-Heja, Shin Dong-guk! -Galet.
Det här är galet.
Är det sant?
-De slåss på riktigt. -Sparkar de också?
Herregud.
På riktigt?
Höger hand.
-Vi borde betala för det här. -Sånt ser man på tv.
Choo Sung-hoon har starka ben.
Halva tiden har gått.
-Titta på musklerna. -Musklerna ser arga ut.
Hans ryggmuskler är galna.
-Titta på handavtrycken. -Titta på handavtrycken.
45 sekunder.
Titta på handavtrycken. Det är galet.
Jag trodde att nån skulle bli skadad.
Det var en kamp mellan två bestar.
-Försiktigt! -30 sekunder!
-30 sekunder!
Ta dig samman.
Kom igen!
30 sekunder!
Glöm inte bollen!
Snyggt!
Ta det till övertid!
Tjugo sekunder!
-Tio sekunder! -Tio sekunder!
-Tre, två, ett! -Tre, två, ett!
Spelet är slut.
Det var grymt.
Det var galet.
-Det var sjukt. -Legendariskt.
Jag tänkte: "Det är så riktiga män slåss."
Det gjorde ett stort intryck på mig.
Han vann.
Han vann på riktigt.
Jag har gåshud.
Han vann.
Jag trodde aldrig att jag skulle få möta honom med MMA-regler.
Det var en ära. Tack så mycket, Sung-hoon.
Jag hoppas att du överlever till slutet
och bevisar att du har den bästa fysiken.
Lycka till.
Jag är så tacksam mot Dong-guk
för att han valde mig som motståndare,
och jag kan med säkerhet säga
att det var en bra match.
Jag önskar honom allt gott.
Om jag får chansen vill jag möta honom igen.
Visa dem.
Lek med honom.
-Han gör ssireum. -Snyggt.
Vinnaren är Son Hee-chan.
SON HEE-CHAN VINNER
Vänta.
-Han lyfter honom. -Bra jobbat, Sik!
Bra jobbat, coach!
-Det var coolt. -Bra jobbat.
Kim Sik!
KIM SIK VINNER
-Låt honom inte ta dig. -Kör!
Okej, snyggt!
Vinnaren är Lee Min-u.
LEE MIN-U VINNER
LEE GUK-YOUNG MOT PARK SEON-KWAN
-Heja, Lee Guk-young! -Han är snabb.
Snyggt.
Vinnaren är Lee Guk-young.
Kör!
JEON MIN-SEOK MOT JOO DONG-JO
Han tappade bollen.
Joo Dong-jo!
JOO DONG-JO VINNER
Heja, Bang Ji-hoon!
Han är ingen match.
Vinnaren är Bang Ji-hoon.
-Heja, Han-saem! -Du måste gå bakom honom!
Det är fantastiskt.
Det är en riktig skyttegravskamp.
Jeong Han-saem går vidare till nästa uppdrag.
Förlora inte!
Våga inte förlora!
Försök igen!
Seong-hyeok, du är nästan där.
Vinnaren är Bang Seong-hyeok.
-Snyggt. -Grattis.
YUN SEOK-HWAN MOT PARK JI-SU
-Vinnaren är Park Ji-su. -Okej.
PHYSICAL: 100
AVSNITT 4: DE I UNDERLÄGE
Det här stället…
Vad är det här?
Det är…
Titta på allt protein!
Vi är i himlen!
Det är fantastiskt.
Det såg ut som en utställningslokal.
Så det här är vad vinnarna får njuta av.
Alla här älskar att träna.
De blev som galna när de såg proteintillskotten.
De började klappa så fort de såg dem.
-Proteinshakes. -Vad är det här?
I skåpet till höger fanns en massa protein.
Det var som en tillskottsbutik.
Proteinsnacks, proteindrinkar, paketerade kycklingbröst, ägg…
Alla möjliga proteiner.
Jag behöver inte oroa mig för muskelförlust här.
-Är inte det här vad du alltid har velat? -Ja, absolut.
Det är fantastiskt.
Den är utsökt.
-Det är fantastiskt. -Allvarligt.
För oss gymråttor
är det världens bästa restaurang.
Det var så häftigt.
Kom hit.
-Kan vi inte äta det här? -Nu njuter vi.
Vi får se det här för att vi överlevde.
Träningsredskap stod uppradade mot väggen.
Det var himmelriket för alla som tränar.
Är det här vi ska slåss?
Jag vill bo här.
Ett, två.
