WEBVTT

00:01:54.083 --> 00:01:57.333 align:center
Thank You, Next

00:04:16.625 --> 00:04:20.041 align:center
Sarp: Good morning, Leyla.
Abhi bhi gaayab hi chal rahi hai kya?

00:04:27.791 --> 00:04:30.708 align:center
Leyla: Group chat par
kyon puchh raha hai, gadhe?

00:04:31.333 --> 00:04:34.958 align:center
Sarp: Kyon? Baakiyon ko nahin pata kya
ki tu raat bhar Cem ke saath thi?

00:04:35.708 --> 00:04:37.500 align:center
Esra: Hi! Tu Cem ke ghar pe thi?

00:04:37.583 --> 00:04:38.666 align:center
Funda: Yes!

00:04:43.000 --> 00:04:44.625 align:center
Leyla: Tu kutta hai, Sarp!

00:04:48.833 --> 00:04:50.750 align:center
Funda: Cem tere saath hai abhi?

00:04:53.958 --> 00:04:55.166 align:center
Leyla: So raha hai.

00:04:55.666 --> 00:04:57.875 align:center
Esra: Ghar ka video banaake bhejna?

00:05:08.250 --> 00:05:10.250 align:center
Leyla Taylan:

00:05:15.250 --> 00:05:17.250 align:center
Meri Leyla:

00:05:18.166 --> 00:05:19.458 align:center
Hubby:

00:05:21.458 --> 00:05:24.000 align:center
Meri Esra: Pura ka pura
Cem Murathan ka lagta hai.

00:05:33.250 --> 00:05:36.375 align:center
Meri Funda: Bahut thanda hai.
Ise tere garm touch ki jarurat hai.

00:05:37.625 --> 00:05:39.791 align:center
Sarp Korkuter: Nazar mat laga yaar!

00:05:40.333 --> 00:05:42.833 align:center
Murat: Bechaare ke ghar ko akela chhod de!

00:05:47.166 --> 00:05:48.625 align:center
Meri Esra:

00:05:50.208 --> 00:05:51.458 align:center
Murat:

00:05:53.041 --> 00:05:54.333 align:center
Sarp Korkuter:

00:05:57.791 --> 00:05:58.875 align:center
Meri Funda:

00:09:41.125 --> 00:09:43.125 align:center
Criminal Division Hearing Room

00:12:42.041 --> 00:12:44.041 align:center
Cem Murathan ke liye

00:14:59.625 --> 00:15:01.750 align:center
Leyla Taylan
(Location bheja)

00:15:03.041 --> 00:15:07.000 align:center
Ankara Airport

00:15:27.916 --> 00:15:33.125 align:center
Leyla Taylan: Hum land ho gaye.
Tu bata? Badi ko use de diya?

00:15:40.541 --> 00:15:41.666 align:center
Haan! Don't worry!

00:15:43.125 --> 00:15:44.583 align:center
Oh! Tu to best hai!

00:26:07.833 --> 00:26:09.833 align:center
Cem Murathan: So rahi ho?

00:26:13.750 --> 00:26:15.083 align:center
Abhi nahin.

00:27:27.083 --> 00:27:29.083 align:center
Iskender: Salaam!

00:27:44.208 --> 00:27:47.166 align:center
Iskender: Kal raat se
tumhaare baare mein soch raha hoon.

00:27:51.166 --> 00:27:53.208 align:center
Bahut saal ho gaye...

00:27:56.541 --> 00:27:58.958 align:center
Iskender: Tumhein bahut miss kiya, Esra.

00:28:04.833 --> 00:28:07.208 align:center
Iskender: Is baar ek dusre ko
nahin khote hain na.

00:28:47.875 --> 00:28:50.916 align:center
Iskender: Is weekend
dinner saath karte hain.

00:28:54.541 --> 00:28:56.916 align:center
Iskender: Par sirf tum aur main.

00:28:58.916 --> 00:29:01.250 align:center
Sochti hoon, baad mein baat karte hain.

00:30:31.958 --> 00:30:34.083 align:center
Turkey Jockey Club
Veliefendi Race Course
in.