SKAPT AV RAPMAN
Hvor mange krefter har du, Michael?
Vær forsiktig. Vet ikke hvor lenge jeg kan holde dem.
Nei, Tazer! Ikke!
Faen.
SKREVET AV RAPMAN
- Hva faen? - Du holdt på å drepe den.
Jeg kan forklare. Bare la meg hente de andre.
Det er greit. Jeg tror vi kan ta dem.
Hold dere unna!
Kom igjen.
Hei. Kommer han til å klare seg?
- Sabrina, ta deg sammen. - Bare gi meg et øyeblikk!
Greit.
Jeg vet ikke.
Du klarer deg. Det kommer til å gå bra.
Han må rett på sykehus. Brannskadene...
De... heler.
Du kan hente babyolje og smøre på.
Kan du hele deg selv?
Du kommer til å klare deg.
Du visste ikke det da dere stakk.
Faen.
Å, kompis.
Du har vel ikke noe klær til overs?
REGISSERT AV RAPMAN
Spill av.
HOVEDKAMERA 6
Nærmere.
Gjorde hun det?
Vi sendte bildet til ansiktsgjenkjenning.
Vi venter på resultatene.
Så gårsdagens operasjon var en fiasko?
- Jobben vår... - Jeg vet hva den er.
Jeg ansatte dere.
Stopp filmen kun om jeg sier det.
Hvordan fant de hverandre?
Noen må hjelpe dem.
Hei, jenta mi.
- Pappa? - Ja, det er meg, vennen.
Når kan jeg komme hjem?
Snart, vennen.
Du sier det hele tida, men når?
Jeg må bruke kreftene mine hele tida, selv når jeg er trøtt.
Pappa, vær så snill. Det gjør vondt.
De skader meg, og når jeg...
Jasmine?
Hun har ikke ringt siden det.
La meg...
La meg hjelpe deg. Jeg går til politiet med dette.
- Uten å si navn. - Nei. Polti hjelper ikke.
Polti har ikke nok makt.
Hva har mannen din?
Hva slags kraft har han?
Han kan teleportere.
Han kan stanse tida.
Har han flere krefter? Det betyr at han kan få Jasmine tilbake.
- Jeg vet ikke om han... - Nei, jeg kan betale også.
Du trenger ikke å betale meg.
Skriv ned adressen,
så snakker jeg med Michael og ser hva jeg kan gjøre.
Men jeg kan ikke love noe.
Ashington Bygg?
Jeg kjenner det stedet, har hatt klienter der.
Det har stått tomt i årevis. Det skal renoveres.
Det har dem sagt lenge.
Er det ikke rart at ikkeno rives?
Jeg og Sharon prøvde å få barn lenge.
Hadde tre spontanaborter før Jasmine kom.
Jeg er så glad i henne.
Noen ganger blir jeg overbeskyttende. Jeg må bare vite hvor hun er.
For å være sikker
kjøpte jeg en sporer på Amazon.
En liten sak. La den i skolesekken. Hun visste det ikke.
Den dagen hun forsvant, fulgte jeg sporeren,
og den førte meg til det bygget.
Var hun der?
Nei, jeg så henne aldri. Men jeg så sekken hennes på bakken.
Og så ringte telefonen min.
Dem ba meg snu og dra hjem.
Dem? Hvem dem? De som tok henne?
Dem sa at om jeg ikke gjør det, dør Jasmine.
- Hvordan visste de at du var der? - Jeg vet ikke. Men dem kjenner meg nå.
Jeg kan ikke risikere å dra tilbake.
Men dem kjenner ikke deg.
Eller mannen din.
Dette er Michaels telefon. Legg igjen en beskjed.
- Går det bra, Dionne? - Hei, mor. Går det bra?
Er Michael der?
Nei, det er han ikke. Er alt i orden?
Ja, alt fint. Batteriet hans er dødt, så jeg tenkte at
han kanskje var på besøk til deg.
Han kommer sikkert hjem snart.
Ok, vennen. Ring meg hvis du trenger noe.
Ok.
- Ha det, vennen. - Ha det.
Dette er Michaels telefon. Legg igjen en beskjed.
ASHINGTON BYGG
Det er ingenting der.
Ok.
Ja, så da er det...
Det er ingen endring?
Spiller du kortene rett...
Ok. Jeg kommer og besøker han uansett.
Takk.
Står til? Jeg er Rodney.
- Hvor er jeg? - Hos meg.
- Hva er klokka? - Nesten fire.
