Después de la muerte de Srinivas,
cada oficial de policía pensaba
que si avistaba a Veerappan o a un miembro de su banda,
había que dispararle.
Él había atacado la fuerza real de la policía
abierta y descaradamente.
En parte, era sorprendente, impactante,
emocionante y muy desconcertante.
Cuando era niño, atrapaba varanos con las manos.
Viven en los huecos de los árboles.
Cuando los veía meterse en un hueco, metía la mano dentro con valentía.
A veces, esos lagartos enormes
lo mordían y le arrancaban la piel.
Pero él no los soltaba.
FUERZA ESPECIAL DE TAREAS
Del mismo modo,
la policía unió fuerzas para atrapar a Veerappan a toda costa.
Los gobiernos de ambos estados dijeron:
"No importa qué pase o cuánto cueste,
no dejaremos escapar a Veerappan,
debemos atraparlo vivo o muerto".
Y eso fue un gran error.
Cuando un ejército entero te persigue,
está en la naturaleza humana huir.
Pero, en este caso,
él dio la vuelta,
miró a sus captores a los ojos
y dijo:
"Atrápenme si pueden".
A LA CAZA DE VEERAPPAN
CAPÍTULO DOS: BAÑO DE SANGRE
En esa época, el gobernador rogaba.
Y el ministro del Interior.
"Hagan lo que sea. Dígannos cuánto dinero quieren, se lo daremos".
Todo el gobierno nos apoyaba.
ASHOK KUMAR FUERZA ESPECIAL DE KARNATAKA
Asignaron a muchos oficiales de Karnataka.
Los mejores policías del estado de Karnataka.
En esa época,
vi uno con una personalidad muy activa.
Era muy apasionado.
Shakeel Ahmed.
Hablaba lo justo y necesario, no hacía chistes ni nada.
Era un tipo muy directo.
También conocí al jefe de policía, al Sr. Harikrishna.
Era un oficial muy audaz.
Y con pocas pulgas.
Dijo: "Ashok,
haremos desfilar el cuerpo de Veerappan
frente a la legislatura de Bangalore".
Estaba muy confiado.
Formamos un grupo los tres.
SHAKEEL AHMED - SUBINSPECTOR
Éramos como hermanos.
"TIGRE" ASHOK KUMAR - INSPECTOR T. HARIKRISHNA - JEFE DE POLICÍA
Recabábamos información, hacíamos interrogatorios,
rastrillajes, todo.
Estábamos muy confiados.
El gobierno también ofreció
una recompensa equivalente a 230 000 dólares por Veerappan.
RECOMPENSA DE $230 000
Hicieron unos afiches hermosos que colocaron en lugares públicos
para que todos los vieran.
En 1991, esa cifra era muchísimo dinero.
Atrapamos a un mano derecha de Veerappan.
Gurunath Achari.
Era un miembro violento de la banda
y se encargaba de las armas.
La muerte de Gurunath fue la primera captura
lograda con información pública.
La gente sintió alivio
y confianza en que la policía podía vencer a Veerappan.
Fue uno de los trabajos más valientes de Shakeel Ahmed.
La fuerza especial se fortaleció.
Y todos sabíamos
que pronto acabaríamos con Veerappan.
Estábamos demasiado confiados.
Él respondería al accionar de la policía.
Nadie jamás imaginó que iría hasta Ramapura
con una banda de casi 20 hombres.
ESTACIÓN DE POLICÍA DE RAMAPURA
Un aldeano me dijo:
"Oímos un ruido
en la absoluta quietud de la noche.
Una sucesión de sonidos 'ra-tata-ta'.
¿Por qué un motor empezaría a bombear en el campo a esa hora?".
Sitiaron la estación de policía.
LAS DESGRACIADAS VÍCTIMAS
Fue un baño de sangre.
Lo que vimos parecía un campo de batalla.
Por la muerte de Gurunath, mató a casi siete personas.
Se vengó atacando la estación de policía
para demostrar que él aún era más poderoso que la policía.
