Die Polizei Karnatakas schlug mich mit Lathis.
Sie brachen mir beide Knie.
Sie fesselten meine Hände und hoben mich mit einem Flaschenzug an.
Sie gaben mir da Elektroschocks, wo ein Baby Milch trinkt.
Ein Mann gab mir Elektroschocks an den Genitalien.
Ich musste danach auf meinem Arsch kriechen.
Die Neuigkeiten sickerten zur Polizei Tamil Nadus durch.
Sie erkundigten sich, was dort los war.
Sie schickten zwei Polizisten zu meinem Schutz.
Sie brachten mich vor Gericht.
"Sag dem Gericht, dass du bei der Polizei bleiben willst.
Wenn du das nicht sagst, lassen wir dich im Gericht zurück.
Die Polizei Karnatakas wird dich zurückbringen.
Sie werden mit dir tun, was sie wollen. Wir sind nicht verantwortlich."
Ich sagte der Polizei alles.
"Wir blieben zu der Zeit an diesem Ort.
Als dieser Vorfall geschah, war die Bande hier."
Was konnte ich tun?
EHEFRAU VON VEERAPPAN
Sie sagten, ich solle reden, und ich musste reden.
An einem Tag kamen meine Mutter und meine Schwester
mit meiner älteren Tochter, um mich zu treffen.
Sie wusste nicht, dass ich ihre Mutter bin.
Ich fragte sie, ob sie baden will. Sie sagte Ja.
Ich nahm sie mit ins Bad und badete sie.
Weil sie an dem Tag im Schlamm gespielt hatte,
war ihr Haar voller Schlamm.
Ich fühlte mich so schlecht, als ich sie sah.
Ich wollte bei meinem Mann sein,
aber ich entschied, bei meinen Kindern zu leben.
Was diese ganze Geschichte definiert, ist die Psyche des Mannes selbst.
Ich bin überzeugt, dass sein Hirn
ganz anders tickte…
INVESTIGATIVER JOURNALIST
…als das jeden anderen Menschen.
WAFFENTRAINING IM DSCHUNGEL
Die Stärke seiner Bande hatte abgenommen.
Die meisten seiner Mitstreiter waren verhaftet oder erschossen worden.
Er unterbrach den Kreis aus Gewalt und absolutem Chaos.
Alles war ruhig.
Und das sorgte für viel Nervosität.
Das sorgte für viel Anspannung.
Dieser Zeitraum von zwei Jahren, in denen Veerappan still war,
wurde immer als Ruhe vor dem Sturm…
SONDEREINSATZGRUPPE KARNATAKA
…interpretiert.
Er plant etwas Großes.
Und darauf bereitet er sich vor.
In einem der Camps
entdeckten wir übersetzte Ausgaben
von Che Guevaras Werken.
Wir wussten also, dass es Verhandlungen zwischen Veerappan
und einer militanten Gruppe gab.
DIE JAGD AUF VEERAPPAN
KAPITEL DREI – DER REVOLUTIONÄR
Wenn eine Regierung und Staatsmedien wen als Kriminellen brandmarken,
muss man die Gründe für solche Verbrechen
genau untersuchen.
War er von Natur aus kriminell oder wurde er dazu gemacht?
EHEMALIGER TAMILISCHER KÄMPFER
In Tamil Nadu war Veerappan als mutig, als Draufgänger, als ein Zauberer bekannt.
Als Mann, der gegen das Unrecht kämpfte.
Aber wir verstanden es besser, als wir ihn trafen.
Als wir Veerappan das erste Mal trafen,
war er traurig, dass er nichts
für die unschuldigen Betroffenen tun konnte…
…und wir wollten ihn
beraten.
Wir hatten eine Organisation,
einen Kodex, eine Philosophie.
DATEI: LTTE-AUSBILDUNG
Die Tamil Nadu Liberation Army.
Die Rechte der Tamilen, unsere Sprache,
unsere Kultur und unser Land wurden ausgebeutet.
Die Tamil Nadu Liberation Army kämpfte für eine Lösung all dieser Probleme.
Wir hatten auch einige politische Bedürfnisse.
Wir glaubten, Veerappans Wald könnte
das Rückgrat unserer Bewegung sein.
Die Idee interessierte und inspirierte Veerappan.
Wir unterrichteten ihn in der Geschichte diverser Revolutionsbewegungen
und derer, die sie geleitet hatten,
und gaben ihm einige Bücher.
Die Geschichte Prabhakarans, sein Kampf für den Staat Tamil Eelam.
Die Geschichte Che Guevaras.
Fidel Castro, Karl Marx, Lenin, Mao Zedong, Ho Chi Minh.
"Du solltest zu so einem Anführer
wie sie werden."
Er wurde ein anderer Mensch.
Er wollte alle seine bisherigen Aktivitäten aufgeben
und etwas Neues tun,
etwas Revolutionäres.
