Tsemppiä! -Jatkakaa!
Hän mulkoilee. -Olet legenda! Hetkinen!
Jukra, he ovat mahtavia.
Hyvä, Yang Hak-seon!
Hyvä, UDT!
Se on melkein ohi. -He katsovat toisiaan.
Hienoa! Hän kamppailee!
Molemmat saavuttivat rajansa. -Molemmat tärisevät.
Luuletko, että molemmilla on vaikeaa?
Pidä tiukasti kiinni! -Pidä kiinni! Ei!
YANG HAK-SEON, MAAJOUKKUEVOIMISTELIJA RYHMÄ 1, 2. SIJA
KIM KYEONG-BAEK, EX UDT-KOULUTTAJA RYHMÄ 1, 1. SIJA
Olit mahtava.
Uskomatonta. -Hyvänen aika.
Taito on yhä tallella.
UDT on omaa luokkaansa. -Olit mahtava.
Olen kouluttaja.
Kunpa olisin ollut vuoden nuorempi.
Hän on vaikuttava.
Olen voimistellut 21 vuotta -
ja roikkunut paikoissa lukemattomia kertoja, mutta hävisin.
Jos nuoremmat pilkkaavat minua, pakotan heidät yrittämään itse.
"Katso itse, pystytkö siihen."
PHYSICAL: 100
JAKSO 2: HUKKAAT SEN JA HÄVIÄT
TEHTÄVÄ: 0 RYHMÄ 2
Näin roikkuminenkin on vaikeaa.
Emme voi hallita kaikkia muuttujia. -Olet hyvä tässä.
Enpä tiedä. En ole roikkunut mistään pitkiä aikoja.
Voi luoja. Hullua.
Toisen ryhmän Physical: 100 -
ennakkotehtävä alkaa nyt.
Menoksi!
-Tsemppiä!
Tsemppiä!
Se tulee alas.
Jännittää.
Se tulee alas.
Tämä on niin pelottavaa. Tulen hulluksi.
Tehdään tämä!
Se on liukas.
Hitto.
Jestas, tämä on vaikeaa.
Hetkinen, alkaako se?
Voi ei.
Minua pelottaa.
HA JE-YONG, VOIMANOSTAJA RYHMÄ 2, 50. SIJA
Tarkoitukseni oli sinnitellä epätoivoisesti.
Mutta se meni pieleen. Se oli kamalaa.
Tämä on niin vaikeaa. Tipun nyt.
JO YEON-JOO, CHEERLEADER RYHMÄ 2, 49. SIJA
Tämä on rankkaa.
Kastuu läpimäräksi.
CHOI IN-HO, VALMENTAJA RYHMÄ 2, 48. SIJA
KIM KANG-MIN, KEHONRAKENTAJA RYHMÄ 2, 45. SIJA
En pysty siihen.
Minua nolotti.
Putosin liian aikaisin.
He katsoivat minua ylhäältä, ja se loukkasi ylpeyttäni.
Se ylitti kaikki odotukseni.
Loiskis!
Kaikki nämä yli 100-kiloiset vahvat ihmiset putoilivat.
Sitä ei koskaan tiedä.
Vaikka olisi roteva,
ei ehkä aina voita.
Odotan innolla seuraavia pelejä.
Kestät aika kauan.
Hitto.
MA SUN-HO, KEHONRAKENTAJA RYHMÄ 2, 37. SIJA
Minua ärsytti.
Minun painoluokassani olevia ihmisiä oli vielä siellä ylhäällä.
Mietin, olisinko voinut yrittää kovemmin.
Heillä menee hyvin.
He ilmoittivat edusta.
Päätin tehdä parhaani.
Päätin selvitä tehtävästä hinnalla millä hyvänsä.
Teen siis kaikkeni.
Putosivatko kaikki naiset?
Eu-ddeum on yhä siellä.
Uskomatonta. Miten hän tekee tuon?
En voi pudota.
Kuvittelin hetken olevani kuollut.
Tavoitteeni oli päästä 25 parhaan joukkoon.
Luulin, että Eu-ddeum putoaisi aikaisin.
Mutta hän lukitsi kätensä tankoihin.
Näytti siltä, ettei hänellä ollut aikomustakaan tulla alas.
Jestas, he eivät todellakaan putoa.
Se oli niin ärsyttävää.
Tein todella kuolemaa siellä.
YUN SUNG-BIN, MAHAKELKKAILIJA RYHMÄ 2, 29. SIJA
Yun Sung-binilla on upea vartalo.
Mutta hänen tuloksensa oli todella huono.
Muut alkoivat kuiskailla siitä.
Ihan kuin hän olisi pudonnut tarkoituksella.
Kuin hän olisi säästänyt voimiaan, vaikka olisi kestänyt kauemmin.
BBULKUP, RUOKAPALVELUN JOHTAJA RYHMÄ 2, 26. SIJA
Vau, se oli hullua. -Eikö?
En voinut voittaa.
Muut kilpailijat näyttivät niin rauhallisilta.
Olemme puolivälissä.
Eu-ddeum on vaikuttava.
Hyvä, Eu-ddeum!
Eu-ddeum saattaa jopa voittaa.
AGENTTI H, UDT-RESERVILÄINEN RYHMÄ 2, 17. SIJA
Tanko oli liukas.
Lepuutin kättäni -
että voisin roikkua pidempään, mutta putosin.
Halusin näyttää siistiltä pudotessani, mutta näytin idiootilta.
Huono alku.
Hienoa, Eu-ddeum!
Hän näyttää osaavan jotain.
Ei. -Ei, älä tule alas!
Miten hän tekee tuon?
Eu-ddeum, sinnittele vielä hetki. -Olen vaikuttunut.
Pystyt tähän.
SHIM EU-DDEUM, KUNTOILUTUBETTAJA RYHMÄ 2, 16. SIJA
Miten kestit niin kauan?
Ajattelin: "Mitä? Kestinkö kauemmin kuin Agentti H?"
"Pärjäsin hyvin." Olin oikeastaan aika tyytyväinen.
TARZAN, MATKAILUTUBETTAJA RYHMÄ 2, 14. SIJA
Olin yllättynyt tuloksesta.
Vahvoina pitämäni ihmiset olivat vedessä.
Yllättävät ihmiset kestivät kauemmin.
Jossain vaiheessa vereni lakkasi kiertämästä.
Ajattelin, että se oli huono juttu.
Hienoa.
YOUN JUN-HYEOUP, MALLI RYHMÄ 2, 5. SIJA
Hienoa. -Hyvä.
Käteni antoivat periksi, vaikka yritin pitää kiinni.
Taisin ajaa itseni äärirajoille.
Työnnä pääsi sisään, Dong-guk!
Taistele! -Hienoa.