-Kan du göra räckhävningar? -Skojar du?
-Ska jag visa? -Kan du göra några?
Kom igen.
Jag föredrar den vänstra.
-Se på dig. -Jag hörde nåt knäckas.
Vänta.
-Nåt knäcktes. -Visa oss.
-Kan du göra räckhävningar? -Ja.
Herregud.
Jag är rätt bra, va?
Jag är lätt, så…
-Vad är det där? -Vad händer?
-Vad tusan? -Vad är det?
Vad är det?
De är gymnaster.
Är vi på cirkus?
Jag stod på händer och gick in i hallen
med de andra CrossFitters.
Det är lika lätt som att gå.
Vad händer?
Varför kan så många stå på händer?
Vi slog 50 personer för att komma hit.
-Femtio är borta. -Femtio är borta.
-Det är mycket. -Det borde minska väntan.
Jag känner igen folks ansikten nu.
Förut visste jag inte vem som var vem.
Som idrottsmän,
borde vi sträva efter att vara som Choo Sung-hoon.
-Han är i bra form. -Det är han.
-Det är svårt. -Ja.
Herr Sung-hoon äter blandade nötter.
Han är min typ.
Det var välplanerat.
Det fanns mycket proteintillskott.
Det fanns träningsutrustning.
Men mina tankar var…
Hur ska jag säga?
Jag kunde inte slappna av. Inte ens en procent.
Det var lugnet före stormen.
Vi vilade, men det kändes inte så.
Vi undrade om det skulle bli fler uppdrag.
De tvingar oss väl inte att hålla i dessa och i en stång?
Jag hoppas det blir laguppdag.
Ett laguppdrag? Bara kvinnorna?
Från och med andra uppdraget kunde tävlingarna handla om rekord.
Jag kan inte ens gissa.
Det känns som om vi hör en duns och sen hör vi:
"Spelet börjar nu."
Detta är ett tillkännagivande.
Gå genast till galleriet.
Var det vår sista måltid?
Det känns inte bra.
Ärligt talat är jag lite rädd.
Jag hade ett helvete förra gången.
Jag hoppas att vi slipper duellera igen.
-Det är färre människor nu. -Många av dem är borta.
-Var är din? -Nej, titta inte på min.
Nu när vi gått från 100 till 50
är det definitivt färre människor. Det är ett stort fall.
Allt jag kunde tänka var: "Jag kommer inte att knäcka i dag."
Det känns som en början.
Det är många matcher kvar,
så jag måste överleva.
Jag kan inte knäcka i dag.
Physical: 100.
Jag vill välkomna de 50 procenten som överlevde.
Det andra uppdraget ska nu avslöjas.
Redan?
Jag är nervös.
Jag är spänd. Jag är nervös.
Det känns konstigt.
Det andra uppdraget är…
en lagmatch.
Det är äntligen dags.
Det verkade bara naturligt
att vi skulle ha ett teamuppdrag härnäst.
Lagmatcher är roliga. De är mindre nervpåfrestande.
Vem vill ha mig? Fort, vem vill välja mig?
Var är Miracle? Miracle, kom hit.
Ni ska tävla i lag om fem.
Det förlorande laget åker ut.
De vill eliminera hälften av oss igen.
Det är grymt.
-Alla har olika kroppsform. -Precis.
Vi är av olika kön och vi använder olika muskler.
Det här blir kul.
Tänker du överge mig?
Svara mig.
Hur delar vi upp lagen?
Ni ska välja tio lagledare till lagmatchen.
Vem ska jag välja?
Använd stämpeln för att markera namnen
på tre deltagare du vill samarbeta med.
Vem ska jag välja?
Jag tror att Kyung-jin får många röster.
Okej. Ju starkare, desto bättre.
Rösta inte på mig, okej?
Röstningen är klar.
De tiolagledarna ni röstade på ska tillkännages.
Den tävlande med flest röster är…
Jag ville vara lagledare.
Jag hade förväntningar.
Jag ville faktiskt bli en.
Om jag hade blivit vald hade jag inte haft nåt emot det.
Jag är bra på ledarskap.
Jag trodde att jag skulle bli en av de tio gruppledarna.
Jag var lika nervös som jag förväntade mig.
Först, den tävlande med flest röster är…
Yun Sung-bin.
Jag visste det.
-Jag visste det. -Det var förväntat.
Han är definitivt först.
Oj, Sung-bin.
-Ett självklart val. -Självklart val.
Du klarar det! Sträck på dig!
Han vill inte göra det här.
