NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ
Sadece birkaç soru daha, Bayan Jones.
Size daha ne diyebilirim bilmiyorum.
Uzun bir gece oldu farkındayım.
Garip saatlerde çalışıyorum. Alışkınım.
Gergin gibisiniz.
Siz gerilmez miydiniz?
Ne halde olurdum bilmiyorum. Tasavvur etmesi zor.
Unutması da zor.
Shlottmanlar sizi nasıl buldu?
Tavsiye üzerine.
Siz kızlarını nasıl buldunuz?
İpuçlarını takip ettim.
Kredi kartı ekstreleri, birkaç görüşme.
Fakat olay saatinde, yanınızda giysi çantanız varmış.
-Bu bir soru mu? -Nereye gidiyordunuz?
Pennsylvania.
-Pennsylvania'da ne var? -Müthiş antikalar.
Antika eşyalara bayılırım.
-Siz de mi? -Ne kadar eski, o kadar iyi.
Hope'un ailesini öldüreceğini biliyor muydunuz?
Bilseydim, onu durdururdum.
Yani size göre kafası yerindeydi.
Annesiyle babasındaki kurşunlara bakarsak, belli ki değilmiş.
Nebraskalı bir okul öğrencisi silahı nereden bulmuş olabilir?
-Süpermarketten? -Ruhsatlı değilmiş.
Belki şerefsizin teki vermiştir.
Bu şerefsiz olabilir mi?
Arama izniniz olmadan ofisime girmişsiniz.
Orası da olay yerinin bir parçası.
Ön kapınız nasıl kırıldı?
Kapının Shlottman davasıyla ilgisi yok. Bu fotoğrafların da.
Onları geri istiyorum.
Müşterilerim gizlilik bekler. Bu işlerim için hiç iyi olmaz.
Çifte cinayet de öyle.
Lisansım var. Bütün evraklarım güncel.
Beni suçlayabileceğiniz tek şey...
...bu kahrolası şehirde ekmeğimi kazanmaya çalışmam olabilir.
Elinizde başka bir şey yoksa...
Ben de öyle düşünmüştüm.
Lanet olsun.
Açık değiliz.
Onlara kızla hiçbir alakan olmadığını söylemiştim.
Polisin işlerime karışmasını istemiyorum.
Bırak da izah edeyim.
O fotoğrafları neden çektiğinden başlamaya ne dersin?
Ben özel dedektifim.
O, başka bir sorunun cevabı.
-Birine çalışıyordum. -Kime?
Karısının, onu seninle aldattığından şüphelenen bir adama.
Evli kadınlara bulaşmam ben. Dramla işim olmaz.
-Gina. -Bir halt bildiğin yok.
Seni görmeye gelmeden önce alyansını çıkardığını biliyorum.
İnternetten evlilik belgesine bakabilirsin.
Yani o gece bana gelmen falan, hepsi işinin bir parçası mıydı?
Gelmemem gerekirdi.
Yanlış olduğu için mi, yakalandığın için mi?
Her ikisi de.
Defol git buradan ve benden de uzak dur.
-Ben sadece... -Ciddiyim. Git.
Yalnız olmak daha iyi.
Daha güvenli...
...özellikle Kilgrave serbestken.
Ölümün eşiğinden dönmüş. Peki nasıl?
İmzalayın lütfen, bayan.
En baştan başla.
Hope...
...Kilgrave'i en son canlı gören sendin.
Sana bir şey dedi mi? Neredeymiş?
Neden dönmüş?
Tipinde dikkat çeken bir şey var mıydı?
Seni nereye götürdü? Götürdüğü yerde başkası var mıydı?
Lanet olsun.
İyi zıplar mısın?
Niye?
Beni saatlerce...
...yükselebildiğim kadar yükseğe zıplattı.
Okulda katıldığım etkinliklerden biri buydu. Uzun atlama.
Eyalet ikincisiydim.
Asla senin kadar iyi olmadığımı söyledi.
Erkek kardeşim bir başına kaldı.
Daha 12 yaşında.
Bu senin suçun değil.
Biliyorum.
Senin suçun.
