Wow!
Ehi, Michael, quanti poteri hai, bello?
Attento! Non so per quanto posso trattenerli.
- Fanculo! - No, Tazer! No!
Merda!
Perché mi hai portato qui?
L'avresti ucciso! Posso spiegare. Fammi prendere gli altri!
Ok, dico che possiamo batterli.
Indietro!
Andiamo.
Oddio!
Ehi, starà bene?
- Ehi, Sabrina, fai qualcosa! - Dammi un minuto!
Ok.
Non lo so.
Ehi, andrà tutto bene.
Starai bene.
Deve andare subito in ospedale.
Le sue ustioni...
Stanno...
Stanno guarendo.
Oh, sì.
Usa l'olio per bambini e massaggiami un po'.
Puoi guarire?
Starai bene, bello.
Ma non lo sapevi quando sei sparito col tuo amico.
Merda.
Oh, cavolo!
Scusa, non hai per caso qualche vestito di ricambio?
Sì.
Avviatelo.
Più vicino.
È stata lei?
Abbiamo mandato la foto al riconoscimento facciale.
Aspettiamo i risultati.
Quindi l'operazione di ieri è fallita?
- Il nostro lavoro... - So qual è! Vi ho scelti io!
Non fermate il video fino a mio ordine.
Come fanno a trovarsi?
Qualcuno li starà aiutando.
Ehi, piccola.
Papà?
Sì, piccola, sono io.
Quando posso tornare a casa?
Presto, piccola.
Continui a dire così, ma quando?
Mi fanno usare sempre i poteri, anche quando sono stanca.
Papà, per favore, fa male.
Mi fanno male e quando io...
Jasmine?
Jasmine!
Dopo questa, non ha più chiamato.
Ecco, la...
La aiuto. Scriva l'indirizzo, lo porto alla polizia.
- Non farò il suo nome. - No! Non servirà!
La polizia non ha poteri.
Cosa fa il tuo uomo?
Che poteri ha?
Si teletrasporta.
Può fermare il tempo.
Ha diversi poteri?
Allora può riportare qui Jasmine.
- Non so se può... - No!
- Pagherò, se devo! - Non deve pagarmi niente.
Se scrive l'indirizzo, parlerò con Michael.
Vedrò cosa posso fare.
Ma non prometto niente.
Ashington Estate?
Conosco quel posto, avevo dei clienti lì, è...
È vuoto da anni. Lo devono abbattere per ricostruire.
Lo dicono da una vita!
Non è strano che non abbattano mai niente?
Io e Sharon volevamo un figlio da anni.
Tre aborti spontanei, prima che arrivasse Jasmine.
Le voglio tanto bene.
A volte sono iperprotettivo.
Devo sapere dov'è.
Per essere sicuro,
ho comprato un localizzatore su Amazon.
Un coso minuscolo. L'ho messo nello zaino, non lo sapeva.
Quando è scomparsa, ho seguito il localizzatore.
Mi ha portato là, in quel complesso.
- Era là? - Non l'ho mai vista.
Ma ho visto lo zaino.
Era lì per terra.
Poi è suonato il telefono.
Mi hanno detto di tornare a casa.
Ma chi erano? Quelli che l'hanno presa?
Hanno detto che se non lo facevo, Jasmine era morta.
- Come facevano a conoscerla? - Non lo so!
Ma ora sanno che faccia ho.
Non posso tornare là.
Ma non conoscono la tua.
E non conoscono il tuo uomo.
Sono Michael, lasciate un messaggio.
- Tutto bene, Dionne? - Ciao, mamma, come stai?
Michael è venuto da te?
No, perché? Va tutto bene?
Sì, tutto bene.
Ha solo la batteria scarica.
Ho solo pensato che fosse passato da te.
Probabilmente sarà a casa tra poco.
Ok, tesoro. Chiamami se ti serve altro.
Va bene.
- Ciao, tesoro. - Ciao.
Sono Michael, lasciate un messaggio.
Lì non c'è niente.
Ok.
Sì, allora non...
Non è cambiato niente?
Ok, beh, verrò a trovarlo comunque.
Grazie.
Tutto bene? Io sono Rodney.
- Dove sono? - A casa mia.
- Che ore sono? - Quasi le quattro.
- Del pomeriggio? - Sì.
Impossibile.
I poteri ti logorano. Hai finito le energie.
