Eerder bij You...
Iedereen noemt me Beck.
En jij bent Joe?
Goldberg.
Een man moet zichzelf beschermen.
Je naam was een goed begin.
Daarna gaf mijn vriend het internet me jouw adres.
Professor Leahy.
Professor Overduidelijk wil je neuken.
Je vrienden zijn niet loyaal. En die Peach is het ergste.
Hoe blut ben je?
Benjamin J. Ashby.
Uit Greenwich, getogen op de kostschool.
Je maakt me helemaal gek.
Ik ken jou.
O, ja. Natuurlijk.
Je bent slim.
Behalve in sommige dingen, zoals je telefoon niet vergrendelen.
Een keer wat gaan drinken? -Ja, hoor.
Jij hebt iemand nodig die je redt.
Ik denk eigenlijk...
Wat ik ook heb gedaan... -Ik kan helpen, Beck.
...je hebt de verkeerde.
Laat me helpen.
Vanavond is het zover.
Onze eerste date.
Het voelt gewoon goed, niet?
Ik kijk ernaar uit.
En jij ook, ondanks je kater.
Maar ik heb mensen vaker verkeerd ingeschat.
Ooit vertel ik je over Candace.
Hoe ik elke waarschuwing miste. Hoe verwoest ik was.
We hebben allemaal bagage.
EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Ik denk dat ik er op de juiste manier mee omga.
Ik val je niet lastig. Ik kwam even kijken.
Hierdoor leer ik vaardigheden die ik nooit nodig dacht te hebben.
Maar ze komen van pas.
Geen geld voor nieuwe kleren...
...maar alles staat jou goed.
Dit is niet kritisch bedoeld, maar je lijkt afgeleid.
Uiteraard. Een nieuwe telefoon.
Hoe heb je 24 uur zonder overleefd?
Je activeert je nieuwe vriend...
...en denk dat je tevens je oude deactiveert.
Maar dat heb je mis.
Je oude telefoon, die ik heb, is nog ingelogd op de cloud.
ACTIVATIE VOLTOOID
Dus ben ik nog ingelogd op jou.
Scifi-films zitten ernaast. Technologie is onze vriend.
Dit is Benji. Spreek maar in. Namaste.
Je hebt niet meer ge-sms't. Laat even weten of je in orde bent.
Meer vraag ik niet. Dit is echt irritant.
Het is irritant.
Je denkt niet aan ons, maar aan hem.
Ik dacht dat ik dat voor je opgelost had.
Wil jij de les beginnen? -Prima.
M'n vorige assistent was verlegen en bang om te praten.
Het is mijn werk. -En je bent er goed in.
Gaat morgen nog door? Drankje, poëzie?
Ja, ik heb zin in allebei.
Ze zijn er voor de grote dag. Wil je ze in de kelder?
Doe ik wel. Begin maar aan de etalage.
Ik wilde koekjes bakken voor de #presentatie.
Een recept uit het boek van Amanda Chantal Bacon:
Cook Cosmically for Body, Beauty, and Consciousness.
Maak me af. -Klinkt goed.
Dat joch is terug.
Hoi, superlezer.
Wat lees je?
Een boek over weerwolven. De meiden op school vinden het leuk.
Het gaat meer over liefde dan over weerwolven.
Er moet er hier een staan...
Ja, hierzo. Probeer dit maar.
Frankenstein?
Ja. Het monster is stoer en eng...
...maar ook niet echt het monster.
Wat betekent dat?
Lees maar en vertel het me. Ethan heeft snacks, vraag 't hem maar.
Laat me hieruit.
Nu.
Rustig, Benji. Laten we praten.
Zover had ik niet vooruit gepland toen ik met die hamer sloeg.
Ik wist alleen dat Benji een vreselijk gif was.
Zo'n gif dat je toch blijft nemen.
Ik wilde je dus helpen, Beck.
En nu zit er een volwassen man in de kelder van deze boekenwinkel.
Iemand.
Het is geluiddicht.
De eigenaar las altijd graag in alle rust.
Ik weet niet wie je bent of wat ik hier doe. Echt niet.
Bekentenis: geen idee wat ik nu met hem aan moet.
