Leyla!
- Leyla! - Gì cơ?
- Ta phải đi thôi. - Hả?
- Tôi sẽ trễ chuyến bay. - Khi nào?
- Ta sẽ trễ chuyến bay. - Ta phải đi.
Ồ, được rồi. Bọn em phải đi.
- Hẹn gặp lại. - Khoan. Khi nào anh gặp lại em?
Xong rồi đấy.
Hẹn gặp lại.
CẢM ƠN, MỜI NGƯỜI TIẾP THEO!
#MẬP_MỜ "TÌNH TRẠNG MỐI QUAN HỆ PHỨC TẠP"
Cuối tuần của mọi người như nào?
- Tới bến luôn! - Anh đã bỏ lỡ vô số niềm vui, Sarp.
Tất cả gái trên ứng dụng của anh đã ở đó.
Đây. Xem đi.
Chà. Nhìn này.
Rất vui.
Chà. Cô rất nhanh, Leyla.
Anh ấy là ai?
Şeyyaz. Leyla đã đặt tên cho anh ấy.
Tên thật của anh ấy là Feyyaz.
Tôi không nhớ nổi tên anh ấy. Tôi đã hỏi: "Tên anh là gì?"
Tôi tình cờ nói "Şeyyaz" một lần nên tôi dùng nó.
Anh ấy rất ngon. Cực kỳ nóng bỏng.
Rất nóng bỏng!
Nhưng đúng thế mà.
Vậy cô đã "ăn" anh ấy?
- Đừng xía vô. - Leyla không cho anh ấy số.
Hắn mất hai ngày để tiến lại gần bọn tôi.
Hắn ở phía sau trong mọi bức ảnh! Ngày càng tiến gần hơn.
Nhưng cô gái của chúng ta đã bỏ phí chàng đẹp trai này.
Hắn sẽ không bỏ cuộc. Hắn sẽ tìm cô.
Muốn cá không?
- Cô tham gia? - Ừ.
- Hãy nhớ lời tôi. - Chà.
- Và ở đây. Ngay đây. - Chà.
BALIM TEKSÖZ YÊU ĐỘNG VẬT
Anh có cơ hội nói với Ömer không?
Anh ấy dọn đồ ra ngoài chưa?
Tôi đã gọi và nhắn tin nhưng không có hồi âm.
Nên tôi không nài nỉ.
Đến lúc uống nước.
Ừ.
- Chào. - Chào buổi sáng!
- Chào. - Chào chú.
Chuyện gì đây? Có mùi rượu ở đây.
Tôi và bé trong bụng vô tội.
Người mẹ của năm.
Hẳn là cuối tuần cuồng nhiệt.
Chiến dịch "Giúp Leyla vui".
Chiến dịch có vẻ đã thành công.
Tất cả đã bình an trở về.
- Chúc mừng. - Cảm ơn Chúa.
Tuyệt. Nếu các bạn tỉnh táo, ta sẽ xem qua tuần này?
- Funda? - Vâng.
Tuần này không có phiên xử.
Anh sẽ lo vụ sáp nhập Birkan với công ty Tây Ban Nha…
TÌM RA RỒI!
…cùng quy trình chuyển cổ phần.
Cihan sẽ ở Bộ tuần này. Ngày mai, anh sẽ đến đó.
Cuộc họp với nhóm Qatar vào thứ Năm.
SAO ANH TÌM RA EM?
Tôi có cuộc họp trước đàm phán với Taygun vào thứ Tư.
- Vụ bản quyền của Murat sắp kết thúc. - Ừ, trong tuần này.
Tuyệt. Vậy hãy đi vào vấn đề. Tuba Tepelioğlu sắp ly dị.
Người chồng muốn ly hôn nhưng cô Tuba là người nộp đơn.
GIỎI LẮM
Vì quá bận, tôi sẽ giao vụ này…
ANH XỨNG ĐÁNG ĐƯỢC MỜI ĂN!
…cho Leyla.
Cẩn thận. Vụ này rất quan trọng.
Cô ấy sẽ rút lại các vụ khác nếu vụ này hỏng.
Vâng, dĩ nhiên. Trộm vía.
Hãy gặp gỡ cô ấy ngay lập tức!
Cô nào?
Chú vừa đưa cho cháu vụ ly hôn của Tuba Tepelioğlu.
À.
Tuyệt vời. Tin tốt.
- Xin chào. - Xin chào.