Hyvin tehty. -Keskity!
Onko hän se ulkomaalainen?
Ei, hän on palomies. -Vapaaottelija ja palomies.
Hän pärjää hyvin painoonsa nähden.
Ajattelin: "Mikseivät he putoa? He ovat mahtavia."
Panoksena oli etu, joten olin päättänyt voittaa sen.
Pystytte siihen!
CHAE WAN-KI, JUJUTSU-OTTELIJA RYHMÄ 2, 3. SIJA
Kaksi jäljellä. -Uskomatonta.
Jatkakaa! -Onko tuo ruumis?
Kaksi jäljellä!
Hän on uskomaton.
Hän on hullu. -Miten hän tekee tuon?
Jäljellä oli vain yksi henkilö, joten en aikonut luovuttaa.
SHIN DONG-GUK PALOMIES
Sinnittelin niin kauan kuin pystyin ja tajusin, että jäljellä oli vain yksi.
Meillä oli tahtojen taisto meneillään. Jos väsymykseni näkyisi,
hän tietäisi, että putoan pian, ja hän kestäisi kauemmin.
Hän piti kiinni pitkään.
Hänen kasvonsa olivat täynnä päättäväisyyttä.
He ovat omalla tasollaan.
Se on myönnettävä.
Sattuu niin paljon. Miten he tekevät sen?
En häviä palomiehelle. Minun on voitettava.
Tulin tänne voittamaan.
SHIN DONG-GUK, PALOMIES RYHMÄ 2, 2. SIJA
Olet mahtava.
Hänen asentonsa on vakaa.
En pysty parempaan.
Hyvä!
Hän ansaitsee voiton.
En huomannut vahvuuttasi, kun saavuit.
Olisi pitänyt tietää.
KIM MIN-CHEOL, VUORISTOPELASTAJA RYHMÄ 2, 1. SIJA
En tiennyt, miten vahva hän on. -Hän on todella kova.
TEHTÄVÄ: 0 SUORITETTU
Meidät on rankattu. Ei tunnu hyvältä. -Mikä tuo paikka on?
Olemme paremmuusjärjestyksessä. Tämä ei tunnu hyvältä.
Tämä on todella julmaa.
Onko tämä sijoituksemme?
Niinkö? -Luulen niin.
Onko tämä sijoituksemme? Eikä.
Sitten minun pitäisi olla ensimmäinen.
Olen 84. sijalla.
Olen aina ollut kärjessä, joten en ollut tottunut olemaan takana.
Kun näin sijoitukseni, minua nolotti.
Ajattelin: "Tässäkö kaikki?"
Olin pettynyt. Olisi pitänyt sinnitellä kauemmin.
Olin hyvin närkästynyt.
Olen rugbyn maajoukkueen jäsen.
Eli kaikki 50 parasta ihmistä seisovat ilmeisesti tuolla.
Menevätkö he tuonne?
Olet oikeassa. Heille pitää taputtaa. -Niin.
Tämä on hullua.
Kadehdin kaikkia, jotka pääsevät tuonne ylös.
Muut menevät tuonne ylös. -Mitä?
Miksi he ovat tuolla ylhäällä?
Olisi pitänyt yrittää kovemmin.
Näytimme mahtavilta. Näytimme vahvemmilta. Katsoin alas ja näin Choo Sung-hoonin.
Ja olen täällä ylhäällä. Se oli hiton siistiä.
Alas katsominen ei tuntunut pahalta.
Olin kuin saalistaja.
Olen tyytyväinen täällä oloon. -Aivan. Niin minäkin.
Tämä loukkaa ylpeyttäni.
Vau, ykkönen!
KIM KYEONG-BAEK ENTINEN UDT-KOULUTTAJA
Hienoa.
Onko hän voittaja?
Eihän voittaja ole vielä täällä? -Hän ei ole täällä.
Ei, se tyyppi… -Numero yksi ei ole täällä.
Toinen ja kolmas sija ovat ryhmässämme.
Silmä on tuolla.
Ennakkotehtävä on suoritettu.
Pelin voittaja, joka saa edun on,
Kim Min-cheol.
Hei.
Oikea voittaja!
KIM MIN-CHEOL, 1. SIJA: 18 MINUUTTIA 15 SEKUNTIA
Hyvä! -Ensimmäinen sija!
Oikea voittaja!
Hyvä!
Voittaja tulee sisään lopussa.
Onko hän todella voittaja? Onpa hullua.
Hän on siisti.
Kuka hän on?
Mitä hän tekee? -Kuka hän on?
Voittaja.
UDT? Eikö? Kuka hän on? -Ei ole.
Hei.
Työskentelen Bukhansanin vuoristopelastusryhmässä,
ja olen myös kansallisessa jääkiipeilyjoukkueessa.
Nimeni on Kim Min-cheol.
Pelastustehtävissä -
kiipeämme vuorille reppu selässämme. Se painaa 10-15 kiloa, joten -
meidän on oltava vahvoja ja pysyttävä tasapainossa.
Hyppää, Min-cheol! -Mene ylös.
Hienoa! -Hyvä!
Lihaksiani ei ole saavutettu salilla.
Ne kehittyivät, kun pelastin ihmisiä.
Todistan, että olen parempi kuin kukaan muu.
Vuoristopelastaja. -Ei ihme, että hän voitti.
Olin ikionnellinen.
Voitin vaikuttavia ihmisiä, kuten Yang Hak-seonin,
ja olin ylpeä.
Tulin kolmanneksi tällä kertaa.
Voin vain pärjätä paremmin seuraavassa tehtävässä, joten teen parhaani.
Ensimmäinen tehtävä paljastetaan nyt.
Ensimmäinen tehtävä, jossa selviytymisprosentti on 50,
on kaksintaistelu.
Yksi yhtä vastaan?
Hullua. Yksi yhtä vastaan heti?
En odottanut…
Se on liian ilkeää.
Se on pahinta. -Kaksintaistelu.
Hullua. -Toinen lähtee kotiin.
Puolet meistä lähtee. -Aivan.
Toinen heistä lähetetään kotiin, kävi miten kävi.
Ihmisiä lähetetään jonossa kotiin.
Mutta en lähde kotiin tänään.
Hyvä!
Kolmen minuutin ajan… -Mitä?
…kaksi kilpailijaa taistelee pallon hallussapidosta.
Se, jolla on pallo hallussaan ajan loppuessa,
selviää. -Paska.
Kaksintaistelussa on kaksi areenaa.
Kaksi?
Ensimmäisestä sijasta alkaen -
kilpailijoilla on etuoikeus valita sekä vastustaja -
että areena.
…että areena.
Emme saa valita, vai mitä?
Olisi pitänyt pärjätä paremmin edellisessä pelissä.
Olisi pitänyt yrittää kovemmin.