A proposito...
Qualcuno mi presta il caricatore?
Ehi, tu chi cazzo sei?
Levati dal cazzo!
- Tranquillo! - Occhio!
- Basta! - Tranquillo!
Lo so, è un casino.
Ma questa è casa mia.
Puoi restare anche dopo la pistola in faccia,
ma qui non causerai problemi, capito?
Dovresti ringraziare Michael.
Senza di lui, non saremmo stati lì a salvarti.
Quelli erano gli incappucciati?
Sì, pensavo volessero ucciderci, ma mi sbagliavo.
- Vogliono prenderci. - E portarci dove?
Non ne ho idea.
Non so chi siano, ma so che ci vogliono per i nostri poteri.
Li ho visti due volte.
L'altro giorno quando hanno provato a prendere Rodney e la prima...
nel futuro.
Ehi!
Fatemi uscire!
Ehi, fatemi uscire!
Falli entrare, prego.
Non tiratemi!
Mi fate male al braccio!
Buongiorno, Jasmine.
Grazie.
Piacere di conoscerti, Andre.
Ti chiederai perché non riesci a liberarti delle manette
come hai fatto con il bancomat.
Ti sembrerà contraddittorio, ma non vogliamo farti del male.
Puoi aprire le manette di Andre e aspettare fuori?
Grazie.
L'iniezione che ti abbiamo fatto funziona da inibitore.
Ti impedisce di attivare la tua forza.
Senta, se volete i soldi, ve li restituirò tutti.
Per favore, voglio solo andare a casa.
Non sei nei guai.
Non ci importa dei soldi.
Siamo felici che tu li abbia presi o non ti avremmo mai trovato.
Allora cosa volete?
Voglio offrirti un lavoro.
Ben pagato, così non dovrai spaccare i bancomat.
Che tipo di lavoro?
Voglio che usi la tua forza per portare qui altri come te.
Avrai un regolare salario
e avrai un bonus per chi porterai qui vivo.
E per ucciderli? Con me ci avete provato.
Un umano con le supacell non è tanto facile da uccidere.
Supacell?
Si tratta di questo?
Perché le ho?
Almeno uno dei tuoi genitori ha l'anemia falciforme.
O entrambi hanno il tratto.
La supacell è una mutazione delle cellule falciformi.
È molto rara e anche se è presente può restare latente per sempre.
Ma anche risvegliarsi, date le giuste condizioni.
Il caso più comune è la vicinanza con altre supacell attivate.
A proposito di questo.
Hai incontrato altre persone con abilità speciali?
In particolare, uno di questi quattro individui?
È di vitale importanza che vengano subito qui.
Mai visti in vita mia.
Sono molto pericolosi, Andre.
Vogliamo solo aiutarli a capire e controllare le loro abilità.
Quando ce ne saremo assicurati,
e non saranno più una minaccia per se stessi o per gli altri,
saranno liberi di andare.
Li state aiutando?
Esatto.
E tu, ovviamente, avrai lo stesso aiuto.
Ma in qualità di agente non sarai più confinato qui dentro
e potrai stare di più con tuo figlio.
AJ.
Nel futuro, siamo una squadra.
Il mio io futuro ha detto che sarebbero arrivati.
Ha detto che possiamo fermarli, se noi cinque restiamo uniti.
Perché non me li hai fatti uccidere?
Perché nessuno deve morire.
Possiamo fermarli senza ucciderli. Non dobbiamo arrivare a quello.
Quando saremo tutti e cinque, saremo più forti di loro.
Dov'è questo Andre?
Non è mai arrivato da noi.
Per il suo amico, è successo qualcosa.
L'avranno già preso?
- È possibile, ma non lo... - Ma cosa?
Hai detto cinque, siamo in quattro.
Potrebbe essere ovunque.
- Dobbiamo trovarlo... - Voglio solo trovare mia sorella!
Tu! Dov'è Craig, Krazy o come lo chiami?
Non so dov'è.
Sai dove vive?
Dove si nasconde?
Dove vai?
Scusa!
Tayo, non sei pazzo.
Non sei pazzo, Tayo.
Ma hai portato quei ragazzini da mia mamma.
Ti mostrerò com'è essere pazzi.
Inizierò sparando in fronte a tua nonna.
Vieni qui a dirlo, eh?