Tôi là Leyla Taylan. Luật sư từ Hãng luật Taylan-Somer.
Mời vào. Cô Tuba đang đợi cô.
- Cô Tuba, chúng tôi sẽ lo việc này. - Tại sao? Cái gì đây?
Một ống khác ở đây? Hả?
Lại ống nữa hả?
Đây.
Một ống khác ở đây?
Cái quái gì vậy? Tôi cần kiến trúc sư chỉ để trồng gì đó ở đây?
Cô Leyla đã đến.
Tôi mang hạt giống từ tận New Zealand về.
Cem thích một cái cây ở đó.
Một loài hoa thơm với những cánh hoa màu đỏ và hồng.
Tôi lấy một nắm hạt và giấu trong vali.
Họ cấm đưa hạt đó ra khỏi đất nước.
Tim tôi đập loạn xạ ở khu hải quan.
Lẽ ra đó là một bất ngờ cho Cem.
Tháng Chín này sẽ kỷ niệm ba năm.
Tôi nghĩ cây sẽ ra hoa lúc đó.
Tháng Chín, vụ này sẽ kết thúc?
Ồ.
Xin đừng khóc.
Ta ngồi xuống nhé?
Ôi trời.
Hoặc là đừng kìm nén. Cứ khóc đi. Khóc nhiều nhất có thể.
Người phụ nữ tội nghiệp. Nạn nhân đáng thương.
Cô ấy lấy kẻ quá phóng túng. Hắn ba đời vợ. Không ai quá ba năm.
Hắn kết hôn rồi ly dị.
Tội nghiệp hắn. Hắn là chồng tương lai tuyệt vời.
Hắn không thể cưới tất cả.
- Hắn tìm kiếm hạnh phúc nhưng không thể. - Vậy tất cả các vợ của hắn đều tệ?
Không. Tình yêu chỉ kéo dài ba năm.
Rối loạn nhân cách tự mãn. Ai cũng thế. Mọi người nên biết.
- Leyla. - Sao?
Ömer chưa lấy đồ của anh ấy.
Ừ, thật bực mình.
Điện thoại tắt. Anh ấy giữ Buddy.
Ừ.
Cái gì đây?
- Şeyyaz! - Im đi!
Đó là "nhạc chuông Şeyyaz"?
Tôi chết mất thôi.
- Ồ, hắn vẫn ở đó. - Tôi nghĩ vậy.
- Hắn sống ở đâu? - Tôi không biết.
Hai người không nói gì à?
Mồm họ đang bận.
Mai hắn sẽ đến!
- Trời! - Hoan hô!
Şeyyaz phản công. Hắn đang đưa bóng lên.
Nhưng chấn thương có thể đến bất cứ lúc nào.
Hắn bảo cô đến, và cô đến?
- Đừng xía vô! - Leyla có thể.
Đồ của Ömer vẫn ở đây.
Để xem tình cảm đã hết chưa.
Vừa nhắc thì đã đến.
Mọi người làm gì ở đây?
Xin lỗi, bọn tôi đang làm gì ở đây, Ömer?
Mọi người đang ở Çeşme mà.
Ừ. Bọn tôi đến đó để anh mang đồ đạc đi. Và hôm nay, bọn tôi quay lại.
Không, em bảo anh, mai em quay lại. Thứ Hai. Hôm nay là thứ Hai?
- Thứ Hai. - Thứ Hai.
Xin lỗi.
Leyla, anh bị sốt cao tối thứ Sáu.
Anh không thể nhấc người lên.
Rồi bọn anh có dự án lớn này. Anh phải làm.
Mẹ anh đã đến chăm anh.
À, anh đã mua giường cho Buddy.
Leyla, anh xin lỗi.
Anh xin lỗi một lần nữa.
Đưa Buddy về càng sớm càng tốt.
Được rồi.
Chà. Mối quan hệ nhiều năm trong hai vali.
Anh cũng muốn cái này?
Anh chưa từng đeo nó nhưng em có thể đưa nó cho anh.
Hãy giữ nó.
Ta nói chuyện này một lần nữa nhé?
Mối quan hệ này không xứng đáng có cơ hội nữa?
Mối quan hệ gì, Ömer?
Nó kết thúc khi anh làm theo "súng" của anh?
- Khi đó, hai ta đã ly thân. - Hai ta chưa ly thân.
Anh bỏ đi cùng bạn bè để nghĩ về mối quan hệ này.
Lẽ ra chúng ta phải nhớ nhau.