Onu ölüme terk ettiğini söyledi.
Kalıp öldüğünden emin olman gerekirdi.
O yüzden öfkeli.
Acı çektirmek istiyor bana.
-Aynı kendi çektiği gibi. -Nasıl? Ne acısı çekti ki?
Kaza yüzünden mi? Yaralanmış mı?
Onu yakalayabilmem için bilmem lazım.
-Hayır! Seni kuklası yapar! -Kes şunu. Kes!
Zorla bir şeyler yaptırır sana! Korkunç şeyler!
Sakin ol. Hope.
Ona izin vermem, tamam mı?
Ona izin vermem.
Kendini öldürmelisin.
Muhtemelen.
Ama masum olduğunu bilen tek kişi benim.
Sana biraz su getirdim.
Şimdi içmen gerekiyor, tamam mı?
Tamam mı?
Kendin içmezsen ben içirmek zorunda kalacağım.
Beni dinle. Al.
Kız suçlu.
Çantasında tabanca varmış. Bunu planlamış.
Anne ve babasına silah çekip defalarca tetiğe basmış.
Kendinde değildi.
Sarhoşken birini ezersen, sen sorumlu olursun.
-Kızı kaçırdılar. -Patty Hearst de kaçırıldı...
...ama yine de hüküm giydi.
-Bayan Hogarth, üçüncü hatta karınız var. -Onu sonra ararım.
Hope Shlottman sorumlu değil.
Beyni yıkandı diye mi?
Beyni yıkanmış, hipnoz edilmiş, artık nasıl satarsan sat.
-Satacak bir şey yok. -Gerçeğe ne dersin?
Pam, ne var? Ne oldu?
Karınızla konuşmanız gerek. Bağırıyor. Çıldırmış halde.
-Hey! -Hope'un davasını al.
Yasada onunki gibi davaların bir adı vardır.
Bu davanın benzeri mi var?
Onun gibilere kaybeden derler ve ben de kaybedenleri temsil etmem.
Sana göre bir iş gelirse haber veririm.
Bu arada rahatla. Masaja git.
Harika bir Filipinli kadınım var, sırtını ezdirirsin.
-Masaj beni geriyor. -Bu kız için yapabileceğin bir şey yok.
Kilgrave'in varlığını kanıtlayabilirim.
İnsanı bu denli etkileyebilecek bir adam olsaydı...
...jüri üyelerini seçtirmek için işe alırdım.
Lanet olsun! Şaka değil bu!
Nasıl?
Zihinleri kontrol eden bu adamın gerçek olduğunu nasıl kanıtlayacaksın?
Bir çaresine bakarım.
Ama seni ikna edebilirsem, kızın davasını alacak mısın?
Sana bir iyilik borcum olur.
Affedersin?
Eğer bunu yaparsan, sana bir iyilik borcum olur.
Pekala, ikna et beni.
Jeri, karınla konuş.
Biliyor.
-Burada bekle. Dönerim hemen. -Tamam, olur.
Sana altı kere mesaj attım.
Şarjım bitti.
Şehirden ayrılacaktın hani?
-İşim çıktı. -Seni haberlerde gördüm.
Sana bir şey olacak diye korkuyorum.
Duygusallaşma, tamam mı?
Tamam değil.
-Yardıma ihtiyacın var. -Hayır, olmaz.
Bu mu yani?
İhtiyacın olan her şeyi veriyorum sana ama sen bir dakika bile ayıramıyor musun?
Peki.
Kapına ne oldu?
Memnuniyetsiz bir müşteri.
-Evin şirinmiş. -Çöplük olduğunu düşünüyorsun.
-Öyle bir şey demedim. -Ses tonunu biliyorum.
Hakaret etmemeye çalışsan da başarıyorsun.
Hakaret değil bu. Sana olan borcum.
Şimdi ne olacak peki? Kilgrave'e yani?
Kaza onu öldürmemiş ama yaralamış.
Zayıf noktasını bulursam, onu da bulurum.
Diyelim onu buldun. Sonra?
Bilmiyorum. Onu bulurum, şu kızın masumiyetini kanıtlarım, o da yok olur.