Voittaja, Kim Min-cheol.
Valitse vastustajasi.
Selviytyäkseni tästä tehtävästä -
minun on valittava mahdollisimman tarkkaan.
Olen vahvimpia omassa painoluokassani.
Kilpailisitko…
Hetikö? -Valitseeko hän tuolta ylhäältä?
Kilpailisitko kanssani? -Minäkö?
Kilpailisitko kanssani?
Minäkö? -Niin.
Hullua. Valitseeko hän täältä? -Hän on fiksu.
En uskonut, että joku tuolla ylhäällä valitsisi ylemmältä tasolta.
Hän on päättäväinen.
Pelataan hyvä ottelu.
Uskoin voittavani useimmat painoluokassani,
joten valitsin Kim Ji-wookin.
Kuka pitää itseään vahvimpana jäljellä olevista?
Kuka hitto tämä tyyppi on, joka esittää show'n tähteä?
Hän ei tiedä, mitä "hiton vahva" tarkoittaa.
Näytänkö hänelle? -Anna tulla.
Haastan sinut.
Hän on pulassa.
-Vau.
Hän on vapaaottelija.
Hän ei pelleile.
Olen pulassa.
Sijalla 45. on Nam Kyung-jin.
Mennäänkö? -Toki.
Voima vastaan voima.
Raihnaiset haluavat kilpailla heidänlaisiaan vastaan.
Ylpeydestä.
Yksi heistä voi kuolla.
En tapa sinua.
NAM KYUNG-JIN MAAJOUKKUEPAINIJA
Seuraavaksi Chae Wan-ki.
Oikeasti?
Nainen?
Kilpaillaan.
Mitä? Uskomatonta.
En koskaan kuvitellut, että mies valitsisi minut.
En usko, että voitan ketään näistä miehistä, joten…
Oletko järjiltäsi?
Valitsit väärän henkilön.
Jos et tullut voittamaan, miksi edes olet täällä?
Tulin voittamaan ja sen myös teen.
42. sijalla, Yun Sung-bin.
Häntä kannattaa vältellä.
Kuolisin, jos hän valitsisi minut.
Minä tärisen.
Hullua.
Hurja ottelu.
En tiedä, kumpi voittaa.
Pidetään hauskaa.
Kilpailisitko kanssani? -Toki.
Kunnioitan sinua valtavasti.
Eikä.
Tiesin sen.
Hän on niin siisti.
En odottanut sitä lainkaan, joten kun hän tuli ja valitsi minut,
olin hyvin yllättynyt.
Luulin, että minua kannattaa vältellä.
Teen parhaani.
Kiitos. -Toki.
Näytän sinulle tämän keski-ikäisen miehen voiman.
Älä aliarvioi minua.
Mitä tämä on?
Uskomatonta.
Se on tilavampi kuin luulin.
Tuoko se on?
Tämä paikka on valtava.
Se näyttää aidolta.
Tuo on siis se pallo.
Pallo on isompi kuin luulin.
Tämä ei ole vitsi. Tämä on hullua.
Tunsin olevani Colosseumin gladiaattori.
Täydellinen paikka epätoivoiselle taistelulle.
Vastustajaa on pidäteltävä kolme minuuttia.
Voisit piiloutua renkaiden taakse. Tai heittää ne.
Estä heitä kiipeämästä.
Minun pitäisi pysyä paikallani ja piiloutua.
Ensimmäisessä tehtävässä selviämisprosentti on 50.
Kaksintaistelu.
Vain se, jolla on pallo hallussaan -
kolmen minuutin jälkeen,
pääsee seuraavaan tehtävään.
Mutta jos voittajaa ei ole siihen mennessä,
peliä pidennetään minuutilla.
Mitä? -Minuutti lisäaika.
Hyvä.
Murskaan heidät täällä.
Häviäjä murskaa oman patsaansa -
ja poistuu areenalta.
Poistu areenalta.
Murskaat patsaasi ja… -Sattuu.
He käskevät meitä rikkomaan patsaamme, koska emme ole tarpeeksi hyviä.
Menin kananlihalle.
Enkö voi vain viedä patsastani kotiin?
Physical: 100.
Kaksintaistelu alkaa.
Minä voitan. Voin voittaa. Aion todella voittaa.
Kyllä, olen sataprosenttisen varma voitostani.
Tiedämme kaikki, että vain sitkeimmät pärjäävät.
Todellinen kilpailu on alkanut.
Todellinen peli alkaa.
TEHTÄVÄ: 1
Kaksintaistelun ensimmäinen ottelu.
Se alkaa.
Vau.
Tehdään tämä. Kuka aloittaa?
Kuka kisaa ensimmäisessä ottelussa?
Tämä on hermoja raastavaa. -Tämä on hullua.
Tämä on kunnon tappelu. -Niin.
Se on lähitaistelu. -Siinä kamppaillaan mudassa.
Sitä on hauska katsoa.
Tämä paikka on niin hyvin tehty.
B-areena.
Kim Kyung-jin vastaan Cha Hyun-seung.
Hetkinen, onko se Cha Hyun-seung?
Tanssija Cha Hyun-seung? -Kyllä.
Hän on tosi kuuluisa. Hän on Sunmin taustatanssija.
Niinkö? -Vai niin.
Olen Cha Hyun-seung, tanssija ja malli.
Halusin testata rajojani,
joten hain kilpailijaksi.
Eikö Cha Hyun-seung ollut Single's Infernossa?
Eikö hän tehnyt tätä siinä ohjelmassa? -Kyllä, Single's Infernossa.
He tekivät tämän. Näin sen. -Hän on mestari.
Hän oli todella suosittu.
Netflixin poika.
Tiedätkö, mitä Kim Kyung-jin tekee?
Hän oli kuntoilualalla ennen maanviljelijäksi ryhtymistä.
Hei, olen Haenamista, Etelä-Jeollan maakunnasta.
Olen hyväkuntoinen maanviljelijä. Aloitin sen työn viisi vuotta sitten.
Aloitin valmentajana,
opetin yliopistossa mallintöitä ja liikuntaa.
Nyt kasvatan terveellisiä tuotteita.
Ruumiinrakenteeni pitää itsetuntoni korkealla,
joten haluan näyttää, miten kilpailen reilusti.
Haastanko jonkun heikomman ja valitsen helpon tien?
Vai valitsenko kelvollisen vastustajan? Olin kahden vaiheilla.
Mennäänkö? -Selvä.
Skannasin nopeasti.
Hän oli pienempi, joten ajattelin:
"Voin voittaa hänet."
Ajattelin lähettää hänet kotiin aikaisin.
Se ei tuntunut hyvältä.
Olen tanssija, joka ei harrasta urheilua,
joten hän varmaan piti minua helppona vastustajana.
