?
BECK SÌ. HO PRENOTATO AL SEAHORSE MOTEL.
È uno scherzo?
IL CAPITANO HAI IL COSTUME?
BECK SONO AL VERDE
IL CAPITANO TI HA INVIATO 500 DOLLARI
Beck, vado in negozio.
Merda. Joe. Crederà che ti stia nascondendo.
Un attimo. Arrivo subito.
IL CAPITANO TI AMO, TESORO.
Cavolo, basta, ti prego.
Sono solo parole, Beck.
Digli ciò che vuole sentire.
BECK ANCH'IO!
Oh, no.
Joe?
Beck. Sei un disastro.
Ieri sera, sesso di otto secondi. Joe.
Se devi comportarti da puttana, tanto vale sembrarlo.
Hai la fica magica.
#patataesagerata
Grazie. Molto utile.
Ce l'ha grosso?
"Ce l'ha grosso?" Oddio. Perché chiedi consiglio a loro?
Per una volta, non puoi pensare con la tua testa, Beck?
Hai delle foto?
Con il pane?
Così non mi aiutate.
Ne vale la pena?
"Ne vale la pena?"
Ora ci siamo. Bella domanda.
È così?
Annika non riconoscerebbe un cazzo decente se le piombasse addosso.
Succede a un sacco di ragazzi.
Benji si addormentava mentre mi leccava.
Credevo che non parlassimo più di lui.
Ed è così.
Per me è morto. Lo uso solo come riferimento.
Benji non lavorava in un negozio.
Joe lavora in una libreria.
Un taglio di capelli orrendo
e può vendere bracciali di pelle da Club Monaco.
Beck, devi amare te stessa. Non cercarlo più e basta.
Scusate l'interruzione, ma è tutto a posto.
- Niente cimici dei letti? - Neanche una.
Vuole vedere le 22 punture sul mio sedere?
Non risponda. Ci sono eccome. Le trovi.
Vada!
Chissà come se la cava con i libri rari.
Non ha preso Joe Il meraviglioso mago di Oz.
Ozma, regina di Oz.
E chi ha parlato di Joe?
Basta. Prenoto una stanza al Mandarin Oriental
e tu verrai con me.
Mi piacerebbe tanto, ma non posso.
Ho...
...un ritiro per scrittori a Rockland.
Da quando?
Sa quando menti.
Da quando il mio compito per il seminario è stato definito da tutti "stucchevole".
Non scriverai ancora di cuccioli morti
come metafora della scomparsa di tuo padre?
- Io... - Che c'è?
Parli di lui, in realtà.
Solo questo: basta uccidere cuccioli. Scrivi qualcosa di nuovo.
Hai così tanto da offrire.
Chi sei ora, bella Beck?
Credevo che fosse un buon compito.
Mi dispiace, tesoro. Ok, vai.
Trova la donna cazzuta e geniale che è in te e credi in lei.
Io già lo faccio.
Non ha mai sostenuto così tanto la tua scrittura
e tu le menti spudoratamente.
Sei l'amica peggiore del mondo.
Eccoli.
Perché ti servono questi a un ritiro per scrittori?
Che c'è? Una scrittrice non può essere sexy?
Potresti andartene e basta. Davvero.
Tagliare il cordone ombelicale. Liberarti. Bon voyage, Capitano.
Sei una vigliacca.
Britney è sopravvissuta al 2007, no?
Forse ti servirà a trovare il tuo lato cazzuto.
Forse Emily Dickinson aveva ragione.
Il coraggio solitario di una vita di silenzi.
Perché le stanze dei motel ti fanno venire voglia di toccarti?
Lui è sempre in ritardo. E tu sei frustrata.
E poi, dopo ieri sera, te lo meriti.
Joe. Devi proprio chiamarlo.
Ha fatto palestra?
Sono solo due giorni. Puoi farcela.
Sei appena...
Ora dovresti gridare il mio nome e affondare le unghie nella mia schiena.
Speravi che ti soddisfacessi, che ti facessi venire,
ma non hai gridato, la mia schiena non sanguina
e di sicuro non sei venuta.
Non sai neanche cosa dire, vero?
Sarai mortificata.
Ignoralo, Beck.
