ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЕРИАЛ NETFLIX
АФИНЫ 1967 ГОД
Всё кончено, мать-настоятельница.
Я принес вам бухгалтерские ведомости.
Деньги закончились.
Но нам необходимы лекарства.
Нам нужны койки.
Нам нужна еда.
Я не могу отказать людям в приюте.
В прошлом,
когда средства заканчивались,
вам удавалось вносить личные взносы.
Я продала всё, что могла.
У нас нет другого выхода.
Орден необходимо закрыть.
ВСТРЕЧА С ПРЕССОЙ
Это настоящий цейлонский сапфир
в обрамлении бриллиантов.
Сапфиры не бывают такими большими.
Будь хоть часть его натуральна, он бы...
Проверь его.
Предложи мне честную цену,
и я подумаю о том, чтобы продать его тебе.
Меня можно найти в сестринском ордене.
Улица Пефкон, дом десять, Нео-Ираклион.
Невероятно!
Где только жуликов не найдешь в наши дни!
Совсем обнаглели!
Вы ее арестовали?
- Кого? - Эту притворщицу-монахиню.
Никакая она не притворщица, идиот!
Она настоящая монахиня и к тому же принцесса.
Что?
Это Алиса, принцесса Греческая и Датская. Родилась в Виндзорском замке.
Ее двоюродный дед – российский царь,
а прабабушка — королева Виктория.
Ее сын женат на английской королеве.
Ну, милый, предложишь мне достойную цену?
СВЯЗЬ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ, ТЕЛЕВИДЕНИЕ, БИ-БИ-СИ
Внимание!
Правительство свергнуто.
Армия взяла под контроль город и всю страну.
Все иностранные граждане обязаны срочно покинуть страну.
Прощай, моя дорогая семья.
Прощайте, дорогие сестры.
Да благословит вас Господь.
Да хранит вас Господь.
БИ-БИ-СИ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ДОК. ФИЛЬМ О КОРОЛЕВСКОЙ СЕМЬЕ
КОРОЛЕВСКАЯ СЕМЬЯ
ВЕЛИЧИЕ КОРОЛЕВСКОЙ СЕМЬИ ПОШАТНУЛОСЬ ТЕЛЕВИДЕНИЕ В СВЯТОЙ СВЯТЫХ
ЭЛЕКТРОШОК
ИСТЕРИЯ
«ГАРДИАН» СВЯТАЯ В КОРОЛЕВСКОЙ СЕМЬЕ
Перевод субтитров: Марина Рич