- På ettermiddagen? - Ja.
Det kan ikke stemme.
Kreftene krever mye av en. Man går tom.
Snakker om...
Kan jeg få låne en lader, takk?
- Hvem faen er du?! - Kom deg for faen vekk!
- Ro ned! - Pass på!
- Det holder! - Ro ned!
Jeg vet. Det er mye å ta inn. Men dette er mitt hjem.
Det er greit at du er her, selv om du trua meg,
men du får ikke lage trøbbel her, ok?
Du burde takke Michael.
Uten han hadde vi ikke vært der for å redde deg.
Var det de hettekledte du nevnte?
Ja. Først trodde jeg de prøvde å drepe oss, men jeg tok feil.
- De prøver å ta oss. - Hvor hen?
Jeg aner ikke.
Jeg vet ikke hvem de er, men de er etter oss pga. kreftene våre.
Jeg har sett dem to ganger. Forleden da de prøvde å angripe Rodney, og første gang...
...i framtida.
Hei!
Slipp meg ut!
Hei! Slipp meg ut!
Slipp dem inn, takk.
Slutt å dra meg.
Det gjør vondt i arma.
God morgen, Jasmine.
Takk.
Det er flott å møte deg, Andre.
Du lurer nok på hvorfor du ikke kan knekke de håndjernene
som du gjorde med minibanken.
Dette kan virke motstridende, men vi vil ikke skade deg.
Kan du løsne Andres håndjern og vente utenfor?
Takk.
Injeksjonen vi ga deg, virker hemmende.
Den hindrer deg i å aktivere styrken din.
Hør her, du skal få tilbake penga.
- Vær så snill, jeg vil bare hjem. - Du er ikke i vanskeligheter.
Vi bryr oss ikke om pengene.
Vi er glade for at du tok dem, ellers hadde vi ikke funnet deg.
Hva vil du, da?
Jeg vil tilby deg en jobb.
En godt betalt en,
så du slipper å knekke minibanker.
Hva slags jobb?
Jeg vil at du skal bruke styrken din til å hente inn andre som deg.
Du får regelmessig lønn, og du får bonus for alle du bringer inn i live.
Og for døde? Folka dine prøvde å drepe meg.
Folk med "supacell" dør ikke like lett som vanlige folk.
Supacell?
Er det hva dette er?
Hvorfor har jeg det?
Minst en av foreldrene dine har sigdcelle, eller så hadde begge egenskapen.
Og supacell er en mutasjon av sigdcelle.
Det er svært sjeldent, og selv om du har det, kan det ligge inaktiv.
Men det kan også våkne gitt de rette forholdene.
Å være i nærheten av en annen aktivert supacell er det vanligste.
Snakker om,
har du kommet over andre med spesielle evner?
Særlig noen av disse fire personene?
Det er livsviktig at de kommer inn umiddelbart.
Jeg har aldri sett noen av dem.
De er veldig farlige, Andre.
Vi vil bare hjelpe dem å forstå og kontrollere egne evner.
Og når vi føler at vi har oppnådd det målet
og de ikke er en trussel for seg selv eller andre, får de gå.
Så dere hjelper dem?
Nettopp.
Og du vil få den samme hjelpen.
Men som agent er du ikke begrenset til dette stedet,
så du kan tilbringe mer tid med sønnen din...
AJ.
I framtida er vi et team.
Vi vil bekjempe dem. Framtids-meg sa de kommer etter oss.
Han sa vi kan stoppe dem om vi fem holder sammen.
- Hvorfor lot du meg ikke drepe dem? - Fordi ingen trenger å dø.
Vi kan stoppe dem uten å drepe dem.
Vi trenger ikke gå der.
Når vi fem er sammen, kan vi overmanne dem.
- Så hvor er denne Andre? - Han skulle møte oss, men kom aldri.
- Vennen tror at noe har skjedd. - Kan de ha tatt han?
- Ja, det er mulig, men vi... - Men hva?
Du sa vi trenger fem. Vi er bare fire.
Vi må bare finne ut hvor Andre er...
Jeg vil bare finne søstera mi.
Du, hvor er Craig? Krazy, eller hva dere kaller han.
- Jeg vet ikke. - Vet du hvor han bor?
Hvor han henger?
Hvor skal du?
Unnskyld meg!
Tayo, du er ikke gal.
Du er ikke gal, Tayo.
Men når du tar med de små tøsene hjem til mamma,
skal jeg sannelig vise deg galskap.