Che cazzo ho fatto?
BECK ANCH'IO. NON VEDO L'ORA
IL CAPITANO SAI DOVE STARE?
È uno scherzo?
Lo starai già dicendo a chiunque ti abbia scritto.
Sono diventato una storiella.
Mr. Velocità. L'Uomo-minuto.
A essere generosi.
Fa' che non sia Peach.
IL CAPITANO HAI IL COSTUME?
BECK SONO AL VERDE
"Il Capitano"?
IL CAPITANO TI HA INVIATO 500 DOLLARI
Che cavolo succede?
IL CAPITANO TI AMO, TESORO.
Che cosa? Ovviamente non ricambi.
Anch'io!
"Anch'io."
"Anch'io"?
A Benji non l'hai mai detto e guarda cosa gli è toccato.
Beck, proprio quando penso che stiamo facendo progressi...
Con questa edizione sacrifichi la copertina rigida,
ma non troverai una migliore fedeltà testuale.
Pone l'ultima parola sulla trilogia di Tolkien.
Grazie mille.
Il mio pene ridotto a un'emoticon.
È il mio incubo. Un hot dog.
LYNN CON IL PANE?
Sì, con il pane.
BECK COSÌ NON MI AIUTATE!
ANNIKA NE VALE LA PENA?
Diglielo, Beck.
Forza, segui il tuo istinto.
Joe è quello giusto.
Sì. Ne vale la pena. Ok, un'altra possibilità.
Non che avessi dubbi.
IL CAPITANO HAI PRESO IL COSTUME?
"Costume?" Mi prendi in giro?
Adesso. Spero ti piaccia.
CONTO CORRENTE SALDO DISPONIBILE
NEGOZIO ONLINE: LA PETIT COPINE
BUONA O CATTIVA - FINO AL 50% DI SCONTO
Fai tutto questo per lui?
Festa di Christoph a Montauk stasera. Vieni?
Non posso. Devo scrivere.
Non dici la verità su di lui neanche alle tue amiche. Che cavolo...
OGGETTO: CONFERMA PRENOTAZIONE
Hai una prenotazione al Seahorse Motel.
Ethan, devi chiudere tu stasera.
Vorrei tanto, ma devo uscire prima.
Rastiche, la mia insegnante di balalaika, terrà una master class.
Non era una domanda.
Scusa. Ho un appuntamento fuori città.
Beck, dovrei essere io il tuo Capitano.
Non può essere.
Ma quanti anni ha?
Se solo potessi dirti che sono qui... Non sei costretta a farlo.
Di qualunque cosa si tratti, non è troppo tardi per fermarsi.
- Che bello vederti, tesoro. - Anche per me, papà.
"Papà"?
La casa è di una coppia della chiesa.
Ci sono un sacco di stanze e sarà nostra fino a Capodanno.
Sembra una casa fantastica.
C'è anche l'idromassaggio sul patio.
Ma, se conosco bene Nancy, non permetterà ai bambini di avvicinarsi.
Di solito non gli permette di avvicinarsi a me, ma eccoci qui.
Ti piacerebbe moltissimo.
Sì...
È troppo presto per sapere quali impegni avrò.
Ma certo, io...
...lo capisco.
E ti chiedi perché voglia di più.
Ma controllerò e ti farò sapere il prima possibile.
Che c'è? È troppo per un festival su Dickens?
No.
Voglio dire...
Alcuni potrebbero trovarlo... Capisci?
Come sta Nancy?
Perché lo tieni segreto, Beck?
IL FESTIVAL DI DICKENS
"...e non ha che un solo difetto,
il quale disgraziatamente è un difetto di gusto.
Pare che io non le piaccia."
È fantastico, vero, tesoro?
Sì, è incredibile.
Sì, che a tutta questa gente piacciano complotti premeditati e melodrammi.
Chissà se hanno letto Dickens.
Più probabilmente è una scusa per bere di giorno.
Come sta tua madre?
È in crociera, ma sta benissimo.
Ha l'ansia, poca autostima, prende antidepressivi
e frequenta uomini così noiosi che vorrebbe urlare, ma tranquillo.
Il tuo abbandono non l'ha segnata affatto.