Nos hervía la sangre.
Veerappan no pensó
en las familias que arruinó para siempre
en lo emocional y en otros aspectos.
Siempre justificaba sus actos.
PERIODISTA DE INVESTIGACIÓN
Nunca mostró remordimiento alguno
por los asesinatos brutales que cometía.
A los 15 o 20 días del ataque a la estación de policía de Ramapura,
nació mi segundo hijo.
Estábamos siempre en movimiento, íbamos de un lugar a otro.
Creerán que es fácil esconderse.
ESPOSA DE VEERAPPAN
Caminábamos de 40 a 50 kilómetros a diario.
Nadie podía levantar la voz.
Para hablar, tenía que acercarme y susurrarles al oído.
O chistaba
o chasqueaba los dedos para llamar la atención.
NALLUR FRONTERA DE KARNATAKA - TAMIL NADU
Nos mudamos cerca de Nallur.
Era seguro para nosotros.
Mi esposo sabía quién podía traicionarlo
y en quién confiar.
En la aldea, había mucha tensión.
En la zona de Nallur, se había desatado un infierno.
La policía entró a Nallur
y lanzó fuego a las casas de las personas.
- ¿Fue a Nallur? - Sí, varias veces.
¿Cómo es la gente?
No colaboraba con la policía.
Eran muy inflexibles,
no colaboraban, no decían nada.
Incendiaron Nallur, ¿no?
Quemaron las chozas…
¿Fue la policía o…?
Sí, creo que pasó algo.
No lo recuerdo bien.
Muchos de sus parientes vivían ahí.
Dos o tres familias conocían nuestro escondite en la zona forestal.
¿Veerappan sabía quién había sido? La policía o…
Shakeel Ahmed.
Mi esposo dijo: "Está bien si me atrapa a mí.
Pero en vez de eso, atrapa a personas inocentes que viven en la zona
y las atormenta.
No puedo quedarme callado después de presenciar esto.
Soy el único que puede castigar a esos policías".
La injusticia lo provocó hasta el punto
de que asesinar le parecía normal.
En cualquier delito, hacemos la reconstrucción del hecho.
Cómo sucedió el delito.
Por ejemplo, en este incidente,
la elección del lugar de la emboscada
habla a las claras de la inteligencia de Veerappan.
Eligió la horquilla.
¿Y qué pasa en una horquilla?
El vehículo baja la velocidad.
No debería alabarlo, pero es magistral.
Magistral, en serio.
Harikrishna conducía el auto.
Shakeel dormía en el asiento trasero.
Cuando se acercaban a la horquilla,
Veerappan había colocado una pila de rocas en la ruta.
Cuando el auto hizo un giro en U,
de repente, Harikrishna vio el montículo.
Las rocas estaban bien acomodadas.
Para que nadie sospechara, lo hicimos parecer un santuario.
Cuando vi el auto blanco acercarse,
supe que ese era su último día.
Les disparé a todos. Un disparo certero a la cabeza.
Eso fue todo. El final de su capítulo.
Veerappan disparó.
Y la bala le salió por la garganta.
El auto estaba bañado en sangre.
Shakeel estaba entre los oficiales. Sus sesos estaban desparramados afuera.
Me senté en una silla
y no pude reaccionar.
Imaginen mi estado en ese momento.
INSPECTOR ASHOK KUMAR Y SHAKEEL
Habían asesinado brutalmente a mis amigos.
Y perdí toda la confianza.
Como imaginarán, la fuerza especial,
ante la ausencia de gente influyente como Harikrishna y Shakeel Ahmed,
sufrió un daño irreparable.
EL ÚLTIMO BESO
Creímos que era una tarea imposible.
FOTOGRAFÍA DE M. THIRUVENGADAM, DE 70 AÑOS
PADRE DE T. HARIKRISHNA BESANDO A SU HIJO POR ÚLTIMA VEZ
Las protestas continúan en las calles de Mysore,
donde se exigen medidas contra Veerappan, el contrabandista de sándalo,
por el brutal asesinato de miembros de las fuerzas especiales,
entre ellos, los oficiales Harikrishna y Shakeel Ahmed.