Ik geef je het nummer van mijn advocaat.
Die betaalt je wel.
Natuurlijk biedt hij geld.
Weet je wie mijn vader is?
Benjamin Ashby II, hedgefondsmanager?
We hebben een vliegtuig. We sturen je overal naartoe.
In het beste geval ergens ver van jou vandaan, Beck.
In het ergste geval eindigt dat in celstraf. Geen optie.
Een bagel met maanzaad. Extra belegd.
Val dood. Ik eet geen gluten.
Ik ben allergisch. Dat bestaat echt.
Gluten, zuivel. Een pinda kan mijn dood worden.
Goh, wat kan ik dan voor je halen?
Een kale burger met bladgroen erom. Of wat sushi.
Mijn dieet is beperkt.
Alsjeblieft?
Je bent geen moordenaar.
Was ik dat maar. Dat zou veel makkelijker zijn.
Laat me vrij. Ik zal niks zeggen.
Hij weet niet hoe ik heet. Ik kan dit.
Ik heb claustrofobie. Mijn suikerspiegel is laag.
Is dit suiker?
Uit je portemonnee.
Samen met Xanax, Adderall en een half blad lsd, toch?
Nou en. Dat is niet voor mij. Ik heb een bedrijf.
O, ja. Home Soda.
Ambachtelijk. Dat wordt enorm.
Echt?
Weten je investeerders van de heroïne?
Of je vader? En je vriendin?
Ik heb geen vriendin.
Daar ken ik jou van.
Jij zat in de taxi. Met Beck.
Ze noemde je naam. Jimmy.
Dit is Joe. Hij heeft mijn leven gered.
Je bent Joe.
Nu is het ingewikkeld.
Zeg niet dat je dit doet vanwege Beck.
Ze is mijn vriendin niet. Je mag haar hebben.
Oppassen, Benji. Zo scoor je geen punten.
Als je haar kende, zou je me niet in een kooi gooien...
...en je leven verwoesten om die verdomde Guinevere Beck.
Als je eruit wilt, doe je wat ik wil.
Geen man meer die je niet waardeert.
Als we door het eerste afspraakje komen.
Ik maak me gewoon zorgen over Benji.
Daarom moet Benji verdwijnen.
Hij zit zich te bezatten.
Of hij zit in de problemen.
We hebben nu slechts een vonkje.
Elke keuze is een boodschap.
Met Candace vond ik dat ik aandrong.
GAAT HET NOG DOOR STRAKS?
Ik besef nu dat je het niet kan forceren.
De timing. Die vonk.
Zeg 't maar als je te afgeleid bent.
Jij beslist.
Graag. Zin in. Ik ben om 18.00 uur vrij.
Het was zo'n suf dagboek met een slotje...
...maar ik bleef schrijven.
Het voelde beter om alles op papier te zetten.
Ik deed 'n opdracht creatief schrijven...
...en m'n docent stond versteld.
Alsof ze nooit iets beters gelezen had.
Ik dacht ergens dat deze date er nooit van zou komen.
Nu voelt het zo makkelijk, zo goed.
Zo gaat ons verhaal, Beck.
En hier ben ik nu.
Soms doe je dingen op instinct...
...omdat het moet, en daarna stress je pas.
Dat ken ik wel.
Ik heb je niet gegoogeld, hoor...
...maar ik zag dat je niet op social media zit.
Feit: dat maakt je kwetsbaar, op geen enkele goede manier.
Ik ben ouderwets. Ik hou van 't echte leven.
En je werk?
Boekhandelmanager of internationale superspion?
Is dat je ambitie?
Ik woon wel in een stad vol mensen met enorme ambities...
...en dit is niet bepaald stoer of zo...
...maar ik hou van boeken.
Mijn leven moet draaien om waar ik van hou.
Dat snap ik.
Sorry, momentje.
Ga je gang.
Ik weet dat het erg is, Peach. Ik zei al dat ik me zorgen maakte.
Ja, goed. Ik kom eraan.
Sorry, ik moet gaan. Een vriend van me...
Hij had met iemand afgesproken, maar kwam niet terug. Ik maak me zorgen.