E tuo fratello? Come sta?
Come al solito. Lavora molto. Anche Anya.
Ma sembrano felici.
Secondo Facebook.
E l'università?
Va benissimo, in effetti.
Sto preparando una raccolta dei miei scritti.
Non basta un primo libro.
Ne serve un secondo se...
Ehi, dove siete?
Beck, sei proprio una cretina.
"Amami, papà. Diventerò una scrittrice."
Cavolo, sta' zitta e basta.
Eccoli qua.
Oh, mio Dio.
È ancora più spocchiosa.
Beck, ho un bastone.
Lo vedo. Ma guardatevi.
Sei carina.
Smettila di odiarli. Sono solo bambini. Non hanno alcuna colpa.
Grazie, Mia. Anche tu.
Guinevere, come stai?
Benissimo. Adoro il tuo vestito.
Non per forza come ti sta, ma...
Ti ho portato una cosa.
Non ho saputo resistere.
Non ci credo.
È perfetto.
Ti si vede un po' il seno, cara.
Toccami ancora, pazzoide. Provaci.
Grazie.
Nancy, facciamo giocare i bambini.
Purché io possa...
Sei brava a tenere segreti.
Quattro, se ho contato bene.
Chi cavolo sei, Beck?
Provaci.
Ehi! Sì. Hai un talento naturale.
Ne hai colpiti due.
Ha un'ottima mira.
Scatta una foto per il blog.
Se l'amore non mi avesse reso cieco, mi sarei accorto di questi segreti,
pronti a essere scoperti.
UTENTI BLOCCATI
Capitano Beck, noto come Il Capitano, cioè Edward Martin Beck.
Era davvero un tossicodipendente, ma non è morto,
secondo lui grazie ai Narcotici Anonimi della St. James Church.
Lì non solo ha sconfitto i suoi demoni,
ma ha anche conosciuto la volontaria divorziata Nancy Whitesell...
GESÙ E LE BRICIOLE
..."Mamma blogger dell'anno" secondo il Christian News.
IL SOSTEGNO CHE DÀ LA FEDE
"Se può farlo Ned, puoi farlo anche tu."
Da storia nel suo blog è diventato la sua vita.
DIO È BUONO - LA FAMIGLIA CRESCE
In meno di un anno si sono sposati.
Ha ottenuto la famiglia perfetta,
a quanto dice la tua matrigna.
E tu, Beck?
Qual è il tuo ruolo in tutto questo?
Tuo padre ha fatto così tanti progressi.
E si è impegnato molto.
Sei fuori strada, bella,
se credi che legittimerò quell'uomo.
Già, è fortunato ad averti.
Ti dimostra
ciò che può fare una famiglia cristiana e amorevole.
Sta insinuando che, se fossi stata più religiosa,
non ti avrebbe abbandonata per il crack?
Mamma, vieni a vedermi.
Scusami, cara.
Tuo padre te l'ha detto?
Tale e quale alla madre. Solo più esplicita.
Che cosa?
Dovrebbe dirti che non potrà più inviarti soldi.
Ma prima ti aiuterà a trovare un lavoro migliore.
Mamma non vorrebbe che aspettasse.
È così irritabile.
Sono gli ormoni.
Non dovrei dirtelo, ma...
...è incinta!
Per questo hanno litigato.
Fantastico. Già.
Si sta creando una nuova famiglia...
...perché salvare quella che aveva non era possibile, chiaramente.
Perché mai lo farebbe?
Vado in bagno. Torno subito.
Posso avere un altro "Timber Doodle"?
BECK COM'È IL MANDARIN?
PEACH SCRIVI!
Stronza.
Ciao. Joe Goldberg lavora oggi?
Joe Goldberg non è qui oggi, ma io sono Ethan. E tu...
Sto cercando Joe. Tornerà presto?
No, relativamente parlando. È fuori città.
Ma posso aiutarti io?
Può darsi.
Sto cercando una prima edizione di Ozma, regina di Oz.
È un esemplare molto raro.
Non sono sicuro di averlo.
I volumi così preziosi sono sotto chiave nel seminterrato.
E tu non hai la chiave?
Di solito sì, ma ora no.
Ce l'ha Joe. Ha dimenticato di darmela.