Han har bra balans.
Jag skulle ljuga om jag sa att jag inte väntade mig det.
Jag ville inte, men det var uppenbart.
Mitt första val var Yun Sung-bin.
Yun Sung-bin. Han kommer troligen att vinna.
Yun Sung-bin. Jag la märke till honom.
Jag vill vara i samma lag som Yun Sung-bin.
Yun Sung-bin.
-Yun Sung-bin. -Yun Sung-bin.
Yun Sung-bin.
Hans fysik är galen.
Sen har vi den andra lagledaren.
Nam Kyung-jin.
Choo Sung-hoon?
Den andra lagledaren är…
Nam Kyung-jin.
LAGLEDARE NAM KYUNG-JIN
Kom igen.
-Snyggt. -Gör en bakåtvolt!
Jag röstade på dig.
Vi kan inte samarbeta nu.
-Jag röstade på dig. -Jag röstade på dig också.
Jag var så tacksam.
Jag måste ha gjort ett gott intryck.
Nam Kyung-jin.
Han var imponerande i förra uppdraget.
Andra plats, Kyung-jin.
Den andra var Nam Kyung-jin.
Fysiskt sett är han stark, flexibel och smidig.
Behöver man tjocka armar för att ta sig dit?
Den tredje lagledaren är…
Kwak Myung-sik.
En CrossFitter.
Resultatet var som väntat.
Det kändes bra.
Hej, jag heter Kwak Myung-sik, och jag är CrossFitter.
Jag blev koreansk CrossFit-mästare 2020.
Eftersom CrossFit kräver olika fysiska förmågor
har jag nog starkast fysik här.
Du är grym!
Jag röstade på Kwak Myung-sik.
En bra CrossFitter är bäst.
Man kan inte slå dem i styrka och uthållighet.
Den mest sannolika deltagaren att vinna
är Kwak Myung-sik.
Kwak Myung-sik.
Jag hörde att han har den bästa fysiken inom CrossFit.
Han är galen.
Det är bra att de inte är i samma lag.
Alla starka är inte med i samma lag.
Ja, det stämmer.
Jag röstade på tre personer
som hade bäst fysik.
Mina tre favoriter stod där. Jag antar att alla tänkte likadant.
Den fjärde lagledaren är…
Choo Sung-hoon.
Respekt.
Han ser bra ut.
Jag var så tacksam för rösterna och väldigt nervös.
De ser så läskiga ut där borta.
Den femte,
Tarzan.
Fan.
Så coolt!
Det var en ära att de hade så höga tankar om mig.
Den sjätte,
Kim Sang-wook.
LAGLEDARE KIM SANG-WOOK
-MMA-kämpe. -Ja.
-Han är mästaren. -Okej.
Den sjunde,
-Ma Sun-ho. -Ska han också upp dit?
Jag gör mitt bästa!
Snyggt!
Den åttonde,
-Jin-hyeong Jo. -Herregud.
Det här börjar bli läskigt.
Ska jag också göra nåt? Så här?
LAGLEDARE JO JIN-HYEONG
Två platser kvar.
Vem mer?
Den nionde lagledaren,
-Jang Seong-min. -Förbannat.
Är du redo, Seong-min?
Jag var nia.
Det sårade min stolthet.
Den sista lagledaren.
Jag tror det blir JJANG JAE. Kroppen är välbalanserad.
Det måste vara Eu-ddeum.
De röstar säkert på mig.
Jag trodde att det skulle gå bra för mig.
Den tionde.
Jang Eun-sil.
Varför jag?
-Gå. -Heja Eun-sil!
Nej, varför jag?
Hon är nog starkare än de flesta män.
Jang Eun-sil var en av dem jag höll ett öga på sen förra uppdraget.
Jang Eun-sil har en stark personlighet.
Jang Eun-sil är en stark deltagare.
Hon kan slå de flesta män.
Jösses.
LAGLEDARE JANG EUN-SIL
Det hade jag inte väntat mig.
Jag trodde att alla tio var män.
Men vi visste inte vad det skulle bli.
Allt jag kunde tänka på var att göra mitt bästa.
Physical: 100:s tio lagledare har utsetts.
YUN SUNG-BIN, NAM KYUNG-JIN, KWAK MYUNG-SIK, CHOO SUNG-HOON, TARZAN,
KIM SANG-WOOK, MA SUN-HO, JO JIN- HYEONG, JANG SEONG-MIN, JANG EUN-SIL
Lagen ska nu bestämmas.
