WEBVTT

00:02:00.600 --> 00:02:03.840 align:center
FAUDA

00:07:16.880 --> 00:07:17.720 align:center
sir!

00:07:17.800 --> 00:07:18.840 align:center
This is a closed scene.

00:07:18.920 --> 00:07:19.760 align:center
Oh, sorry.

00:07:27.120 --> 00:07:27.960 align:center
Katrina?

00:07:29.440 --> 00:07:30.280 align:center
Agent Bruno.

00:07:30.920 --> 00:07:31.760 align:center
Hope you're well.

00:07:33.800 --> 00:07:36.600 align:center
Woke up to a call about a few bodies
before any coffee-

00:07:37.880 --> 00:07:38.720 align:center
Fucked up world.

00:07:40.000 --> 00:07:40.840 align:center
For real though.

00:07:41.920 --> 00:07:43.120 align:center
What's happened to our beautiful city?

00:07:43.600 --> 00:07:44.440 align:center
Yeah.

00:07:45.320 --> 00:07:48.360 align:center
And one day she'll return to being the
"pearl of the Mediterranean."

00:07:49.200 --> 00:07:50.120 align:center
So,

00:07:51.120 --> 00:07:52.640 align:center
what happened to this guy here?

00:07:52.840 --> 00:07:54.880 align:center
It started off as a struggle
inside the restaurant-

00:07:55.560 --> 00:07:56.560 align:center
that's where the first victim

00:07:56.800 --> 00:07:57.640 align:center
was killed in the fight,

00:07:58.200 --> 00:07:59.080 align:center
Naji Mahmoud.

00:08:00.200 --> 00:08:01.720 align:center
A local man of Algerian origin.

00:08:02.320 --> 00:08:03.280 align:center
He has a stall nearby.

00:08:04.600 --> 00:08:05.640 align:center
Normal criminal background,

00:08:06.480 --> 00:08:07.640 align:center
nothing unusual for the area.

00:08:08.840 --> 00:08:11.400 align:center
The second murder victim inside
is still unidentified.

00:08:11.760 --> 00:08:13.560 align:center
Not a French citizen, no documents.

00:08:14.160 --> 00:08:15.000 align:center
Illegal?

00:08:15.560 --> 00:08:16.400 align:center
It's possible.

00:08:18.240 --> 00:08:19.280 align:center
And then we got

00:08:19.680 --> 00:08:20.680 align:center
Iyad Dahdouh,

00:08:21.200 --> 00:08:22.040 align:center
Forty-two years old.

00:08:22.960 --> 00:08:24.520 align:center
Palestinian, came here from Gaza

00:08:24.880 --> 00:08:25.760 align:center
a year and a half ago.

00:08:26.280 --> 00:08:28.640 align:center
He tried to escape, and they
caught him here,

00:08:28.960 --> 00:08:31.000 align:center
he tried to fight and as you can see,
they got him anyway.

00:08:31.840 --> 00:08:33.480 align:center
Okay, and beginning hypothesis?

00:08:34.080 --> 00:08:35.320 align:center
Robbery that went wrong.

00:08:35.440 --> 00:08:36.480 align:center
They took the cash.

00:08:36.560 --> 00:08:37.400 align:center
and

00:08:37.480 --> 00:08:39.360 align:center
they took the security cameras as well.

00:08:39.440 --> 00:08:40.280 align:center
You're right.

00:08:40.400 --> 00:08:41.720 align:center
This isn't a simple robbery,

00:08:42.160 --> 00:08:43.320 align:center
these guys are professionals.

00:08:44.520 --> 00:08:45.400 align:center
Israelis?

00:08:46.160 --> 00:08:47.000 align:center
Could be.

00:08:48.640 --> 00:08:50.160 align:center
Get your people on the streets,

00:08:50.680 --> 00:08:51.800 align:center
Find out who talked.

00:08:52.360 --> 00:08:53.200 align:center
Okay.

00:08:56.200 --> 00:08:58.600 align:center
But if there's a French intelligence
agent here, then

00:08:58.840 --> 00:09:00.320 align:center
I'm guessing it might be something else,

00:09:00.520 --> 00:09:01.360 align:center
no?

00:09:02.240 --> 00:09:04.240 align:center
Very interesting hypothesis.

00:09:06.880 --> 00:09:08.640 align:center
Well, you've got my phone number, so-

00:09:10.920 --> 00:09:12.400 align:center
Send everything you find to me.