E dove si trova Joe?
Non dovevo scrivere?
Sei con "Otto Secondi"?
No. Te l'ho detto, sono in un ritiro.
Lui è con te?
Che c'è, Ethan?
Ciao. So che non volevi essere disturbato,
ma una ragazza ha chiesto una prima edizione di Ozma, regina di Oz.
Di che parli?
Joe è lì. A Nyack.
La potresti descrivere?
Circa 25 anni, castana, una bella ragazza,
ma forse perché è il mio tipo?
Peach Salinger.
Stai mentendo?
Ma certo. È quello che fai.
Menti perché la tua vita sembri migliore.
Peach, non è una bugia. Te l'ho detto, sono qui per scrivere.
Ho da fare. Ti chiamo io, promesso.
- E le hai detto che sono qui? - Scusa, ho fatto un casino o...
Scoprirai che sono qui. Forse lo sai già.
Ehi.
Mi scusi tanto.
Come glielo spiego?
O dovrei scappare? Cazzo.
Joe?
Beck? Che ci fai qui?
Giusto. Tu vendi libri, no?
Purtroppo, devo umiliarmi così ogni anno.
Devo dire che ti dona.
Mi prendi in giro.
Mi sembra giusto.
È una bugia. Ti sto mentendo.
Che cosa?
Sapevo che eri qui.
Non ero contento di com'era finita e credo neanche tu,
visto che ti sei nascosta in bagno.
Non mi sono nascosta, te lo giuro.
Possiamo concordare sul fatto che forse ti ho lasciata insoddisfatta?
Sì.
Quindi volevi che durasse più di otto secondi?
No! Voglio dire, sì, cioè...
Credevo fosse una gara.
Non ho vinto?
No?
Pensavo che sarebbe stato bello farti una sorpresa.
E non lasciarti con quel ricordo di me troppo a lungo.
Come sapevi che ero qui?
Oggi hai postato una foto.
Vedi quel ristorante sullo sfondo?
A quanto pare, Pops and Millie's non è una catena.
- Sconvolgente. Dovrebbe esserlo. - Già.
L'ho cercato su Google, ho trovato il festival
e ho pensato che fossi qui per quello.
A proposito, quest'abito ti dona moltissimo.
Puoi aspettare solo un secondo?
Ciao, tesoro. Cooper è un po' stanco.
Ci riposiamo un po' prima di cena.
Ok, mi farò accompagnare in hotel.
Chi è questo bel gentiluomo?
Scusate, lui è Joe.
Lavora in una libreria che frequento in città.
Ciao, Joe.
Mia moglie, Nancy. Io sono Ned, il padre di Beck.
- Salve. - È un piacere conoscervi.
Puoi unirti a noi per cena.
Sì! Assolutamente. Se puoi.
Ne sarei lieto.
A dopo, allora.
Ok, posso spiegare.
Quando avevo 12 anni, sono tornata a casa prima di mio fratello e di mia sorella,
e mia madre era al lavoro.
Così sono scesa nel seminterrato per giocare a Mario Bros
e...
...ho trovato mio padre privo di sensi
con un ago nel braccio.
Credevo fosse morto.
Mi dispiace per quello che hai passato.
Beh, è sopravvissuto.
Una cosa straordinaria, ovviamente.
Perciò quando se n'è andato dopo aver avuto una ricaduta...
...non potevo crederci.
In quel momento, ho deciso che per me era morto.
Per questo ti ho detto che lo era, anche se ho sbagliato.
Chi si comporta così?
La prima cosa intima e importante che ti confido è una bugia.
Aspetta. È...
Lo so, lo capisco se ti senti indignato,
mi credi una falsa bugiarda e non vuoi più stare con me.
Dopo quello che hai passato?
Lo capisco. Mi dispiace.
Dispiace a te?
Sì.
Comunque, ero alla Brown
e lui mi ha rintracciata dicendomi che era pulito.
Poi ha aggiunto che voleva aiutarmi con la retta e alcune spese.
Un risarcimento paterno.
Così ho seppellito il mio rancore e ho iniziato a pranzare con lui
e a fare cose stupide come questa,
giocando alla figlia diligente
e sopportando la sua nuova famiglia, perfetta in modo rivoltante.