Måste vi vädja till dem
-att välja oss? -Så här
-kommer lagen att bestämmas. -Jag mår illa.
De tävlande ska välja en av de tio lagledarna de vill ansluta sig till.
-Får vi inte välja? -Det här är för grymt.
-Förbannat. Det här var inte bra. -De går dit bort.
Det är nu psykningarna börjar.
Det här är svårt.
Vart ska du ta vägen? Vi går tillsammans.
Om fler än fyra deltagare väljer samma lagledare,
kan ledaren välja vilka lagkamrater han vill ha.
Alla som inte är utvalda av ledaren
kommer att petas från laget.
Vi blir dumpade.
Det här är tufft.
Tävlande,
rada upp er framför lagledaren ni vill ha.
Jag vet inte.
-Kom igen. -Är det inte grymt?
Vi borde skynda oss.
-Ska vi stå framför dem? -Vart ska jag?
-Måste vi inte skynda oss? -Vart ska jag ta vägen?
Seong-min, jag ska ditåt.
Visst, gå.
Kyung-jin, vi delar på oss.
Jag var rädd att ingen skulle välja mig.
Jag struntar i vem som kommer. Jag vill bara ha ett lag.
Jag trodde att några skulle komma till mig.
-Eun-sil. -Vi får eftersläntrarna.
Laguttagningen är över.
Nu
återstår bara teamledarnas beslut.
Jag blir galen.
Bara Ha-yan kom till mig. Jag kände mig tacksam.
SEO HA-YAN, CROSSFIT
Hon gav mig styrka när hon sa åt mig att vara självsäker.
-Du ångrar ditt val, eller hur? -Nej, jag är nyfiken.
Vi vet inte ens vad uppdraget är.
Det är som CrossFit.
Först ska lagledare Yun Sung-bin välja sitt team.
Jösses.
-Det är svårt. -Kommer två att petas?
Ja, två.
LAGLEDARE YUN SUNG-BIN
SON HEE-DONG, KIM MIN-CHEOL,
CHA HYUN-SEUNG, SEOL KI-KWAN,
KIM SIK, LEE JUN-MYEONG
Han fick flest röster.
Jag trodde att jag kunde göra allt i det laget,
så jag gick dit.
Jag var väldigt nervös.
Han har bestämt sig.
Kim Sik.
KIM SIK LANDSLAGSTRÄNARE
Han valde mig först, och det är jag tacksam för.
Cha Hyun-seung.
CHA HYUN-SEUNG DANSARE
Tack.
I det förra uppdraget kämpade jag ihärdigt och vann till slut.
Han hade nog höga tankar om det.
Son Hee-dong.
Jag kände mig upprymd.
Seol Ki-kwan.
Varför är du så glad?
SEOL KI-KWAN, BODYBUILDER
Seol Ki-kwan.
Varför är du så glad?
Lagledare.
Mitt teams styrka?
Vi gör allt bra.
Lagledare Yun Sung-bins teamrekrytering är klar.
De två han inte valde har petats.
Jag tänkte: "Jag blev petad en gång."
"Tänk om ingen annan vill ha mig?"
Jag blev lite orolig.
Jag tog inte illa upp. Jag är bara lite besviken.
Lagledare Nam Kyung-jin väljer sitt team.
Välj ut de tävlande du vill ha som lagkamrater.
Jag sprang direkt till Kyung-jin.
Jag kom dit först.
Jag var säker på att vi kunde hjälpa varandra om vi samarbetade.
LAGLEDARE NAM KYUNG-JIN
PARK JI-SU, SON HEE-CHAN,
SHIM EU-DDEUM, JJANG JAE,
HWANG BIT-YEO-UL, PARK HYUNG-GEUN
Jag är idrottare och tränar varje dag.
Jag gillar folk som tränar regelbundet.
JJANG JAE.
Nu kör vi.
JJANG JAE, UDT RESERV
-Kom igen. -På riktigt?
Ja.
-Tar du mig? -Ja.
Okej.
PARK JI-SU LANDSLAGSSPELARE I RUGBY
Son Hee-chan!
SON HEE-CHAN SSIREUM-BROTTARE
Bit-yeo-ul.
HWANG BIT-YEO-UL, CROSSFIT
Jag blev petad.
Jag var upprörd.
Jag tänkte: "Jag är den svagaste här."
"Du vill inte vinna, va?" Det var vad jag tänkte.
"Det här är inget spel man spelar ensam."