Wir erhielten glaubwürdige Informationen, dass er gesagt hatte:
"Ich kriege einen Mann.
Wenn ich ihn kriege,
werden die Chief Minister beider Staaten…"
Er meinte Karnataka und Tamil Nadu.
"…auf ihren Knien zu mir kommen."
Ich sagte dem höheren Offizier:
"Sir, ich habe Grund zur Annahme,
dass er plant, eine sehr wichtige Person zu entführen."
Er lachte und sagte: "Lass ihn."
Er war sehr selbstgefällig, locker und leichtsinnig.
Er sagte: "Lass ihn.
Die Regierung wird die Wichtigkeit der SEG verstehen lernen."
Am Abend des 30. Juli 2000
hatte Rajkumar mit seiner Frau zu Abend gegessen
und war gerade dabei, Feierabend zu machen.
Und in dem Moment spazierte Veerappan herein.
Mit einer Waffe über der Schulter.
Jeder, der vor Ort war, verstummte vor Schock.
Und in kürzester Zeit
verschwand Veerappan mit seinem wertvollsten Preis, Rajkumar,
in die Dunkelheit jenseits des Hauses.
Gestern Abend gegen 21:30 Uhr
umzingelten Veerappan
und seine Mitstreiter
das Haus von Dr. Rajkumar nach dessen Abendessen.
Der Chief Minister verkündete, dass am Sonntagabend um 21:30 Uhr
Dr. Rajkumar und drei seiner Mitarbeiter,
Hr. S.A. Govindaraj, Hr. Nagesh und Hr. Nagappa,
aus ihrem Farmhaus in Tamil Nadu entführt worden waren.
TAG 01
In Bengaluru, der Hauptstadt Karnatakas,
verbreitete sich die Nachricht wie ein Lauffeuer.
Handys und Festnetzanschlüsse waren für 2 bis 3 Stunden überlastet.
Und Leute waren an Flughäfen gestrandet
und an Bahn- und Busstationen,
weil die ganze Stadt zum Stillstand kam.
Wir sahen uns
einer der schockierendsten Entwicklungen der Geschichte Karnatakas gegenüber.
Denn der Mann, Rajkumar…
…war die größte Filmikone Karnatakas.
FILMIKONE KARNATAKAS
Ein Mann, der geliebt,
respektiert,
nachgeahmt
und gefeiert worden war, und das über Jahrzehnte.
Ein Filmstar, der von jedem Einwohner Karnatakas vergöttert wurde.
Ein Künstler von seltenem Wert.
Eine Person mit seltener Disziplin.
Ein Mann seltenen Gemüts.
Das ist Rajkumar.
Ob als Heiliger
oder als romantischer Held,
er ist einmalig.
Die Figuren, an denen er sich versuchte…
Mutter.
…die Rollen, die er spielte,
waren so voller Anstand und Aufrichtigkeit.
Er war ein kultureller Botschafter Karnatakas.
Für seine Integrität vor und hinter der Kamera bekannt.
Der Filmstart eines Rajkumar-Films in Karnataka
war ein Moment absoluten Jubels und eine Feier.
Leute rissen sich um Karten.
Die Atmosphäre vor den Kinos.
Die riesigen Menschenmengen, die umherschwirrten.
Und die schier unbeschreibliche Freude, endlich ins Kino zu kommen
und zu sehen, wie Rajkumar auf dem Bildschirm zum Leben erwacht.
Zu wissen, dass so ein Mann
ein unglückliches, hilfloses Opfer
eines diabolischen, tamilsprechenden Banditen wie Veerappan war,
war für jede Person in Karnataka
einfach inakzeptabel.
Der erste Satz, den der Chief Minister zu mir sagte, war:
"Hr. Arkesh, was ist der Ausweg?"
Ich sah sehr viel Schmerz in seinem Gesicht.
Ich schlug ihm vor, ich könnte
mithilfe der Nationalgarde
einen gezielten Angriff starten und Rajkumar befreien.
Er sagte: "Seien Sie ehrlich, wie hoch ist dabei
die Lebensgefahr für Hrn. Rajkumar?"
Ich sagte: "Welche Vorsichtsmaßnahmen wir auch ergreifen,
sein Leben ist in dieser Operation zu mindestens 20 % gefährdet."
Er sagte:
"Ich kann Rajkumars Leben nicht mal zu einem Prozent riskieren."
Veerappan führt sein dramatischstes Geiseldrama aus.
Die Luft knisterte vor Feindseligkeit.
Man kommt nicht darum herum,
dass es der fehlende politische Wille auf beiden Seiten der Grenze ist,
der zu der jetzigen Geiselkrise geführt hat.
Die Staatsverwaltung, die Polizeibehörde, die Regierung,
sie alle waren ratlos.
Zum jetzigen Zeitpunkt
hat die Regierung ihre eigene Strategie.