Misschien 'n andere keer.
Goed. Dank je.
Hopelijk is je vriend in orde.
Ik dacht dat het gelukt was en ik Benji buitenspel had gezet.
Ik moet de klus dus afmaken.
Om uit te zoeken...
...wat ik aanmoet met meneer blank voorrecht...
...moet ik weten wie hij echt is.
Daarvoor moet ik weten waar hij echt om geeft.
Dit is niet eerlijk.
Als ik dit had geweten...
...had ik recentere boeken genoemd.
Dus je hebt On the Road nooit gelezen.
Het is mogelijk om een boek te lezen...
...zonder het in traditionele zin te lezen.
Je kunt erover lezen.
Dat snap ik.
Je bent een bedrieger.
Geef me dat rotboek, dan lees ik het nu meteen. Sadist.
Als ik hier maar wegkom.
Ik snap nu iets over je, Beck.
Je denkt dat je niet beter verdient dan hem.
Je ziet er een beetje grauw uit.
Gek hè. Je hebt mijn spul gejat.
Dat was toch niet voor jou?
Ben je nu blij? Dat is wel van mij.
Ik ben recreatief gebruiker.
Nooit langer dan drie dagen op rij. En ik stop.
Goed, dan. Als je maar stopt.
Zo werkt het niet. Er is maar één manier.
Dank je.
Nog één ding.
Wachtwoord?
Leanna.
Zijn wachtwoord is de naam van een andere meid, Beck. Jezus.
Hij leidt 'n nogal atypisch leven...
...voor iemand die gezonde frisdrank verkoopt.
Hij mist je duidelijk niet als je er niet bent.
Je betekent niks voor hem.
Lachen.
Ik was ongerust. Ik belde zijn moeder en bijna ook de politie.
Hij is knetterstoned in Massachusetts...
...volgens zijn geolocatie.
Zeg niet 'geolocatie'. Je bent geen stalker.
Hij is tenminste in orde. Op z'n ergst.
We gaan allemaal naar die nieuwe bar in SoHo, of niet?
Je bent een zuiplap.
Ik kan niet, sorry.
Ik ga iets drinken met m'n scriptie-adviseur.
Is hij 'n grote viespeuk?
Hij won een prijs voor een boek...
...met wel 35 verwijzingen naar schaamlippen, dus.
Seks met je professor hoort bij je studie.
Echt?
Annika is de Wikipedia voor sletten.
Ik heb het gedaan met mijn biologieprofessor. En ik ben geslaagd.
Let altijd op de prijs. Eileiders vooruit.
Dat wil Beck niet.
Hij beslist over m'n functie als assistent en m'n huisvesting.
Of je kunt hem gewoon aangeven.
Dat werkt alleen in films.
Vast. We zien je morgen.
Mijn feestje?
Het jubileum van de scheiding van m'n ouders.
Ik leid mezelf altijd af met een feestje.
Natuurlijk. Sorry, ik ben erbij.
Nog één lijntje. Kom op.
Zeg wat je van plan bent en ik help je wel.
Waar is ze nu?
Aan het feesten met Lynn en Annika, zeker?
Nee, ze heeft een afspraak met haar scriptie-adviseur.
Fijn dat je haar zo serieus neemt.
Dit bedoel ik dus.
Jij ziet een ijverige schrijver.
Logisch.
Zo laat ze zich overal online zien.
Als ik niet bijna te laat was voor ons afspraakje...
...had ik hem verrot geslagen voor hoe hij over je praat.
Dit is haar ding, geloof me.
Ze draagt nu rode lippenstift...
...om keihard met haar professor te werken aan een goed cijfer.
Tot later, Benji.
Kom terug. Ik heb honger.
Het heeft iets directs. Dat is zo bijzonder aan je werk.
Als het niet tot op het bot gaat, laat je het weg.
Dat is heel goed om te weten. Zeker als jij het zegt.
Veel mensen vinden een directe vrouw onweerstaanbaar.
Pas dat ook in je leven toe.
Dat is makkelijker gezegd dan gedaan.
Je kunt altijd op mij oefenen. Ik ben veilig.