Lagledare Nam Kyung-jins teamrekrytering är klar.
Näst på tur är Tarzan, som valdes av sex tävlande.
Jag väljer Dbo.
Ja.
LAGLEDARE TARZAN
SHIM EU-DDEUM, DBO, IM JEONG-YUN, BANG SEONG-HYEOK
Vart ska jag gå nu? Jag blev petad.
Det sårade mig.
Men om man tänker efter,
så måste man hålla huvudet kallt.
YANG HAK-SEON LANDSLAGSGYMNAST
Nu ska lagledare Choo Sung-hoon välja sitt team.
Laget såg svagt ut.
Det var inget starkt lag.
Kom igen. Vad heter du?
-Tack, jag är Shin Bo-mi-rae. -Okej.
Shin Bo-mi-rae.
Shin Bo-mi-rae. Vi kör tillsammans.
SHIN BO-MI-RAE, BOXARE
Jag tänkte att vi behövde minst en kvinna.
Jag valde snabbhet framför styrka.
Jag ville välja folk som var snabba och det var de fyra jag valde.
-Woo Jin-yong, gör mig sällskap. -Tack.
WOO JIN-YONG, CROSSFIT
-Kim Min-cheol. -Okej.
-Hej, brorsan. -Ja.
-Namn? -Dustin.
Dustin. Okej.
LAGLEDARE CHOO SUNG-HOON
SHIN BO-MI-RAE, WOO JIN-YONG,
KIM MIN-CHEOL, DUSTIN NIPPERT
Lagedaren Kim Sang-wook väljer sitt lag.
OVAN, gör mig sällskap.
OVAN, SÅNGARE
-Joo Dong-jo. -Okej.
JOO DONG-JO, MMA-KÄMPE
An Da-jeong.
AN DA-JEONG BODYBUILDER
Och Bang Ji-hoon.
BANG JI-HOON BODYBUILDER
Han valde lojalitet.
Jag väljer mitt lag.
Kim Kang-min.
KIM KANG-MIN BODYBUILDER
Jag väljer Jeong Han-saem.
Miracle.
Song A-reum,
SONG A-REUM BODYBUILDER
Hae-min, vi kör.
Jag väljer Park Jin-yong.
Jag väljer Cho Jung-myung.
Jag väljer Kim Da-young.
Lagledare Kwak Myung-sik.
Jong-hyeok!
PARK JONG-HYEOK, ILLUSTRATÖR
-Kom igen, Kang Han. -Tack.
Den starka mannen.
Jun-myeong.
LEE JUN-MYEONG, TRÄNINGSIDROTTARE
Okej, Min-u.
Okej, kom igen.
-Lagledare Jang Seong-min. -Jag väljer Kim Ye-hyun.
Seong Chi-hyun.
Choi Sung-hyuk.
Lee Guk-young.
Lagledare Jang Eun-sils team har automatiskt valts ut.
LAGLEDARE JANG EUN-SIL
SEO HA-YAN, YANG HAK-SEON, MIHO, PARK HYUNG-GEUN
Jang Eun-sils lag…
Det bestod av eftersläntrare.
Det svagaste laget är Jang Eun-sils.
De verkade vara det svagaste laget.
Min stolthet sårades inte, men jag blev förolämpad.
Den som tar sig an vårt lag åker ut.
Vi skickar hem er.
Bli inte nedslagna. Det handlar om anda.
Jag kämpar tre gånger mer.
"Vi gör ett försök."
Det var det jag tänkte.
Vi vet inte vilken tävling det blir än.
Om vi inte ger upp, har vi en chans.
Jag vet att jag var ditt sista val, men jag bär dig den här rundan.
Du är grym!
-Du är cool. -Du är grym.
De tio lagen ska nu förbereda sig för matchen.
-Var ska de? -Vet nån?
Ha dem på armarna.
Nu börjar nästa tävling.
Det börjar bli spänt.
Jag vet inte vad som väntar,
men jag gör det som krävs.
Vi kommer att överleva.
Jag är säker.
Matchen som avgör de tio lagens öde ska nu avgöras.
-Utan att avslöja tävlingen? -Matchningen?
Ska vi bestämma i blindo?
De säger inget och förväntar sig att vi ska bestämma.
Matchen är avgörande.
Vad ska vi göra?
Problemet är,
att vi inte vad tävlingen blir.
Det vore lättare om vi visste innan vi valde motståndare.
Lagledaren med flest röster
väljer sin motståndare först.
Snyggt.
Inte illa.