Die Regierung hat eine Art Strategie ausgearbeitet…
Sie hatten absolut keine Ahnung, welche Schritte sie unternehmen sollten.
Zahlreiche Vorfälle von Gewalt sind ausgebrochen.
Inmitten der Anspannungen haben Bildungseinrichtungen
Ferien ausgerufen.
Beide Regierungen sollten sofort handeln.
Sie sollten sofort freigelassen werden.
Die Regierung begann also, vorsichtig vorzugehen.
Und als Erstes zog sie die SEG aus dem Gebiet zurück.
Alle Unternehmungen, Veerappan zu schnappen, wurden abgeblasen.
Jetzt hatte Veerappan die Oberhand.
Er begann, das Sagen zu haben.
Und er verlangte, dass sofort ein Emissär zu ihm geschickt würde.
S.M. Krishna, der damalige Chief Minister von Karnataka,
flog nach Chennai,
die Hauptstadt des Staates Tamil Nadu,
um sich dort mit Chief Minister Karunanidhi zu treffen.
Ich bin mit der besonderen Bitte an den ehrenwerten Chief Minister hier,
in unserem Namen einen Emissär zu entsenden
und herauszufinden, was er will.
Wir haben gerade die Nachricht aus Chennai erhalten, dass RR Gopal,
der Herausgeber des Magazins Nakkheeran…
Nakkheeran Gopal war mit Veerappan auf gewisse Weise vertraut.
Er hatte die Freigabe von neun Förstern verhandelt,
die einige Jahre zuvor von Veerappan entführt worden waren.
Wir legen Ihnen eine Erfolgsrate von 100 % vor.
Ich versuche nicht, damit zu prahlen.
Ein Mann wie Nakkheeran Gopal
würde Veerappan definitiv zur Vernunft bringen
und ihn überzeugen können, dass Rajkumar
zu wichtig ist, um leichtsinnig mit ihm umzugehen.
Es war, als wären wir Schafe an einer Schlinge.
Er sagte, er würde Rajkumar erschießen, wenn jemand
einen Laut von sich gab.
GEISELNAHME: GANZER STAAT IST ANGESPANNT
GEISEL
Wir hatten Todesangst.
Rajkumar sagte:
"Du wolltest Rajkumar, richtig?
Ich bleibe, lass diese drei Männer gehen.
Erschieß mich nur."
Soweit ich wusste, war Veerappan ein sehr böser Mann,
ein Mörder.
Wir konnten kaum schlafen vor Angst,
dass er jeden Moment etwas tun würde.
Abends hörte er Nachrichten.
PANTHER DES SANDEL-WALDS
BBC News. Er verpasste sie nie.
Es wurde gemeldet, dass Nakkheeran kommen würde.
TAG 08
S.M. Krishna, Chief Minister Karnatakas, hat bestätigt,
dass Gopal, Herausgeber eines Magazins, seine Mission begonnen hat.
Die Regierung wollte zur Rettung Rajkumars mit Veerappan verhandeln…
FOTOJOURNALIST
…und sie entschieden, unsere Redaktion als Emissäre zu entsenden.
Es regnete stark.
Wir hatten pausenlos Angst.
Es blitzte.
Regen.
Da waren Tausende Elefanten.
Tiger, Geparden.
Wie sollte Rajkumar in diesem dichten, menschenfeindlichen Terrain überleben?
Er war alt. Er war 71 Jahre alt.
Wie sollte er die Kälte überstehen?
Es war 15 km tief im Wald.
Veerappan war nicht locker wie zuvor.
Er war sehr stur.
Ich sprach mit Rajkumar und fragte, wie Veerappan ihn behandelte.
Rajkumar sagte: "Veerappan
benimmt sich wie ein Kind. Wir sind irgendwie Freunde."
Ich fragte: "Wie das?"
Er sagte: "Es regnete stark am Tag meiner Entführung.
Auf dem Weg von einem Hügel zum nächsten überquerten wir einen Bach.
Hunderte Frösche begannen, gemeinsam zu quaken.
Es hörte sich sehr idyllisch an. Plötzlich hörten sie auf.
Und dann fing ein einziger Frosch wieder an,
und alle anderen Frösche zogen nach.
Einer nach dem anderen. Wieder alle Frösche gemeinsam.
Dann nichts.
Als ich dem Lied der Frösche lauschte,
fand ich, dass die natürliche Musik faszinierender war als jede Symphonie.
Veerappan saß bei mir, und wir hörten ihnen drei Stunden zu.
Ich hatte noch nie in meinem Leben etwas so Großartiges erlebt.
Es bereitete mir riesige Freude."
Am nächsten Morgen
stellte Veerappan zehn Forderungen zur Freilassung Rajkumars.
Ich eilte sehr verwirrt zurück.