Sono sicuro che non lo è.
Credimi. Lo è.
Immagino che lo scoprirò stasera.
No, non ti sottoporrò a quella tortura.
Dirò loro che dovevi tornare a casa. Un'emergenza libri.
Ci starei, ma non sarei un gentiluomo vittoriano.
La fanciulla virtuosa deve essere salvata
dall'eroe cortese, talvolta malinconico, ma del tutto affascinante.
Di chi parli? Forse di te?
- Quella barca, lei può prendersela. - No, lo so bene.
Forse Beck non te l'ha detto,
ma ho comandato i traghetti di Nantucket per 16 anni.
Non lo sapevo. Mi sembra di aver detto a Mickey Mantle come usare una mazza.
- Sa anche navigare? - No. Non ne ho la pazienza.
Papà, ci sai fare con le barche a vela.
So di essere un incapace. Ci sono andato qualche volta.
Non ricordi i nostri vicini?
Ti prestavano il loro Sunfish? I Murphy?
Bloccavano sempre il vialetto con le auto.
Come va la vita di città, cara?
Alla grande, grazie per l'interessamento.
Una volta si è rotta la chiglia di deriva
e siamo quasi finiti a Long Island?
Che avevo detto? Non sono un lupo di mare.
Invece sì. Ricordi, vero?
Pioveva a dirotto.
Quel giorno ho imparato un sacco di parolacce.
- Non credo se lo ricordi, cara. - Può rispondere da solo, Nancy.
Non devi proteggerlo. Non è un bambino.
Senti chi parla.
Come, prego?
Non fai nessuno sforzo per questa famiglia. Nessuno.
Non chiami tuo padre per il suo compleanno.
Sai una cosa? Taci. Non hai idea di cosa parli.
Perché tuo padre è solo un bancomat per te, vero, Beck?
Vi prego, basta.
Scusa, e per te cosa sarebbe?
Una storia per il tuo blog,
così puoi vantarti di averlo sottratto all'abisso della disperazione?
Ti do una notizia! Era pulito quando l'hai conosciuto.
C'ero io nell'abisso con lui. Non perché non fossi abbastanza religiosa.
Non sei stata tu a salvarlo.
Credi che cadrà se gli toglierai la mano dal culo?
Guinevere, basta.
- Cosa cazzo guardi? - Guinevere.
- Non rivolgerti così a mia figlia. - Ok. Ho chiuso.
E congratulazioni per il bambino. Come siete fortunati.
Lo vorresti morto?
Che cosa?
Sembra che tu e lui abbiate...
...delle questioni irrisolte.
Credimi, io sono il re delle questioni familiari irrisolte.
So cosa si prova dopo un divorzio.
Mi chiedo se...
Lui è qui. È vivo.
Usa questa opportunità per parlargli.
Oppure... sei una scrittrice.
Scrivere su di lui può aiutarti, può essere catartico.
Che stai facendo?
- Niente. Non lo so. - Ma ti ascolti?
Chi cazzo sei per dirmi che ho problemi con mio padre?
- Non mi conosci neanche. - No, aspetta.
Vattene. Lasciami in pace. Dico sul serio.
Ciao, tesoro.
Noi andiamo.
Va bene.
Grazie per la cena.
Dovrebbe bastare per la stanza.
È dura per me vederti con loro.
Continuo ad aspettare che torni te stesso.
- Questo sono io, Guinevere. - Non è vero. Tu eri...
Incosciente e fuori controllo. E, tesoro, tu eri una bambina.
- Non capivi la situazione. - Sì.
Sì, invece.
E tu non eri solo un tossicodipendente.
Mi manchi.
Lascia stare.
Alla gente dico che sei morto.
Sembra che sia successo davvero quel giorno nel seminterrato.
Mi dispiace che la pensi così.
Eri bravo con le barche.
Forse puoi parlarmene un giorno.
Magari nel Vermont...
...a Natale.
Come ti ho detto, te lo farò sapere.