Jag trodde att det var kört.
Jag var den sista lagledaren.
Det är viktigt att vi vinner,
men jag vill inte ångra nåt vare sig vi vinner eller förlorar.
Jag ville välja ett lag att ha kul med.
Jag kände att vi borde undvika det laget.
De såg ut som starka motståndare. Jag trodde att det skulle gå bra för dem.
Idrottsmän brukar ha bra lagarbete
och anpassar sig bra, så jag var på min vakt.
Jag vill undvika dem.
Lagledare Yun Sung-bin väljer motståndarlag först.
Jang Seong-mins team.
Jag?
Okej.
Kom igen!
Jag tänkte välja ditt, så tack.
-Lättretlig! -Bra!
Han är stark!
Vi kan slå vilket lag som helst.
Förr eller senare möter vi dem och slår dem.
Jag vill visa dem att de valde fel.
Nästa, lagledare Nam Kyung-jin, välj ert motståndarlag.
Jang Eun-sil.
Va?
Det ser inte bra ut att välja en junior.
Förlåt, Eun-sil.
Det var som en spark i magen.
Jag kände mig sviken.
Han sa att vi brottare borde avancera tillsammans.
Men plötsligt blev vi fiender.
Det var en spark i magen.
Jag ville inte tävla mot en annan brottare.
Men fast att jag är lagledare,
kan jag inte bara göra som jag vill.
Jag måste tänka på mina lagkamrater.
Om de inte väljer dem, så väljer vi dem. Det tionde laget.
Men det är Eun-sil, så jag känner mig…
Det handlar om överlevnad.
Vi är brottare båda två, men vi vet inte vilken tävling det är,
så var på er vakt ända till slutet.
UPPDRAG: 2
TEAM NAM KYUNG-JIN MOT TEAM JANG EUN-SIL
Båda lagen, kom in till arenan.
Alla i mitt lag har den bästa fysiken inom sitt område.
En brottare, en rugbyspelare, en ssireum-brottare, en UDT-reservare,
och en CrossFitter.
Se på oss.
-Är du inte för avslappnad? -Va?
-Är du inte för avslappnad? -Jag har inget att vara nervös för.
Lagledare Jang Eun-sil och hennes lagkamrater…
Det var tre kvinnor, så vi tänkte:
"De är definitivt svagare än vi. Vi gör det lätt för oss."
De var så självsäkra.
De sa åt oss att göra oss redo att åka hem.
Vad ska jag göra med pengarna?
-Fixa en fest. -Vi åker på en partykryssning.
Det låter bra.
Så bra.
Vi säger det, men när vi väl är där inne,
gör vi vårt bästa.
Visa framfötterna. De kommer att göra det.
Inga variabler, även om helvetet fryser till is.
Det var så irriterande.
Vi hade inte ens börjat.
De pratade som om vi redan hade förlorat.
De insinuerade det.
Vi anses vara det svagaste laget,
men vi kan vinna med en plan.
De valde vårt lag och bad om ursäkt,
men de behöver inte vara ledsna.
Vi vet inte vem som vinner förrän vi går in på arenan.
Vi ska visa hur starka vi är.
Det här blir kul.
Kom igen, laget.
-Nu kör vi! -Kom igen.
Vad är det här?
Jag blev så överraskad.
Jag blev imponerad när jag såg den.
Jag tänkte: "Det här är på riktigt."
Vad är det här?
Med den stolen…
-Jag kan inte ens gissa. -Vad är repen till för?
Vi måste över till den sidan.
-Träet… -Vi tar med plankorna
och bygger en bro.
-Med plankorna? -Vi måste sätta dit dem.
Sätta dit dem?
Flyttar vi sanden dit sen?
Jag undrade om vi måste gå över till andra sidan.
Repbron.
Ärligt talat var jag rädd. Men det skulle väl inte döda mig?
När jag såg bron tänkte jag: "Det blir kul. Vi kan vinna."
-Physical: 100:s lagmatch. -Vi måste titta på det här.
Det andra uppdraget ska nu avslöjas.
Det andra uppdraget är…
"Flytta sand."
Det här uppdraget kräver en balans av fysisk styrka
och bra balans.
UTHÅLLIGHET, STYRKA, BALANS, MENTAL STYRKA, SNABBHET
Båda lagen måste korsa broarna och fylla röret med sand.
Tävlande får bara flytta sig via broarna…
…och får inte skicka sandsäckar till varandra på bron.
Tidsgränsen är 12 minuter.