- Perché ti nascondi? Finiamola! - Vediamoci.
A-Town, alle 20.
E Tayo, se non ci sarai, inizia a pensare al funerale di tua nonna.
Era lui?
Era Craig?
Devo sapere dov'è.
Levati.
Non te ne andrai senza dirmelo.
Ehi, calma.
Non fate così, ok?
Sono quasi morta per salvarti la vita.
Non te l'ho mai chiesto.
Chi ti ha cresciuto?
Spero che tornino a prenderti.
- Sì, anch'io. - Ehi, aspetta!
Dammi il numero.
Ok.
- Prendi il mio. - Sì, grazie.
Krazy è ad A-Town.
A-Town?
Aspetta!
Dov'è?
Ehi, che si dice?
Cosa fotografi? Vuoi una foto mia?
Non sei male. Come ti chiami?
Non sono interessata.
Oh! Ehi, hai sentito?
- Stai bene? - Sì.
- Michael? - Sì, ciao, D.
Dove sei?
- È da ieri che chiamo! - Fanculo Michael! Ti sto parlando!
Ehi, Dionne, chi è?
Michael, fanculo!
- Dove sei stato? - Yo!
Vuoi lasciarmi stare?
Altro che lasciarti stare!
Sei sorda, eh?
Vuoi lasciarmi stare?
Dionne, dove sei? Dionne!
Yo!
- Vieni subito ad A-Town. - Ok.
- Dimmi dove sei. - Cosa?
Dionne, dimmi dove sei.
Sono al...
Sta iniziando a prenderci l'abitudine.
Ehi! Chi era quello? Stai bene?
Pensavo ti avessero preso.
Cosa?
Che posto è questo? Che ci fai qui?
Ti stavo cercando.
Credo sia dove portano le persone coi poteri.
A.T.O.W.N CANZONE DI LIL BABY
Quel posto non esiste!
Dovevo immaginare che mentiva.
Non so se diceva cazzate o no, ma A-Town è un posto reale.
Online non compare.
Sì, perché è un soprannome.
Lo chiamano così perché li vale tutto.
E dov'è? Qual è il nome vero?
È l'Ashington Estate.
Riconoscimento riuscito.
Gli agenti devono riprendersi. Devi farci avere più tempo, a partire...
Signore.
Recuperate tutti i soggetti oggi.
Ma signore, noi...
Oggi.
Sissignore.
Ho controllato online e c'è qualcosa di sospetto.
Hanno rimosso le foto recenti.
Non ci sono informazioni sui compratori.
Non c'è un CEO.
Nessun movimento azionario o rendiconto finanziario.
È come se non esistessero.
Non avrei dovuto dirti di non tornare là.
Avevo solo paura.
Sì.
Non avrei dovuto mentire.
Sai come ci si sente quando...
l'uomo che...
L'uomo che ami...
ti chiede di sposarlo,
di essere sua moglie,
e subito dopo si comporta come se non esistessi?
Quando sono comparsi i poteri, mi sono sentita inutile!
No, non è questo, giuro.
- Dovremmo rimandare il matrimonio. - Cosa?
- Devi capire se lo vuoi ancora fare. - Non voglio altro!
- Potresti aiutare tante persone! - Io non sono un supereroe!
- Potresti! - Non voglio!
- Pensa a quanti potresti salvare. - Voglio salvare te!
Non mi serve essere salvata!
Michael, devi dirmi tutto!
Cosa c'è?
Il nove luglio.
Non è quando sono andato nel futuro.
È il giorno...
È il giorno in cui morirai.
Cosa?
- Scoprite dov'è. - Sissignore.
All'indirizzo non c'era nessuno.
Non è il tuo giorno fortunato, eh?
Stavo pensando...
a come hai potuto aspettare tanto per dirmelo.
Ma poi...
mi sono messa nei tuoi panni.
Non ci sarà mai un momento giusto per...
dire a qualcuno quando morirà, quindi...
va bene così.
Hai detto che saranno gli incappucciati a farlo?
Sì, ha detto così.
Perché?
- Cosa gli ho fatto? - Niente.
Ho sempre pensato che sarei invecchiata.
- Come mia nonna. - Ehi, lo farai.
Morirai da vecchia, ok?
Ci penserò io.
Quel giorno arriva per tutti.
Sapendo il mio, almeno posso prepararmi.
Dire addio a mia mamma.