Jeg begynner med å skyte bestemora di i panna.
Kom hit og si det! Hæ?
- Hvorfor gjemmer du deg?! - Møt meg.
A-Town, 20.00.
Og vit at om du ikke kommer, kan du planlegge bestas begravelse.
Var det han?
Var det Craig? Jeg må vite hvor han er.
- Fløtt deg. - Du drar ikke før du sier det.
Hei, ikke gjør dette.
Ikke gjør dette. Greit?
Jeg døde nesten for å redde deg.
Jeg ba deg aldri om det.
Hvem oppdro deg?
Jeg håper de greiene tar deg.
- Det gjør jeg også. - Vent.
La meg få nummeret ditt.
Ok...
- Her, bruk min. - Ja, takk.
Krazy sa han er i A-Town.
A-Town? Hva er det? Hvor er det?
Hei, hva skjer? Hva tar du bilde av? Vil du ha et bilde av meg?
- Du ser bra ut. Hva heter du? - Jeg er ikke interessert.
Bror, hører du...
- Alt sjmø? - Ja.
- Michael? - Ja, hei, D.
Hvor er du? Jeg har ringt siden i går.
Drit i Michael. Jeg snakker nå.
- Hvem er det? - Michael, føkk deg.
- Hvor har du vært?! - Yo.
- Kan du la meg være i fred? - Chat luft, da.
- Er du faens døv? - Jeg ba deg la meg være i fred!
Dionne, hvor er du?
- Møt meg i A-en straks. - Greit.
- Fortell meg hvor du er. - Hæ?
Fortell meg hvor du er, Dionne.
Jeg er på...
Det der begynner å bli en vane.
Hei. Hvem var det? Går det bra?
- Jeg trodde de hadde tatt deg. - Hæ?
Hva slags sted er dette? Hva gjør du her?
Jeg lette etter deg.
Jeg tror dette er der de fører folk med krefter.
A.T.O.W.N SANG AV LIL BABY
Det stedet finnes ikke. Burde ha visst at han løy.
Jeg vet ikke om han bare er full av dritt, men A-Town er et ekte sted.
- Det kommer ikke opp. - Nei, det er et kallenavn.
De kaller det det fordi alt skjer der nede.
Så hvor er det? Hva heter det?
Det er gamle Ashington.
Ansiktstreff.
Mens agentene kommer seg, må du skaffe oss mer tid.
Fra nå...
Sir.
Hent alle aktiva i dag.
Men, sir, vi...
I dag.
Ja, sir.
Jeg sjekka på nettet, det er helt klart tvilsomt.
Nylige bilder er fjernet.
Det er ingen info om selskapet som kjøpte det.
Det er ingen sjef, ingen handelshistorikk, ingen regnskap.
Som om det ikke eksisterer.
Jeg skulle ikke ha nekta deg å dra ut dit.
Jeg var bare redd.
Jeg skulle ikke ha løyet.
Vet du hvordan det føles når
mannen du...
Mannen du elsker
frir til deg og vil du skal bli kona hans?
Og så oppfører han seg som om du ikke eksisterer.
Det føles som at etter kreftene er jeg ikke god nok.
Det er ikke sånn, sverg.
- Vi bør utsette bryllupet. - Hæ?
Du må finne ut om det er dette du vil.
Det er alt jeg vil.
- Tenk på folka du kan hjelpe. - Bryr meg ikke.
- Jeg er ingen superhelt. - Du kan være det.
- Tenk på liva du kan redde. - Jeg vil bare redde ditt!
Jeg trenger ikke å reddes.
Michael, du må snakke med meg.
Hva er det?
9. juli...
Det er ikke dagen jeg dro til framtida.
Det er dagen...
Det er dagen du dør.
Hæ?
- Finn ut hvor han er. - Ja, sir.
Det var ingen der.
Det er ikke din lykkedag, vel?
Jeg tenkte først...
Hvordan kunne du vente så lenge med å si meg det,
men så...
...tenkte jeg om det var meg.
Det er aldri et bra øyeblikk
å si til noen når de skal dø, så
det er greit.
Du sa at de hettekledte gjør det?
Det var det han sa.
Hvorfor?
- Hva har jeg gjort dem? - Ingenting.
Jeg trodde jeg skulle bli gammel som...
- Som besta. - Det blir du.
Du vil bli gammel. Jeg skal sørge for det.
Alle har en dato.
Jeg kan iallfall forberede meg.
Si farvel til mamma.