00:09:13.160 --> 00:09:15.240 align:center
Prints, DNA, everything-

00:09:15.320 --> 00:09:16.200 align:center
Yes.

00:09:17.520 --> 00:09:18.400 align:center
And don't skimp, huh?

00:09:19.280 --> 00:09:20.120 align:center
No way.

00:10:19.080 --> 00:10:20.360 align:center
[SPEAKING

00:10:20.520 --> 00:10:21.400 align:center
ARABIC]

00:12:58.880 --> 00:13:00.040 align:center
Who are you? What are you doing?

00:13:00.240 --> 00:13:02.080 align:center
Go, move it, move it,
move, move, move, move.

00:13:11.320 --> 00:13:12.160 align:center
Hi.

00:13:12.240 --> 00:13:13.080 align:center
Hi.

00:13:27.760 --> 00:13:28.600 align:center
Hi.

00:13:28.840 --> 00:13:30.040 align:center
Hi, Maher.

00:13:36.120 --> 00:13:36.960 align:center
Okay.

00:13:37.120 --> 00:13:37.960 align:center
Fine.

00:13:38.640 --> 00:13:39.480 align:center
All right.

00:13:41.600 --> 00:13:42.440 align:center
Okay,

00:13:42.760 --> 00:13:43.600 align:center
all right.

00:13:44.000 --> 00:13:45.160 align:center
Good, keep looking around.

00:13:46.760 --> 00:13:47.760 align:center
I'm sure something will come up.

00:13:49.120 --> 00:13:50.040 align:center
Got to go,

00:13:50.880 --> 00:13:51.760 align:center
keep me posted.

00:13:53.520 --> 00:13:54.360 align:center
What's wrong?

00:13:56.720 --> 00:13:57.560 align:center
It's hell.

00:13:57.880 --> 00:13:58.720 align:center
Sit down.

00:13:58.880 --> 00:13:59.720 align:center
I have to tell you something-

00:14:05.880 --> 00:14:06.760 align:center
You heard about Iyad.

00:14:10.320 --> 00:14:11.640 align:center
We're still trying to understand
what happened,

00:14:11.920 --> 00:14:13.440 align:center
and whether it has anything to do
with our business-

00:14:14.640 --> 00:14:15.920 align:center
In the meantime,

00:14:16.240 --> 00:14:17.080 align:center
stay in the area today.

00:14:19.920 --> 00:14:20.760 align:center
What's our cash situation?

00:14:20.960 --> 00:14:22.320 align:center
How quickly can we withdraw everything?

00:14:22.400 --> 00:14:23.240 align:center
Everything?

00:14:23.360 --> 00:14:24.200 align:center
Mhm.

00:14:24.320 --> 00:14:26.400 align:center
Part of it can be cashed in immediately.

00:14:27.360 --> 00:14:28.720 align:center
But it'll take a few days to take out
the entire amount.

00:14:29.200 --> 00:14:30.040 align:center
Start moving it forward.

00:14:31.800 --> 00:14:32.640 align:center
Maher.

00:14:33.840 --> 00:14:35.040 align:center
Not a word about what we talked about.

00:14:35.720 --> 00:14:36.560 align:center
Of course.

00:14:36.880 --> 00:14:37.760 align:center
And speak to the bank.

00:14:38.800 --> 00:14:39.720 align:center
We need that money.

00:14:42.200 --> 00:14:43.080 align:center
Abu Zaher-

00:14:44.040 --> 00:14:45.360 align:center
Do I personally need to be worried?

00:14:47.960 --> 00:14:48.840 align:center
Maher-

00:14:50.600 --> 00:14:51.480 align:center
We're from Gaza,

00:14:52.240 --> 00:14:53.080 align:center
aren't we? We're born worried.

00:14:55.320 --> 00:14:56.160 align:center
Goodbye.

00:14:56.600 --> 00:14:57.800 align:center
Goodbye, may God protect you.

00:16:56.080 --> 00:16:56.920 align:center
Yes, yes,

00:16:57.200 --> 00:16:58.120 align:center
I swear to Allah I'm talking to everyone.

00:16:59.320 --> 00:17:00.160 align:center
Right away.

00:17:01.040 --> 00:17:01.960 align:center
We'll speak soon.

00:17:02.680 --> 00:17:03.560 align:center
Okay.

00:17:07.920 --> 00:17:09.080 align:center
I'm just speaking to the bank-

00:17:09.160 --> 00:17:10.040 align:center
Excellent.