Posso assicurarmi di non sprecare neanche un momento con te.
Sposiamoci! Tipo, domani.
Andiamo in un bel posto.
Ehi, no, non dobbiamo, ok? Li ho trovati.
Li ho trovati.
Se hai ragione e Andre è lì, entrerò e lo tirerò fuori.
Il fatto è che tutto quello che hai detto del futuro si è avverato.
- Perché questo no? - No, è diverso.
È diverso perché sono andato nel futuro.
Non credo che il futuro me possa farlo.
Ma ora ho impedito che prendessero Tazer e Rodney.
- C'è questo effetto farfalla... - Michael!
- Michael. - No, ascolta!
Michael!
Non voglio morire.
Non morirai. No.
- No. - Non morirai.
- D, non morirai. - Ma se Dio vuole così...
Non c'è nessun Dio!
Perché se ci fosse un Dio, non ti porterebbe via da me, D!
Non ti porterebbe via da me.
Ehi, rispondi al telefono.
A sapere che eri qui, non avrei chiamato tanto.
- Tutto ok? - Non sapevo fossi tu.
Che? Come facevi a sapere di venire qui?
Non lo sapevo, sono qui per Dionne.
Pensa che portino chi ha i poteri all'Ashington Estate.
- Se è vero, Andre è lì. - Perché portarli ad A-Town?
Cosa? A-Town è l'Ashington Estate?
Sì. Secondo Tazer, Craig è lì e forse anche Sharleen.
Sì, io dico di saltare sulla tua bella macchina
e di prenderli di sorpresa.
- Che dite? - Ehi, D.
Vai a casa, ti raggiungo là.
No, non voglio stare da sola.
Voglio aiutare.
Sappiamo che oggi non è il mio giorno.
Scusate l'interruzione, ma chi guida?
Posso farlo io, se volete.
- Ok. Io e Michael staremo dietro. - Sì? Dopo di te.
Forse c'è un'altra entrata.
È un vicolo cieco, tornate in macchina!
- Cos'è questo posto? - Benvenuti ad A-Town.
Una vera fogna.
Sì, la mollo qui.
- Ehi, stai bene? - Sì.
Che dici? Siamo pronti, sì?
Dai, bello.
Amico, ho capito.
Sì, due. Grazie. Ok, sì.
Ehi!
Levati!
Quante cazzate!
Ehi, AJ, chiudi tutto, è ora.
- Subito. - È ora di far fuori Tazer.
Ok, siamo chiusi! È finita!
- Siamo chiusi. - E la mia roba?
Andate via.
- Sì? - Dai, sbrigatevi.
- Idioti! - Grande, AJ.
Ehi, il mio likkle G! Guardatelo!
Ehi, ne riconosci qualcuno?
Quello è solo un ragazzino.
Li reclutano in pancia alla madre.
Forse c'è un'altra parte, dove tengono quelli coi poteri.
L'A-Town è un covo di spaccio.
Il sig. Johnson era sicuro che Jasmine fosse qui.
Com'è?
- Che mi dici, a posto? - Sì, certo.
Com'è?
- Che mi dici? Sei pronto? - Dai, sai come va.
Krazy.
Ok, oggi devo far fuori quel Tazer.
È lui.
Chi sono quelli nella BMW blu?
È una ragazza?
Chi è?
Vai, potrebbero aver bisogno di te.
- Ok, tu resta in auto. - Ok.
- Ti amo. - Ti amo anch'io.
Dove va quella stronza?
È carina, ma chi sono i due tizi, bello?
Ma che cazzo?
- Nessuno li conosce? - Assurdo.
Perché cammina così sicura?
- Assurdo! - Che cazzo succede?
Chi cazzo sono questi?
- Sei pazza? - Dov'è Sharleen?
- Sei finita. - Non lo ripeterò.
Ma che cazzo?
- Cazzo! - Guardate gli occhi!
- Merda! - Filiamo!
Porca puttana!
- Magia nera, cazzo! - Che cazzo!
Ehi, muoviti!
Ma siamo appena arrivati!
Idioti.
Ehi!
Non potrà dirti niente, se lo uccidi.
Ha preso mia sorella.
Hai detto A-Town alle 20.
Che cazzo stai aspettando?
No!
Non mi ha ancora detto dov'è!
Merda!
Fallo.
Attento!
No!
Michael!