Sospechan que el bandido haya cruzadp la frontera estatal a Tamil Nadu.
Jayalalitha, gobernadora de Tamil Nadu, prometió
intensificar el rastrillaje de la selva en la frontera de ambos estados.
Veerappan cometía un delito en Karnataka
y, por conveniencia, huía a Tamil Nadu
hasta que se calmaran las aguas.
La policía de Karnataka estaba desesperada
por que la policía de Tamil Nadu
también actuara de manera seria.
Había una sensación de resiliencia en la fuerza.
Cada vez que moría un policía,
otro levantaba la mano y decía:
"Tomaré su lugar y haré mi parte".
Había un oficial
de la policía de Tamil Nadu llamado Gopalakrishnan.
Parecía destinado a acabar con Veerappan.
Conformó una unidad
y, aunque es raro, la denominó Patrulla de la selva.
Medía 1.83, era muy fornido.
Era musculoso como Rambo.
Nuestro "Rambo" Gopalakrishnan
vivía día y noche en la zona forestal.
Se acercaba cada vez más a la banda de Veerappan
y era muy influyente en la policía de Tamil Nadu.
Hizo maravillas para los suyos.
Rambo también tenía antecedentes
- de ser un poco violento. - Sí.
Lo que sucedió es que, debido al peligro, la policía
no era muy diplomática.
La gente lo padecía, no Veerappan.
BANDA DE VEERAPPAN
La policía no podía hacerle nada. La que sufría era la gente.
Gopalakrishnan mató a golpes a un pastor
delante de su esposa.
Cuando atacaban una aldea, Veerappan tomaba represalias.
Eran épocas difíciles, y cuando Veerappan se enteró,
puso un cartel en el mercado de Kolathur.
Puso un cartel en una tela blanca con letras rojas.
Palabras provocadoras a Rambo Gopalakrishnan.
"No tienes las agallas de venir a enfrentarme.
Si de veras eres hijo de tus padres, ven a enfrentarme".
Fue la gran noticia, y todos se reían
y se burlaban de Gopalakrishnan y su equipo.
Rambo tendría que haber mantenido la calma
y pensado por qué habían puesto el cartel.
PUESTO DE CONTROL DE PALAR
Rambo Gopalakrishnan llevó dos vehículos
llenos de policías.
El equipo… No estábamos ahí, estábamos en otro lado,
a 15 km de distancia.
Oímos una gran explosión,
y el temblor duró diez minutos.
Parecía que la colina se venía abajo.
Parecía un terremoto.
Cuando oímos el ruido, no entendí qué era,
pero enseguida dije: "Ya está".
De repente, hubo un ruido fuerte
de explosión.
Había mucho lodo que volaba por el aire y caía.
Había una oscuridad total.
No veía nada delante de mí.
FUERZA ESPECIAL DE TAMIL NADU
No entendía qué pasaba.
La policía tenía ametralladoras con afuste
para disparar cintas de municiones.
Mi esposo consideró todo eso y decidió
que la única forma de derrotar a ese equipo
era plantando una bomba.
Así de ingenioso era.
Cuando llegamos al lugar,
la escena era espantosa.
Nunca había visto algo así en mi vida.
El autobús se retorció y se partió en dos.
Había restos humanos colgando de los arbustos.
Intestinos, cráneos, cascos, armas retorcidas.
Masacraron a 22 personas.
Encontré a dos oficiales que cargaban a Gopalakrishnan.
Me dijo: "Ashok, me lastimé la cabeza y la boca…".
No podía hablar, y sus piernas… Perdía mucha sangre.
Tenía ambas rodillas fracturadas.
Salió despedido unos metros y cayó,
sufrió heridas y fracturas graves.
Si no, habría muerto.
Veerappan cavó 13 pozos enormes.