Als Veerappan zuvor Leute entführt hatte,
entführte er Forstbeamte…
SEIDENUNTERNEHMER FREIGELASSEN
…Fotografen und Touristen,
im Glauben, sie seien wichtige Leute,
und ihm wurde klar, dass ihm das keine Ergebnisse einbrachte.
Denn sie waren gewöhnliche Leute.
LÖSEGELDFORDERUNG ABGELEHNT
Aber bei Rajkumar
wusste er, dass die Staatsoberhäupter nachgeben würden.
Die meisten der Forderungen
hatten einen aktivistischen Rahmen.
VEERAPPAN NUN ALS TAMILEN-NATIONALIST GEBRANDMARKT
Sie hatten eine sehr starke
tamilische Tendenz.
Und das war etwas irritierend.
Er hat für Kannada gekämpft, und er leidet dort.
Können wir ihm nicht unser Leben opfern?
Fordert uns auf, in den Wald zu gehen und Veerappan zu töten.
Wenn es innerhalb von ein oder zwei Tagen
nicht gelöst wird, kann alles passieren.
Es hatte immer Spannungen
zwischen den Völkern Tamil Nadus und Karnatakas gegeben.
Über Jahrhunderte.
Hervorgehoben und verschlimmert wurden diese
von gewissem politischen Gehabe auf beiden Seiten.
Das Problem hatte also immer existiert.
VEERAPPANS 10 FORDERUNGEN
Und es war klar, dass es eine Gruppe Leute gab,
die Veerappan als ihr Sprachrohr für die Tamilen benutzten.
Es wurde langsam etwas kompliziert.
Als ich in der Schule war,
hörten wir von der ethnischen Säuberung
der Tamilen in Sri Lanka in 1983.
Das hatte einen weitreichenden Effekt in Tamil Nadu.
Wenn wir all diese Probleme lösen wollen,
werden wir dies
durch einen unabhängigen, souveränen tamilischen Staat können.
Ich kann nicht näher darauf eingehen,
darum erwähne ich die Details nur oberflächlich.
Denn wenn ich auf die Details eingehe,
wird dies zu einem Geständnis meinerseits.
TAG 18
Es bleibt abzuwarten, wie schnell Dr. Rajkumar
und die drei anderen Geiseln von Veerappan freigelassen werden.
Was tut unsere Regierung?
Wie können sie zulassen, dass es so weitergeht?
RUNDFUNKJOURNALISTIN
Wir warteten unendlich lange auf Informationen.
Und dann kam Gopal, und er hielt eine große Pressekonferenz ab.
Und alle Medien waren anwesend.
Große Story. Darf man nicht verpassen.
Er war ein Journalist wie wir.
Er hatte sein eigenes Magazin.
Aber er wurde berühmt.
Ihm gebührt alle Ehre dafür, das Risiko eingegangen zu sein,
das persönliche, das Sicherheitsrisiko.
Aber warum dauert es so lange?
Simple Frage.
TAG 50
Es sind fast 50 Tage vergangen, seit Dr. Rajkumar
und drei weitere vom Wald-Banditen Veerappan entführt wurden.
DIE ZENTRALREGIERUNG SOLL DIE FREILASSUNG BEWIRKEN
Wir wollten Rajkumar um jeden Preis zurückbringen.
Wir brachten Veerappan dazu, seine Forderungen zu verringern,
und verhandelten mit der Regierung und brachten sie zu einer Einigung.
Ich gab mein Bestes, es ihm zu erklären.
Es ist das Problem der Tamilen.
Die Lage für die Tamilen im Grenzgebiet ist angespannt.
Es erinnerte uns an die Aufstände von 1992 um den Kaveri-Fluss.
Tamilen wurden angegriffen und ihr Besitz verbrannt.
Was ist mit den Tamilen, wenn Rajkumar etwas passiert?
TAMILISCHER POLITIKER
So vergingen zwei Monate.
Ich dachte mir: "Es muss etwas getan werden."
Vorgesetzte fragten:
"Kannst du uns helfen, Rajkumar zurückzuholen?"
Kolathur Mani war ein mächtiger Mann in Tamil Nadu.
Er war ein großer Immobilienbesitzer.
Und ein sehr wichtiger tamilischer Politiker.
Von 1983 bis 1986
wurden LTTE-Kämpfer in seiner Heimatstadt Kolathur ausgebildet.
Viele wichtige Anführer der LTTE wurden in seinen Feldern ausgebildet.
So sehr wurde er respektiert, und das strahlte er aus.
Uns wurde gesagt, Kolathur Mani würde Veerappan umstimmen können,
wo wir es nicht konnten.
Wir sollten Kolathur Mani dahin bringen.
Ehe wir gingen, hatten wir Nachrichten erhalten.
Rajkumar nahm seine Medikamente nicht mehr.
Was, wenn einer Geisel etwas zustößt?
Das war unsere größte Angst.
Jeden Tag erklärten wir, inwieweit die Regierung
den Forderungen entgegenkommen kann.