Michael! Michael, alzati!
Michael, alzati!
- Possiamo fuggire. - Io non scappo.
- Ci troveranno di nuovo. - Offro solo una scelta.
Craig, fossi in te, verrei qui.
Quelli sono pericolosi.
Pericolosi?
Pericolosi come te, Sabrina?
O pericolosi come me?
Ma che cazzo?
No! Lasciatelo! Lasciatelo stare!
Rodney!
Veloce!
Sì.
Non vedo l'ora di provarlo.
Pensavate di essere gli unici?
No.
Voi siete bambocci.
Neonati.
Noi siamo i padri.
Dov'è Sharleen?
L'hanno presa.
Pensavano fosse lei quella coi poteri.
Ma sei sempre stata tu, Sabrina.
Ascoltatemi. Sono sicuro che possiamo trova...
Ma stai mai zitto?
Preso!
Dov'è? Dov'è andato?
Dove sono gli occhiali?
Trovatemi gli occhiali.
Trovateli!
Ehi! Apri il portale, fammi entrare!
Dove sono i cazzo di occhiali? Senza non ci vedo!
Trovatemi gli occhiali!
Cazzo!
Karla!
Ray ha detto vivi!
Non respira!
Sì.
Ehi! Apri il portale! Fammelo portare dentro! Dai!
Qualcuno mi ascolta? Possiamo aprire un portale?
Torneremo per gli altri!
Kraze, ha ragione! Non possiamo tornare a mani vuote.
- Non possiamo prenderlo senza vederlo! - Zitto, cazzo!
Tayo!
Sono qui!
Non volevi chiudere la storia, eh?
Ti piace fare il fantasma, eh?
Ti trasformo in uno vero!
Tayo!
Sei un po' vecchio per il nascondino.
Tayo!
Dove sei? Fighetta!
Pensavo di averti cresciuto meglio. Noi non ci nascondiamo, eh?
Che cazzo stai facendo?
Dionne?
Dionne!
Ehi!
Ehi, stai bene?
Cos'è successo?
Ehi, cos'è successo?
Volevo impedirgli di prenderti.
Ti porto all'ospedale.
Sto bene! Prima devi aiutare loro.
Non è sicuro! Sali in auto e vai a casa!
- Sto bene. - Dionne, vai, per favore!
- Per favore. - Ok.
Ok.
- Su, vai! - Stai attento!
Vai!
Ehi, Andre!
Sono Michael, quello al telefono.
Cosa fai con quella gente?
Sono pericolosi, sono cattivi.
- Lo dicono di voi quattro! - No.
Stanno mentendo!
Ci stanno dando la caccia. Ci stiamo solo difendendo!
Io non volevo stare in questa merda!
Per un cazzo!
Mi servivano i soldi, ma mi hanno minacciato.
- Con mio figlio! - Ok.
- Sì? - Ok, capisco.
Unisciti a me.
Unisciti a noi!
Insieme li fermeremo. Possiamo far finire tutto!
Non lo controllo più.
Devi stare con noi, l'ho visto!
Oh, merda!
Ehi!
Vieni qui!
Sì, scappa, allora!
Scappa, stronzo!
Non funziona un cazzo, eh? Dai!
Lascialo stare!
Lascialo! È solo un ragazzino!
È un ragazzino!
Te l'avevo detto di non mancare.
Brutta idiota.
Cazzo!
È la famosa lama di Tazer?
Quanto sangue ci hai versato?
È giusto che conosca il tuo.
Ehi, il capo li vuole vivi!
Possono arrivarci loro vivi.
Prendili.
Tu andrai da un'altra parte.
Che cazzo fai?
Bastardo!
Colpiscilo!
Merda!
Ehi! Credi che basti quello?
Stai bene?
Sì.
Per fortuna sei intervenuta, stavo per finirlo.
Ehi, D, stai bene?
- Guardami. - Sì.
- Sei salva. - Ok.
- Starai bene, li ho trovati. - Ok.
Tieni.
Premi sulla ferita, fermerà l'emorragia.
Starai bene.
Grazie. Beh, direi che ora siamo pari.
Siamo a posto, ok? Andiamo via.
Si sta alzando.
- Si alza. - Cosa?
Cazzo!
Resta in auto, ok?
Resta in auto!
Aspettate, non ho più poteri.
Non sono una minaccia e non è una cosa personale.