Aloitamme kaksintaistelun.
Tämä on aika iso ottelu.
Minun on nähtävä tämä.
Sinun on parasta olla varuillasi.
Jos hellität, käytän sitä hyväkseni.
Suhtauduit minuun kevyesti, koska olen tanssija,
mutta näytän sinulle,
että sinnikkyys on vahvempaa kuin fyysinen voima.
Odota vain.
Onnea matkaan!
Hyvä, Hyun-seung!
Hyvä, hyväkuntoinen maanviljelijä!
Hyvä, Hyun-seung. -Altavastaaja voittakoon.
Onnea matkaan!
-Tsemppiä!
Luulin, että hän ehtisi ensin.
Olette molemmat niin hyvännäköisiä! -Olette komeita!
Ei, älä pelästy.
Kuten haluat.
Hän haluaa tapella.
Juuri noin! Selvä!
Hän on vahva.
Hyvä, maanviljelijä!
Hän on minua painavampi, joten tiesin olevani heikompi.
Hyvä, Kyung-jin!
Juuri noin!
Nyt on tosi kyseessä.
Hemmetin pelottavaa.
Työnnä polvia molemmilla käsillä.
Ei.
Hyun-seung. -Hän on vahva!
Hän on niin vahva.
Miksi hän on noin hyvä? -Cha Hyun-seung!
Hän torjui hyökkäyksen pepullaan.
Se eskaloituu.
Hetkinen!
Aika on melkein loppunut!
Puolitoista minuuttia.
Hyvä, Kyung-jin! -Ei.
Varovasti.
Hyun-seungilla on lempeät kasvot, mutta hän oli kuin villipeto.
Jos kohtaisin hänet kasvotusten, en pärjäisi,
joten päätin estää häntä liikkumasta.
Pallo on tuolla.
Se on kaukana.
Hae pallo!
Hän katsoo palloa.
Hän juoksee pian sitä kohti.
Jatka vielä vähän. Sinun on pysyttävä liikkeessä.
Minuutti jäljellä.
He ovat uupuneita. -Minuutti jäljellä.
Mieti, mihin suuntaan juokset. -Hän pitää ranteesta kiinni.
Onnistuin taltuttamaan hänet fyysisesti,
mutta menetin otteeni kriittisellä hetkellä.
Ajattelin: "Tämä ei ole hyvä juttu."
Nouse ylös!
Pystyt siihen! Taistele loppuun asti!
Älä anna hänen nousta!
Pidä hänestä kiinni!
Älkää luovuttako! -Pidä kiinni!
Puoli minuuttia. Nouse ylös! -Pidä kiinni!
Se on melkein ohi. -Älä luovuta!
Hänen on tavoiteltava palloa.
Riittää, jos hän lähtee juuri ennen loppua.
Cha Hyun-seung, juokse! -Sinun on onnistuttava!
Juokse, Hyun-seung! Sinun on juostava nyt! -Juokse nyt!
Kymmenen sekuntia! -Sinun on juostava nyt!
Juokse! -Hän ei pääse vapaaksi.
Hän pitää kiinni.
Pidä kiinni!
Vedä itsesi ulos ja juokse! -Juokse!
Aika on melkein loppunut.
Peli on ohi. -Ei hätää.
Hyvin tehty!
Voittajaa ei ole vielä päätetty. Valmistautukaa jatkoajalle.
Hyvin tehty. He ansaitsivat lisäajan.
Hän antoi kaikkensa.
Raa'alla voimalla.
Hän on fyysisesti heikompi, mutta hyvä.
Haluan viljelijän voittavan. -Niin minäkin.
Tuo keho on peräisin oikeasta maataloustyöstä.
Mutta Hyun-seung treenaa judoa. -Aivan.
Ja hänellä on kokemusta tästä. -Aivan.
Kaksintaistelun jatkoaika alkaa nyt.
Se ei vaivannut minua.
Kun kerran olen täällä, teen mitä vain voittaakseni.
Tästä tulee hauskaa.
Aloitetaan!
Hyvä, Kyung-jin, pystyt siihen! -Työnnä häntä! Tartu siihen!
Tämä on hullua. -Onpa intensiivistä.
Mitä? Hukkasiko hän sen?
Hän ei saanut sitä. Hän työnsi sen pois tarkoituksella.
Käännä hänet ympäri.
Ei, hänen ei pitäisi olla tuolla.
Pallo!
Ei, älä tee sitä! -Pallo!
Ota se! -Älä tee noin!
Hän sai sen.
Hän sai hyvän otteen.
Hienoa! -Pidä kiinni, 30 sekuntia jäljellä!
Pidä kiinni!
Pidätä hengitystäsi! -Mitä hän etsii vedestä?
Hänen kasvonsa ovat vedessä.
Pääni oli veden alla.
Viis ottelusta.
Ajattelin vain, että voisin hukkua.
Viisitoista sekuntia!
Veden alle!
Laita hänet veteen!
Kymmenen sekuntia!
Vie pallo pois! -Koeta kestää!
Hän on todella vahva.
Pidä pallosta kiinni, jäbä! Älä päästä irti!
Pidä kiinni! -Pidä kiinni!
En voi sanoa "jäbä". Hän on minua vanhempi.
Viisi sekuntia! -Pystyt siihen! Ota se!
Neljä, kolme, kaksi, yksi! -Neljä, kolme, kaksi, yksi!
Peli on ohi.
Peli ohi. -Se oli mahtavaa.
Se oli pelottavaa. Hän näyttää säyseältä ihmiseltä.
Hän on tosi sinnikäs. Hän riskeerasi henkensä.
Nauttiiko hän tällaisesta?
Sääli.
Toivoin viljelijän voittavan. -Tiedän.
Hän oli tosi siisti.
Tulos julkistetaan nyt.
Arena B:n voittaja on Cha Hyun-seung.
Hienoa!
Vau, siistiä.
He olivat tasaväkisiä.
Hän tanssi täällä.
Hävisin puolta pienemmälle kaverille.
Ajattelin: "Senkin hyödytön lihaskimppu", kun murskasin patsaan.
Palaan keräämään bataatteja ja kurpitsoja ja istuttamaan kaalia.
Se oli hieno ottelu.
Olen kiitollinen ja tyytyväinen.
Minä voitan.
Tsemppiä.
Se oli hyvä ottelu.
Oikeat ottelut ovat hauskoja.
Valmistaudumme seuraavaan otteluun.
A-areena.
Yang Hak-seon vastaan Jeon Young.
Yang Hak-seon. -Haluan katsoa Yang Hak-seonia.
Mitä? Meidän on mentävä katsomaan sitä.
Menen tuonne.
Anteeksi.
Kyllä, tule vain.
Tämä on iso ottelu.