Y enterró más de 25 kilos de explosivos.
Fue una masacre bíblica.
El último atentado de Veerappan del 9 de abril
hizo estallar un autobús de las fuerzas especiales
cerca de Palar, en el distrito Mysore de Karnataka.
Murieron 22 personas, incluidos 15 informantes.
Veerappan se convirtió en un cazador insaciable de seres humanos.
Habían pasado tres años de la formación de la fuerza especial,
y ni siquiera habían estado cerca de atrapar a Veerappan
o de matarlo.
Era una tarea sobrehumana.
Pero la forma en que hicieron volar en pedazos a 22 personas
impulsó a ambos gobiernos.
Se reunieron los gobernadores.
Y decidieron formar una fuerza especial conjunta.
Muchos mitos
empezaron a circular en torno al fenómeno de Veerappan.
Eran relatos salvajes y exagerados sobre ese hombre.
Recuerdo que alguien me dijo
que estaba investido de poderes mágicos.
Que cierto dios de la selva
lo ayudaba a hacer todo esto.
La información sobre él era muy vaga.
En esa época, había una sola foto de él en blanco y negro,
con su bigote característico, su nariz puntiaguda,
pero nadie sabía la verdad.
¿Cuántos están con él, quiénes son,
cómo es su vida en la zona forestal?
Nada de eso se sabía.
REPORTERO GRÁFICO
Como reportero, me reconocerán
solo si llego adonde los demás no llegan.
Él decía: "Los policías
me hacen ver como el único delincuente.
Y como si fuera el único que mata a mansalva.
Me están creando una reputación falsa.
Por eso, mientras viva,
quiero que la gente sepa la verdad".
Fue muy determinante.
A eso de las 4:00 de la madrugada,
un indígena que estaba en contacto
con la banda de Veerappan
vino caminando descalzo y me preguntó cómo me llamaba.
Dije: "Sivasubramanian. Soy reportero".
Dijo: "El señor pidió que vengas".
La libertad de prensa nos permite establecer contacto con un delincuente.
Se nos acercaron cuatro hombres en uniforme color caqui.
Al frente, Veerappan, con un arma al hombro.
Tenía un uniforme verde oscuro, el rostro sonriente, buena personalidad.
Me saludó y me preguntó a qué hora había llegado.
No me dio la sensación de ser una persona cruel.
Lo único que pensaba es: "Tengo que fotografiarlo.
Hay buena luz".
Le pregunté si podía tomar algunas fotos.
Respondió con un gesto. "¿Quieres una foto?
¿Arjunan? Parece que el reportero quiere tomar una foto.
¿Están listos?".
El nombre de Veerappan era conocido, pero no su aspecto físico.
"Si dejas que tome una foto, nunca podremos ir a ninguna parte.
No lo hagas".
Intenté detenerlo, hasta lloré. Pero no me hizo caso.
Dijo: "¿Podemos tomarnos una ahora?".
Se estaba preparando, y sacó la cadena para que se viera.
Yo sabía que había logrado algo que nadie más había podido y estaba feliz.
EXCLUSIVO - INFORMES ESPECIALES
CON SUS TENIENTES A LOS LADOS
Hay muchas fotos.
Sosteniendo el rifle y preparando una emboscada.
Caminando con uniforme camuflado y armas.
LA BANDA EN LA SELVA ENTRENAMIENTO CON ARMAS
Fue la primera vez que vimos fotos de toda su banda.
Es el peor error que cometió.
Conseguimos el árbol genealógico de cada persona.
Parientes, amigos de parientes.
Logramos saber quiénes ayudaban a darle raciones,
información
y fuerza a la banda.
Inteligencia empezó a funcionar.
Habíamos visto su crueldad
muy de cerca.
Nunca vimos ni oímos tantos actos de crueldad en nuestra vida.
En esa época, nos volvimos mercenarios.
Totalmente mercenarios.
Eso no lo entenderá ningún tribunal de justicia
o de derechos humanos, nadie.