00:17:10.360 --> 00:17:12.800 align:center
After the call, I want you to go home
and pack for a few days.

00:17:12.880 --> 00:17:14.200 align:center
You'll sleep here to be on the safe side.

00:17:14.280 --> 00:17:15.120 align:center
What happened?

00:17:15.200 --> 00:17:16.040 align:center
I'll tell you later.

00:17:16.120 --> 00:17:18.280 align:center
Go home and wait for Hassan
and Alaa to pick you up.

00:17:18.800 --> 00:17:20.440 align:center
As of today, no more walking
around alone, got it?

00:18:46.000 --> 00:18:47.040 align:center
Phone on the floor.

00:18:47.480 --> 00:18:48.560 align:center
Hands in front.

00:18:51.320 --> 00:18:52.160 align:center
On the floor.

00:19:12.920 --> 00:19:14.480 align:center
We have a few questions.

00:19:15.280 --> 00:19:17.400 align:center
Lie, and your sweet wife

00:19:17.800 --> 00:19:18.920 align:center
will join your friend Iyad.

00:19:24.200 --> 00:19:25.040 align:center
What friend-?

00:19:25.680 --> 00:19:26.600 align:center
I have no idea what you're-

00:19:28.320 --> 00:19:29.560 align:center
Where were you on October 7th?

00:19:29.800 --> 00:19:30.920 align:center
I was at my house, in Gaza.

00:19:31.040 --> 00:19:31.880 align:center
Liar!

00:19:32.480 --> 00:19:33.800 align:center
You were in kibbutzim in Israel.

00:19:34.080 --> 00:19:34.920 align:center
You're a Nukhba member!

00:19:35.560 --> 00:19:36.560 align:center
I'm really not.

00:19:36.640 --> 00:19:37.640 align:center
You're not Hamas?

00:19:37.760 --> 00:19:38.600 align:center
Huh?

00:19:39.280 --> 00:19:41.800 align:center
Yes, I worked with them, with Hamas.
I'm an accountant.

00:19:42.040 --> 00:19:44.040 align:center
An accountant, not a fighter.

00:19:44.840 --> 00:19:46.920 align:center
On October 7th I was at my house in Gaza.

00:19:50.280 --> 00:19:51.440 align:center
You commanded

00:19:52.000 --> 00:19:53.680 align:center
the kibbutz invasion.

00:19:53.880 --> 00:19:55.440 align:center
You guys slaughtered entire families

00:19:55.720 --> 00:19:57.360 align:center
like dogs.

00:19:58.040 --> 00:19:58.880 align:center
No,

00:19:58.960 --> 00:20:00.440 align:center
I swear to Allah,
you're making a mistake.

00:20:00.920 --> 00:20:03.200 align:center
A big mistake. You've got the wrong
person, I swear to you, I swear to Allah.

00:20:03.360 --> 00:20:04.200 align:center
Don't lie!

00:20:04.280 --> 00:20:05.120 align:center
Iyad,

00:20:05.520 --> 00:20:06.480 align:center
your friend from Gaza,

00:20:07.320 --> 00:20:08.240 align:center
told us everything.

00:20:08.320 --> 00:20:09.160 align:center
What Iyad?

00:20:09.400 --> 00:20:10.240 align:center
Iyad Dahdouh?

00:20:10.320 --> 00:20:11.160 align:center
Yes!

00:20:11.560 --> 00:20:12.400 align:center
Liar.

00:20:13.000 --> 00:20:16.120 align:center
He's lying. That son of a bitch.
I'll tell you.

00:20:16.560 --> 00:20:19.160 align:center
He and I have a long story.
It's about money.

00:20:19.840 --> 00:20:21.080 align:center
He owes me money!

00:20:21.720 --> 00:20:23.640 align:center
I swear to Allah, he owes me money!

00:20:24.720 --> 00:20:26.400 align:center
I guess you don't love her.

00:20:30.600 --> 00:20:31.440 align:center
No-

00:20:32.560 --> 00:20:33.400 align:center
no, no-

00:20:33.720 --> 00:20:34.680 align:center
I love her.

00:20:34.760 --> 00:20:35.600 align:center
More than anything in my life!

00:20:35.800 --> 00:20:36.640 align:center
I love you!

00:20:39.200 --> 00:20:40.520 align:center
I love her more than my own life!

00:20:41.720 --> 00:20:42.600 align:center
I love you.

