‎NETFLIX 影集
‎（國立高中，2022年）
‎答案就在這裡
‎背包怎麼辦？
‎先留著，它很重要，幫我收好
‎法網恢恢
‎（正義並不存在）
‎索菲雅
‎索菲雅，妳還好嗎？
‎你在這裡
‎我找到你了
‎好像是吧
‎到底怎麼回事？
‎布魯諾…
‎等一下
‎就是他
‎-那混蛋是幕後主使者？ ‎-之前是，現在不是了
‎我晚點再解釋
‎我們要怎麼逃出去？
‎只有妳知道我在這裡
‎只能等布魯諾想辦法來救我們了
‎-別做夢了 ‎-可是…
‎他恨死我了，妳在逗我吧
‎那我們得想辦法逃出去
‎雖然不知道他們想怎麼樣 ‎但我寧可不知道
‎（殺人凶手）
‎好吧，來，你看看
‎我跟他提起國夜
‎他居然說超讚，還說晚點聊 ‎這不是拉烏
‎我不在乎，他已經承認是他搞鬼了
‎兄弟，他們會找上你…
‎-他們已經找上我了 ‎-那你就知道有多可怕
‎-幫幫忙吧 ‎-帕布羅，親愛的
‎對他好一點吧
‎他都慘成這樣了
‎-別再為難他了 ‎-你們真的學不會教訓
‎我不要吃那個
‎我快餓死了，索菲雅
‎不行，要是他們下毒怎麼辦？
‎-他們要下毒早就下了 ‎-別吃啦，拉烏
‎很噁心耶，上面都是灰塵
‎妳不打算救我吧？
‎你真的很不會騙人
‎快來救我
‎天啊
‎你身上都是灰塵
‎對了
‎我有謝謝妳來救我了嗎？
‎你也知道我就喜歡解謎
‎也許我不擅長騙人
‎但妳更不擅長假裝不在乎我
‎對不起，索菲雅
‎要是我沒有當駭客 ‎這些鳥事就不會發生了
‎都是我的錯，不是嗎？
‎因為我給了你靈感，是吧？
‎我應該邀妳喝咖啡就好了
‎是啊
‎可是太簡單的事就不值得做了
‎我好像知道怎麼逃出去了
‎但你得好好加油，好嗎？
‎-你們完全沒學到教訓，太扯了 ‎-我相信你
‎索菲雅曾說拉烏有危險
‎-打給她也不接 ‎-當然，因為你們分手了
‎她公開了我們的祕密 ‎躲起來也是正常
‎她別無選擇
‎是嗎？
‎是索菲雅
‎（索菲雅：我現在不方便說話）
‎她現在不方便說話
‎看吧？沒什麼好擔心的
‎去看看怎麼回事
‎“晚點聊，寶貝” ‎我敢發誓這絕對不是索菲雅
‎她從來沒叫過我“寶貝” ‎現在更不可能
‎救命，拜託幫幫忙！
‎喂！救命！
‎他沒呼吸了，不太對勁
‎搞什麼鬼？
‎幹
‎也許你是對的 ‎也許索菲雅和拉烏正在嘲笑我們
‎-就像他們平常那樣 ‎-索菲雅
‎他們為什麼要那麼做？你想太多了
‎不可能
‎你們還不了解他們嗎？
‎不，放開我
‎-該死，索菲雅！ ‎-不要啊
‎-放開我 ‎-過來
‎拜託別這樣
‎-住手 ‎-別碰她
‎-不可能 ‎-別這樣
‎-進去 ‎-放開我
‎-住手 ‎-媽的
‎放開我
‎-這傢伙耍我們 ‎-別衝動
‎-妳還好嗎？ ‎-我沒事
‎去吧
‎不好吧
‎快動手
‎別激動，放輕鬆
‎冷靜點
‎我去應門
‎真是瘋了
‎你們都瘋了
‎-妳來做什麼？ ‎-我找她來的
‎我知道你們討厭我 ‎我做了很多壞事，我都知道
‎如果我說我找到是誰在搞鬼了呢？
‎什麼？
‎索菲雅說得對 ‎那小子的背包裡有解答
‎這張圖看起來是個標誌 ‎其實藏有QR碼
‎掃QR碼就能進入論壇
‎不會吧
‎拜託別衝動
‎聽著，冷靜一點
‎別這樣
‎別打了，對不起
‎-下次你就死定了 ‎-去你的
‎你還好嗎？