Sie saßen alle zusammen und diskutierten stundenlang.
Manchmal brauchte es sechs Stunden.
Ich sagte Veerappan und der Bande: "Entscheidet euch bald.
All eure Anliegen sollen den Tamilen helfen.
Selbst wenn Rajkumar hier zufällig etwas zustößt,
stellt euch die Misere der Tamilen vor."
Veerappan fragte: "Was, denkst du, sollten wir tun?"
"Nicht auf Unerreichbarem beharren."
Veerappan sagte, wir sollten wegen des Kaveri-Konflikts
vor den Internationalen Gerichtshof gehen.
Wir sagten Nein.
Veerappan sagte, Tamil sollte die zweite Amtssprache Karnatakas sein.
Wir sagten Nein.
Tatsache war,
die Forderungen waren absolut grotesk und ziemlich lächerlich.
Die Regierung würde nicht zustimmen.
Rechtlich, selbst realistisch gesehen.
Außer einer Forderung.
Was ich Ihnen sage, ist keine Fiktion.
Keine Geschichte.
Es ist ein Fakt.
Die Person von Interesse hier war Shankar Bidari.
Die Situation war schrecklich,
nachdem Shankar Bidari im Februar 1993 die Bühne betrat.
VERTEIDIGER
Hunderte Beschuldigte wurden
verhaftet, da sie angeblich Veerappan unterstützten.
Ehefrauen, Schwestern, Brüder, Onkel, alle.
Waren sie bewaffnet?
Waren sie an Verbrechen beteiligt?
Absolut keine Beweise!
Außer ihrer Geständnisse, geschrieben von der Polizei
und von Shankar Bidari unterschrieben.
Er erhielt die Erlaubnis, TADA zu aktivieren.
Ein Gesetz zur Verhinderung terroristischer und störender Aktivitäten.
TADA genannt.
Es ist ein drakonisches Gesetz, das sich nur auf Terroristen bezieht,
die die Absicht haben, eine etablierte Regierung zu überwältigen.
Bedauerlicherweise wurde es diesen Dorfbewohnern aufgebürdet.
TADA.
Ihre Hilflosigkeit…
Echte Hilflosigkeit.
All diese Leute vegetierten im Gefängnis dahin.
Ohne Hoffnung auf ein Prozessende in naher Zukunft.
Sie wurden zehn Jahre im Gefängnis gehalten.
Doch als Rajkumar entführt wurde,
stellte Veerappan folgende Forderung:
"Alle Unschuldigen,
die in meinem Namen im Gefängnis dahinvegetieren,
müssen freikommen."
Und schaut euch das Schicksal an.
Plötzlich wurde die Regierung sehr aktiv.
Sie erforschten, wie diese Leute aus dem Gefängnis entlassen werden können.
Es war klar, dass die Regierung Karnatakas
eifrig daran arbeitete, aus dieser Misere rauszukommen.
Es war ihnen absolut egal, ob die Häftlinge freikamen.
Veerappan stellte seine Forderung, die Regierung sagte Ja.
Beide Regierungen haben sich geeinigt,
die Freilassung der Häftlinge auf Kaution zu veranlassen.
Wenn die Regierung dieser Forderung nachkommt,
könnte Rajkumar in ein bis zwei Tagen freigelassen werden.
Rajkumars Entführung führte alle zusammen.
Sie alle waren absolut aufgeregt und glücklich und erleichtert,
dass Rajkumar freikommen würde.
Morgen kommt er frei. Morgen.
Die Leute in Mysuru sind sehr glücklich.
Wir waren glücklich, als wir von der Freilassung hörten.
Alle Männer bei Veerappan sagten uns, wir würden am nächsten Tag freigelassen.
Dass sie Nakheeran herschicken würden und wir gehen könnten.
Sie sagten: "Wir haben keine Probleme mehr.
Wir haben keine weiteren Forderungen.
Das war die Hauptforderung."
An dem Tag waren alle glücklich und vergnügt.
Wir dachten: "Das Problem ist gelöst.
Wir gehen endlich zurück. Es gibt keine Probleme mehr."
Sie waren glücklich, dass sie bald freigelassen werden würden.
Veerappan war glücklich.
Veerappan brachte etwas Wasser auf einem Teller.
Er brachte etwas Zucker und Blätter
und quetschte ihren Saft heraus.
Als die Safttropfen auf den Teller fielen, wurden sie schnell zu so etwas wie Kuchen.
Sie hatten im Wald wundersame Dinge entdeckt.
Ich werde den Tag nie vergessen.
Er muss auf den Schwingen der Gerechten geflogen sein.
Es war ein sehr kostbarer Moment.
Veerappan schlief nie neben seinen Geiseln.
Aber er begann, neben uns zu schlafen.
Doch die Geschichte hat eine Wendung.
Shri Abdul Karim,
dessen Sohn Shakeel Ahmed war, Unterinspektor der MM-Hügel-Polizei,
ging plötzlich zum obersten Gericht und legte Einspruch ein.