Sabrina, posso portarti da Shar.
Ma senza di me, non la rivedrai.
Come ci porterai da lei, senza poteri?
Ho un dispositivo in tasca.
Fidatevi, posso aprire un portale.
Ci sono altre persone da salvare.
Visto che vi piace tanto fare gli eroi.
Tayo.
Hanno tenuto tua madre per anni.
Ha provato a fuggire.
L'hanno uccisa.
- Balle! Tutte balle! - Perché cazzo dovrei mentire, eh?
Voi volete entrare lì, io vi ci devo portare.
Vinciamo tutti, cazzo!
Lui è pagato, ma non c'è garanzia che uscirete.
Vediamo se il dispositivo funziona e poi ci inventeremo qualcosa.
Bene, lo prendo io.
Aspettate, è solo un telefono.
Rodney!
Salutami tua madre.
Michael!
Dionne!
Perché l'hai fatto?
Ci avrebbe uccisi tutti.
Non avevo scelta, ci avrebbe uccisi! Ho dovuto riavvolgere il tempo!
Come troverò Sharleen?
Sentite, ora ci siamo tutti, ok?
Mike, fai...
Non so, fai la cosa del viaggio nel tempo e...
Mike!
Che fortuna.
Dionne.
Dionne!
Ehi, aspetta!
Ehi!
Ehi, no!
No, Dionne!
Andrà tutto bene.
Aiuto!
Ehi, Dionne, no!
No, ehi!
No, Dionne, ce la faremo. No!
No!
Aiutatela!
Fate qualcosa, cazzo!
No!
Resta con me!
Resta con me, D. No!
Fate qualcosa, per favore! Fate qualcosa!
No!
Dionne, resta con me.
Resta con me, Dionne.
Dionne!
Dionne.
Dionne!
Per favore, qualcuno faccia qualcosa.
Fate qualcosa.
No, Dionne, no!
Eccolo, è questo.
- È qui. - Perché è chiuso?
- Ciao! - Sì, ciao.
Scusate, signore, ma siamo chiusi.
- Ma di solito veniamo qui... - Tornate domani, cocktail offerti, ok?
- Lo so. Scusate, a domani. - Ok, ragazze.
- C'è un bar laggiù. - Ok.
Quando diventi invisibile, cosa provi?
Cazzo, parli ancora?
Tieni questo.
- Diventa invisibile. - Sì, lo so.
È un mio amico.
Aspetta un secondo.
Grazie per essere qui.
Figurati.
Ma è un po' presto, no? Sono passati pochi giorni.
Prima lo facciamo, meglio è.
Pensavo non potessi fare niente quando qualcuno muore.
Non la riporterò indietro.
So che non c'è più.
Andrò nel futuro.
Scoprirò chi c'è dietro a tutto.
Chi ha pagato Krazy e gli altri per darci la caccia.
Chi ha preso tua sorella.
Chi ha ucciso tua madre.
Chi minaccia noi e le nostre famiglie.
Chi è questo Ray.
Chi me l'ha davvero portata via.
Andrò nel futuro.
Raccoglierò informazioni.
E quando tornerò...
la pagheranno tutti, cazzo.
C'è mancato poco, Ray. Pensavo di essere andato.
Lo eri.
Ti restava un solo respiro.
Beh, grazie per avermi salvato la vita.
Non te ne pentirai.
Cosa dice il capo?
Beh, puoi...
Puoi chiederlo direttamente a lei.
So di aver scazzato.
- Ma la prossima volta, non... - La prossima?
La prossima?
Ricordi che ti ho fatto scarcerare?
Ricordi che ti ho lasciato vendere le tue droghe?
Ti ho salvato la vita in varie occasioni.
Dimmi, Craig.
Cosa ho ottenuto in cambio?
Mi serve un'altra chance.
Ora so cosa devo affrontare.
Beh, Krazy.
Anch'io.
La mia attivazione è unica!
Nessun altro può...
Ray, dille qualcosa!
Datemi un'altra chance!
Nessuno può fare come me!
Datemi un'altra...
È...
È completamente aggiornato, come richiesto.
Sai che non è stato l'unico a deludermi, vero?
Contro ogni buon senso, ti ho permesso di fare a modo tuo.
Beh...
ora faremo le cose a modo mio.
Sottotitoli: Jacopo Oldani