Haluan nähdä tämän.
Yang Hak-seon.
En aikonut valita ketään.
Halusin tulla valituksi.
Olin päättänyt hyväksyä kaikki haastajat.
En halua valita ketään.
Kuka haluaa olla vastustajani?
Hyväksyn sen.
Ei kukaan. -Ei kukaan.
Ei ole ketään.
Yang Hak-seon on legenda.
Halusin tosissani vältellä hänenlaisiaan.
Ei kai hän valitsisi minua?
Miksi hän katsoo ylös?
Älä katso tänne.
Sitten minä -
teen sen itse.
Minne hän menee?
Voisitko olla vastustajani?
Kiitos. -Toki.
Sadas.
Sekö, joka tuli viimeiseksi?
Numero 100 on kevyt.
Miksi hän tuli viimeiseksi?
Eikö hän treenannut lainkaan?
Mokasiko hän?
Tekikö hän virheen?
Tehdään tämä!
Voi ei. -Putosiko joku jo?
Se oli strategiani. Putosin heti.
Päätin säästää voimiani.
Tavoitteeni oli taistella vahvaa, haluamaani tyyppiä vastaan.
Se oli siinä.
Kun hän valitsi minut, tunsin itseni onnekkaaksi.
Sain parin, jonka kanssa halusin otella.
Hetki on koittanut.
Tämän takia tulin tänne.
Jeon Young oli zombikoreografi.
Halusin nähdä, miten hän pelaa.
Ajattelin, että se olisi hauskaa.
Hyvä, Jeon Young!
Hyvä, Yang Hak-seon!
Onnea matkaan! -Jukra, mitä tämä on?
Hän on todella nopea.
Vau, katsokaa häntä.
Voi ei.
Tuo ei ole helppoa Hak-seonille. -Mitä?
Ei näytä olevan helppoa. -Niin.
Se oli järkyttävää.
Olin todella yllättynyt.
Hän liikkui kuin zombi.
Leuka. Hän löi leukaan. -Hän loukkaantui. Kuulin äänen.
Kuulin läimäyksen.
Murtuiko häneltä hammas?
Hän ei tehnyt sitä tahallaan, mutta… -Se ei ollut tahallista.
Se oli kova isku. -Se oli kova.
Pyörähtäessäni kyynärpääni osui Hak-seonin leukaan,
joten peli keskeytettiin.
Minua lyötiin leukaan, mutta leuan sijaan -
nenäni tuntui oudolta, kuin se olisi vuotanut verta.
Jos siihen osuu kovaa, voi menettää tajuntansa.
Ja kun isku on paha, jää pökerryksiin.
Minua huimasi vähän,
mutta lääkäri sanoi, että leuka ei ollut murtunut.
Ajattelin, että voisin jatkaa, kunhan olisin kunnossa,
joten jatkoin ottelua.
Onnea matkaan! -Tsemppiä! Selviääkö hän?
VASTUSTAJA PÄIHITETTY PALLO MENEE YANG HAK-SEONILLE
Pidetään hauska ottelu.
Halusin liikkua vaistonvaraisesti kuin peto.
Hän on niin nopea.
Hän lentelee ympäriinsä.
Ehkä hän halusi tätä.
Yang Hak-seon.
Hän nappaa hänet.
Tuo tanssija ei pelleile.
Tosi nopea!
Jeon Young oli todella nopea ja rauhallinen.
Se oli hullua.
Jestas, mitä ihmettä.
Hän on kuin hämähäkki. Hän on uskomaton.
Hyvä, zombi! -Ylös!
Olet kuin zombi. Pelottavaa.
Minua pelottaisi. -Niin minuakin.
Hän on kuin ketterä zombi.
No niin! -Mentiin!
Miten hän on noin nopea?
Hän liikkuu nelinkontin.
Hän on niin nopea.
Mikä esitys.
Kuin elokuvasta.
Hän käveli ja ryömi niin nopeasti. Se oli uskomatonta.
Mutta Hak-seon väisteli häntä hyvin.
Hän on maajoukkueurheilija.
Hän on olympiakultamitalisti.
Tämä ei ole vitsi. -Olet nopea!
Minua pelottaisi nähdä hänet. Jestas, tuo on pelottavaa.
Hän liikkuu kuin hämähäkki.
Tuo voi olla pelottavaa.
Se oli lähellä.
Hän voi jäädä kiinni.
Hienoa.
Häntä ärsyttää.
Hänen katseensa… Hän on nopea.
He käyttävät esteitä hyvin.
Pystytte siihen!
Jestas. -He ovat niin nopeita.
Olet niin siisti!
Kymmenen sekuntia!
-Jatkakaa!
Jatkakaa! -Loppuun asti.
Hyvä, Jeon Young!
Hyvä, zombi! -Vielä kerran.
Pakene.
Mene.
Peli on ohi.
Hyvin tehty.
Uskomaton ottelu.
Hän on todella nopea.
Tuo oli hullua.
Se oli hauskaa.
Hyvin tehty! -Hän on kuin videopelistä.
Hienoa.
Siistiä. -Suoraan videopelistä.
Hän on pelottava.
Hän on niin hauska.
Tee se vielä kerran! En nähnyt! -Vielä kerran!
Vielä kerran! -Vielä kerran!
Hienoa.
Olet niin siisti! -Olet siisti.
Olin helpottunut, etten pudonnut niin aikaisin.
Tein parhaani,
joten tuntuu hyvältä.
Suojelin omaani.
Yang Hak-seon.
Meidän ottelumme oli varmaan hauskin.
Se oli hyvin merkityksellistä aikaa minulle. Paljon kunnioitusta.
Peli alkaa nyt.
Kukahan on seuraava?
Tämä ottelu on todella…
Tästä tulee hauskaa. -Tosi hauskaa?
He ovat kilpailijoita. -Minun on nähtävä tämä.
Hehän ovat ne naisnyrkkeilijät? -Kyllä.
Niin ovat.
B-areena.
Shin Bo-mi-rae ja Choi Hyun-mi.
Tulkaa sisään.
Aloittelija ja kokenut mestari.
Vanhempi vastaan nuorempi.
Olen WBA:n superhöyhensarjan maailmanmestari.
En ole vielä hävinnyt,
enkä aio hävitä tulevaisuudessakaan.
Hei.
-Mitä teet täällä?
Tämä on siistiä.
Tiesin, että hän olisi täällä.
Olen WBO Aasian -
ja WBC:n kansainvälinen superhöyhensarjan mestari.
Olen ammattilaisnyrkkeilijä Shin Bo-mi-rae.
Olemme samassa painoluokassa. Voisin otella häntä vastaan nyt.
Olen aina varma, että voitan.