Ya da yine seni kontrolü altına alır.
-Bunun olmasına izin vereceğime ölürüm. -Ben de ondan korkuyorum ya.
Bak, bence tekrar yanıma taşınmalısın.
Güvenlik sistemim var, kapıcı var. Kapımın adam gibi kilidi var.
Yanında güvende olacağımı mı sanıyorsun?
Hiçbir yerde güvende değilim ben.
Hangi köşeyi dönsem, öteki tarafında ne var bilmiyorum.
Öteki tarafta kim var bilmiyorum.
Beni East River'a götürecek taksi şoförü olabilir.
Kargocu kadın olabilir.
Eskiden dostum olan program sunucusu olabilir.
Eskiden mi?
Ben hayati tehlikeyim, Trish.
Uzak dur benden.
-Bunu yapmayacağım. -Yalvarırım.
Seni riske atamam.
Üstünde ismi vardı.
Ne?
Kapının.
Alias Dedektiflik. Özel yaptırmıştım.
Beğendim.
Selam, yakışıklı.
Susamış bir iş kadınına bir tane Long Island verebilecek misin?
Kalmadı.
O halde içki kısmını geçip direkt üst kata çıkalım.
Yalancılarla işim olmaz.
Sana yalan söyleyebileceğim kadar uzun konuşmadık ki hiç.
Giysilerimizi çıkarmakla meşguldük hep.
Alyansını geri takabilirsin.
Evet, evliyim.
Sen de benimle sırf seks için görüşüyorsun zaten.
Karmaşık işlerden uzak dururum.
Evliliğim bitti. Artık oral bile yapmıyoruz.
Gerçekten... Duymak istemiyorum.
İnan bana, Andre ne biliyor ne de umurunda.
Dedektif tutacak kadar umurundaymış.
Ne?
Jessica Jones. Bayağı başarılı.
Fotoğrafları gördüm.
Sana inanmıyorum. Andre asla...
-Eve git ve sor ona. -Luke.
Kapı orası.
Yüce Tanrım.
Tanrım.
ÖLÜMCÜL OTOBÜS KAZASI MERAK UYANDIRDI
REVA CONNORS KAZADA ÖLDÜ
TOPLU TAŞIMA KULLANANLAR KAZANIN ARDINDAN HUZURSUZLAR
HELL'S KITCHEN SAKİNİ OTOBÜS KAZASINDA ÖLDÜ
TRAJİK KAZANIN ARDINDAN KOMŞULARI REVA CONNORS'IN YASINI TUTUYOR
-Bu gerçek mi yoksa benim kafam mı güzel? -İkisi de.
Ellerini yıkadın mı bari?
Yıkadın mı ellerini?
Salmonella kapacağız senin yüzünden!
Bütün mutfak salmonella olacak, seni...
Açsana kapıyı!
Kendimize pişiriyoruz bunu, başkasına değil.
Sesinizi kesin.
Kendi işine bak sen, sürtük.
Dinlemek zorunda kalınca sizin işiniz benim de işim oluyor.
Ah, geçen gün senden gelen şangırtıları dinlediğimiz gibi mi?
Hey, neden ona sormuyoruz?
Cordon Blue'dan bir halt anladığı yok da ondan.
Fransızcada "tavuk" demek.
Fikir verebilir ama.
-Kapa çeneni, ayıcık. -İkiniz de susun!
Canın cehenneme!
-Niye yalnız yaşıyorum biliyor musun? -İnsanlar seni sevmiyor diye mi?
İnsanlar dikkatimi dağıtıyor.
Şimdi, ikinizin sapık zevkleri sikimde bile değil.
Sadece sessiz olun.
Haysiyet.
Öğrenin biraz.
Kalkmama yardım etsene!
Yürü, gir içeri.
Çıplaksın.
Geri dön!
Jessica?
Hemen, Jessica!
Diyelim bana otobüs çarptı, en yakın hastane nerede?
Kaldırımdan yürü, çarpmaz o zaman.
Sağ ol, kendim bulurum.
Herkes Metro-General'a gider. Şu tarafta, altı blok ötede.