Laget som får ihop mest sand på en given tid vinner.
Mitt lag är bra på balans och styrka.
Jag tror att vi har en fördel.
Vi är inga tungviktare.
Men när det gäller smidighet och uthållighet,
tänkte jag att vi skulle ha övertaget.
Vi borde ta in alla träplankor på en gång.
-Allihop? -Ja.
Vi staplar dem här.
Sen bygger vi bron.
-Bit-yeo-ul håller i sandsäckarna. -Okej.
-Lämna en sån bit. -Vi får se.
Ji-su klarar det.
Han gav oss uppgifter som passade oss.
När det gällde ledarskap, förmågor och så vidare,
var han en bra ledare.
-Vi samlas. -Ska vi komma på en plan?
En eller två måste lägga sanden i påsar,
och två för att flytta sandsäckarna.
Sen byter vi.
Jag tänkte att en bra strategi var nyckeln
och att vi borde dela upp uppgifterna.
-Vi kan bära tre åt gången. -Tre var.
Vi pratade och planerade
och Eun-sil såg så bestämd ut.
Jag tänkte: "Det här fixar vi."
Physical: 100:s andra uppdrag.
Team Nam Kyung-jin…
Det här är ett frikort. Vi går direkt till nästa omgång.
…och Team Jang Eun-sil.
Vi eliminerar er. Ni får åka hem om 12 minuter.
Tävlingen börjar nu.
-Kom igen! -Kör!
Var försiktig.
Det här är viktigt.
Var försiktig.
-Ta tre var. -Kom igen.
Gör er inte illa.
Precis som planerat.
-Ta den här. Gå upp. -Jag tar upp de här.
Ta den.
Lägg dem där.
Bakom dig.
-Var försiktig. -Det är väldigt skakigt.
Jag sa att vi skulle gå tillsammans,
bära upp tre plankor var, lägga ner dem och sätta upp dem.
-Ska jag packa sand? -Ja.
-Får jag göra det? -Ja.
Jag var säkrare på att bygga bron än de andra.
När bron var klar,
turades vi om att flytta sandsäckarna.
Det var vår strategi.
Okej.
Jag trodde att vi skulle korsa bron före motståndarna.
Jag tittade på det andra laget för att se om jag var snabbare.
Hjälp honom med påsen.
-Det duger. Håll den öppen. -Kära nån.
-Är det bra? -Ja, kör!
Jag vet inte. Vi borde fylla den…
Kör. Snabbare, JJANG JAE!
Säg till när du är klar. Ropa!
Snabbare, JJANG JAE!
-Fortsätt så länge. -Nu kör vi.
Den är jättetung.
Bara lite.
Han är inte klar än. Är du inte klar än?
Ge mig en sekund.
Okej.
Försiktigt.
Bron var två brädor från färdigställd,
men Hyung-geun hoppade precis över gapet. Det var beundransvärt.
Kom igen!
TEAM JANG EUN-SIL
Så ja.
Kom igen. Vi måste skynda oss.
Det andra laget bar redan påsar,
men vi hade inte flyttat en enda.
Jag blev lite orolig.
Stressa inte.
-Fokusera. -Det kan vara farligt.
-Vi behöver inte skynda oss än. -Ge honom tid.
-Här kommer jag. -Okej.
Om jag kör en eller två vändor till får vi mer sand.
Jag försökte göra det.
Tejpa den.
Det är klart.
-En efter en. -Kör!
Du måste gå själv.
Kör!
Gå långsamt, annars går den sönder.
Sänkte vi garden?
Man tappar balansen om mer än en person går.
Försiktigt.
TEAM NAM KYUNG-JIN
Okej. Fort!
Fort!
Okej. Fort!
-Försiktigt. -Vänta.
-Långsamt, annars går den sönder. -Okej.
-Vi måste gå nu! -Vi tar det långsamt.
-Nej, gå bara! -Gå långsamt.
-Spring inte. -Ta påsen med dig!
Du måste ta påsen. Skynda dig.
-Spring inte. -Gör som tidigare.
Jag ger dig påsen.
Jag trodde att en skulle stanna i andra änden,
så jag stannade i sandgropen.
Varför kommer de inte med påsarna?
Kasta den.
-Var den tung? Var det okej? -Ja, det var okej.
Jag var rädd för att gå över bron.
För att hjälpa till,
kämpade jag med sanden i 12 minuter.
Du måste gå. Om du har en påse, gå.
Det är jobbigt att packa sandsäckar.