‎-仔細找，一定有說他們被關在哪裡 ‎-可是就沒有
‎他們好多人喔
‎-我們得報警 ‎-對，讓警察來抓我們吧
‎-妳居然還相信墨西哥警察？ ‎-娜塔莉雅，我們不能報警
‎別那樣看我，我只是想幫忙
‎-別吵了 ‎-我們時間不多了
‎上面說一小時後要公開影片
‎-影片？ ‎-在哪裡公開？
‎什麼影片？
‎在畢業典禮公開？
‎昆塔尼拉的影片
‎-他們要公開蘇珊娜的事 ‎-有好幾部？
‎-不可能 ‎-對
‎-還有什麼影片？ ‎-上面說他們在黑區
‎@你所有的秘密曾經要我把一副面具 ‎放到某個很可怕的地方
‎那裡就有這個臉的貼紙，黃色的貼紙
‎黃色
‎-黃區 ‎-好
‎有道理
‎對，有好幾個區域 ‎有綠區、灰區和紅區
‎還有黑區
‎他們就在這裡
‎對不起
‎別亂動啦
‎你的鼻涕跑出來了
‎我本來想確認這裡有多少人
‎剛才只看到三個
‎天啊
‎有必要這樣揍我嗎？
‎你玩過密室逃脫嗎？
‎妳跟威廉斯去玩的那種？
‎對
‎密室逃脫都設有監視器
‎也有盲點
‎盲點不重要，重要的是它拍什麼
‎-監視器總是指向線索 ‎-好喔，但這不是密室逃脫
‎這裡沒有線索
‎確實
‎但他們很在意某個東西
‎等等，不能所有人 ‎都去找索菲雅和拉烏
‎得有人去畢業典禮阻止他們放影片
‎我去找索菲雅
‎-我也是 ‎-那我去畢業典禮
‎我去找拉烏，我去學校太突兀了
‎我跟他們一起
‎反正我都穿成這樣了 ‎不如就去畢典吧
‎-叫計程車嗎？ ‎-好
‎-大家玩得開心點 ‎-謝謝
‎嗨，達里歐，你還好嗎？
‎你好
‎大家好，歡迎各位親友
‎幸會，妳好嗎？
‎-露露 ‎-老師
‎-哈維爾和索菲雅他們呢？ ‎-我不知道
‎-好吧，看到再告訴我 ‎-好，沒問題
‎大家好
‎這是我三年來 ‎第一次看到你穿得這麼正式
‎太帥了
‎我馬上回來
‎看來我們被安排在一起
‎是啊
‎很帥喔
‎謝謝，你也是
‎你好，歡迎蒞臨
‎你們決定好了嗎？
‎那太好了，恭喜
‎你好，嗨
‎嗨
‎妳好嗎？
‎很好，你呢？
‎很好
‎你們選好大學了嗎？
‎對，我很好
‎只是…
‎索菲雅呢？
‎不知道，她還沒來
‎好吧，其實…
‎今晚她要發表演說
‎她沒說嗎？
‎沒有
‎她被同學選為最受歡迎的學生
‎-我們還一起做準備 ‎-真的嗎？
‎-對，她都沒說嗎？ ‎-沒有
‎這孩子就是不多話
‎也許她想給我驚喜
‎-結果被我給毀了 ‎-也許吧
‎-妳氣色很好 ‎-謝謝，你也是
‎-妳好 ‎-你好
‎-昆塔那 ‎-昆塔尼拉
‎有看到哈維爾嗎？
‎我沒看到他
‎-失陪了 ‎-索菲也不在？
‎-他們應該在一起 ‎-這裡有人嗎？
‎沒有，請坐
‎-在那邊 ‎-好
‎哈維，昆塔尼拉打來了
‎-別接 ‎-快接起來
‎-他要幹嘛？ ‎-別讓他起疑心
‎夠了，通通閉嘴
‎-別接啊 ‎-喂？
‎哈維，你在哪裡？
‎我們在開車
‎快點來會場，給索菲雅聽電話
‎不行
‎索菲雅沒辦法接電話
‎你可以告訴我，我會轉告她
‎好，叫她放輕鬆，緊張是正常的
‎大家上台都會緊張
‎不是那樣的，昆塔尼拉
‎那是怎麼了？ ‎總之快過來，已經很晚了
‎-閉嘴 ‎-昆塔尼拉，你別擔心
‎索菲遇到一點問題 ‎我們正在想辦法解決，好嗎？
‎給我們一點時間，我是娜塔莉雅