"Sul compensato sopra il bovindo Scriviamo dileggi contro l'uragano Isabel
Fino a renderlo una tempesta tropicale
La marea, però Porta via con sé la tua sedia a sdraio
Vetri di mare e Springsteen
La balena spiaggiata Il silenzioso ritorno a casa
La griglia che non si accende Il Quattro luglio
La donna con cui ci provi all'emporio Che non è la mamma
I vicini che bloccano il vialetto Il laccio della felpa che rosicchio
Il sole mattutino sul Wauwinet"
NON È LO STESSO SENZA @BECKDELTEST
"Il mestolo rosso sulla padella
Il tuo polso, l'angolazione perfetta
Te ne vai sul treno delle 8:20 per Hyannis Con un solo ordine
Togliere la pastella dal mestolo Quando è ancora umida
Il mestolo è nel lavandino
La mamma lo mette a mollo "Lascialo lì", dice
Tu te ne vai e noi torniamo a casa
E ciò che rimane di te si libera E l'acqua lo porta via con sé"
PEACH GUARDA COS'HA TROVATO L'ISPETTORE.
DEVO FARE LE VALIGIE. VIENI!
PORTA LO XANAX.
BLYTHE HO APPENA LETTO IL MESTOLO. DUE VOLTE.
BRIVIDI. SONO CON TE.
Le ragazze che hanno problemi col padre sono molto brave a letto, pare.
Mi piace come sono con te, Joe.
Scusa se non ti ho chiamato. Posso entrare?
- Troppo violento per te, Goldberg? - Per niente.
Ti voglio, Joe.
Ciao, straniero.
Sbavi mentre dormi. Che tenero.
Mi stavi guardando?
Forse.
Oh oh. Stalker.
Ho imparato dal migliore.
Come hai capito dove vivo?
Il tizio barbuto della libreria.
Sai di sciroppo d'acero.
Aspetta.
Devo scusarmi per come ti ho parlato.
Sono stata un'oca astiosa.
- Un'oca astiosa? - Le oche sono delle vere stronze.
Ma... no, sul serio, mi hai fatto notare quali stronzate stessi facendo
e io l'ho presa molto male perché...
Beh, perché avevi ragione
e non volevo sentirlo e mi dispiace.
L'hai detto tu, ci conosciamo appena e ho cercato di...
Davvero non credi che ci conosciamo?
Stavo solo... Ero arrabbiata quando l'ho detto e...
Ascoltami...
...a volte giurerei di conoscerti da sempre,
ma in prospettiva
non ti conosco abbastanza da giudicare il rapporto che hai con tuo padre.
Volevi solo farmi capire che dico un sacco di cazzate.
E sei stato dolcissimo.
È strano. Sembra che ogni ragazzo che frequento...
...sia incasinato com'era prima mio padre o sia com'è lui ora,
che cerca di somigliare a chi ritiene di dover essere.
O è come me. Incasinato e un ciarlatano.
- Non sei una ciarlatana. - Solo incasinata?
No. Non più di chiunque altro.
Ma poi ci sei tu.
Non cerchi di essere chi non sei.
Sei solo te stesso. Non c'è un briciolo di ipocrisia in te.
Bevi Café Bustelo, in casa hai l'appretto
e non t'interessano stupide stronzate come pubblicare la tua vita online.
È una rivelazione.
Sai quanti selfie mi sono fatta sul water?
Un sacco.
Ok, invece di stare qui a guardare che mi giudichi,
vado a fare la pipì...
Non ti sto...
...e cercherò di non farmi selfie.
Starà forse commentando la mia performance?
BECK ODDIO JOE!
A quanto pare, mi sono riscattato.
Lungi da me impedirti di gridarlo al mondo.
E poi è bello sentirlo dire dalle tue amiche.
ANNIKA SÌ JOE.
PEACH GODITELO FINCHÉ DURA.
Anche se non tutte condividono la tua felicità.
È un vero peccato.
Desideri di più l'approvazione di quella a cui non vado a genio.
Fortunatamente, Paco è veloce a leggere.
Posso restituirle il libro che non volevo certo tenere.
E se non sarà abbastanza...
...se Peach non approverà...
OZMA, REGINA DI OZ
Ogni relazione ha degli ostacoli da superare, no?
Non lascerò che si metta fra noi, Beck.
Proprio no.
Sottotitoli: Elisa Nolè