00:20:50.840 --> 00:20:51.800 align:center
Then focus!

00:20:53.160 --> 00:20:54.640 align:center
Or she'll pay the price for your lies!

00:20:56.360 --> 00:20:57.800 align:center
I'm asking you for the last time.

00:20:59.240 --> 00:21:00.080 align:center
What were you doing

00:21:00.400 --> 00:21:01.360 align:center
on October 7th?

00:21:06.640 --> 00:21:07.480 align:center
I- I'll talk-

00:21:10.520 --> 00:21:11.880 align:center
I'll talk, but not in front of her.

00:21:44.200 --> 00:21:45.040 align:center
Everything alright?

00:21:46.320 --> 00:21:47.160 align:center
Speak!

00:21:49.080 --> 00:21:50.320 align:center
I was in Hamas, yes,

00:21:51.920 --> 00:21:52.920 align:center
but not a fighter.

00:21:55.520 --> 00:21:56.600 align:center
I'm a Shin Bet informant.

00:21:59.240 --> 00:22:00.080 align:center
Don't lie!

00:22:00.440 --> 00:22:01.400 align:center
You're Jews, right?

00:22:01.680 --> 00:22:02.840 align:center
Israelis?

00:22:03.560 --> 00:22:04.480 align:center
I'm here, deep

00:22:04.920 --> 00:22:06.640 align:center
inside Hamas operations.

00:22:07.640 --> 00:22:09.040 align:center
I swear to Allah! Check it!

00:22:09.200 --> 00:22:10.040 align:center
What operations?

00:22:10.320 --> 00:22:11.160 align:center
I can't say- I'm not allowed.

00:22:12.280 --> 00:22:13.520 align:center
Call my handler!

00:22:14.760 --> 00:22:15.600 align:center
Call her!

00:22:16.200 --> 00:22:17.120 align:center
You'll see!

00:22:17.640 --> 00:22:18.480 align:center
My phone-

00:22:18.600 --> 00:22:19.440 align:center
Look for

00:22:20.120 --> 00:22:20.960 align:center
"Zuher insurance".

00:22:21.800 --> 00:22:23.760 align:center
It's a Shin Bet switchboard.

00:22:24.680 --> 00:22:25.520 align:center
Ace of clubs.

00:22:27.160 --> 00:22:28.000 align:center
I'm the Ace of clubs.

00:22:39.640 --> 00:22:41.120 align:center
This is the international switchboard.

00:22:53.600 --> 00:22:55.720 align:center
You've reached
Elden Agriculture Insurance.

00:22:56.240 --> 00:22:57.720 align:center
We cannot take your call at this time.

00:22:58.280 --> 00:23:01.000 align:center
Please leave your name and number
and we will contact you shortly.

00:23:02.880 --> 00:23:03.720 align:center
Ace of clubs.

00:23:04.320 --> 00:23:05.640 align:center
MAHER PHOTO AND CONTACT DETAILS

00:23:14.000 --> 00:23:14.840 align:center
Code Bathtub.

00:23:23.880 --> 00:23:24.760 align:center
How are you, Maher?

00:23:25.800 --> 00:23:26.640 align:center
Maher?

00:23:27.200 --> 00:23:28.040 align:center
Maher, can you hear me?

00:23:28.760 --> 00:23:29.600 align:center
Maher!

00:23:34.480 --> 00:23:35.320 align:center
Where are you from?

00:23:39.480 --> 00:23:40.720 align:center
How did they recruit you?

00:23:41.880 --> 00:23:42.720 align:center
Talk!

00:23:42.960 --> 00:23:43.800 align:center
What did you do?

00:23:45.600 --> 00:23:47.240 align:center
Talk, you son of a bitch.

00:23:47.480 --> 00:23:48.360 align:center
What did you do?

00:23:49.640 --> 00:23:50.640 align:center
What did you do?

00:23:59.720 --> 00:24:00.560 align:center
Where are you taking me?

00:24:01.120 --> 00:24:02.280 align:center
To your handler.

00:24:02.800 --> 00:24:04.120 align:center
Let's see what she says.

00:24:04.880 --> 00:24:06.280 align:center
You're going to walk nicely

00:24:06.640 --> 00:24:07.920 align:center
to the car and not make any trouble, eh?

00:24:17.800 --> 00:24:18.640 align:center
Is there a back entrance here?

00:24:24.400 --> 00:24:25.760 align:center
Just give me an excuse-

00:24:30.480 --> 00:24:31.720 align:center
You've reached Maher Zeytoun.