‎嗨，小娜，最近好嗎？
‎告訴我一件事就好，索菲雅沒事吧？
‎-對，她很好 ‎-對
‎好，我會盡量拖延時間
‎你們一定要來喔
‎再見
‎幹嘛接啦？他要開始疑神疑鬼了
‎-不要吵 ‎-天啊
‎嗨，蘿絲塔
‎-嗨 ‎-大家好
‎我想請妳幫個忙，不對，求求妳了
‎方便上台跟大家說幾句話嗎？
‎-不會吧 ‎-蘿絲塔
‎是同學要求的嗎？
‎-對 ‎-沒問題
‎-對了… ‎-娜塔莉雅說得對
‎-全都是達里歐那蠢蛋的錯 ‎-注意用詞，蘿絲塔
‎拜託妳了，待會注意用詞、放慢語速
‎-好 ‎-可以嗎？我再通知妳
‎謝謝
‎乾杯
‎厄內斯多，計畫有變
‎-蘿絲塔會上台致詞，之後再放影片 ‎-好
‎-清楚了嗎？蘿絲塔之後才放影片 ‎-沒問題
‎-好 ‎-蘿絲塔怎麼了？
‎沒事，她要上台致詞 ‎然後我要放這個
‎我陪你去
‎好，沒問題
‎各位家長、親友
‎以及我一定會超級想念的同學們
‎歡迎大家來到國立高中的畢業典禮
‎來點掌聲吧
‎王八蛋，他們要跑了，快來
‎可惡
‎他們是怎麼上去的？
‎他們要跑了，糟糕
‎他們要逃走了，開門
‎-快啊 ‎-不會吧
‎快點
‎地圖說是這裡
‎車燈關掉
‎根本沒人啊
‎-到底在哪裡？ ‎-對，就是那
‎-不好說 ‎-快看
‎不會吧，我出事那天 ‎她跟她朋友就在酒吧
‎-不可能 ‎-真的，你看
‎那是我之前放的面具
‎-他們在裡面嗎？ ‎-應該是
‎-進去吧 ‎-我們不知道對方有多少人
‎哈維，小心點
‎快跑
‎-快點，我們走，來吧 ‎-等一下，拉烏
‎-沒時間了，快走吧 ‎-是你的手機，打電話求助
‎-可惡，沒有SIM卡，幹 ‎-被拿走了
‎這裡是怎麼回事？我們走吧
‎快跑
‎這邊，我從這來的
‎-妳聽 ‎-什麼聲音？
‎救命，放我出去
‎-索菲雅，是蓋羅 ‎-是蓋羅
‎蓋羅
‎怎麼回事？
‎索菲雅？拉烏？你們在這做什麼？
‎你怎麼會在這裡？
‎我本來在家，有人送來一瓶龍舌蘭
‎我醒來就在這了
‎你們呢？
‎-我們也是 ‎-對
‎一定是哪個混蛋在惡作劇
‎對，聽著，我們得離開這裡
‎這裡很危險，沒時間慢慢耗了
‎-妳的高跟鞋好吵 ‎-聽不見的啦
‎沒看到人
‎對，沒人，好
‎得想辦法進去 ‎索菲雅有危險，我們得找人幫忙
‎找人？戴面具的人？
‎-當然不是 ‎-我要爬上去
‎-你要爬上去？ ‎-對
‎-傑拉多，你在說笑吧？ ‎-看好了
‎-傑拉多，不行，你會摔跤的 ‎-不會的，看好了
‎-傑拉多，你快下來 ‎-老媽子別吵
‎-帕布羅，快放他下來 ‎-你們讓開
‎-你會受傷的 ‎-等等
‎天啊
‎什麼鬼聲音？
‎-哈維 ‎-這個白痴
‎-你沒事吧？ ‎-沒事
‎你簡直瘋了，兄弟
‎-但成功啦 ‎-你不在乎你的車啊？
‎-這我爸的車 ‎-了解
‎-走吧 ‎-我留下來
‎-什麼？ ‎-我在這裡把風
‎-娜塔莉雅，我們要一起行動 ‎-我說真的，我留下來
‎妳不會有事吧？
‎對，你呢？
‎有沒有搞錯？
‎拜託一下
‎哈維，沒時間了，走了啦
‎-哈維爾，別鬧了 ‎-抱歉
‎-你到底來不來？ ‎-來了
‎小心
‎-在這邊 ‎-不對
‎-別緊張 ‎-出口在這裡
‎我們真的得走了，拜託
‎索菲雅，上面是我們的名字