Jeg kan passe på at jeg ikke kaster bort et øyeblikk med deg.
La oss gifte oss, men i morgen.
La oss dra til et fint sted.
Nei, det trenger vi ikke. Jeg har funnet dem.
Hvis du har rett, og Andre er der, kan jeg få han ut.
Men alt du har sagt om framtida har skjedd.
- Hvorfor skulle dette være annerledes? - Fordi jeg kunne dra til framtida.
Jeg tror ikke framtids-jeg kan gjøre det.
Jeg hindret at Tazer og Rodney ble tatt. Det er noe som kalles sommerfugleffekten...
- Michael! - Nei, hør her.
- Jeg vil ikke dø. - Du skal ikke dø.
- Jeg vil ikke. - Nei da.
- Det skjer ikke. - Men om det er Guds vilje...
Det finnes ingen Gud.
For hvis det fantes en Gud, ville han ikke ta deg fra meg.
Han ville ikke ta deg fra meg.
Ta telefonen, da. Jeg hadde ikke ringt sånn om jeg visste du var her.
Jeg visste ikke at du har ringt.
Hæ? Hvordan visste du at vi skulle møtes her?
Jeg gjorde ikke det. Jeg kom for Dionne.
Hun mener gamle Ashington er der de tar folk med krefter.
- Hvis det er sant, er Andre der inne. - Hvorfor A-Town?
Hæ? Er A-Town gamle Ashington?
Ja. Og Tazer sier Craig er der, så Sharleen kan også være der.
Ja. Jeg tror at hvis vi tar den snertne lille bilen dere har,
kan vi overrumple dem. Hva syns du?
Jeg syns du skal dra hjem. Jeg møter deg der.
Nei, jeg vil ikke være alene.
Og jeg vil hjelpe. Og vi vet begge at dette ikke er min dag.
Beklager avbrytelsen. Men hvem kjører?
- Jeg kan gjøre det. - Det er greit.
- Jeg og Michael sitter bak. - Ja? Etter deg.
Er det flere innganger?
Det er en blindvei. Sett deg i bilen igjen.
Jeg må ha noe!
Jævla treginger. Lægs må betales på forhånd.
Hei.
- Hva slags sted er dette? - Velkommen til A-Town.
Det er et høl.
Jeg setter den her.
- Hei. Går det bra? - Ja.
Skjer'a? Vi er klare, ja? Kom igjen.
Jeg ser deg, bror.
Ja, to. Takk. Greit, ja.
Hei, mann.
Fløtt deg, mann. Faens dust.
Steng butikken, AJ. Det er dags.
- Jævla dust. - Vi må ta han Tazer.
Butikken er stengt. Det er over.
- Butikken er stengt. Gå, nå. - Jeg har ikke min.
- Ja? - Faens duster. Skynd deg.
- Teit. - Ja? AJ, vet du.
Det er min lille G. Pass på han.
Kjenner du igjen noen av dem?
Den gutten ser så ung ut.
De rekrutterer dem jo i livmora nå.
Kanskje det er en annen del. En der folk med krefter holdes.
A-Town er bare et dopreir.
Mr. Johnson var sikker på at de tok Jasmine hit.
Skjer'a`?
Skjer'a?
- Går det bra? - Ja. Klart det.
Skjer'a?
- Hva sier du? Er du klar? - Kom an, det vet du.
- Krazy. - Ja.
Sverg. Jeg må kæze han Tazer i dag.
Der er han.
Hvem er det der borte i blå beamer?
Er det ei kæbe?
Hvem er det?
Bare gå du òg. Kanskje de trenger deg.
- Ok. Bare bli i bilen. - Ok.
- Glad i deg. - Glad i deg òg.
Hvor skal den bitchen?
Hun er grei, men hvem er de jævla folka?
Hva faen?
- Er det ingen som kjenner dem? - Sprøtt.
Hvorfor går hun så selvsikkert?
- Gal. - Hva faen er det som foregår?
Hvem faen er det?
- Hæ? Er du gal? - Hvor er Sharleen?
- Du er ferdig. - Jeg spør ikke igjen.
Hva faen, mann?
- Faens... - Se på øya hennes!
- Faen! - Vi jetter!
Faen heller, fam!
- Det er faens hekseri! - Hva faen?
Hei. Fløtt deg, mann!
Gutter, vi kom nettopp.
Treskaller.
Han vil ikke kunne si noe hvis du dreper han.
Han tok søstera mi.
Du sa A-Town klokka åtte.
