Écoute ton cœur
Surmonte tes peurs
Votre lien mûrit
La magie brille Notre amitié grandit
Crois en tes rêves
Suis ton instinct
Fais confiance à ton destin
Écoute ton cœur
Surmonte tes peurs
Votre lien mûrit
La magie brille Notre amitié grandit
Alors écoute ton cœur
Surmonte tes peurs
Écoute ton cœur
L'ÉCOLE DES LICORNES
Oui !
Frimeuse !
Tu peux parler, Isabel !
De l'entrain dans les sabots !
Il est rare de faire du camping
avec sa prof préférée.
Ma prof préférée ne me lèverait pas aux aurores.
Courage, Rory. L'avenir sourit aux lève-tôt.
Qui veut être un lève-tôt ?
Je dors pas !
Un petit goûter ?
Merci.
Merveilleuse journée, non ?
Wildstar ?
Y a quoi là-haut ?
Vous savez,
rien de mieux que le camping pour renforcer le lien avec votre licorne.
Avec quoi ? Jeux de cohésion ? Défis ? Accrobranche ?
Jeu de la vérité ? Je commence.
Ça reste entre nous, Storm. Bouche cousue.
Je disais, la fin de la première année approche
et vos liens devront être forts pour réussir l'examen final.
Un examen ?
Quel genre d'examen ?
Non, un oral ? Je déteste m'exprimer à l'oral.
Il y aura des points bonus ?
D'accord.
Respire, Layla.
C'est un examen particulier.
On testera vos capacités de chevaucheurs.
Comme la Course du Mérite ? On a assuré.
Après avoir chuté d'une falaise.
C'étaient des obstacles.
Là, on simule une mission.
Pour s'assurer que nos apprentis sont à la hauteur.
Si vous échouez à cet examen,
vous ferez vos valises.
Quoi ?
Pour réussir, chaque dortoir devra travailler en équipe.
L'un de vous échoue, tout le monde échoue.
Quoi ?
On vous forme pour de vraies missions.
Et quand le danger frappe,
les chevaucheurs sont une équipe.
On est fichus.
Aucun souci. On réussira l'examen.
On a vaincu Ravenzella deux fois.
On n'était pas notés.
On devait juste survivre.
Sophia a raison. C'est du gâteau.
On est le Dortoir Saphir !
Rien ne nous arrête !
Oui !
C'est mignon. Faux espoirs.
Ce camping n'est pas un examen.
Je vous réserve une belle surprise ce soir.
Assez bavardé.
Ça vous dit une course ? Hue !
Oui !
Inutile de stresser, pas vrai ?
On aura le temps de réviser.
Heureusement, j'ai emprunté un maximum de livres.
Merci.
Tu es sérieux ?
On fait équipe, non ?
Allô, Wildstar ?
Tu regardes quoi ?
Tu as remarqué que Wildstar est un peu bizarre ?
Comment ça ?
Elle a l'air distraite,
mais j'ignore pourquoi.
Elle s'inquiète ?
De quoi ?
Ravenzella est enfermée, sa magie macabre est détruite.
Alors, c'est pour mon père ?
On sait qu'il est quelque part, mais où ?
Ça perturbe peut-être Wildstar.
Ne vous en faites pas vous deux.
On retrouvera ton père.
Cette expédition fera sortir Wildstar de sa torpeur.
Tu as raison. Ce sera bien pour nous deux.
La fille se coucha dans la forêt
et entendit un murmure :
"Où est ma corne de licorne ?"
Enfouie dans son duvet, elle pria que ça cesse.
Clic, sa lanterne s'éteignit.
Elle entendit à nouveau : "Où est ma corne de licorne ?"
Oh, non.
Elle frissonna, il faisait froid.
Elle pouvait voir son haleine. Et elle l'entendit.
Un gros bruit se dirigeait vers elle.
Elle s'enfouit davantage,
les os de la créature craquaient au-dessus d'elle.
J'y crois pas. Delia, Jacinta et moi avions prévu un spa
et je suis coincée à écouter des histoires enfantines.
…et soudain, et soudain…
Bouh !
Tu as raison, sans toi, je deviendrai dingue.
Regardez ces beautés.
Les étoiles de la ceinture d'Orion.
Non, ce sont les tongs d'Orion.
Orion, des tongs ?
Oui, il était fan de plage.
Quoi ? Je n'étais pas au courant !
Gros surf sur la Voie lactée !
Vous deux !
Je n'avais jamais vu cette constellation.
Car elle n'était pas là.
La Constellation de la Licorne n'apparaît que certaines années,
c'est donc…
L'année de la licorne.
Exact.
Vous avez de la chance.
C'est un moment unique.