‎蓋羅，我們走吧
‎（蓋羅）
‎我們不該來這裡
‎這裡真的很危險
‎-蓋羅，沒時間了 ‎-好嗎？
‎-趕快離開這裡 ‎-我們得走了
‎聽好了
‎這個惡作劇的傢伙要付出代價
‎我學到了一件事 ‎千萬別讓他人吸走你的活力
‎好好愛自己，對順從說不
‎敬自由，敬國立高中
‎去他的達里歐！
‎哇靠，蘿絲塔公審你耶
‎同學們，拜託…
‎-真是丟臉死了 ‎-對
‎-為什麼讓她上台？ ‎-失陪一下
‎-她完全不鳥昆塔尼拉耶 ‎-我怎麼會跟她交往？
‎不好意思
‎厄內斯多，放影片，還記得嗎？
‎蘿絲塔結束後就要放影片
‎我們講好了吧？ ‎拜託你像個男人，昆塔尼拉
‎我不知道會這樣，對不起
‎你不知道？這都是誰的錯？
‎-我的錯 ‎-所以…
‎-校長，要來一杯嗎？ ‎-不了，妳自己喝吧
‎幫我拿著
‎不是要放這個嗎？
‎這簡直是一團糟
‎希望我不會搞砸
‎來看影片吧，很感人的
‎-蓋羅，不需要這樣 ‎-我們來查出…
‎拉烏
‎國立高中，力量與忠誠
‎-尋求真相 ‎-我好愛…
‎我的20萬披索啊
‎我好愛這所學校，有它才有今天的我
‎我找到對劇場的熱情
‎從哥倫比亞轉來的時候 ‎大家很歡迎我
‎同學和老師都很親切
‎感覺很棒，大家帶我到處參觀 ‎完全沒有適應問題
‎我們有多少飛行員校友？
‎本來不是這樣的
‎我喜歡踢足球
‎讚啦
‎（身亡）
‎-我好像搞砸了 ‎-這是什麼？
‎-這不是我的影片，等一下 ‎-不
‎-你過來 ‎-快停止播放
‎我們之前說好了
‎我要成為國立高中的驕傲
‎-在哪裡？ ‎-那裡
‎快點
‎-你們在做什麼？ ‎-快關掉
‎-聾了嗎？ ‎-等等
‎你們在做什麼？
‎-聽著 ‎-搞什麼？
‎靠，妳幹嘛啦？
‎不要啊
‎-靠！妳們幹嘛啦？ ‎-我還以為我們是朋友
‎（菁英高中校長跳樓身亡）
‎那不是自殺 ‎他們殺了她，還搬走屍體
‎我等不及要站上真正的舞台了
‎-他們殺了她 ‎-我會很想念國立高中的
‎他們殺了她
‎法律這門學問
‎就很像做研究
‎他們殺了她
‎我在這裡長大
‎真的很開心
‎蓋羅，事情不是那樣的，好嗎？
‎-這是有原因的 ‎-那不是自殺
‎-這些傢伙… ‎-他們殺了她
‎他們殺了她
‎-他們想擾亂我們 ‎-看著我
‎-我們必須離開這裡 ‎-蓋羅，看著我
‎-那是意外 ‎-你們做了什麼？
‎-別激動 ‎-我們什麼都沒做
‎-是意外？ ‎-對
‎-我們走吧 ‎-聽著
‎哪種意外？什麼意外？
‎你們對我老婆做了什麼？ ‎為什麼要騙我？
‎把球棒放下
‎-聽我說 ‎-你們對我老婆做了什麼？
‎冷靜，該死，快點跑
‎該死的混帳
‎別跑！
‎他們要逃走了
‎該死
‎-我的筆電故障了 ‎-昆塔尼拉，你別扯開話題
‎-妳們搞什麼？ ‎-艾薇拉，我們之後會解釋
‎-現在就解釋 ‎-艾力克絲
‎-我們只是… ‎-我不管，快解釋
‎是我的錯，都怪我
‎我想拍一段有趣的影片，全是我的錯
‎不，是我，我想惡作劇，結果搞砸了
‎-什麼？ ‎-什麼？
‎-不對，是我，是我的錯 ‎-不是
‎-是 ‎-是我們
‎-我們的錯 ‎-我們一起的
‎-饒了我吧 ‎-請稍等
‎校長，家長在問到底怎麼回事
‎你們兩個不用畢業了
‎趕快處理，別愣在那
‎是，露露，幫我準備筆電