Hey, bir şey değil!
-Kaba kızlar yalnız kalır! -Ben de ona güveniyorum.
Doktor Keller, 1-3-1'i arayınız.
ACİL SERVİS SADECE YETKİLİ PERSONEL GİREBİLİR
NEW YORK İTFAİYESİ ACİL YARDIM
O ismi göremiyorum.
Bir daha bak. Soyadı Wilson.
Benim için bir daha bakar mısın?
Burada olması gerek.
Tanrım.
Bakar mısın?
Üzgünüm, 602 numarada bir dışkı olayı var.
İlk günüm bugün. Hata yapamam. Doktor Carter nefret ediyor benden.
Doktor Carter mı?
Yeni onkoloji bölüm şefi. Lütfen.
Şey, o zaman... Çabuk ol.
Bilgisayar sistemiyle derdim. Eski hastanemdekiyle alakası yok.
Nereden geldin?
Seattle Grace.
Şu dizideki gibi mi?
Kimler gelmiş diye, acil servis kayıtlarını arıyorum da.
Kanser doktoru acil kayıtlarını ne yapsın?
Sormadım.
Muhtemelen seni test ediyordur. Böyle pislikler yapıyorlar bazen.
Evet. Geçen sene bir otobüs kazası olmuş.
Acile gelen isimsiz erkeğin bilgilerini istiyor.
Tarihi söyle.
20 Ocak.
Sakin bir geceymiş.
Charles Wallace, 51 yaşında, kesik ve morlukları varmış. Şoför.
Bir kadın var, geldiğinde ölüymüş.
İsimsiz erkek yok. 20 Ocak'ta girilen kayıtların hepsi bu.
Şu kaza dosyasının çıktısını alayım ben en iyisi.
Keyfine bak, kızım. Benim gidip bok temizlemem lazım.
SOYAD - CONNORS DURUM - VARIŞ ANINDA ÖLÜ
Kim gönderdi seni?
Bacağım!
Siktir!
Kim gönderdi seni?
Ne oluyor be? Bacağım kanıyor!
-Kim gönderdi seni? -Patricia Walker!
Kapını tamir etmem için tuttu beni.
Tanrı aşkına be kadın! Deli misin nesin ya!
-Özür dilerim. -Bacağım kanıyor dedim!
-Bakayım. -Yaklaşma bana!
Git ambulans çağır.
Aklından geçen neydi? Az kalsın öldürüyordum adamı.
Sana mesaj bırakmıştım. Telefonuna bak.
Saldırı suçuyla tutuklanabilirdim.
Hastane masraflarını ödersem Adam davacı olmaz.
Tanrım, ille de her şeyi kontrol etmeye mecbur musun?
Hayır, tabii ki değilim. Bu olmaz, hayır.
Trish, lütfen dinle beni.
Arama, sorma...
...ve evime elektrikli aletleri olan tuhaf adamlar yollama.
Üstüne bir şey giy bence.
Jess, kapına kilit taktırman lazım.
-Ben hallederim. -Hayır, etmezsin.
Tanrım, ne kadar ısrarcısın.
-İltifat sayıyorum bunu. -Yanlış duymuşsun o halde.
Peki, şunu bir denesene.
"Kapı için sağ ol, Trish.
Manyağın teki dışarıda kol gezerken bunu düşünmen büyük incelik."
Rahat bırak beni, tamam mı? İyice annene benzemeye başladın.
Bel altına vurdun, Jess.
Sana bile yakışmadı.
Ofisine gelen sedyeyle çıkıyor, hı?
Dün akşamki gürültü için özür dilerim.
Ama Robyn'i bayağı sakinleştirdin. Annemle babam bile beceremiyor bunu.
-O senin kardeşin mi? -İkiziz. Ayrı yumurta.
ÖLÜM SEBEBİ - TRAFİK KAZASI
AMBULANS NO: 766
Çok güçlüsün.
42. Cadde, Port Authority Otobüs Terminali.
Gelecek durak, 50. Cadde.
Buraya gel!
Birch Caddesi.
Main Caddesi.
Higgins Yolu.
Cobalt Sokağı.