Olet minua vanhempi, ja anteeksi, että sanon tämän,
mutta uskon, että voitan sinut pelissä ja nyrkkeilyottelussa.
…ja nyrkkeilyottelussa.
Hän on villi.
Mietin, olinko ollut liian kauan poissa Koreasta.
Kuinka hän kehtaa katsoa minua?
Kuinka röyhkeää.
Näytän, miksen ole hävinnyt 14 vuoteen.
Hyvänen aika.
Vuosisadan ottelu.
Hän on siisti. -Hän on erilainen.
Ihmiset luulivat minun häviävän.
Mutta olin varma, että voittaisin.
Katkaisen voittoputkesi.
Selvä, voita minut, jos voit.
Vau. Voi luoja. -Hyvä, Shin Bo-mi-rae!
Hyvä, Shin Bo-mi-rae!
Hän on niin rento. -Antaa mennä!
Antaa mennä! -Pystytte siihen!
Tiesin, ettei Hyun-mi jahtaisi palloa ensin.
Aioin hoidella hänet heti, kun hän tulisi sisään.
Choi Hyun-mi.
Selvä, voita minut, jos voit.
Vau.
Hän on hyvä.
Areena on tulessa.
Tämä on rajumpaa kuin odotin.
Unohdetaan pallo ja taistellaan.
Hitto vie.
Hän hyökkäsi kimppuuni kuin henkensä kaupalla.
Se tuntui henkilökohtaiselta.
Hän nielaisi vettä.
Jukra. -Luulen, että olisin raivoissani.
Olisin varmaan todella vihainen. -Samoin.
Pystyt siihen! -Heille pallo ei ole ongelma.
Juuri noin. Se on melkein ohi.
Työnnä häntä.
Pystyt siihen.
Hyvä, mestari!
Hän on hyvä.
Vielä kerran.
Hän on jatkuvasti voitolla. Hyvä. Mitä?
Ei!
Hienoa!
Tämä on intensiivistä. Hullua.
Jatka.
Jatka!
Sinulla on aikaa. Pidä kätesi siinä. -Minuutti jäljellä. Väsytä hänet.
Minuutti jäljellä.
Pystyt siihen! -Hyvä.
Hän laittoi hänet vartalolukkoon.
Hän on todella hyvä. -Hän on tosi hyvä.
Ajattelin: "Mitä hän tekee?"
Se ei ollut MMA-kilpailu.
Olin todella vihainen.
Hyvä, Hyun-mi!
Ajattelin olevani vahvempi,
joten suunnitelmani oli juosta palloa kohti viime hetkellä.
Ylöspäin, juuri noin. -Selvä, 40 sekuntia!
Nouse ylös 20 sekunnissa.
Pidä hänet alhaalla.
No niin. -Juokse.
Juokse! -Pidä hänestä kiinni!
Sinun on mentävä!
Mene! -Tule!
Sinun on mentävä!
Mene! -Tartu häneen!
Tarttukaa häneen! -Pidä hänestä kiinni!
Pidä kiinni! -Tartu häneen. Pystyt siihen!
Pidä hänestä kiinni! Juuri noin! -Tartu häneen. Pystyt siihen!
Pidä kiinni! Tartu jalkaan! Juuri noin!
Tartu kiinni! -Vau!
Hienoa! -Juuri noin!
Tämä menee kai lisäajalle. -Sinun on mentävä nyt.
Kymmenen sekuntia. -Pidä kiinni.
Odota. Siinä se! -Hyun-mi. Pidä kiinni!
Pystyt tähän! Juuri noin! -Mene!
Älä päästä irti! -Pystyt tähän!
Ei!
Peli on ohi.
Jes!
Tuo oli legendaarista. -Se oli mahtavaa.
Se oli mahtavaa. Shin Bo-mi-rae. -Mahtavaa!
Hän on mahtava. -Mikä esitys.
Hienoa, se oli siistiä.
Tulos julkistetaan nyt.
Voittaja on Shin Bo-mi-rae.
Minä voitin.
Se tuntui yhtä hyvältä kuin nyrkkeilyottelun voitto.
Haluaisin otella sinua vastaan myös nyrkkeilyottelussa.
Patsaalla oli suuri merkitys.
Se oli todella tunteellista.
Seuraava peli alkaa.
A-areena.
Im Jeong-yun vastaan Ha Je-yong.
Ha Je-yong. -B-areena.
Tästä tulee hauskaa. Se on Ha Je-yong.
Minun on katsottava Ha Je-yongia. -Minun on nähtävä tämä.
Tappava katse.
Hei!
Jestas. Mitä tuo oli?
Hei, kaikki.
Olen Ha Je-yong, Korean vahvin mies.
Hauska tavata.
Kädenvääntö… -Kädenvääntömestari.
Minun ei pitäisi leveillä voimillani täällä.
Hän on valtava.
Miten hänen kanssaan voi kilpailla?
Ruumiinosa, josta olen itsevarmin, on käsivarteni.
En ole vain itsevarma.
Voin sanoa, että ne ovat vahvimmat -
koko maailmassa.
Ne ovat maailmanluokkaa fyysisen voiman suhteen.
Tästä tulee hauskaa. -Tämä on tärkeä ottelu.
Kuin pitbull-tappelu. -Hän näyttää sarvikuonolta.
Hän on valmis hyppäämään ulos. Hän murisee jo.
Jos jää kiinni, ei voi voittaa.
IM JEONG-YUN VS HA JE-YONG
Mitä hän tekee?
Kuka on Im Jeong-yun? -Mikä on hänen erikoisalaansa?
En tiedä.
Hei, olen Im Jeong-yun ja opiskelen mukautettua liikuntaa -
Korean kansallisessa urheiluyliopistossa.
Opetin tänä vuonna, koska olen abi.
Hei. Hra Yang Hak-seon.
Hei, olen voimistelija Yang Hak-seon. -Hei, käyn vanhaa kouluasi.
Aloin treenata lukion toisella luokalla,
joten siitä on noin kahdeksan vuotta.
Minulla ei ole kehonrakentajien lihaksia,
enkä ole kovin painava, joten olin huolissani.
Kun kehitin strategiaa,
mietin, että A-areena vaatii ketteryyttä.
Voittaakseni ottelun tarvitsin jonkun todella hitaan.
Korean Hulkinko valitset?
Hurjaa.
Tästä tulee hauskaa.
Olen ollut nopea juoksija lapsesta asti,
ja hän on painavampi.
Ajattelin, että hän on varmaan hidas.
Minut valittiin.
Hän on nuori, hyvännäköinen mies,
ja ajattelin, että hän on heikko.
Ajattelin, että voitan helposti.
Näytän sinulle Ha Je-yongin, Korean vahvimman miehen, ylpeyden.
Voi ei. Hän on mennyttä.
Olisi kiva voittaa Korean vahvin mies.