Em tưởng sẽ toàn là đàn ông.
Anh không đến đó với gái.
Sao cũng được, Ömer.
Hai người đi riêng và gặp nhau ở đó. Rồi.
Không. Dù chuyện gì đã xảy ra sau khi em hét "Hết rồi" qua điện thoại.
Phải, vì tôi đã phát hiện ra có một cô gái đi cùng anh, Ömer.
Tôi thấy ảnh hai người ôm nhau trên mạng xã hội.
Ảnh đó không có gì sai. Không phải thế.
Được rồi, sao cũng được, Ömer. Được rồi.
Anh đã nói dối tôi, lén lút đưa quan hệ này đến nơi anh muốn.
Xin em đừng làm thế.
Anh rất yêu em.
Vì Chúa, Ömer.
Khi sống cùng nhau, anh còn không nhìn mặt tôi.
Lần cuối ta làm tình, một đô la được 9,50 lira!
Leyla, anh…
Anh vẫn rất yêu em.
Tạm biệt, Ömer.
Được rồi.
Chìa khóa ở đây.
Đồ ngốc.
QUÁN FADE IN, 9 GIỜ TỐI MAI ANH SẼ ĐỢI EM
SARP.KORKUTER: ĐÃ ĐẾN LÚC QUÊN ĐI LEYLA?
TÊN KHỐN
QUÁN FADE IN, 9 GIỜ TỐI MAI ANH SẼ ĐỢI EM
ĐƯỢC RỒI, GẶP NHAU TỐI MAI
TÌM KIẾM ẢNH
TRỖI DẬY TRONG GIỚI KINH DOANH
CEM MURATHAN: NGƯỜI BIẾN CÁC CÔNG TRÌNH THÀNH NGHỆ THUẬT
Anh ấy kết hôn ba lần trong 15 năm.
Vợ đầu tiên là Defne Seyhun.
Cô ấy là tình yêu hồi thơ ấu của anh ấy.
Họ kết hôn trước khi tốt nghiệp đại học và ly dị sau bốn năm.
Defne là kiến trúc sư, sống ở Mỹ.
Cô ấy đang có chồng. Giờ họ cô ấy là Richards.
Cô ấy rất xinh đẹp.
Anh ấy cũng rất đẹp trai.
Tôi sẽ "chén" anh ấy. Không chần chừ.
Anh ấy đã độc thân sáu năm sau khi ly hôn.
Năm mươi sắc thái độc thân hả?
Sarp đang gọi.
Ôi, Chúa ơi.
- Một tiếng 20 phút. - Tuyệt.
Rồi anh ấy cưới một phụ nữ tên là Nil Katmanoğlu.
Họ đã ly dị cùng năm cưới nhau.
Ba năm trước, anh ấy cưới cô gái của chúng ta.
Sarp đang gọi. Chờ chút.
Đừng nhấc máy.
Chắc anh ấy gọi cho cô vì tôi không nghe máy.
Tên khốn đó phản bội tôi tối qua để làm hài lòng Ömer.
Tôi sẽ kể sau.
Này, có tin gì từ gã kia không? Sao cô không nhắn tin chào hỏi anh ấy?
Tiếp tục đi, Leyla. Thôi nào.
Và giờ Murat đang gọi cho tôi.
Để tôi xem vấn đề của họ là gì. Tôi sẽ gọi lại sau. Tạm biệt.
- Hẹn gặp ở chỗ làm. - Gặp cưng sau nhé.
CHỜ MÃI! HẸN GẶP LẠI.
VỊ TRÍ: ISTANBUL ANH Ở ĐÂY!
FUNDA SỐ DI ĐỘNG
Ôi, không.
- Leyla. - Şeyyaz đang ở Istanbul.
Dường như Tuba Tepelioğlu đã cố tự tử.
- Gì cơ? - Ừ, đó là lí do Sarp đã gọi.
- Ồ! - Ừ.
Cô ấy dùng thuốc liều nặng và đã nốc rất nhiều rượu.
Hãy bắt đầu với một ly.
Thôi nào. Uống thôi! Hết nào!
Một ngụm hết luôn. Ừ. Tuyệt vời.
Không ai được vào đó. Để cô ấy nghỉ.
- Đừng bảo tôi cô ấy chết rồi. - Không chết.
Tối qua, cô ấy nhập viện. Họ đã rửa ruột cô ấy.
Và giờ cô ấy đã về nhà.