00:24:32.040 --> 00:24:32.960 align:center
I'm not available

00:24:33.520 --> 00:24:34.920 align:center
to take your call right now

00:24:35.560 --> 00:24:36.440 align:center
but if-

00:25:05.800 --> 00:25:07.080 align:center
MAHER 17:23

00:25:13.680 --> 00:25:14.520 align:center
Maher, can you hear me?

00:26:01.560 --> 00:26:04.480 align:center
The killers took the hard disk from the
restaurant's security cameras.

00:26:05.120 --> 00:26:05.960 align:center
However,

00:26:06.880 --> 00:26:07.720 align:center
We have got

00:26:07.800 --> 00:26:08.760 align:center
this footage

00:26:09.200 --> 00:26:10.560 align:center
that cameras were recording

00:26:10.880 --> 00:26:12.120 align:center
at the supermarket across the street.

00:26:12.360 --> 00:26:13.200 align:center
Great.

00:26:13.760 --> 00:26:15.040 align:center
Well, here

00:26:15.360 --> 00:26:16.240 align:center
we see two men

00:26:16.320 --> 00:26:17.200 align:center
sitting on a bench.

00:26:18.360 --> 00:26:20.120 align:center
Here we see them going in-

00:26:21.160 --> 00:26:22.000 align:center
And later,

00:26:22.760 --> 00:26:23.600 align:center
a third guy

00:26:23.680 --> 00:26:24.520 align:center
arrives

00:26:24.680 --> 00:26:25.960 align:center
and goes in through the side door.

00:26:30.120 --> 00:26:30.960 align:center
But-

00:26:32.120 --> 00:26:32.960 align:center
then later,

00:26:33.040 --> 00:26:33.920 align:center
only two men come out,

00:26:34.800 --> 00:26:35.760 align:center
and one remained inside.

00:26:36.400 --> 00:26:37.280 align:center
Salem Al-Hayeb.

00:26:39.920 --> 00:26:41.640 align:center
We ID'd him using facial recognition.

00:26:41.960 --> 00:26:42.800 align:center
That's very good.

00:26:43.240 --> 00:26:44.600 align:center
He's an Israeli of Arab origin,

00:26:45.200 --> 00:26:46.240 align:center
The tribe of Bedin?

00:26:47.120 --> 00:26:47.960 align:center
What?

00:26:48.120 --> 00:26:48.960 align:center
Bedouin.

00:26:49.120 --> 00:26:50.000 align:center
Tribes of nomads.

00:26:51.080 --> 00:26:51.920 align:center
that live in Israel.

00:26:54.640 --> 00:26:55.800 align:center
A lot join the army.

00:26:56.920 --> 00:26:58.600 align:center
They're considered great soldiers,

00:26:59.600 --> 00:27:00.520 align:center
and trackers.

00:27:01.240 --> 00:27:02.120 align:center
Wonderful, wonderful.

00:27:10.640 --> 00:27:11.520 align:center
What is it, Pierre?

00:27:12.440 --> 00:27:13.480 align:center
Has something happened again?

00:27:15.280 --> 00:27:16.320 align:center
Suspected abduction-

00:27:17.600 --> 00:27:18.440 align:center
another Gazan.

00:27:19.480 --> 00:27:20.400 align:center
Ah, great.

00:27:48.080 --> 00:27:49.960 align:center
What do you want? I told you everything-

00:27:50.800 --> 00:27:51.840 align:center
You son of a bitch.

00:27:54.280 --> 00:27:55.320 align:center
Son of a bitch-

00:29:14.760 --> 00:29:15.840 align:center
A bird tattoo on his wrist,

00:29:16.600 --> 00:29:18.960 align:center
did you happen to spot any
features besides that?

00:29:19.920 --> 00:29:20.880 align:center
A scar,

00:29:21.000 --> 00:29:22.000 align:center
a birthmark,

00:29:22.400 --> 00:29:23.640 align:center
unusual eye color?

00:29:23.760 --> 00:29:24.600 align:center
No, nothing.

00:29:26.480 --> 00:29:28.240 align:center
You said they wore gloves the entire time?

00:29:31.360 --> 00:29:32.840 align:center
And what were they speaking about?

00:29:34.080 --> 00:29:35.240 align:center
Recognize some words here and there?

00:29:46.800 --> 00:29:48.040 align:center
They mentioned October seventh.