Bir şey mi arıyorsunuz?
Jack Denton'ı arıyorum.
-Ne işiniz var onunla? -Sadece konuşacağım. Evde mi?
Kimsiniz?
Dedektifim, City Transit'ten geliyorum. Bir kazayı araştırıyorum.
Otobüs kazası.
Olay yerine iki ambulans gönderilmiş. Bir tanesinin şoförü Jack'miş.
Jackie'min size diyecek hiçbir şeyi yok.
Hepiniz ona sırt çevirdiniz.
Jack'in kaza yerine gittiğini...
...ama hiç durmadan yoluna devam ettiğini biliyorum.
Basıp gitmiş. Sebebini hiç açıklamamış.
Bakıyorum çok biliyorsun.
Bilmek benim işim.
Ambulansı çaldığı için Jack'e tazminat verilmediğini de biliyorum.
Ambulanslarını geri aldılar ama.
Neler olduğunu anlayabilirsem...
...araya adam sokup kararı değiştirtebilirim.
Belki seni Tanrı göndermiştir.
Belki göndermemiştir.
-Dosyasında bu yazmıyordu. -Felç geçirdi.
Felç geçirmek için daha çok genç.
Ameliyattan sonra vücudunun şoka girdiğini düşünüyorlar.
Böbreklerini bağışlamıştı da.
Böbrekleri derken? İkisini de mi bağışladı?
Öylesine cömert, öylesine cesur ki.
Ambulans saçmalığından sonra...
...Jackie, üç hafta boyunca ortadan kayboldu.
Sonra hastaneden aradılar.
Sokak arasında bulmuşlar, bu fedakarlığı yüzünden yarı ölü haldeymiş.
Tanrım, ne yüce bir yaratansın.
Yıllarca Jack'i eve getirsin diye dua ettim.
Oğlumu kaybetmiştim. Sürekli içiyordu.
O yüzden oğlum dönsün diye dua ettim ve işte şimdi burada.
Dualarım gerçek oldu.
Tabii beklediğim bu değildi.
Tanrının ne zaman ortaya çıkacağı belli olmuyor. Bizimle dua etsene.
Nezle olacağım.
Devamlı ona mı bağlı? Pahalı bir şeye benziyor.
Öyledir herhalde.
İsimsiz bir melek yolladı bunu bize.
Şehirdeki hayırseverlerden biri, onu tanımıyorum. Ama Tanrı korusun onu.
Mahsuru yoksa sizden bir bardak su rica edebilir miyim?
Oğluma asılma sakın.
Heyecanlandırma çocuğu. Kızlar onu hep beğenirdi, biliyorum.
Bunu Tanrı yapmadı.
Şeytan yaptı...
...ve ben onu bulacağım.
Kilgrave, biliyorum. Yerini biliyor musun?
ÖLDÜR BENİ
Yapamam.
Bunu yapamam.
Onu üzmüşsün.
Yok bir şey, Jackie. Buradayım.
-Özür dilerim. -Tanrı bizimle. Yok bir şey.
Baxter marka bir hemodiyaliz makinesi.
Seri numarası, JX376F.
Acil durumlar için bir nöbetçiniz yok mu?
Nasıl bir hizmettir bu ya?
Tamam. Kaçta açıyorsunuz?
Beni arasınlar o zaman.
Evet, size verdiğim numaradan. Teşekkürler.
Merhaba.
Kardeşimden uzak dur, kocakarı.
O kadar yalnızsın ki, başkalarının mutluluğuna göz dikiyorsun.
Yoksa bir halt değilsin.
Gel buraya.
Hanımefendi, algıları bayağı kuvvetli bir pislikmişsiniz.
-Jessica Jones? -Buyurun?
Al bunu çöz, dedektif hanım.
Beni takip etmen için seni kocam tutmadığına göre, kim tuttu o zaman?
Üzgünüm, davalarımı kimseyle konuşmam.
Fotoğraf çekmişsin.
Buna "özel dedektiflik" denmesinin bir sebebi var.
Aklıma tek şu geliyor, sen kendini tuttun.