Xin chào. Cô ấy ở trên lầu à?
- Vâng, cô ấy ở trong đó. - Vâng.
Cô đến để kết thúc việc cô bắt đầu?
Gì cơ ạ?
Đừng làm tổn thương Tuba nữa. Được chứ?
Tôi không làm tổn thương Tuba.
Cô ấy bị tổn thương nghiêm trọng từ trước.
Tôi tự hỏi cô ấy đã thất vọng như nào, đã bất hạnh thế nào.
Cô ấy cần thuốc để sống bình thường.
Nhưng việc này sẽ không kết thúc ở đây, anh Cem.
Ai đó sẽ phải trả giá.
Làm ơn, hãy tập trung vào việc của cô.
Đừng xía mũi vào bất cứ việc gì khác. Được chứ?
Anh biết anh là việc của tôi, anh Cem.
Cô Tuba là việc của tôi.
Được chứ?
Tên khốn ngạo mạn.
Cô nói đúng nhưng đừng ra quyết định hôm nay.
Chờ vài ngày rồi nói chuyện.
Không, tôi sẽ không đổi ý. Không cần lãng phí thời gian.
- Xin chào. - Chào mừng, Leyla.
Việc này sẽ không dễ như Cem muốn.
Hôn nhân này sẽ không kết thúc giống như bóc miếng dán y tế.
Cô Tuba đang thay đổi quy trình.
Cô ấy đã dừng lại quá trình ly hôn êm đẹp.
Tuyệt vời.
Tuyệt vì ta bóc miếng dán y tế càng nhanh, máu càng chảy nhiều,
nếu vết thương vẫn hở.
Chính xác. Chúng ta không vội.
- Ta không vội. Máu đổi máu. - Máu đổi máu.
Ta đang vội với tờ séc có sáu số không.
Một vụ lẽ ra kết thúc trong một tháng đã thành bộ phim nhiều tập nhiều năm.
- Cừ lắm. - Nhưng, chú…
Cô ấy còn không muốn biệt thự này.
Cô ấy chỉ muốn khách sạn.
Tuba Tepelioğlu ngây thơ như thế à?
Khách sạn cũ đó ở ngay giữa Trang trại Murathan rộng lớn.
Nhìn đi.
NHÀ NGHỈ TRANG TRẠI
Còn lâu hắn mới trao nó cho vợ cũ. Vợ cũ sẽ ở ngay trước mặt hắn.
Cô hình dung Ömer trong bếp này mỗi ngày?
Tôi không muốn hình dung gì cả.
Nhìn này. Như này quá mức không?
Hãy nói sự thật đi.
Nó ổn hay là quá mức cho buổi hẹn đầu tiên?
Đúng mực.
- Cô đẹp mà. - Thật sao?
Đừng quá thân mật.
- Nhớ điều tôi đã nói. - Ừ.
Cầm theo nó. Đây là Vitamin C, 1000 mg.
Cô sẽ uống để tránh phù nề.
Thấy chưa, hắn vẫn chưa trả Buddy.
Ngày mai, tôi có thể đi đón Buddy về nếu cô muốn.
Uống một viên kẽm trước khi ngủ, cô sẽ ổn.
- Được rồi. - Khi nào gã này đến?
Anh ấy không đến, tôi đi taxi.
Chà!
Buổi hẹn đầu tiên.
- Lý do của hắn? - Không có lý do.
Hắn: "Đừng mang xe của em". Tôi đồng ý.
Bọn tôi sẽ gặp ở nhà hàng.
Hắn lười? Hắn phá sản?
- Hắn làm nghề gì? - Ôi, tôi không biết, Sarp.
Trời ơi. Tôi còn chưa biết tên họ của hắn.
Đầu tiên, họ hôn nhau, giờ họ sẽ tìm hiểu nhau.
Đó có vẻ là ý tưởng tồi.
Biết gì không? Tôi sẽ không đi để hai người vui vẻ.
Hoặc đi cùng. Hai người nghĩ gì?
Làm ơn, bình tĩnh đi, cưng ơi.
Bật điện thoại lên.
Nhắn tin cho nhóm, gửi vị trí của cô.
Chia sẻ vị trí trực tiếp, bọn tôi sẽ theo dõi.
Vị trí trực tiếp?
Tôi đi đây.
- Trông tôi như nào? - Cô rất xinh!
- Tôi đi đây, chúc tôi may mắn. - Chúc vui! Tạm biệt!