"Ich habe meinen Sohn wegen dieser Beschuldigten verloren.
TADA aussetzen, nur damit Rajkumar freikommt?
Das ist ein illegaler Akt der Regierung.
Also muss er aufgehoben und sofort eingestellt werden."
Die Klagen gegen die Straftäter wurden zurückgezogen,
weil ein Bandit, ein Schurke, ein Räuber, Druck ausübte.
So etwas lassen wir in diesem Land nicht zu.
TADA-Gefangene blieben eingesperrt.
Das oberste Gericht ordnete dies an.
Sie werden nicht freigelassen.
Sie sind ungeduldig. Was haben Sie den Menschen in Karnataka zu sagen?
Die Menschen in Karnataka verlieren den Glauben, die Hoffnung.
Wir wollen… Was ist das endgültige Ergebnis dieses Meetings?
Er veränderte sich völlig.
Seine Wut war außer Kontrolle.
So glücklich er gewesen war, so sehr veränderte er sich.
Er stand sofort auf.
"Ist es denn egal, ob Rajkumar etwas passiert?"
Bis dahin hatte er so etwas nie gesagt.
Seine ganze Bande fing an zu sagen:
"Erschieß einen von ihnen.
Wie die Taliban Flieger entführten.
Machen wir so etwas Ähnliches.
Erschießen wir einen und schicken die Leiche."
Nagappa war eine Geisel mit Dr. Rajkumar.
Als Veerappan sagte:
"Die Regierung hört nur zu, wenn ich einen Gefangenen töte",
hörte Nagappa das.
Er arbeitete aus, wer diese Person sein könnte.
Es ist nicht Rajkumar. Es ist nicht sein Schwiegersohn.
Und die am wenigsten wichtige Person in der gesamten Hierarchie war Nagappa.
Nagappa bereitete sich also auf den Tod vor.
Alle schliefen.
Es lag immer eine Sichel herum.
Nagappa hob sie auf.
Er ging an Rajkumar und allen anderen vorbei.
Er ging in das Zelt
und hob die Sichel zur Attacke.
Er erhob die Sichel gegen Veerappan.
Veerappan ertappte ihn.
Wir wachten auf. Es war dunkel, wir konnten nichts sehen.
Veerappan sah die Schnitte an seiner Hand und wurde wütend.
Er sagte sofort, sie sollen Nagappa fesseln.
Nagappa fing an zu schreien.
Veerappan sagte: "Nicht schreien."
Niemand hatte Veerappan je geschlagen oder ihn bluten lassen.
Veerappan schrie,
er hätte sie nicht gut behandeln und sie gleich töten sollen.
Zu der Zeit
waren Nagappas Hände gebunden, und er weinte, bat um Wasser.
Nakkheeran löste die Knoten.
Er löste sie, während wir zusahen.
Vom Berg aus sah er eine Stadt.
Er folgte diesen Lichtern, bis er zur Straße kam.
So floh Nagappa.
Ich dachte:
"Wir sind verloren."
Bringt ihn her. Diese Seite.
Sofort, hier.
Es wird berichtet, dass er Veerappan mit einer Sichel angriff.
Wenn die Aussage, dass er Veerappan angriff, sich bestätigt,
dann hat sich die Situation wohl leicht verkompliziert.
Rajkumars Familienmitglieder waren sehr unglücklich.
Sie glaubten, dass Nagappa durch seine Flucht
Rajkumar großer Gefahr aussetzte.
Wir können Veerappans Denkweise nie vorhersehen.
Wir sagten dem CM Tamil Nadus: "Die Situation ist sehr angespannt.
Er ist dazu fähig, Leute zu töten, ohne weiter darüber nachzudenken.
Also beschleunigt den Prozess bitte."
TAG 70
Nagappas Flucht aus den Fängen Veerappans
war eine sehr schlechte Entwicklung.
Veerappan musste beschwichtigt werden.
Die Situation musste entschärft werden.
NAGAPPA RUINIERTE MISSION
"ICH HÄTTE RAJKUMAR BIS ZUM 3. OKT. BEFREIT"
Es gab nichts Neues aus dem Dschungel.
Es herrschte unheimliche Stille.
Und dann verlangte Veerappan, dass der größte
tamilische Nationalist Nedumaran sein neuer Emissär wird.
Das Geiseldrama um Rajkumar hat den ehemaligen Kongressabgeordneten,
nun tamilischer Separatistenführer, ins Rampenlicht gerückt.
Der Politiker mag jetzt seinen Moment in der Sonne genießen,
doch ob er ihn aufrechterhalten kann,
wird in den kommenden Tagen getestet.
Sivasubramanian und ich fuhren auf Motorrädern,
Nedumaran in seinem Tata Sumo.
Am Auto war ein Sticker: "Tamilischer Streitwagen."