Hva faen venter du på?
Ikke! Han har ikke sagt hvor hun er ennå.
Faen.
Gjør det.
Pass deg!
Nei!
Michael!
Michael, reis deg.
Reis deg, Michael.
- Jeg kan løpe oss vekk herfra. - Nei.
- Hva er poenget? De finner oss igjen. - Bare lufter muligheten.
Craig, du bør komme hitover. De tinga bak deg er farlige.
Farlige?
Farlig som deg, Sabrina?
Eller farlig som meg?
Hva i helvete?
Nei. La han være i fred, vær så snill!
Rodney!
Hurtig.
Gleder meg til å prøve den.
Dere trodde dere var de eneste.
Lø.
Dere er småttiser.
Nyfødte.
Vi er fedrene.
Hvor er Sharleen?
De tok henne.
De trodde hun var den med kreftene.
Men det var deg hele tida.
- Hør. Vi kan sikkert finne en slags... - Holder du aldri kjeft?
Har deg.
Hvor er han? Hvor ble han av?
Hvor er brillene?
Finn brillene.
Finn dem.
Hei. Åpne portalen. La meg ta han inn.
Hvor er de jævla brillene? Jeg ser han ikke uten.
Gi meg de jævla brillene.
Faen.
Karla!
Ray vil ha dem i live.
Hun får ikke puste.
Hei. Åpne portalen. La meg få han inn.
Er det noen som hører på meg? Kan vi åpne en portal?
- Vi henter resten senere. - Han har rett. Vi kan ikke dra tomhendt.
- Vi kan ikke ta det vi ikke ser. - Hold kjeft.
Tayo!
Jeg er her.
Jeg trodde du ville avgjøre dette. Hæ?
Liker du å leke spøkelse? Jeg kan gjøre deg til et permanent.
Tayo!
Du er for stor til å leke gjemsel. Tayo!
Hvor er du? Di fitte.
Jeg trodde jeg oppdro deg bedre enn dette. Vi gjemmer oss ikke, bror. Hæ?!
Hva faen gjør du, bror?
Dionne. Hei.
Du. Går det bra?
Hva skjedde?
Hæ, hva skjedde?
Jeg prøvde å stoppe at de tok deg.
Jeg skal kjøre deg til sykehus.
- Det går bra. Hjelp dem først. - Det er ikke trygt. Ta bilen og dra hjem.
- Det går bra. - Dionne, bare dra.
- Vær så snill. - Ok.
Ok.
- Kom igjen. Gå. - Vær forsiktig.
Gå!
Hei, Andre, det er meg. Michael. Han fra telefonen.
Hva gjør du med disse folka? De er farlige. De er slemme.
- Det var det de sa om dere fire. - Nei, de lyver.
De lyver. De jakter på oss. Vi beskytter oss bare.
Jeg ville ikke ha noe med det å gjøre. Jeg er blakk.
Ja, jeg trengte penga, men de trua meg.
- De trua meg med sønnen min. - Ok.
- Ja? - Ok, jeg forstår.
Så bli med meg.
Bli med oss, så kan vi stoppe dem. Vi kan få en slutt på dette.
Jeg kan ikke kontrollere det mer. Du skal være med oss. Jeg har sett det.
Faen.
Kom hit.
Ja, løp bare.
Løp, din kødd.
Funker det ikke? Kom an.
La han være i fred!
La han være! Han er bare en unge!
Ikke bom, sa jeg.
Dumme kjerring.
Faen.
Er dette det berykta Tazer-bladet?
Hvor mye blod har du sølt med det?
- Bare rett at blodet ditt er på. - Sjefen vil ha dem i live, bror.
De kan gå inn i live.
Ta dem.
Men du skal et annet sted.
Hva faen gjør du?
Jævla sviker.
Slå han!
Faen.
Hæ? Tror du det er nok?
Går det bra?
Ja.
Bra du gjorde noe. Jeg skulle til å ta han.
Hei, D, går det bra?
- Se på meg. - Ja.
- Du er trygg. Det går bra. Jeg fant dem. - Ok.
Her.
Legg press på såret. Det vil stoppe blødninga.
Det vil gå bra.
Takk. Nå er vi vel skuls.
Det går bra. Ok? Nå drar vi.
Han reiser seg.
- Han reiser seg. - Hæ?
Faen!
Bare bli i bilen, ok?
Vent litt. Jeg har ikke krefter igjen.
Jeg er ingen trussel, og dette er ikke personlig.