Men hon saktade aldrig ner så att vi kunde flytta påsarna.
Jag tyckte att det var imponerande.
Kom tillbaka med de tomma påsarna!
Du klarar det.
Långsamt.
Kyung-jin är jättestark.
Fysiskt sett är han stark, flexibel och smidig.
-Kör! -Skynda dig tillbaka!
-Jag måste gå. -Nej, han kommer.
Fortsätt att packa.
Ge mig den.
Använd den här. Snabbare.
Håll den öppen.
Hee-chan och jag flyttade sandsäckarna som var packade.
Jag trodde att vi kunde vinna om vi fyllde säckarna med sand.
Fem minuter!
-Matchen är slut om fem minuter. -Skynda dig.
Gå.
Studsa inte.
Långsamt.
Det är okej. Det räcker.
Plankorna.
Ha-yan bar över de tyngsta påsarna.
Hon visste definitivt
-hur hon skulle hålla takten. -Sluta!
Alla tyckte att vårt lag var svagast.
-Och ärligt talat -Vänta.
gjorde det mig arg.
Jag ville få nåt att hända med den här gruppen.
-Den är så tung. -Vi fixar det här!
Jag fyller en till hälften.
När jag gick uppför trappan gav jag nästan upp.
Jag har inte känt mina muskler skrika så här på länge.
När jag kände det tänkte jag:
"Nej, det här kan rädda vårt lag."
Det var det jag tänkte.
JJANG JAE, hjälp till att packa sanden.
Okej.
Flytta dem snabbt.
Öppna den. Vi fortsätter.
Kom hit. Sätt fart.
Kör!
Vi klarar det här.
Långsamt.
Jag hade burit de tyngre påsarna och började bli andfådd.
När jag tappade andan blev jag långsammare.
Ta den här.
Kom hit.
Kom över!
-Vänta. -Kom igen!
Det här är inget skämt. Det vore läskigt att ramla.
Den skakar. En i taget.
-Okej. -En i taget!
-Vi måste kämpa på. -Ta den här.
Försiktigt.
Den röda. Fyll den.
-Mer. -Mer.
Det här är kul!
Kom igen!
Vi gör en tur till.
Vi måste kämpa på.
Här.
Kom igen!
En minut kvar.
Packa.
-Tryck ner den djupt i påsen. -En minut.
-Fokusera så att du inte skadar dig. -Sista påsen. Mer.
Kom igen!
Vi är nästan där!
Nu kör vi!
Fan också.
45 sekunder!
Fortsätt. Det får bli den sista.
-Okej, 32 sekunder. -Skynda dig.
Den sista!
-Ji-su, ta den du. -Se till att den sista är tung!
-Kom upp! -Kör!
Kom upp!
Kör!
Kom upp!
15 sekunder!
Långsamt!
Tio sekunder, kom upp!
-Spring! -Okej, vi är klara.
-Långsamt. -Nästan framme!
-Okej. -Vi gjorde det.
Vi gjorde det!
Spelet är slut.
-Bra jobbat. -Samlas här.
Vi gjorde vårt bästa.
Vi gjorde vad vi kunde.
-Vi flyttade mycket. -Bra jobbat.
-Vi gjorde vårt bästa. -Ja.
Det var tröttsamt.
Vi fick inte in många påsar.
-Vad synd. -Det är okej.
Det är lugnt.
Var försiktig till slutet.
-Bra jobbat. -Bra jobbat.
Jag är lättskrämd.
Jösses.
Det vinnande laget ska nu tillkännages.
-Håll händer. -Kom igen!
-Lagledare. -Låt oss hålla händer.
-Kliv ut på er bro. -Fortsätt.
-Förbannat. -Vi gjorde vårt bästa.
Han faller inte. Han kommer att stå där.
Oroa dig inte.
-Du kommer inte att ramla. -Den går inte sönder.
Av de två lagen går det vinnande laget vidare.
Det förlorande laget åker ut.
Förlorarnas bro går sönder och lagledaren faller.
Jag tror inte att vi förlorar.
Mitt lag kommer att vinna.
Physical: 100:s andra uppdrag.
Team Nam Kyung-jin…
…mot Team Jang Eun-sil.
Vi kommer aldrig att åka ut.
Jag visste att vi kunde vinna.
Jag tänkte: "Vi har en chans."
Vi fem använde tre dagar av våra liv.
Så hårt försökte vi.
Det andra uppdraget.
Det vinnande laget är…
PHYSICAL: 100
Undertexter: Carita Koro