Solo quienes trabajamos en la operación
entendemos la gravedad de estas cosas.
Y en esa época, un oficial de policía poderoso
surgió en Karnataka, Shankar Mahadev Bidari.
Era uno de los policías más eficientes y osados.
No solo era valiente, sino que tenía mucho tacto.
Shankar Mahadev Bidari vio las fotos de todos los culpables.
Inteligencia empezó a indagar.
Se detuvo a cientos de personas.
Encerraban a todos los sospechosos
en un edificio llamado "el taller".
No era un taller
donde reparaban motocicletas, bicicletas o autobuses.
Era un taller diseñado específicamente para torturar gente.
FUERZA ESPECIAL DE KARNATAKA
Todo Tamil Nadu le temía a este "taller".
Esa era la situación que creó Bidari.
En MM Hills, se lo consideraba un juez de la Corte Suprema.
Él siempre tenía la última palabra.
Hasta cierto momento, fue fácil conseguir arroz.
Cuando Shankar Bidari estuvo a cargo de atrapar a mi esposo,
hasta un aldeano que compraba un kilo de arroz
era detenido e interrogado.
El taller era como un segundo infierno.
Nuestros ancestros nos hablaban del infierno.
Que te arrojaban vivo en aceite hirviendo o al fuego.
Hemos visto todas esas torturas en MM Hills.
Era un salón enorme.
Llegaban 15, 20 o 50 personas en autobús.
Dividían el taller en dos espacios.
Quienes les agradaban, de un lado, y quienes no les agradaban, del otro.
En esa época, Bidari abrió su "tercer ojo".
El "tercer ojo" se llama el destructor.
Los obligaba a beber orina.
Obligó a una mujer a sentarse desnuda frente a un hombre.
Esa era la tortura de Shankar Bidari.
La danza macabra de la muerte parecía nunca acabar.
Veerappan y sus hombres atacaron un convoy de la policía.
Cuando llegamos a ese lugar,
aún corría sangre por el camino.
Shankar Bidari vino, miró alrededor e inspeccionó todo el lugar.
Me llamó. Dijo: "Puttu, ven aquí".
Era tan sagaz que sabía de memoria los nombres de los del taller.
Se sentó en el capó del auto y escribió los nombres.
Me dijo que me llevara el jeep y buscara a esos ocho.
Me dijo que los trajera y los hiciera pararse delante de un árbol.
Todo esto demostraba la debilidad de la policía.
Al ver eso, me sentí avergonzado y muy dolido,
y pensé que nosotros, la policía, nos comportábamos como bandidos.
Algo que aprendí
durante mi paso por la fuerza especial fue esto.
No lo hagas enojar.
Reprímelo.
FUERZA ESPECIAL DE KARNATAKA
En mi carrera, he manejado
terroristas en Jammu y Cachemira, naxalitas en el centro,
insurgentes en el noreste de la India,
pero la metodología de Veerappan,
su modus operandi, era totalmente distinta.
Veerappan desarrolló su estrategia en base a su experiencia.
No estudió sobre la guerrilla,
pero era un guerrillero innato.
La emboscada de Veerappan es como la caza de un animal.
Cuando cazas un elefante, sabes de dónde vendrá.
Él emboscaba de un modo tal que la persona seguramente llegaría de ahí
y él seguramente la mataría.
Había dominado ese arte a la perfección,
si no, no habría sobrevivido tanto tiempo.
Mucha gente fue a la zona forestal y la mataron.
Yo sabía que ese no era el modo.
Tal vez se podía haber hecho mejor.
Entendí que era una guerrilla
que requería tácticas antiguerrilla.
La operación debía basarse en la inteligencia
de comandos eficientes que pudieran vivir en esa zona
y, a su debido tiempo, atacar.
Veerappan era fuerte dentro de la selva.
Como se había criado ahí, la selva era su hogar.
Tal como todos sabemos movernos en nuestra casa.
Sabemos llegar hasta el baño incluso a oscuras.