Sabrina, jeg kan føre deg til Shar.
- Men uten meg får du ikke se henne igjen. - Hvordan da, hvis du ikke har krefter?
De ga meg et apparat. Det er i lomma.
Tro meg, jeg kan åpne en portal.
Det er flere som må reddes,
siden dere så gjerne vil leke helter.
Tayo,
de har holdt mora di der i årevis.
Hun prøvde å rømme.
De drepte henne.
- Du juger. Han juger! - Hvorfor i helvete skulle jeg juge? Hæ?
Dere vil dra dit. Jeg må ta dere dit.
Det er en jævla vinn-vinn.
Han får betalt, men dere kommer kanskje ikke ut.
Vi ser om apparatet funker, og så finner vi ut av det.
Sjmø. Jeg henter det.
Vent. Det er bare en telefon.
Rodney!
Spør mora di hva som skjer'a.
Michael.
Dionne!
Hvorfor gjorde du det?
Han skulle drepe oss alle.
Jeg hadde ingen valg. Jeg måtte spole tilbake tida, han hadde drept oss.
- Hvordan skal jeg finne Sharleen nå?! - Ok, hør, nå er vi sammen.
Mike, jeg vet ikke. Gjør tidsreise-greia di, kanskje vi...
Mike!
For en flaks.
Dionne.
Dionne!
Vent. Hei.
Hei. Nei.
Nei, Dionne.
Det går bra. Hei. Hjelp!
Hjelp! Hei, Dionne. Nei.
Nei.
Nei, Dionne, vi skal klare det. Nei.
Nei. Hjelp henne!
Gjør noe, for faen!
Nei, bli hos meg.
Bli hos meg, D. Nei.
Gjør noe! Vær så snill!
Nei, Dionne, bli hos meg.
Bli hos meg, Dionne.
Dionne.
Dionne!
Vær så snill, noen må gjøre noe.
Gjør noe.
Nei, Dionne.
Her er det. Her borte.
- Her. - Hvorfor er dørene lukket?
- Hallo. - Hei.
Beklager, damer, men vi har stengt.
- Ja, men vi pleier å komme hit... - Kom i morgen, drinker på meg, ok?
- Ja. Beklager. I morgen. - Det går bra.
- Det er en bar den veien. - Ok.
Hvordan føles det å bli usynlig?
Faen, snakker du fortsatt?
Her, ta den.
- Han kan bli usynlig. - Jeg vet det.
Han er en kamerat.
Vent litt, kompis.
Takk for at dere kom.
Klart det, kompis.
Men er det ikke litt tidlig? Det har bare gått noen dager.
Jo før vi får dette gjort, jo bedre.
Men du sa at ingenting kan gjøres når noen er borte.
Jeg prøver ikke å få henne tilbake. Jeg vet at hun er borte.
Jeg skal til framtida.
Finne den ansvarlige for dette.
Hvem som har leid Krazy og dem for å ta oss. Hvem som tok søstera di.
Hvem som drepte mora di.
Som truer oss og våre familier med livet.
Hvem den Ray-fyren er.
Hvem som egentlig tok henne fra meg.
Jeg skal til framtida,
få tak i all informasjonen jeg kan, og når jeg kommer tilbake,
skal de faen meg få betale.
Det var nære på, Ray. Jeg trodde jeg var ute.
Du var det. Du hadde kanskje ett åndedrag igjen.
Jeg setter pris på at du redda livet mitt. Du vil ikke angre.
Hva sier sjefen?
Vel, du kan...
Du kan spørre henne selv.
Jeg dreit meg ut.
- Men neste gang skal jeg ikke... - Neste gang?
Neste gang?!
Husker du at jeg tok deg ut av fengsel?
Husker du at jeg lot deg selge dopet ditt?
Jeg har reddet livet ditt flere ganger.
Og Craig,
hva har jeg fått tilbake?
Gi meg én sjanse til.
Nå vet jeg hva jeg har med å gjøre.
Vel, Krazy...
...det gjør jeg òg.
Aktiveringen min er unik.
Ingen andre kan... Ray, snakk til henne!
Gi meg en sjanse til!
Ingen andre kan gjøre det jeg kan! Gi meg én...
Den er...
Den er oppdatert som ønsket.
Du vet vel at han ikke er den eneste som sviktet meg?
Mot bedre vitende lot jeg deg gjøre ting på din måte.
Vel... Nå skal vi gjøre ting på min måte.
Tekst: Anniken Einan