Luke'un hatunlarından kurtulmak, rekabeti azaltmak için.
Kıskanıyor musun? Sapık falan mısın yoksa?
Sapık değilim ben.
Luke, Andre'nin bildiğini söyledi.
Tabii ona sorduğum için biliyor artık.
Evliliğinin içine ettiğin için üzgünüm ama...
Ortalığı karıştırarak sen mahvettin.
Tek başardığın da Luke'u dövdürtmek oldu.
Nasıl yani?
Onu mu istiyorsun? Senin olsun.
Bana oyun oynama, kadın.
Andre rugby liginde oynuyor.
Bütün takım arkadaşlarını toplamış. Şimdi Luke'un barına gidiyorlar.
Mutlu oldun mu?
Siktir.
-Luke sen misin? -Andre, bu o.
Arkadaşlar, sorun istemiyorum. Sadece bardan gitmenizi istiyorum.
Zorla çıkarman gerek.
Bakın, bela istemiyorum. Çekin gidin.
Bela istemiyorsan, karımla yatmayacaktın.
Psikopat karı.
Kesmedi.
Sarhoşsun. Kendinde değilsin. Evine, karının yanına dön.
Hayatımı mahvettin.
Bir daha yüzünü görürsem, daha beterini yaparım.
Bir uyku çek. Buraya geldiğini unut.
Ben de aynısını yapacağım.
Bu da neydi şimdi?
Ekip çalışması?
Herkese bedava içki.
Git buradan. İşime mani oluyorsun.
Ne var?
Merhaba. Evet.
Evet, böbrek makinesiyle ilgili ben aramıştım.
Şey yapmıyor... Diyaliz etmiyor.
Evet, servis iznini alabilmek için...
...makineyi kiralayan kişiye ulaşmalıyım.
Evet, bekleyin. Bir saniye.
Tamam. Doktor David Kurata.
Tamam, teşekkür ederim.
Çoktan seçmeli bölümün puan ortalaması şaşırtıcı bir şekilde...
...yüzde 62 çıktı.
O yüzden alel gen ile kromozom arasındaki farkı...
...hâlâ daha öğrenemediyseniz...
...sizin için yapacak bir şeyim yok.
Kısa...
Kısa kompozisyon sorularının...
...her biri beş puan değerindeydi...
...fakat 25 puana denk gelen altı soru olduğu için...
Doktor Kurata?
Bakın, size bir şey yapacağımı sandığınız belli.
Yapmayacağım ama.
Beni tanımıyorsunuz bile.
Pekala, ben başlayayım.
Komşu üç eyaletteki en iyi organ nakli cerrahlarından biriymişsiniz.
Şimdi de lisans öğrencileriyle kurbağa kesiyorsunuz.
Saklanıyorsunuz.
Neden?
O burada mı?
Kim?
Kilgrave mi?
Hazırladığınız sahte ölüm belgesine göre ölmüş.
Seninle mi?
Neden benimle olsun ki?
Onda fotoğrafların vardı.
Kafayı sana takmıştı.
Burada değil.
İlk yardım görevlisini ameliyat etmişsiniz. Jack Denton.
-O yaptırdı. -Biliyorum.
Neden?
Kilgrave ne durumdaydı? Ağır mı yaralanmıştı?
Geçirdiği bir kazada böbreğinin tekini kaybetmiş.
Öteki de iflas etmek üzereydi. "Crush Sendromu" diyorlar buna.
-O halde sizi yakaladı. -İlk yardım görevlisi yakaladı.
Kilgrave'e tek böbrekle yaşayabileceğini söyledim...
...ama o tamamen eskisi gibi olmak istiyordu.
-Jack de uyumlu mu çıktı yani? -Her böbrek geçici süre çalışır.
Birkaç sene sonra başkasını sakatlaması gerekecek.
Başka bir zayıf noktası var mıydı? Yarası falan?
Ben hayatımda hiç o kadar iradesi güçlü birini görmedim.
On saatlik ameliyat. Kilgrave ameliyat boyunca beni seyretti.
Ayık mıydı? Narkoz almadı mı?
Bütün ameliyat epidural ile yapıldı. Narkoz almayı reddetti.