On leur dit que ce ne sont que des étoiles ?
Que des étoiles ?
Cette constellation apporte la magie sur l'île.
De la magie ?
Une étoile tombante !
On a beaucoup de chance.
Retrouvons-la.
Je vous réserve une surprise renversante.
Tu nettoies l'écurie si je trouve l'étoile avant toi.
C'est parti !
Allez, ma belle.
Wildstar ? Qu'est-ce qui cloche ?
Tu n'allais pas rater ça.
Par ici !
La véritable étoile, ici, c'est moi.
Vous me direz combien je suis génial
tout en nettoyant le box de Storm.
Une véritable étoile.
Ça va à l'encontre de ce que j'ai appris en sciences.
Voilà pourquoi c'est magique.
C'est normal, ça ?
Attendez la surprise.
C'est un bébé licorne ?
C'est exact.
Un bébé ?
Un bébé.
Câlin !
Viens, le plus beau bébé…
Pas de câlin, Ava.
Ils sont mignons, mais débarquent des étoiles,
leur magie est imprévisible
les premières semaines.
Gardons nos distances
jusqu'à ce qu'il évacue la magie des étoiles.
Je vais m'évanouir.
J'aimerais l'observer de plus près.
De la distance !
Regardez ! Une autre étoile !
Plus de bébés ?
Non, celle-ci est une Étoile de la Couronne.
Les étoiles qui forment la corne de la licorne.
Alors, pas de bébé ?
Non, désolée.
Les Étoiles de la Couronne ont une magie différente.
Madame Primrose m'en voudrait de vous avoir laissés veiller.
Rentrons.
Attendez, on va laisser un bébé licorne sans défense,
tout seul ici ?
Voyons, c'est l'Île des Licornes.
Les bébés sont nés pour vivre ici.
Leaf a vécu ça et s'en est bien tirée.
Oui, elle assure.
Ne t'en fais pas.
Ce poulain trouvera un troupeau qui l'élèvera,
comme l'ont fait vos licornes.
Allez, rentrons.
Je ne t'imagine pas si petite.
De la barbe à papa ?
Ce n'est pas de la barbe à papa.
Même son caca est mignon !
C'est beau.
Mais, tu as l'air contrariée.
Tu le sens aussi ?
Mon père.
C'est ça qui te tracasse ?
Ne sois pas triste ni inquiète.
On le retrouvera. Ensemble.
Tu as vu ça ?
Encore un bébé !
Allons-y !
Tu veux voir un autre poulain ? Peut-être ton meilleur ami, un jour.
OK, j'irai sans toi.
Regarde !
Ça doit être l'étoile.
C'était quoi ?
Qui est-ce ?
Aucune idée. Que fait-il ?
Je l'adore !
On doit aider le bébé.
Laissez ce poulain !
Attention !
- Où sont-ils ? - Le poulain !
- Mme Wildwood interdit… - Je sais.
Il a peur, il fait noir et il risque de se blesser.
Tu le vois ?
Non. Wildstar ?
Trop de lumière !
C'était quoi ?
Laissez mon bébé tranquille !
Je te protège.
Je sais pas si on pourra les retenir longtemps !
Wildstar, éblouis-les !
Aïe !
Ouah ! Merci.
Wildstar, c'était…
Aveuglant.
Incroyable ! Tu nous as sauvées.
Cette sortie ne lui a pas remonté le moral.
Ça ira, tu crois ?
OK, tu vas me manquer.
Ça vaut le coup pour un nouvel ami.
Évite les ennuis.
Ça ira.
Et ce type à capuche qu'on a vu ?
Je ne sais pas qui c'était.
Mais on lui a fait peur.
Rentrons, Madame Wildwood ne doit rien savoir.
Vraiment, Wildstar, cette lumière était incroyable.
Ces crocos de cristal n'ont rien compris.
Dis-moi ce qui ne va pas.
Tu n'es pas contente ?
Tu as sauvé un bébé licorne.
C'est comme si tu n'étais pas là.
Hein ?
Tu as dû admirer ces étoiles,
pas vrai, papa ?
Tu saurais peut-être ce qui ennuie Wildstar ?
Tu as dit que c'était dangereux de te chercher.
Wildstar et moi, le danger, ça nous connaît.
Je suis une bonne chevaucheuse.
Peut-être aussi douée que toi, un jour.
Je peux t'aider.
Je n'ai pas peur.
Papa !
Écoute ton cœur
Surmonte tes peurs
Votre lien mûrit
La magie brille Notre amitié grandit
Alors écoute ton cœur
Surmonte tes peurs
La magie brille Notre amitié grandit
Alors écoute ton cœur
Sous-titres : Lucie Sanchez-Pinelli