Tuo oli hyvä!
Olin innoissani. Monet odottivat kisaamme kovasti.
Näytetään, mistä minut on tehty.
Näytän heille ylivoimaisuuteni.
Jos nappaan pallon alussa, voin voittaa.
Jos en onnistu siinä, häviän varmasti.
Minun on juostava pallon perään, napattava se ja päästävä pois hänen luotaan.
Kyse on siitä, saako hän pallon vai ei.
Hän on nopea. Liu'u!
Hän on pulassa. -Ei!
Ei, Jeong-yun! -Ei!
Miten hän menetti sen?
Tätä… -Hän ei olisi saanut menettää palloa.
Tätä menoa…
Kai siksi, että hän juoksi liian nopeasti. -Hän ei voinut pysähtyä.
Hän oli liian nopea.
Olen pulassa. Se on nyt ohi.
Kyllä, hän voitti.
Katso Je-yongin kasvoja.
Miten pallon voi riistää häneltä?
Hänellä ei ole mahdollisuuksia.
Juuri noin. -Hän ei pääse Je-yongin ohi.
Siinä se.
Hän ei pääse pallon luo. Jestas.
Jos hän jää kiinni… -Ei.
Hän on kuin pitbull.
Hänellä ei ole mahdollisuuksia.
Laitoin pallon kulmaan ja estin häntä saamasta sitä.
Se oli uskomattoman helppoa.
Vastustajani yritti kovasti ottaa sen,
mutta puolustin palloa hyvin.
Hän on alakynnessä.
Hän on pelottava.
Hän ei pääse ohi.
Hän on tosi pelottava.
Työnnä häntä. Kaada hänet.
Älä tartu häneen.
Työnnä häntä. -Käytä jalkojasi saadaksesi pallo!
Lähemmäs! -Hae se!
Lähemmäs! Ota se jaloillasi!
Mene ohi!
Ei hätää.
Hänen kenkänsä.
Älä jää kiinni.
Se oli pelottavaa.
Kun jää kiinni, peli on menetetty.
Täyskäännös. -Hän on vapaa.
Hän teki sen. -Hän on vapaa.
Aloitetaan alusta.
Hän on paljon painavampi kuin minä, joten en päässyt sinne.
En voinut tehdä muuta kuin väsyttää hänet.
Ajattelin, että minun on väsytettävä hänet.
Sinun on päästävä lähelle! -Pärjäät hyvin.
Jeong-yun, sinun on väsytettävä hänet.
Jos hän tekee noin…
Hän on kilpikonna.
Miten pallon saa ulos?
Se on…
Häntä ei voi nostaa. Ei todellakaan voi. -Se on ohi.
Miten hänet pitäisi…
Jos hän tekee noin…
Hän väsyy! -Hän nostaa!
Hän väsyy! -Emme tiedä vielä.
Tämä ei ole hyvä juttu. Älä menetä palloa. -Anna mennä!
Olin todella yllättynyt.
Hän oli vahvempi kuin luulin.
Hän menettää otteensa.
Hän saa pallon ulos. -Pystyt siihen!
Se on niin pyöreä.
Jos hän menettää otteensa, se on ohi.
Pallo voi puhjeta. -Hän on väsynyt.
Sisäänpäin.
Pystyt siihen! -Pystyt siihen!
Nosta se!
Pystyt siihen, nostat häntä.
Pystyt siihen. -Pystyt siihen.
Jeong-yun, pystyt siihen! -Ylös!
Tartu siihen! Melkein irti!
Pystyt siihen. -Se toimii.
Je-yong on väsynyt. Todellakin.
Hän sai sen.
Hienoa!
Lopulta pallo lipsahti.
Luulin, että kisa oli siinä, ja kumarruin sen ylle.
Puoli minuuttia!
Kolmekymmentä sekuntia!
Se on ohi, sinnittele!
Nosta häntä.
Hän on uupunut. -Sinnittele.
Hei, 25 sekuntia jäljellä! -Mieti ennen kuin liikut.
Jeong-yun, vielä 20 sekuntia! -Pidä kiinni!
Sinnittele!
Olet melkein lopussa.
Melkein perillä!
Pystyt siihen! -Odota!
Ryömi!
Pidä kiinni! -Pystyt siihen!
Kymmenen sekuntia!
Pidä kiinni! Kymmenen sekuntia!
Kymmenen sekuntia! -Kymmenen sekuntia!
Viisi sekuntia!
Viisi, neljä, kolme, kaksi, yksi! -Viisi, neljä, kolme, kaksi, yksi!
Peli on ohi.
Se oli hullua.
Eikä!
Se oli hullua.
Tämä oli legendaarinen taistelu. -Oikeasti.
Se oli hurjaa. -En voi uskoa, että hän sai pallon pois.
"Hän on mahtava." Se oli ensimmäinen ajatukseni.
Osat vaihtuivat jatkuvasti, joten se oli aika dramaattista.
Hänestä tuli mies, joka voitti Korean vahvimman miehen.
Hieno homma Jeong-yunille.
Se oli väsyttävä taistelu.
Käytin tosi paljon energiaa, ja se oli uuvuttavaa,
mutta en voittanut juoksemalla karkuun.
Voitin fyysisellä painiottelulla,
joten se oli vielä siistimpää.
Je-yong taisi luulla Jeong-yunia heikoksi -
ja herpaantui hieman. -Hän hellitti.
En edes kuvitellut sitä.
Luulin voittavani hänet vaikka käsi sidottuna selän taakse.
Taisin tuntea oloni liian itsevarmaksi.
En halua myöntää sitä,
mutta en tainnut olla tarpeeksi hyvä.
Se on sääli.
Hyvä peli. -Hän pärjäsi hyvin.
KETÄ PELKÄÄT ENITEN?
Varmaankin toveriani, agentti H:ta.
Agentti H:ta.
Kun näin agentti H:n, ajattelin: "Tämä ei ole vitsi."
Agentti H. Hän on niin hiton komea.
Hän näyttää paremmalta luonnossa kuin TV:ssä.
Jopa mies ihastuisi häneen.
Katson videoitasi paljon. -Niin minäkin sinun.
Tuntuu jo, että olemme läheisiä.
Minäkin katson paljon videoitasi.
Kun ajattelen hyvää vartaloa, hän on se, joka tulee mieleen.
Kuulin, että hän oli kuuluisa urheilullisuudestaan erikoisjoukoissa.
Minusta hän oli siisti.
H, arvaat varmaan, mitä teemme.
En voi kuvitellakaan. -Etkö?
Suunnitteletko jotain juuri nyt?
B-areena.
Seol Ki-kwan vastaan agentti H.
Agentti H.
En malta odottaa.
Se on tuolla. -Menen sinne.