O birçok şey olabilir ama mazoşist değildir.
Bilinci kapansın istememiş.
-Ama uyuyor. -Aynı şey değil.
Propofol ya da Sufentanil gibi anestezikler...
...farklı fonksiyonları bloke eder.
İşte bu. Onun zayıf noktası bu.
Jeri Hogarth, lütfen.
O avukat. Olanları anlatacaksın ona.
-Hayır! -Evet!
Kaybedecek neyin kaldı ki zaten?
Aklım.
Alo?
Üzgünüm ama anlatacaksın.
Benden başlayarak insanlara yardım edeceksin.
-Jessica, sen misin? -Hogarth, Doktor Kurata'yla tanış.
En baştan başla.
Yeni avukatın benim.
Daha heyecanlı olman gerekir.
Sana atadıkları avukatla kalırsan...
...gelecek iki ömrünü parmaklıklar ardında geçirirsin.
Beni Jessica Jones gönderdi.
İddialarının başka bir kurban tarafından desteklenme ihtimali var.
Bir dehşet kulübünün maskotu olmuşsun gibi duruyor.
Başkaları da mı var?
Jessica dışında yani?
Bana baştan sona olanları bir anlatsana.
ALIAS DEDEKTİFLİK
Camdaki logonun yazı karakteri farklıydı.
-Eskisini görmedim ki. -Farklıydı işte.
Benim seçtiğim daha güzel.
Artık beni korumana ihtiyacım yok.
Seni korumuyordum ki.
Beni merak etmemek için bana mesafe koyuyorsun.
Alakası yok...
Evet, var ve...
Sana yok diyorum işte.
Korumana ihtiyacım yok.
Korumanı istemiyorum.
Peki, madem öyle, bir şeyler içmeye ne dersin?
Antrenörüm beni bekliyor. Egzersiz yapıyorum.
Yoga egzersiz değildir, vücut esnetmedir.
Bu hafta öğlen yemeğine çıkalım, olur mu?
-Seni ararım. -Tamam.
Annemle de alakam yok bu arada.
-Elmacık kemikleriniz aynı. -Hayır. Alakamız yok.
Aynaya bak o zaman.
Tamam, biraz benziyoruz işte.
Namaste.
Baştan yapalım. Deminki düzgün olmadı.
-Sana yeter bu kadar. -Bir daha yapmak istiyorum.
Aferin. Bu iyiydi.
Tık ettiğini duydum. Ölebilirdim. Hadi.
Bir daha.
Güzel. Daha iyi.
-Efendim? -Beni içeri almak istersin herhalde.
Elbette.
Hayatım, bu kim?
Burada misafiriniz olacağım, süresi belli değil.
Büyük keyif alacaksınız.
Süper. Manzaranın tadını çıkar.
Benim de niyetim o.
O benim arabam.
Çocuk dediğin sadece görülmeli, sesi duyulmamalı.
Hatta daha da iyisi, ne görülmeli ne de duyulmalı. Git şu dolaba gir.
-Sen de. -Tuvaletim var.
Git dolaba gir. Her şey güzel olacak.
-Ne yapıyorsun? -Onlara bir şey olmayacak.
Bir şey olmayacak.
Akşam yemeğinde ne var?
-Kuzu budu. -Onun spesiyalidir.
Bırakın da ona ben karar vereyim.
Şimdiden uyarayım. Damak tadım çok hassastır.
En büyük zayıflığım mı? Bazen umursarım.
Kilgrave de bunu biliyor.
Ama ben de artık onunkini biliyorum.
Oyun başlasın.
Seni gördüm.
Biri giyinirken izinsiz evine girersen...
...görürsün tabii.
İki katın kadar olan adamı tek elinle barın öteki ucuna fırlattın.
Adrenalinin etkisidir.
Seni gördüm, sen de beni.
-Ne gördüğümü bilmiyorum. -Biliyorsun.
-Bir süredir hem de. -Yanılıyorsun.
Sandığın gibi...
Ben oraya işleri düzeltmeye gittim.
Beni düzeltemezsin.
Ben bozulmam.