TAXI
KHU CÔNG NGHIỆP Ô TÔ
CỬA HÀNG ẮC QUY Ô TÔ RỬA Ô TÔ
SỬA XE QUÁN ĂN
ĐẾN FADE IN MẤT 1 PHÚT
Xin lỗi, tôi không giúp được. Chúng tôi đã hết chỗ, cho cả tháng sau.
Vâng. Đông như thế.
Cảm ơn.
Xin lỗi đã để cô đợi. Cô đã đặt chỗ bằng tên gì?
Şeyya…
Feyyaz…
Chà, anh Şey…
- Tên tôi là Leyla Taylan, nhưng… - Làm ơn đi theo tôi.
Cảm ơn.
Mời cô ngồi.
- Ở đây? - Vâng.
- Được rồi. - Vui vẻ nhé.
Cảm ơn.
Şeyyaz?
Cảm ơn.
Làm điều phù hợp với bạn.
Hãy để cuộc sống của bạn trôi cùng bạn.
Yêu bản thân bạn như chính con người bạn
- Trời! - Tin vào trái tim và cảm xúc của bạn.
Ồ, anh ấy được đấy.
FUNDA: ANH ẤY LÀ ĐẦU BẾP? KHÔNG TIN NỔI! SARP: TRỜI!
MURAT: CHÀ! ESRA: Ồ! RẤT QUYẾN RŨ
Cảm ơn.
Thật kinh ngạc. Mọi thứ đều ngon tuyệt.
- Cảm ơn anh. - Anh vui vì em thích nó.
Cái gì đây?
Hãy thử loại vang này.
- Vang gì đây? - Nho Riesling.
Từ vùng rượu vang Mosel.
Tuyệt vời.
Em rất muốn hỏi về chủ vườn nho làm vang.
Şeyyaz.
NHÓM LUẬT SƯ DU LỊCH ĐANG GỌI
Thì sao?
Anh làm việc hàng ngày?
NHÓM LUẬT SƯ DU LỊCH ĐANG CHỜ ĐỢI…
Chết tiệt!
Tôi vô tình nhắn cho nhóm cũ thay vì chỉ nhắn cho các bạn.
- Sao? Anh đã gửi gì? - Anh đã làm gì? Đã nhắn gì?
"Ta cần học rất nhiều từ Leyla.
Đá đít người cũ, tìm người tiếp theo.
Hôn trước,
gặp sau,
đưa nhau đi hẹn hò ngay, và vui vẻ!"
- Ömer thấy chưa? Anh đã xóa nó? - Sarp, xóa tin nhắn đi!
Tôi đã xóa nhưng vô tình chỉ xóa ở tài khoản của tôi.
Nó vẫn ở đó và tôi không thể thu hồi.
Ồ, không! Nhưng đợi đã. Chúng ta đã rời nhóm đó.
- Ai ở trong nhóm? - Ai vẫn trong nhóm? Chủ nhóm là ai?
Ömer.
- Chết tiệt! - Chết tiệt.
Mùi thơm quá!
- Chào buổi sáng, bếp trưởng. - Chào buổi sáng.
- Cà phê nhé? - Rất nhiều cà phê.
Anh chỉ có như này.
Peaberry từ Tanzania. Không phải cà phê, đó là phép màu. Thử đi.
Ngay bây giờ, mọi cà phê là phép màu với em.
- Ngon quá. - Phải không?
Anh luôn dậy sớm như này à?
Anh chạy khỏi giường.
Thật tinh tế.
- Tèn ten! - Luôn có "tèn ten"?
Bàn của bếp trưởng. Bánh kẹp nướng của bếp trưởng.
Hãy nếm bánh kẹp nướng của bếp trưởng.
Trời, món gì đây?
Ngon.
- Nhưng ta phải đi ngay. - Đi đâu?
- Đến chợ cá. - Lúc này?
Mùi cá?
Anh tự chọn cá.
Rồi, bếp trưởng.
- Ở đây? - Ừ, ở kia.
Cảm ơn vì bữa sáng nhanh và ngon lành.
Và cảm ơn vì không bắt em đi chợ cá.
Mau lên, anh sẽ muộn.
Chà, chà! Được rồi.
- Hẹn gặp lại. - Hẹn gặp lại.
Xin chúc mừng.
Thôi nào, Buddy. Hãy chúc mừng mẹ.
Anh đang làm gì ở đây?
Tôi đang làm gì ở đây?