Je hoeft echt niet nerveus te zijn.
De wereld is jouw verse, rode appel.
Schrijft hij die zinnen vooraf? Als een gedicht?
Had ik maar zoveel zelfvertrouwen.
Je bewijst de wereld een dienst met je werk.
Dat zal ik proberen te onthouden.
Ik meen het dat je talent hebt.
Ik vertel je graag mijn geheimen.
Misschien moeten we onder ogen zien wat er hier speelt.
Raak me niet aan. Dat is niet sexy. Dat is smerig.
Jij nodigde het uit.
Niet waar. -Jawel. Je flirt schaamteloos.
Je draagt kleren waarin ik je tepels zie.
Hoe noem je dat? -Dat is gestoord.
Als je aan de veilige kant van plausibele ontkenning wilt blijven...
...bedek je je tieten...
...kap je met die 'ik wil je pijpen'-blik en schrijf je beter.
Ik mag je, maar je bent duidelijk gestrest.
Ik kan niet anders dan je uit je assistent-functie zetten.
Nee, alsjeblieft.
Neem rust.
Natuurlijk ben je boos. Sommige dingen horen gewoon niet.
Er moet iets gedaan worden aan iemand zoals hij.
Hoi, waar ben je?
Ik ben in de Village. Zullen we verder praten?
Ja, tot over een kwartiertje.
Kijk je naar mijn lippenstift?
Nee, echt niet. Maar die is anders.
Ik wilde iets nieuws proberen, maar het past niet echt bij me.
Waarom belde je me?
Geen idee. Spontane ingeving.
Niet erg. Je leert wel dat je me alles kunt vertellen.
Vorige keer moest je gaan omdat een vriend vermist was. Toch?
O, ja. Die is in orde. Gewoon een sukkel.
Zeg dat wel.
Je wilt 't luchtig houden. Goed.
Dit stel dat nu binnenkomt...
Wat denk je? Eerste date?
Derde. Ze weet niet of ze ervoor wil gaan.
En die twee?
Waar? -Daar.
Gaan bijna scheiden.
Dat is hard.
Makkie. -Dat zijn wij over 30 jaar.
Dat was veel te veel.
Wat mooi.
Je bent wel fit voor een oudje.
Dank je. En jij bent knapper dan ooit.
Maar elegant, passend bij je leeftijd.
Al die yoga houdt me jong.
Ik ben eerlijk gezegd zo blij dat je kon komen, Joe.
Ik heb een rotdag gehad. Mijn adviseur wilde me versieren.
Dat meen je niet.
Ik dacht erg genoeg...
...dat hij echt in mij en mijn werk geloofde.
Dat is niet jouw schuld.
Dit gebeurt nou altijd.
Ik begin te denken dat ik zulke gestoorde mannen aantrek.
Wat ga je doen? Aan je adviseur.
Geen idee. Ik kom er wel doorheen.
Ik geloof in je.
Wil je morgen met me naar een feest?
Nu al ons volgende afspraakje?
Bij een vriendin van me, Peach Salinger.
Net als J.D. Salinger?
Die bedoel ik, ja.
Ze praat er niet graag over en ze is heel aardig.
Haar familie is alleen een beetje...
Zoals elke familie.
Deze is lekkerder.
Dank onze heer Stephen King voor boeken...
...die onze boekwinkels op 3D-locaties draaiende houden.
Gaaf hoe je je in het monster verplaatst.
Je begrijpt waarom hij dingen doet, alsof het...
Gerechtvaardigd is?
Ja. Raar, want hij is slecht, maar niet door en door.
Even twitteren voor Benji.
Dr. Frankenstein is de slechterik, want hij heeft hem gemaakt.
SLAAP MAAR ALS JE DOOD BENT
Die interpretatie kun je zelf invullen.
Klaar?
Kom op dan. Laat de kraken vrij.
Kom binnen. Goedemorgen.
Zelfgemaakte koekjes. Om te delen. Koop een boek.
Bedankt. Je bonnetje zit erin.
Dank je wel.
We hebben weer een doos nodig.
Ethan, let jij even op de kassa?
Dat joch is al de kelder in.
Ik zag hem je sleutel pakken.