Als sie Nedumaran sahen, gewann Rajkumar an Zuversicht.
Nedumaran ging sehr gut mit der Diskussion um.
Ich konnte seine politische Expertise sehen.
Nedumaran sagte etwas.
"Eine freie tamilische Nation ist der Traum aller.
Da sind wir uns einig.
Aber das kannst du nicht mit einer einzigen Entführung schaffen.
Du hast zu viel erwartet.
Positiv ist, die Forderungen sind nun berühmt.
Niemand sprach über die Forderungen,
doch jetzt werden sie es und darüber schreiben."
Das ist ein kleiner Sieg.
Erwarte nicht, dass alles erfüllt wird."
Er überredete sie alle. Sie alle wurden überzeugt.
Veerappan nahm mich dann beiseite, um zu reden.
Er erzählte mir von dem Lösegeld, das sie erhalten hatten.
Als wir das Sekretariat verließen,
fragten die Reporter: "Wie viel Geld hat Veerappan verlangt?"
Wir logen und sagten, wir hätten ihm nie Geld gegeben.
Zusätzlich zu den zehn Forderungen
hatte Veerappan noch eine elfte.
"Ich brauche 220 Millionen US-Dollar", sagte Veerappan.
Zweihundertzwanzig Millionen konnten wir uns nicht mal vorstellen.
Er gab eine simple Erklärung.
Er sagte: "Ich brauche nur 22 Mio. in bar, den Rest in Goldbarren."
Die Barren sollten zu einem riesigen Ball verschmolzen
und in einem Truck geliefert werden.
Nach einiger Verhandlung ging er auf 22 Millionen runter.
Wir sagten: "Das ist absolut unmöglich."
Nicht wahr.
Ich möchte das in aller Deutlichkeit sagen.
Ich habe gehört, es waren 2,2 Millionen US-Dollar.
Es ist bedauernswert, dass der Staat in dieser Situation nachgeben musste.
Ein souveräner Staat,
der bei so einem Geldgeschäft mit einem Banditen nachgibt.
Es ist eine sehr schmerzliche Sache.
Am Ende ging es um Geld.
Nicht um Angelegenheiten der Tamilen.
Was am Ende zählte, war Geld.
Geld machte es aus.
'BIS HEUTE ABEND GUTE NACHRICHTEN ZU DR. RAJ': NEDUMARAN
TAG 90
Ich las in der Zeitung, dass Veerappan
so viele Forderungen stellte.
Seine Frau war in Polizeigewahrsam. Er forderte nicht,
dass die Regierung seine Frau und sein Kind zeigt.
Hätte er das gefordert, wäre es passiert.
Ich war etwa acht Jahre in Polizeigewahrsam.
Ich kannte niemanden, außer sie.
Ich kannte niemanden. Konnte nirgends hin, mit niemandem reden.
Ich hatte keine andere Wahl, als um ihre Hilfe zu bitten.
Acht Jahre lang hatte ich diese Hoffnung,
dass mein Mann mich nicht loslassen wird.
Ich dachte, er hätte meine Eltern aufgesucht
und gefragt, wo ich bin, was ich mache.
Meine Mutter sagte: "Nein, Liebes. Er war nicht hier.
Er kam nie, um nach dir zu fragen."
Er war wütend und wild entschlossen, mich nicht zu sehen.
Er dachte, ich stünde zur Polizei.
Er glaubte tief und fest, dass seine Frau
sich mit der Polizei angefreundet hatte.
Die tamilischen Nationalisten hatten versucht, ihm gut zuzureden.
"Es ist nicht ihre Schuld.
Sie wird für deine Taten bestraft.
Du musst deine Meinung ändern.
Ruf sie an und rede mit ihr."
Erst danach entschied er, uns zu treffen.
Unsere Tochter und ich standen einige Meter entfernt.
Vidhya bekam Angst, als sie seinen Bart sah.
Sie hielt Abstand.
Es war dunkel, und man konnte nichts sehen.
Sobald sie ihn sah, bekam sie Angst.
Sie machten ein Lagerfeuer am Fuße der Berge.
Schließlich sprach er mit mir, als er mir einen Keks anbot.
Er gab mir und dem Kind einen.
"Du bist auf der Seite der Polizei, richtig?"
Ich sagte: "Du siehst mich falsch.
Ich werde dir nie in den Rücken fallen."
Das sagte ich ihm und weinte.
"Es sind so viele Jahre vergangen,
und du hast dir keine Sorgen um mich gemacht.
Du hast nicht nach mir gesehen.
Ich war dir egal.
Hast du überhaupt darüber nachgedacht?"
Danach fühlte er sich sehr schlecht.
Am nächsten Tag zögerte Vidhya immer noch, sich ihm zu nähern.
Aber sie wollte unbedingt mit ihm reden.
Das war das erste Mal, dass sie ihren Vater "Vater" nannte.