‎-沒問題 ‎-厄內斯多，影片拿來
‎我的影片
‎你不能畢業了
‎-妳還好嗎？ ‎-嗯，妳呢？
‎我沒事
‎謝了，兄弟
‎我們是朋友嘛
‎他們之後會想通的
‎-對 ‎-要抽嗎？
‎當然
‎動作快
‎-我要宰了你們！ ‎-快跑，媽的
‎-站住，王八蛋 ‎-快跑，該死
‎快啊
‎索菲雅，這邊
‎你們今天死定了！
‎（娜塔莉雅：哈維，他們來了）
‎（有一大群人！）
‎傑瑞
‎蓋羅？
‎你怎麼在這？
‎沒事吧？
‎快進來
‎-我們得找到出口 ‎-不
‎-跟我來 ‎-索菲雅，這裡根本是迷宮
‎現在為大家介紹今晚的貴賓
‎他將與我們分享成功的秘訣
‎請掌聲歡迎達米安威廉斯
‎失陪了
‎聽我說，真的不需要這樣，好嗎？
‎我們不會把這裡的事說出去
‎只要放我們走就行了
‎我們不能放你們走
‎很榮幸今晚能跟各位齊聚一堂
‎哈維知道我非常重視這所學校
‎-以及它提倡的偉大價值 ‎-快住手，蓋羅
‎-蓋羅！ ‎-冷靜點
‎蓋羅，不要啊
‎蓋羅，你冷靜，快停下來
‎不如這樣吧
‎放她走
‎已經太遲了
‎“太遲了”是什麼意思？
‎成功的唯一秘訣
‎就是做出必要的犧牲
‎閉嘴，你騙我！
‎你騙了我！
‎永遠不要
‎讓任何人阻擋了…
‎你的夢想
‎-說得好 ‎-太棒了
‎他死了嗎？
‎謝謝
‎你們到底是誰？是國立高中的嗎？
‎-你們到底想怎樣？ ‎-拉烏
‎說啊，王八蛋
‎別這樣，拜託住手
‎-規矩就是規矩 ‎-快動手
‎我們不能放你們走
‎（不准放走他們，這是命令）
‎（抓住他們，否則就等著遭殃！）
‎你們是聽命行事
‎是誰下命令的？
‎-誰下指示的？ ‎-索菲雅
‎不，我說真的
‎你們不是喪心病狂的人
‎你們只是年輕人
‎你們被勒索了
‎你們跟我們一樣被駭了
‎所以才會變成棋子
‎對吧？
‎剛開始大家只是在討論你們的貼文
‎後來漸漸發展成失控的行動
‎-他們都瘋了 ‎-住手！
‎點燃火花是很容易的，索菲雅
‎問題是熄滅它
‎被他擺了一道
‎他從來沒有失去掌控
‎誰？
‎-布魯諾 ‎-布魯諾？
‎對
‎他說我得幫他最後一個忙 ‎才能拿到錢
‎他要他放影片
‎他們要對他們做什麼？
‎我不知道
‎-什麼？ ‎-我真的不知道
‎你播了那該死的影片
‎你們在說什麼？
‎布魯諾是誰？
‎他是整件事的幕後主使者
‎你幹嘛？我們的祕密會被公開的
‎不，聽著，誰的祕密都不會被公開
‎規矩是不能露臉，對吧？
‎這很容易破解的
‎來吧，面具通通拿下來
‎只要拿下面具，這件事就結束了 ‎就這麼簡單
‎很好
‎拿下面具吧
‎只要拿下面具，一切就結束了 ‎誰的祕密都不會曝光
‎唯一沒辦法摘下面具的人
‎就是在搞鬼的王八蛋
‎對吧，布魯諾？
‎你們要是再靠近 ‎我就要公開你們的祕密
‎我會公開你們所有的祕密
‎不要過來
‎你們算什麼？我才是老大
‎你死定了，王八蛋
‎-是哈維爾的車 ‎-索菲雅
‎-怎麼回事？ ‎-沒事吧？
‎-妳還好嗎？ ‎-我沒事
‎好，我們快走吧
‎聽著，威脅都解除了，好嗎？
‎我晚點會解釋 ‎你們還好嗎？蓋羅呢？
‎-娜塔莉雅把他打昏了 ‎-什麼？
‎-稍微打昏啦 ‎-兄弟，你看起來好慘，你沒事吧？
‎-我們沒事 ‎-確定？