Wat had ik gezegd?
Je mocht hier niet komen.
Ik wilde een boek pakken. -Wees niet achterlijk.
Waarom doe je zoiets nou? -Het spijt me.
#LANGLEVECRACK
Hoe ging het met professor Schaamlip?
Ik moet dus een betere baan vinden, een plek om te wonen...
Ik weet het niet.
Oké, genoeg gezeik.
Dat kan ik niet aannemen. Stop.
Eerste en laatste maand plus borg.
Wees niet zo edelmoedig. Neem die cheque en stress niet zo.
Hier.
Jezus. Als je me dood wil, waar wacht je dan nog op?
Waarom zou ik 'm dood willen? Wie wil nu mensen doden?
Drie bekers. Eentje is jouw merk, Home Soda.
De beste, toch?
Bewijs het maar. Zeg welke het is.
Krijg ik een shot als ik het goed heb?
Als je het goed hebt...
...laat ik je vrij.
Eerst m'n mond uitspoelen. -Beker twee.
Drie.
Eén, twee of drie?
Ik weet het niet.
Wacht. Geen van deze.
Ze smaken naar muffe, goedkope frisdrank. Niet die van mij.
Ze zijn allemaal van jou.
Dat is gezeik.
Home Soda, ja.
Laat me eruit, psychopaat.
Goed. Jij wint. Ik verlies.
Iedereen verliest, want wat moet ik aan met dit leugenachtig stuk stront?
Je wilt Beck, toch?
Voor de duidelijkheid: ze wil geen vent zoals jij.
Ik kan je helpen.
Ze heeft me uitgenodigd voor een feestje bij Peach Salinger.
Een Salinger-feestje?
Ze neemt je mee als textuur.
Ze wil interessant lijken. Alsof ze met echte lui omgaat.
Ze is diepzinnig. Kunstenaar.
In werkelijkheid?
Beck zal iemand als jou altijd verlaten voor iemand die haar ergens brengt.
Wij haalden feestjes nooit omdat ze me meteen wilde bespringen.
Ze houdt je voor de gek, vriend.
Het was dus echt erg.
Peach en ik zijn vrienden dankzij een voedselvergiftiging.
Kotsen schept een band.
Heeft ze je haar rode soeplepel laten zien?
Een echt fetisj-achtig ding.
Ze is zo kinky als wat. Met mij.
Want ik ben rijk. Jij niet. Wie ben jij?
Hopelijk gedraagt mijn buik zich...
...en kunnen jullie het goed vinden.
Dat wil je veranderen. Je hebt me nodig.
Na één blik weet ik dat ik hier niet thuishoor.
Ze zijn alles wat Benji zegt dat jij wil zijn.
Beckalish.
Is dit Joseph?
Ben ik maar textuur?
Gewoon Joe.
Ik moet onze vriendin even lenen.
Doe maar of je thuis bent. Iedereen is heel aardig.
Bruine mensen bijten niet.
Oud-studenten van Brown.
Waar heb jij gestudeerd?
Nergens.
Kom op. -Het spijt me.
Annika Attwater. Rijk en #zorgeloos...
...maakt naam als lichaamspositieve influencer...
...wat neerkomt op veel gratis kleren dragen op Instagram.
Lynn Lieser. Uitgever. #cocktailliefhebber.
Dochter van een chirurg en technisch CEO.
Geadopteerd. Net zo arrogant, maar zonder de angst.
MIJN FAVORIETE EXTREME SPORT IS FREEBASING
In een complete set...
...zijn ze per stuk drie keer meer waard.
Heb je die gelezen?
Alleen de eerste.
Typisch.
Ik wil geen analfabeet in mijn winkel.
Als je hier wilt werken, leer je de waarde van deze boeken.
Mr. Mooney, alstublieft.
Je vindt er alles wat je nodig hebt.
Laat me...
Joseph. Daar ben je dus.
Zeg maar gewoon Joe. Wat een mooie verzameling, Peaches.
Ik heet Peach. Je hebt vast meer van deze boeken gelezen dan ik.
Een goed verkoper kent zijn product.
Je hebt Beck ontmoet in een boekenwinkel, toch?