Wir saßen bei ihm, während er sprach.
Unsere Tochter schlief mit ihrem Kopf auf seinem Schoß.
Das schien ihn berührt zu haben.
In dem Moment spürte er Liebe
für sein Kind.
Ihm wurde klar, dass er einen Fehler gemacht hatte.
Diese Treffen änderten seine Meinung
und ließen ihn umdenken.
Er teilte offen einige Informationen mit mir.
"Ich will ein ruhiges und friedliches Leben mit meiner Familie."
Solche Gedanken werden im Leben
eines revolutionären Kämpfers für Rückschläge sorgen.
Dieser Sinneswandel zwang uns,
uns von ihm zu trennen.
Er ballte die Fäuste, um zu vermitteln, wie schwierig die Situation für ihn war.
Es fühlte sich an, als würde ich ihm das Herz brechen.
Als würde ich ihn zurücklassen.
Ich fragte mich, was aus ihm werden würde.
Ein großartiger Kämpfer,
der laut Rechte verlangt hatte
und der die Grenzen beschützt hatte.
Hatte die Gesellschaft gerade einen ihrer mutigsten Kämpfer verloren?
Es war ein sehr trauriger und deprimierender Tag.
TAG 108
Etwas war anders an Rajkumar.
Aber wir wussten nicht genau, was.
Dann erzählte Veerappan uns von der Haarfarbe für Rajkumar.
Er wollte, dass Rajkumar wie ein Bräutigam aussieht.
Rajkumar gab Veerappan einen Anhänger.
"Dir soll kein Unglück geschehen", sagte er
und gab heilige Asche auf Veerappans Stirn.
Beide umarmten sich und weinten danach.
RAJKUMAR KEHRT ZURÜCK
Es fühlte sich himmlisch an, als wir zurückkehrten.
"Sind wir zurückgekehrt?
Was ist passiert? Sind wir wirklich zurückgekehrt?"
Wir konnten nur denken:
"Sind wir zurückgekehrt?"
Diese Zeit werde ich nie vergessen.
Vor einiger Zeit
REGIERUNGSARBEIT IST GOTTES WERK
informierte mich der Chief Minister Tamil Nadus,
dass Dr. Rajkumar und Nagesh
von ihren Entführern freigelassen wurden.
Der langersehnte Tag von Rajkumars Freilassung war gekommen.
Es war das ekstatischste, feierlichste Ereignis in jüngster Zeit.
Rajkumar war endlich zurück in Karnataka.
Und alles war gut.
Und was war mit Veerappan?
Er floh, wie er es immer tat, tief in einen unbekannten Dschungel.
Und es machte sich ein Gefühl der Erschöpfung breit.
In der Regierung,
in der SEG,
in ganz Indien.
Die Landesverwaltung war wild entschlossen,
Veerappan und sein Regime mit aller Gewalt zu stürzen.
Sie würden Himmel und Hölle in Bewegung setzen, um Veerappan zu erledigen.
Also… An meine liebe Frau,
voller Liebe und Zuneigung.
Ich habe die Kassetten angehört, die du geschickt hast.
Wann immer du mir Kassetten schickst,
wenn du etwa mehrere Kassetten schickst,
beschrifte sie mit "eins, zwei, drei" etc.
Die Kassetten, die du mir jetzt geschickt hast, waren nicht nummeriert,
also habe ich sie in falscher Reihenfolge angehört und war verwirrt.
Tu das nicht.
Ich habe die Kassette, die für dich ist, mit "Mu" beschriftet.
"Mu" für Muthu, deinen Namen.
Sie ist für dich bestimmt.
Muthu, dies ist für dich.
Was du sagtest, stimmt. Gar keine Frage.
Sei nicht enttäuscht von mir.
Ich lebe und verdiene Geld nur für dich und meine zwei lieben Töchter.
Was soll ich mit dem Geld tun, wenn es nicht für euren Lebensunterhalt ist?
Unsere Vidhya hat auch etwas gesagt.
Sie sagte, sie will mich unbedingt treffen.
Ich will meine Tochter unbedingt sehen.
Ich hoffe, wir werden den Tag erleben, an dem unsere Kinder uns umherfahren.
Wir beide sollten auf dem Rücksitz sitzen. Und unsere Feinde sollten es sehen.
Das ist mein Wunsch.
Ich habe die ganze Welt abgewogen. Heute bin ich nur zufälligerweise im Wald.
Aber bitte sei vorsichtig.
Die Dämonen-Bastarde werden dich genau beobachten.
Wir sitzen hier nicht tatenlos rum. Wir tun alles Nötige.
Ich sammle die Waffen und Männer, die wir brauchen.
Ich warte ungeduldig
auf einige größere Waffen.
Wir werden bald das Land verlassen.
Es wird bald geschehen.
Der Plan dafür wurde in Gang gesetzt.
Untertitel von: Dana Frenz