Mennään katsomaan agentti H:ta.
Tämä on nähtävä.
Oikeasti. -Olen utelias.
He ovat täällä.
Taistelkaa kuolemaan asti!
H:lla on hyvä vartalo.
Hänellä on vahvan näköinen vartalo.
Mitä se toinen tyyppi tekee?
Hän on Seol Ki-kwan, kehonrakentaja. -Hyvä, agentti H!
Hän on legenda Koreassa.
Hän voitti peräkkäiset kansalliset urheilufestivaalit.
Hän on tosi kuuluisa.
Olen kehonrakennusjoukkueen jäsen, ja kahdeksankertainen maailmanmestari.
Nimeni on Seol Ki-kwan.
Liityin maajoukkueeseen parikymppisenä,
ja kehonrakentajana -
voitin urheilun ansiomerkin eli Blue Dragon palkinnon.
Hei. -Hei.
Hei.
Vau! -Vau, Seol Ki-kwan.
Hauska tavata.
Eikö tuo ole Seol Ki-kwan?
Eikö olekin? -Kyllä.
Seol Ki-kwan!
Onko Seol Ki-kwan täällä?
Se on Seol Ki-kwan. -Vau.
Kaikki legendat ovat täällä.
Seol Ki-kwanilla on upea vartalo.
Hän ei ole hyvä vain kehonrakennuksessa, vaan kaikessa fyysisessä.
Hän on kestävämpi kuin muut kehonrakentajat.
Hän on huipputason kehonrakentaja.
Kaikki kuntoilijat ovat kuulleet hänestä.
Mutta eräs asia kävi mielessäni.
"Enkö olisi vahvempi?" Minulla voisi olla hyvät mahdollisuudet.
Agentti H on reserviläinen.
Hän on niin vahva, että häntä kutsutaan murha-aseeksi.
Miehenä halusin haastaa hänet.
Jestas.
He ovat siistejä. -Tosi siistejä.
Agentti H on vahva.
Tämä on iso ottelu. -Iso ottelu.
En tiedä, kuka voittaa. -Oikeasti.
Olet varmaan treenannut paljon ja syönyt paljon kananrintaa,
mutta upotan hampaani sinuun.
Lähetän sinut kotiin syömään kananrintaa.
Hyvälle kisalle.
UDT:n motto on valmistautua välittömästi taisteluun.
Ajattelin, ettei pitäisi laskea suojaustani.
Agentti H:lla on upeat fyysiset kyvyt kaikilla osa-alueilla,
mutta tuhoan hänet täysin.
Tsemppiä!
Mennään!
H!
H, sinun pitäisi tehdä aloite!
Tee aloite! -Tästä tulee hauskaa.
Siitä tulee hauskaa.
Onnea matkaan!
Näytä meille hieno ottelu! -Onnea!
Käy päälle. Murskaan sinut täällä.
Oli kyse sitten voimasta tai nopeudesta, olin itsevarma.
Taistele ensin käsilläsi! -Mene ensin!
Menkää vastakkain!
Hänen pitäisi tehdä siirto. -Juuri noin!
Hyvä, agentti H!
Pystyt siihen!
Kestä se!
Voimaa.
Vapauta oikea kätesi! -Hienoa!
Mitä tuo oli?
Hän on todella vahva.
Tämä ei ole vitsi. -Hän käänsi hänet.
Noin kääntö siis onnistuu.
Kyllä, käytetään selkää.
Pitele häntä. -Sinun pitää saada kätesi vapaaksi!
Paina pää alas! -Hän sai otteen. Hyvä.
Hän nielaisi hiekkaa. -Sen on täytynyt mennä hänen silmiinsä.
Hän menee sillalle. Pidä se mielessä.
Hän on hyvässä asemassa. -Nyt!
Palaa tukikohtaan! -Hyvä, H!
Lonkka litteäksi.
Lantio alas ja pää peittoon!
Hienoa.
Laske takamustasi!
Selvä. -Laske takamustasi!
Hän pystyy pitämään kiinni. -Hyvä.
Sinun on pidettävä kiinni!
Kyllä, oikea pakarasi!
Hän ei voi tehdä mitään siellä alla. -Ei niin.
Hän on vahva.
En usko, että hän voi vapautua.
Hänen on vapautettava itsensä. -Muuten peli menee jatkoajalle.
Vapauta vasen jalkasi. -Pallo!
Kaksikymmentä sekuntia!
Katso palloa!
Sinun pitää nostaa. Nouse ylös!
Pallo! -Hänen on estettävä H:ta juoksemasta.
Sinun on mentävä!
H:n on päästävä irti. -Pallo!
Juokse palloa kohti!
Vikat sekunnit!
Kymmenen sekuntia!
Vauhtia! -Yhdeksän.
Kahdeksan, seitsemän… -Kahdeksan, seitsemän…
Ota kiinni! Kuusi, viisi, neljä… -Kuusi, viisi, neljä…
Ota kiinni! -Kolme, kaksi…
Peli on ohi.
Ei hätää. -Hyvin tehty.
Toinen on uupuneempi.
Tuo oli mahtavaa.
Hän on soturi. -Molemmat ovat uskomattomia.
He ovat ylpeitä eivätkä halua hävitä.
Tämä eroaa MMA:sta, joten tämä on väsyttävämpää.
Niin. -Happi loppuu kesken.
He pärjäsivät hyvin.
Sitä ei tiedä vielä.
Hän on mahtava.
Hurjaa.
En uskonut jääväni alakynteen voimien suhteen,
mutta hänen voimansa ja intensiteettinsä…
Hän oli paljon vahvempi kuin olin odottanut.
Ensimmäisten kolmen minuutin jälkeen käsivarteni lihakset olivat kovettuneet.
Olin käyttänyt niitä liikaa. Ajattelin, että minun pitäisi päättää kisa nopeasti.
Mene! -Juokse.
Hän on niin vahva.
Hän on hullu.
Vau, mitä voimaa.
Tämä on totista.
Sinun on mentävä!
Agentti H! -Hän on vihainen.
Nyt se on toisin päin.
Hän on niin hiton vahva. Nyt se on toisin päin.
Hän on jumissa alla.
Minulle sanottiin, että minun ei pitäisi joutua alle.
Mutta jäin jumiin.
He taistelevat juoksuhaudassa.
Kiemurtele itsesi ulos.
Vapauta vasen kätesi. Siirry taakse! -Juuri noin!
Hän häviää.
Hän olisi voinut heittää.
Kolmekymmentä sekuntia! -Hae pallo!
Ota pallo ensin. -Hänen pitäisi tehdä se nyt.
Nosta ensin lantiotasi.
Mene palloa kohti.
Nouse ylös.
Nouse ylös, H!
Tekstitys: Mátyás Timkó