Danke.
6
Komm schon.
Wer arbeitet schon an Chuseok?
Was soll ich machen? Ich habe 300 internationale Hotels.
Nehmen die Millers sich Chuseok frei?
Die Hotels kommen drei Tage ohne dich klar.
Ihr kommt auch drei Tage ohne mich klar.
Ich dachte, dieses Jahr können wir Zeit als Familie zusammen verbringen.
Das ist schon lange überfällig.
Wir sind jetzt zusammen. Reicht das nicht?
Glaubst du, das reicht?
Wow, wenn meine Mitschüler diese Seite der perfekten Familie nur sehen könnten.
Yuri Han.
Sei nicht so respektlos zu deiner Mutter.
Tut mir leid.
Alles gut.
Und du? Gibt es irgendwas Neues?
Nicht wirklich.
Ach, doch.
Kitty sagt, du und ihre Mutter kanntet euch früher an der KISS?
Ach ja? Wir haben uns ein Zimmer geteilt, aber wir standen uns nicht nah.
Im Wohnheim? Aber du hast gesagt…
Das war nur ein Jahr. Wieso so neugierig plötzlich?
Du wolltest doch gemeinsame Familienzeit!
Oder heißt das, ich soll nur still dasitzen?
Yuri Han.
Nur ein bisschen Sojasoße!
Ich weiß. Du sagst es mir ja ständig.
Dae! Was ist das?
Das wollte ich erst später holen.
Die Birnen, die Mama liebte.
Sind die nicht teuer?
Die hast du teuer im Kaufhaus gekauft?
Auf dem Markt sind die billiger!
Ich wollte die, die Mama mochte.
Seit ihrem Tod haben wir sie nicht mehr gegessen.
Davon hat sie doch gar nichts. So eine Geldverschwendung.
Ich habe es nur nett gemeint.
Spar dein Geld, damit du was hast, wenn du es wirklich brauchst.
Wer ist da?
Yuri Han.
Du hättest mir sagen müssen, dass Yuri kommt.
Das wusste Dae nicht. Ich habe ihn einfach vermisst.
Ach so, gut.
Komm rein.
LEHRER ALEX BIS BALD!
ZUGESTELLT
Das war das beste Essen aller Zeiten.
Yuri, du hast echt viel gegessen. Das hat mich überrascht.
Oh nein. Nur ein kleiner Klecks.
Nicht so viel.
So…
Mach das auf deine Haut.
Klopf, klopf, klopf.
Ich liebe Birnen. Die habe ich lange nicht mehr gegessen.
Greif zu.
Die hat Dae gekauft. Denn Mama mochte die auch gerne.
Du bist ein guter Sohn.
Natürlich. Ein sehr guter Sohn.
Ich bin zwar nicht Kitty, aber ich glaube, sie mochten mich.
Ja, sie mochten dich.
Kitty meldet sich gar nicht.
Vielleicht ist es besser so.
Schön, dass du da warst.
Das war das beste Chuseok, das ich je hatte.
Bis bald.
Tschüss.
-Hier wohnt Dae Heun Kim, oder? -Ja. Ich kann ihm das bringen.
-Bitte. -Danke.
LULU BIN IN FÜNF MINUTEN DA
KITTY!!! SOS!!!! DAS IST DEINE SCHULD.
HILF MIR. SOFORT.
JAHRGANG 1993
ELFTKLÄSSLERINNEN
Untertitel von: Tanja Mushenko