00:29:50.600 --> 00:29:51.440 align:center
Um-

00:29:54.040 --> 00:29:55.640 align:center
Iyad, kibbutz-

00:29:57.000 --> 00:29:57.840 align:center
Hamas.

00:30:01.480 --> 00:30:02.800 align:center
What's you husband's relationship there?

00:30:03.040 --> 00:30:03.920 align:center
No relationship to it.

00:30:07.200 --> 00:30:09.240 align:center
Those guys beat him
over and over and over.

00:30:11.120 --> 00:30:12.640 align:center
Sorry to push on this, but um-

00:30:13.720 --> 00:30:15.920 align:center
Have you spoken to your husband
about where he was?

00:30:17.040 --> 00:30:17.960 align:center
On October seventh?

00:30:18.640 --> 00:30:19.720 align:center
No, there's not reason to.

00:30:21.200 --> 00:30:22.040 align:center
You sure?

00:30:23.240 --> 00:30:25.080 align:center
I'm just trying to understand
the motive for-

00:30:25.160 --> 00:30:26.000 align:center
these guys-

00:30:26.080 --> 00:30:27.800 align:center
No, I explained it, you're not hearing me.

00:30:28.280 --> 00:30:29.160 align:center
Fucking-

00:30:32.040 --> 00:30:33.560 align:center
I know my man. I know what he's like.

00:30:34.080 --> 00:30:35.560 align:center
I know he's a marvelous human.

00:30:37.400 --> 00:30:39.000 align:center
Like he helps refugees rebuild here,

00:30:39.520 --> 00:30:40.720 align:center
after the whole siege in Gaza.

00:30:42.520 --> 00:30:44.720 align:center
So don't act like he was guilty of
doing something,

00:30:45.040 --> 00:30:46.080 align:center
go out and find him, please!

00:30:48.000 --> 00:30:49.080 align:center
Do you feel like a break now?

00:30:49.160 --> 00:30:50.720 align:center
I'm just fine, but you have to get busy.

00:30:58.000 --> 00:30:58.880 align:center
Okay.

00:31:01.800 --> 00:31:02.640 align:center
I'll be going then.

00:31:03.360 --> 00:31:04.200 align:center
Spread the word on the streets.

00:31:05.000 --> 00:31:07.160 align:center
A man with a bird tattoo
on his right hand.

00:31:27.200 --> 00:31:28.040 align:center
Got it?

00:31:28.880 --> 00:31:30.280 align:center
You are always welcome under our roof.

00:32:15.280 --> 00:32:16.200 align:center
In the name of Allah.

00:33:07.320 --> 00:33:08.360 align:center
I swear you guys are mistaken.

00:33:47.280 --> 00:33:48.120 align:center
Look at them-

00:33:50.760 --> 00:33:51.680 align:center
Look at them!

00:33:56.000 --> 00:33:56.840 align:center
Who- who are they?

00:33:56.960 --> 00:33:57.920 align:center
That's the family

00:33:58.160 --> 00:33:59.160 align:center
you murdered.

00:34:00.560 --> 00:34:01.400 align:center
You!

00:34:06.520 --> 00:34:07.360 align:center
Listen.

00:34:08.200 --> 00:34:09.040 align:center
I know

00:34:09.200 --> 00:34:10.240 align:center
you were there.

00:34:13.280 --> 00:34:14.120 align:center
Iyad-

00:34:16.360 --> 00:34:17.680 align:center
told me everything!

00:34:26.840 --> 00:34:27.680 align:center
Come on-

00:34:28.960 --> 00:34:29.800 align:center
start talking.

00:34:36.480 --> 00:34:37.760 align:center
Tell me everything that happened-

00:34:38.680 --> 00:34:40.000 align:center
step by step.

00:34:40.160 --> 00:34:41.000 align:center
Sir, I swear to you-

00:34:41.120 --> 00:34:41.960 align:center
No, no, no!

00:34:42.080 --> 00:34:43.800 align:center
Tell me everything that happened-

00:34:45.080 --> 00:34:46.000 align:center
detail by detail.

00:34:46.080 --> 00:34:48.680 align:center
Sir, I swear I wasn't there. I swear!

00:34:50.000 --> 00:34:51.200 align:center
Iyad lied to you.

00:34:52.840 --> 00:34:53.720 align:center
I am an accountant,

00:34:53.840 --> 00:34:54.680 align:center
not a fighter-

00:34:55.520 --> 00:34:56.720 align:center
Talk to my handler.