‎-對，我們該走了，動作快 ‎-去哪裡？
‎去做我們當初就該做的事
‎我喜歡踢足球
‎當然是政治了
‎我是很好的領袖，這應該全校都知道
‎我好愛這所學校，有它才有今天的我
‎（國立高中）
‎謝謝國立高中
‎謝謝讓我度過這麼棒的一年
‎-謝謝國立高中 ‎-謝謝
‎謝謝昆塔尼拉，謝謝國立高中
‎娜塔莉雅，沒事吧？ ‎索菲雅，到底怎麼了？
‎-妳真的沒事嗎？ ‎-對，真的沒事
‎…致閉幕詞，請上台吧，索菲
‎我晚點再解釋，先上台了
‎-怎麼這麼晚才來？ ‎-你很快就會知道了，爸
‎拜託，妳也借一套洋裝吧
‎這才對嘛
‎我幾天前還在想像自己的未來
‎想像自己上大學
‎努力研讀法律，好救我爸出獄
‎想像自己在這裡朗讀無聊的講稿
‎想像自己畢業
‎也許還穿著漂亮的洋裝
‎談論與我們心愛的人攜手邁向未來
‎談論我們交到的朋友
‎已成了家人般的存在
‎談論我們的夢想
‎以及如何全力去實現
‎談論所有的必經之路
‎瑪麗亞
‎瑪麗亞，快放手
‎可惜那些全是謊言
‎儘管內心煎熬
‎但我們別無選擇
‎要是對過去視而不見 ‎就無法創造未來
‎我叫哈維爾威廉斯
‎當時是午夜，差不多就在那時候
‎克勞蒂亞、瑪麗亞和蘇珊娜來到樓頂
‎她們提著從置物櫃取出的錢
‎校長當時非常緊張
‎就算我們再怎麼想抹去自己的過錯
‎除非正視它，否則永遠無法心安理得
‎因為到頭來…
‎挫折會讓我們愈挫愈勇
‎絕對好過逃避謊言
‎是時候說出真相了
‎她到底在說什麼？
‎爸，你馬上就要成為焦點了
‎15個月前…
‎在國立高中的樓頂…
‎我和幾位朋友 ‎經歷了一件讓我們保密至今的事
‎我們目睹了蘇珊娜校長的死
‎（數個月後）
‎既然妳提起了
‎我相信妳一定會成為很棒的記者
‎最棒的
‎這次別再惹上麻煩了，好嗎？
‎這我沒辦法保證
‎我很想你
‎我也是
‎哈維，到底怎麼回事？
‎你有話想說，但開不了口 ‎所以才找我來的吧？
‎-真是什麼都瞞不過妳 ‎-當然
‎如果是關於娜塔莉雅 ‎我已經看到海灘的照片了
‎你們很相配
‎你們兩個的臉…
‎-比例都很對稱 ‎-比例很對稱
‎沒錯
‎跟娜塔莉雅在一起後，我想了很多
‎可是有件事我怎麼也想不通
‎什麼事？
‎娜塔莉雅說@你所有的秘密 ‎要她來墨西哥城監視我們
‎如果那不是@你所有的秘密 ‎真正的意圖呢？
‎如果…
‎@你所有的秘密是想拆散我們呢？
‎還有誰會這麼想拆散我們？
‎他用慶生派對展開計畫
‎歡迎光臨
‎他讓所有人相信他破產了
‎-你沒事吧？ ‎-錢被轉到假帳戶了
‎還讓自己差點被撞
‎好排除嫌疑
‎他把所有人從妳身邊趕走，包括妳爸
‎他被綁架時，只有妳在場
‎他知道妳絕對不會罷手
‎妳一定會揪出罪魁禍首
‎然後布魯諾出現了
‎拉烏在哪裡？
‎只有妳知道我在這裡
‎他設計了整個計畫 ‎讓妳一步步去追線索
‎（是誰搬走屍體？）
‎你也知道我就喜歡解謎
‎拉烏就是@你所有的秘密
‎自始至終都是他
‎他這麼做全是為了親近妳
‎為何那個表情？
‎妳早就知道了？
‎老實說，你的推理還是一樣奇怪
‎哈維…
‎我該走了
‎我真的很愛妳
‎我也很愛你
‎那當然
‎太愛你了
‎跟哈維聊得開心嗎？
‎當然
‎所以是什麼事這麼重要？
‎就讓你慢慢猜囉
‎字幕翻譯：常鈺