Del mismo modo, la selva se volvió su hogar.
Y lentamente fue ampliando su banda hasta crear una aldea nómada.
FUERZA ESPECIAL DE TAMIL NADU
Me imaginé en el lugar de Veerappan
para resolver qué camino podría haber tomado.
Y decidí ir por ese camino.
Visité todas esas aldeas, obtuve informantes ahí.
Nunca les dije a los aldeanos que buscaba a Veerappan.
Solo les dije: "Avísenme si ven personas en la zona forestal".
Los lugareños habían visto movimiento en algunos sitios,
pero no sabían quiénes eran.
"Vimos pasar a 20 contrabandistas".
Deduje que la banda de Veerappan estaba cerca de ese sector.
Pero su banda era enorme.
Eran más de 100 hombres y mujeres.
Navas quería atrapar a Veerappan a toda costa y hacerse famoso,
como Gopalakrishnan.
Ponía tanto empeño en buscar a Veerappan
que todos fueron a él y le hablaron de Navas.
Reunió a toda la banda.
Les dijo: "Ahora mi vida será difícil.
Quienes me acompañen estarán en peligro.
Dicho esto, si optan por quedarse, son bienvenidos.
Iremos al oeste".
Llegamos hasta Minchuguli Boli y nos quedamos ahí.
Había un pequeño valle con un curso de agua.
Era un bosque denso
con variedad de árboles grandes.
El follaje era tan denso que apenas veías a través de él.
Aun bajo la luz, nos costaba ver a través del follaje.
Mi esposo decidió que nos quedáramos ahí.
Y un día dijo:
"No tenemos dinero.
Necesitamos dinero para comprar provisiones".
Y se fue.
Me preocupaba quedarme sin él algunos días.
A medida que avanzábamos, recibimos información.
"En Minchuguli
hay mucha materia fecal humana".
Los aldeanos que yo había enviado volvieron y me dijeron:
"Deben ser contrabandistas".
Recibíamos mucha información sobre contrabandistas de sándalo.
"Deben contrabandear sándalo".
"No, señor", dijo él.
"Los contrabandistas solo comen arroz.
La material fecal debería ser amarilla.
Pero esta era negra.
Esta gente come mijo".
Tenía que ser la banda de Veerappan.
Estaba seguro.
Minchuguli era una zona muy extensa.
Está en medio de dos o tres montañas.
Él estaba seguro de que la policía no llegaría tan lejos.
Deambulaba libremente pensando que nadie se adentraría allí.
Cometió un error.
Construyó chozas.
Tardamos un día en conformar los equipos.
Las fuerzas de Karnataka y Tamil Nadu planificaron una operación conjunta.
Era muy temprano.
Cientos de personas en fila
empezamos a avanzar lentamente.
Vimos a dos mujeres moliendo mijo o algo así.
Y a cuatro personas jugando ajedrez.
Era un lugar seguro.
Uno de los centinelas era débil.
Era un chico con un arma al hombro. Bajó maldiciendo.
"Hijos de puta. ¿Se meterán conmigo?".
Caminaba hacia el campamento maldiciendo.
Otro centinela le preguntó qué pasaba.
"La policía viene hacia acá".
Preguntaba con arrogancia: "¿Qué podrían hacernos?".
El otro no podía creerlo. "Vienen bajando desde la cima".
Y cuando miraron, había 150 o 200 policías.
De repente, se empezaron a alertar.
Empezaron a silbar.
Los silbidos parecían sonidos de animales.
Y empezaron a correr.
Los oficiales estaban en un lugar más alto y se dieron cuenta.
Abrieron fuego.
Cuando dispararon, sentíamos el sonido en el pecho.
Yo no podía hablar ni respirar.
No tenía fuerzas para levantarme y caminar.
No tenía adónde huir.
Sabía que me dispararían si huía.
Me agarré de una caña de bambú
y esperé ahí, arrodillada.
La policía entró por un lado y empezó a disparar.