Inderdaad.
Alleen in New York. En dan per toeval opnieuw.
Luchtige toon, speurdersogen.
En wat een geluk. Ze lag op het spoor.
Dat hoorde ik. Godzijdank voor jou.
Dat je toevallig op precies het juiste moment in Greenpoint was.
Tijd voor de toost.
Dus terwijl ik daar zat, trek jij Benji 2.0 aan.
Peach ziet er blij uit. Ben jij blij?
Wat wil je?
Welke Beck ben je?
De Beck die ik zie of die Benji ziet?
Hoi, vreemdeling. Gaat het? Heb je het naar je zin?
Waarom heb je me meegenomen?
Geen idee. Het leek me leuk.
Ik heb niet veel gemeen met je andere vrienden.
Dat vind ik leuk aan je.
Ik denk altijd dat ik dit leuk zal vinden, maar dat is nooit zo.
Wat doen we hier dan?
Zo gaat het al sinds Brown.
Ik laat me meeslepen. Ik kan ook gewoon mezelf zijn...
...maar dat lijkt nooit echt goed genoeg.
Ik heb deze jurk gestolen. Om erbij te horen. Echt triest.
Dat weet ik niet.
Niet zo triest als het feit dat Peach me geld leende.
Dat wil ik niet gebruiken, maar nu moet ik wel.
Als je niet bij hen hoort...
...komt het omdat jij niet alles voor niks kreeg.
Klopt. -En als dat zo is...
...moet je soms, om te overleven...
...je tanden laten zien.
En die van jou zijn vast nogal scherp.
Ik ben blij dat we vrienden zijn.
Jezusmina, zeg.
Die stem ken ik.
Maddie Johnson. Vriendin van Candace.
Fijn. Dit nieuws komt te snel voor je, Beck, maar goed.
Wat bizar, Maddie. Leuk je te zien.
Dit is Beck.
Ik heb het gehoord van jou en Candace.
Ik dacht dat we gelukkig waren...
...maar zij was gelukkiger...
...met een vent in Rome, dus ja.
Ze gaat haar geluk achterna.
Maar het was zo plotseling...
We waren allemaal gekwetst.
Excuseer ons. Mijn Uber is er. Leuk je te ontmoeten.
Sorry. Leuk je te zien.
Dat moest snel voorbij zijn, leek me.
We brengen je naar huis.
...voor Paco.
Wat kan hij van mij willen?
Iemand die niet dronken is, Ron.
Wat is jouw probleem? Een muur slaan?
Denk je dat je zo onze problemen oplost?
Het spijt me.
Al goed. -Schreeuwen is niet goed.
Dat doen volwassen altijd.
Volwassenen zijn eikels.
Tegen mij schreeuwden ze ook altijd.
Zo wil ik niet zijn.
Ik heb iets voor je.
Dit kan niet mee naar binnen.
Elk toilet in 't gebouw heeft hetzelfde plafond.
Ga de toiletten in.
De tegels rond de ventilatie zitten los.
Druk op een tegel, stop het boek erin en schuif hem terug.
Een geheime verstopplek.
Gaaf.
Dank je.
Welterusten, vriend.
Het is er als je het wil.
Jij bent niet verantwoordelijk voor mijn gevoelens, maar ik.
Maar ik voel me nu als 'n plakkerige loempia van een dag oud.
Waarom nam je me mee naar dat feest?
Benji had gelijk.
Ik snap wel hoe hij zich voelt.
Je liet me hier achter om te sterven.
Ik heb er genoeg van. Maak me af.
Ik wilde je vragen om je te bedenken.
Ik heb die baan en huisvesting nodig.
Zou ik misschien een andere adviseur kunnen krijgen?
We zitten midden in het semester.
Het is niet praktisch, maar het is heel belangrijk.
Ik wens je het allerbeste...
...maar dat kan ik niet met een zuiver geweten doen.
Dat snap ik.
Dan heb ik dus geen andere keus...
...dan dit te delen.
En dat is...
Nou ja, het past in één tweet.
Een lijst van zes vrouwen met verhalen over je.
Ik hoefde niet lang rond te vragen.