Đó thật sự là câu hỏi? Anh làm gì ở đây?
Ömer, anh còn không đứng vững. Anh lái xe thế nào?
- Đưa anh cái đó. - Không!
- Chào ông Dursun. - Chào ông Dursun.
Đừng chạm vào.
Chuyện gì thế?
"Đá đít người cũ, tìm người tiếp theo".
"Hôn trước, gặp sau".
"Đưa nhau đi hẹn hò ngay, và vui vẻ!" Tuyệt vời.
ESRA: SARP NGỐC GỬI NHẦM
Anh nói chuyện với ai?
Tôi nói chuyện với ai?
Phải.
Và tôi đây tự hỏi sao cô lại đuổi tôi đi dễ dàng như thế.
- Hóa ra là có lý do. - Sao anh còn quan tâm nữa?
Chia tay rồi. Tôi muốn làm gì thì làm. Đưa nó đây.
- Đưa đây. - Thật xấu hổ.
Anh đang chất vấn tôi? Anh không có tư cách. Đưa nó đây.
- Sao? - Anh còn không đứng vững?
Đợi đã. Nó…
Nhìn kìa. Kia.
Dấu chân của tôi vẫn ở đây.
Anh làm gì đấy? Anh làm chúng ta bẽ mặt. Thôi nào.
Ồ, cô tự làm điều đó rất tốt.
Đi thôi.
Cô thật sáo rỗng.
Cô làm gì với một tên khốn như hắn? Hả?
- Suỵt! - Cô thật sáo rỗng.
Kết thúc rồi. Được chứ?
Cô chẳng là gì cả. Cô đếch là gì với tôi.
Kết thúc rồi!
Leyla, tôi rất xin lỗi. Tôi thề đó là tai nạn. Tôi thật ngốc.
Tôi thề đó chỉ là tai nạn. Tôi không cố ý. Tôi thề.
- Nói gì đi, làm ơn. - Im đi.
- Ömer chặn Leyla ngoài căn hộ của cô ấy. - Chết tiệt.
- Tôi nghĩ nó có thể xảy ra. - Hắn đã rất ồn ào.
- Xin chào. - Xin chào!
Chào buổi sáng, chú.
Hắn thật sự lái xe Mercedes Pagoda?
- Hắn cũng gọi chú? - Đến đây.
Ta uống cà phê sau giờ làm nhé?
Anh làm gì đấy?
Đầu tiên, hắn dội tin nhắn cho chú.
Chú đã phải gọi và nói chuyện với hắn.
Cháu không lừa dối Ömer.
Lẽ ra hắn phải dọn đồ ra ngoài trước khi cháu gặp người mới.
Ömer là tin cũ. Chuyển sang chủ đề hôm nay nhé?
Cháu sẽ gặp Cem Murathan.
Cháu sẽ dùng quy trình mới dựa trên các điều kiện mới của cô Tuba.
Chú không nghĩ Cem sẽ chấp nhận chuyện này nhưng ta sẽ cố gắng.
Tuyệt!
Lại là ngày may mắn của cháu.
- SẴN SÀNG CHO TỐI NAY CHƯA? - RỒI.
VẬY THÌ GẶP NHAU TỐI NAY.
TỐI QUA THẬT TUYỆT. EM RẤT THÍCH.
ĐANG TRỰC TUYẾN
NGOẠI TUYẾN
Xin chào. Đây là trang trại của Cem Murathan?
Vâng. Nhưng cô phải đi bộ đoạn đường còn lại.
- Tại sao? - Đó là quy định.
Rồi, tôi sẽ xuống chỗ này. Cảm ơn.
NHÀ NGHỈ TRANG TRẠI MURATHAN
Chào mẹ.
Con đang rất đau khổ.
Con gọi lại sau nhé?
Sao ạ?
Hắn cũng gọi cho mẹ?
Hắn bị điên hay sao?
Không, mẹ ơi, con không lừa dối Ömer.
Bọn con chia tay rồi. Mẹ hiểu chứ?
Không. Bọn con đã đến Çeşme vào thứ Sáu.
Vâng.
Bọn con chia tay tuần trước.
Vâng ạ. Được rồi.
Mẹ đợi chút. Con sẽ gọi lại cho mẹ. Tạm biệt.
Anh Cem, tôi tưởng ở đây cấm xe.
Nếu cô định chơi bẩn, hãy sẵn sàng đi trong bùn.
Đáp trả ngay à?