00:34:57.200 --> 00:34:58.520 align:center
She will tell you everything.

00:35:00.320 --> 00:35:02.640 align:center
Iyad- he stole money from the
movement here.

00:35:03.240 --> 00:35:04.240 align:center
I was on to him,

00:35:05.080 --> 00:35:07.560 align:center
and he thought I wouldn't tell because
I know he's from Gaza.

00:35:08.760 --> 00:35:09.600 align:center
I swear to you-

00:35:10.600 --> 00:35:15.600 align:center
I swear on my wife's eyes.
Please- I didn't do anything.

00:35:15.680 --> 00:35:17.920 align:center
I didn't do anything. I swear to you-

00:35:47.840 --> 00:35:48.720 align:center
Please believe me,

00:35:49.040 --> 00:35:50.280 align:center
I haven’t done anything.

00:36:10.600 --> 00:36:11.440 align:center
Please, go ahead.

00:37:13.560 --> 00:37:14.400 align:center
Move.

00:37:45.720 --> 00:37:46.560 align:center
Hi.

00:37:47.320 --> 00:37:48.320 align:center
Give me a phone card.

00:37:53.040 --> 00:37:54.240 align:center
Thanks for the support, brother.

00:37:56.040 --> 00:37:56.880 align:center
Where are you from, my friends?

00:37:57.920 --> 00:37:58.760 align:center
Palestine.

00:37:59.800 --> 00:38:00.640 align:center
May Allah save you.

00:38:01.840 --> 00:38:02.680 align:center
Thank you.

00:38:07.560 --> 00:38:08.440 align:center
Who are you going to talk to?

00:38:09.360 --> 00:38:10.200 align:center
Gali.

00:38:11.720 --> 00:38:12.600 align:center
What?

00:38:12.920 --> 00:38:13.760 align:center
Is that necessary right now?

00:38:13.920 --> 00:38:14.760 align:center
Yes, it's necessary right now.

00:38:15.000 --> 00:38:16.080 align:center
But I want to talk to her alone.

00:38:17.800 --> 00:38:18.640 align:center
Go ahead.

00:38:31.400 --> 00:38:32.240 align:center
Amira?

00:38:32.880 --> 00:38:34.440 align:center
Traitor son of a bitch.

00:38:34.680 --> 00:38:35.560 align:center
What do you want to do, eh?

00:38:36.080 --> 00:38:36.920 align:center
You want to burn us?

00:38:37.120 --> 00:38:37.960 align:center
Huh?

00:38:38.120 --> 00:38:38.960 align:center
Go ahead.

00:38:41.400 --> 00:38:42.240 align:center
How's it going, Amira?

00:38:43.240 --> 00:38:44.080 align:center
It's Amir.

00:38:56.800 --> 00:38:57.960 align:center
I'll ask you once,

00:38:58.640 --> 00:38:59.480 align:center
and you better think hard-

00:39:00.120 --> 00:39:01.920 align:center
did that dog. Murder Eli's family?

00:39:06.160 --> 00:39:07.000 align:center
Tell me the truth!

00:39:07.280 --> 00:39:08.160 align:center
Did he touch them?

00:39:12.080 --> 00:39:13.240 align:center
Amira! Answer me now.

00:39:13.960 --> 00:39:15.360 align:center
Could you have recruited Hagit's murderer?

00:39:25.800 --> 00:39:26.760 align:center
Did he touch her or not?

00:39:37.560 --> 00:39:38.400 align:center
I'm with Eli.

00:39:40.200 --> 00:39:41.240 align:center
I'll do whatever he says.

00:39:42.000 --> 00:39:42.840 align:center
Okay.

00:40:03.320 --> 00:40:04.520 align:center
You're Shin Bet, aren't you?

00:40:09.640 --> 00:40:10.800 align:center
You punch like them,

00:40:12.400 --> 00:40:14.040 align:center
take breaks like them-

00:40:17.320 --> 00:40:20.000 align:center
Can't do anything to me, like them.

00:40:24.120 --> 00:40:25.920 align:center
Want to take your anger out on me?
Go ahead.

00:40:27.520 --> 00:40:28.800 align:center
But stop the charade.

00:40:29.600 --> 00:40:32.560 align:center
Because I won't talk to you.

00:40:34.680 --> 00:40:35.520 align:center
Is that right-

00:40:38.360 --> 00:40:40.600 align:center
It seems you didn't understand
what I said to you.