Hoe heet het ook weer, intimidatie of wangedrag?
Ze waren te bang om iets te zeggen, maar toen beseften we...
...dat zeven vrouwen met één verhaal lastiger weg te sturen zijn.
Dat is onmogelijk.
Ik heb niks ongepasts gedaan.
Openlijk liegen zou het einde van je carrière betekenen.
Chantage overleef je niet.
Je wilt me uitdagen, maar ik bluf niet.
Het is dus aan jou.
Ik heb hier lang kunnen nadenken.
Je hebt gelijk. Ik ben een bedrieger.
Ik heb ergere dingen gedaan dan jij.
Zo weet ik ook dat jij geen moordenaar bent.
Ik ga je iets vertellen.
Als ik dat gedaan heb...
...weet ik jouw grootste geheim en jij dat van mij.
Daarna mag je me laten gaan.
Hij is straalbezopen.
Hij wordt een superster.
Veel interessante spullen in zijn nachtkastje. Maar hij had gelijk.
De USB-stick is wel het interessantste.
Het begon als een typische ontgroening...
...maar die werd intenser.
Vanwege de coke, of de homofobie.
Leer dat mietje een lesje.
Ze stonden er allemaal bij te lachen.
Benji was het ergst, want hij had de camera vast.
Wakker worden, sukkel.
Hun ouders veegden het onder de mat, maar Benji bewaarde het filmpje...
...vast als drukmiddel tegen vrienden.
Maar nu is het mijn drukmiddel tegen hem.
Hij verdient het niet, maar hij heeft gelijk.
Het is genoeg om hem vrij te laten.
Had ik van onderwerp moeten veranderen?
Op dat balkon. Eerder voor de kus moeten gaan?
Het is niet eerlijk hoe snel een vonk gedoofd kan worden.
Liefde is een wonder, al dan niet een mythe.
Dankzij jou heb ik die professor mijn tanden laten zien.
En?
Wat is dat?
Een donut-bedankje.
Het is gelukt.
Fijn. Gelukkig.
Je had gelijk.
Ik heb een woning, dus heb geen geld van Peach nodig.
Ik kan er weer tegenaan.
Ik had het anders nooit gedurfd.
Dus serieus, dank je wel.
Ik wil alleen maar helpen.
Je zag iets in mij.
Niet iedereen snapt waarom ik hier ben, hoe het is om schrijver te zijn.
Het is het enige wat telt...
...en jij hielp me daaraan vast te houden.
Ga je niet kijken?
Of het de juiste smaak is?
Geen gezeur. Een klassieker.
Egaal, ouderwets en stiekem beter dan al die overdreven dure dingen.
Leuk om gezien te worden.
Goed geraden.
Lekker.
Kom terug.
Normaal glazuur is dus goed.
Staat genoteerd.
Ik heb les.
Succes met je les.
Heb je het? Het filmpje?
Latte met ahornsiroop, amandelmelk, twee Stevia. Klopt dat?
Ja, ik heb het filmpje gezien.
Wederzijdse vernietiging.
Ik wil eerst iets bespreken.
Je zei dat Beck in feite gewoon op geld uit was.
Ik was gewoon eerlijk.
Je hebt het mis.
Ik zou zelfs beweren dat jij het probleem bent...
...met zulke aannames en door haar zo te behandelen.
Je geeft haar een rol die niet bij haar past en houdt haar daarin gevangen.
Ik heb het gehad met haar.
Stel dat ik je kan vertrouwen.
Ik heb het filmpje. Dus misschien.
Maar dat maakt niet alle gedane schade goed.
Het spijt me.
Als het ging tussen jou en mij, Benji, zou ik de gok wagen.
Serieus.
Ik ben geen moordenaar...
...maar dit gaat om haar.
Ik zeg het je.
Ik ben erg bang voor wat je haar zou aandoen.
Latte met amandelmelk...
...twee Stevia, twee eetlepels pinda-olie.
Het was fiftyfifty.
Hij heeft over van alles gelogen.
Die pinda-allergie bleek waar te zijn.
Benji sterft dus als eerlijk man.
Ondertiteld door: Sylvy Notermans