Al oír las balas, la banda empezó a huir.
Todos se dispersaron.
SHANKAR BIDARI DELANTE DE LA CHOZA DE VEERAPPAN
Nos sorprendió ver el lugar.
Todo lo que él había hecho sistemáticamente.
Todo estaba inventariado, hasta los dulces.
Jangiri, jalebi…
Guardaban muy bien toda la comida en frascos, todo muy ordenado.
Su esposa usaba champú.
Encontramos muchos pomos de crema facial.
La policía nos encerró por ambos lados.
Me preguntaron: "¿Eres Muthulakshmi?".
Dije: "Saben que soy Muthulakshmi".
Me vendaron los ojos con una tela negra.
Cuando Veerappan dejó a su banda en Minchuguli,
tenía alrededor de 157 miembros.
Hombres, mujeres y niños.
Un total de 157 miembros.
Cuando Veerappan volvió, no encontró a su gente.
Fue a todas partes a reunir a su banda perdida.
No pudo encontrar a nadie.
La policía los atrapó y los mató uno por uno.
Mataron sin piedad a hombres, mujeres y niños.
Eso le generó un enorme trauma.
La pandilla de Veerappan se desperdigó por toda la zona
y los atrapamos.
Los atrapamos, y hubo ejecuciones.
Hubo detenidos y ejecutados.
KOTEYUR MANI
Maté a 13 miembros de la banda.
Si hubiera seguido en la fuerza especial, habría matado a Veerappan.
Por Harikrishna y Shakeel Ahmed,
esa fue mi venganza.
PAPATHI (ESPOSA DE SETHUKULI GOVIND)
Cuando toda la banda de Veerappan quedó reducida a seis miembros,
Veerappan supo que era su fin.
Para siempre.
Shankar Mahadev Bidari se lleva todo el reconocimiento.
Fue un excelente comandante en jefe.
Habíamos atrapado a Muthulakshmi.
Era hermosa.
Si hubiera participado en un concurso de belleza,
habría ganado el primer premio.
Cualquier mujer tenía joyas de oro de 300 o 400 gramos.
Pero Muthulakshmi tenía joyas que pesaban 750 gramos.
Todos venían a mirarme.
No sabía que venían a verme porque era la esposa de Veerappan.
Solo pensaba en lo que me harían.
A los diez minutos
de haberla llevado al campamento, vino Bidari.
Llegó en un auto blindado.
Shankar Bidari vino con un número de la revista India Today.
Me preguntó: "¿Sabes quién es esta?".
ESPOSA BUSCADA MUTHULAKSHMI: ESCONDIDA
Tenía mi foto.
"Sí". "¿Quién es?".
"Soy yo", dije.
Me preguntó: "¿Tan famosa eres que sales en India Today?".
No le respondí.
Después de que me atraparon, mi esposo se volvió más feroz.
"Soy un hombre, y ahora estoy solo. Puedo hacer lo que quiera".
Se volvió temerario.
Bueno, ya lo era.
Pero sintió que ya nada lo limitaba.
La ternura que vi la primera vez en el rostro de Veerappan ya no estaba.
Su rostro se había vuelto oscuro. Reflejaba la desdicha de su corazón.
Me pidió algo.
"En vez de tomar fotos,
¿puedes grabarme en video, como una película?".
Dije: "Sí, es posible. Podemos hacerlo".
Cuando se televisaron las entrevistas a Veerappan,
todos en Tamil Nadu estaban pegados a la tele.
Con el transcurso de los años,
Veerappan comenzó a dar más entrevistas.
Como podrán imaginar, fueron un gran éxito.
Una anciana comentó: "Llegó nuestro dios y salvador".
Los vi reaccionar así ante Veerappan.
Era increíble y muy raro
que mostrara
esa arrogancia inherente que poseía.
Y, como de la nada,
nombraba a políticos y burócratas de alto rango.
Y prácticamente les decía
cómo debían manejar la política.
Y así continuó el show.
Subtítulos: Daniela Costa