00:40:41.720 --> 00:40:44.240 align:center
You just want th'ar, you don't want
to hear anything.

00:40:46.040 --> 00:40:48.160 align:center
I told you, it wasn't me.

00:40:49.520 --> 00:40:52.120 align:center
And you'll never know what I did do,

00:40:54.040 --> 00:40:55.160 align:center
I'm done talking to you.

00:40:57.720 --> 00:40:59.040 align:center
You think you're so smart,

00:41:02.920 --> 00:41:03.800 align:center
You were right.

00:41:06.440 --> 00:41:07.800 align:center
I was in Shin Bet.

00:41:09.800 --> 00:41:11.040 align:center
But that was a long time ago.

00:41:13.680 --> 00:41:14.520 align:center
Today-

00:41:17.440 --> 00:41:18.560 align:center
today I'm not there anymore-

00:41:21.040 --> 00:41:22.200 align:center
and I don't answer

00:41:24.280 --> 00:41:25.200 align:center
to anyone.

00:41:29.720 --> 00:41:31.080 align:center
Talk already, you son of a bitch!

00:41:31.640 --> 00:41:32.960 align:center
Talk you son of a bitch!

00:41:33.920 --> 00:41:35.560 align:center
Start talking, motherfucker!

00:43:53.680 --> 00:43:54.520 align:center
Look at me!

00:43:55.160 --> 00:43:56.520 align:center
Don't you dare draw any attention-

00:43:57.840 --> 00:43:58.920 align:center
Come on, get up, get up,

00:43:59.040 --> 00:43:59.880 align:center
wear this.

00:44:05.280 --> 00:44:06.320 align:center
No, no, why put that on?

00:44:43.000 --> 00:44:43.840 align:center
Get down.

00:45:09.240 --> 00:45:10.080 align:center
Come on.

00:46:44.040 --> 00:46:45.280 align:center
I've missed this smell.

00:46:53.040 --> 00:46:54.920 align:center
In Gaza we had a house right by the sea.

00:46:56.320 --> 00:47:00.000 align:center
As a kid, we'd go fishing with
my grandfather early morning,

00:47:00.520 --> 00:47:01.400 align:center
while it was still dark.

00:47:04.200 --> 00:47:06.640 align:center
Then he'd go and sell the
goods at the market.

00:47:08.080 --> 00:47:09.600 align:center
Then one day, he never came back.

00:47:11.160 --> 00:47:12.040 align:center
One of your bombs.

00:47:13.760 --> 00:47:14.600 align:center
I don't care.

00:47:16.560 --> 00:47:17.440 align:center
Okay,

00:47:17.640 --> 00:47:18.480 align:center
I tried-

00:47:18.880 --> 00:47:19.720 align:center
What did you try?

00:47:20.480 --> 00:47:21.480 align:center
To let you get to know me.

00:47:22.840 --> 00:47:26.000 align:center
So you know I'm human, not just
Jihad or Hamas. I'm a lot more.

00:47:27.200 --> 00:47:29.520 align:center
I'm like regular people. People who had a
grandfather they loved.

00:47:30.480 --> 00:47:31.960 align:center
Who liked to go to the beach.

00:47:33.200 --> 00:47:35.080 align:center
But you don't see us like that.

00:47:37.120 --> 00:47:38.800 align:center
We're not human beings to you.

00:47:38.960 --> 00:47:40.040 align:center
Stop whining and playing the victim.

00:47:40.960 --> 00:47:42.480 align:center
You're a stinking rat, you're a spy,

00:47:43.080 --> 00:47:45.720 align:center
and apparently also a real son of a
bitch if you were recruited.

00:47:46.160 --> 00:47:47.160 align:center
Because you're a coward,

00:47:47.640 --> 00:47:48.760 align:center
and you didn't end up
like your grandfather.

00:48:23.560 --> 00:48:24.400 align:center
Come on, get out.

00:48:24.880 --> 00:48:25.720 align:center
Come with me, Maher.

00:48:38.440 --> 00:48:39.600 align:center
Oh- I swear, I forgot.

00:48:40.880 --> 00:48:44.080 align:center
Tell your friend, the angry one,
that I didn't kill his wife,

00:48:44.360 --> 00:48:45.440 align:center
I swear I didn't.

00:48:48.080 --> 00:48:49.640 align:center
I just fucked the hell out of her.

00:48:52.720 --> 00:48:54.360 align:center
And then I slaughtered her, the bitch.