Selma.
Driss heeft Selma vermoord.
Vier onaanvaardbare woordjes.
Vier woorden die alles veranderen.
Die het verhaal beëindigen van een broer die zijn zus haatte.
Driss heeft ons gemanipuleerd. Driss heeft de Furie in de val gelokt.
Driss heeft Selma vermoord.
Een Furie worden betekent dat je je leven geeft voor je missie.
Alleen gerechtigheid kan 'n oorlog tussen peetvaders stoppen.
Een oorlog met onschuldige slachtoffers.
De Furie werkt voor criminelen, maar zij beschermt jullie allemaal.
Net als de Furies voor haar…
…leefde en stierf Selma daarvoor.
Ondanks haar opoffering…
…is de oorlog begonnen.
Alleen ik kan hem stoppen.
CASINOBOOT VAN DE TRANS
FEHIMS PAKHUIS
Ga zitten, gekkie.
Wat 'n puinhoop.
Weer kapot.
Alle peetvaders bellen hierheen. Ze weten zich geen raad.
Parques zal hier snel van profiteren.
Hij begon z'n campagne zodra Selma in brand vloog.
Simon. Het is niet waar.
Waar is Selma?
Het spijt me.
Wie was het?
Ze had je er niet bij willen betrekken. -Wie?
Kom.
Willen jullie gerechtigheid?
Gerechtigheid? Die is met haar gestorven.
Willen jullie dat de daders lijden? Alles van ze afpakken?
Ik wil nachtmerries over wat jullie met ze hebben gedaan.
Het wordt erger dan dat.
Kom.
Beloof dat niet.
Zelfs Selma kwam niet van hem af. We weten niets over hem.
Weten we iets?
KAMP GEBROEDERS K
Pak alle goudstaven.
Wat doe je? Vooruit.
Herken je mij?
Waarom laat ik mijn gezicht zien?
Zodat iedereen weet dat jij aanviel?
Omdat niemand hier levend uitkomt.
Driss?
De Driss?
Waarom zei Selma niets?
Ter bescherming.
Wat was jullie overkomen als de Olympus wist dat ze loog?
Ze had het moeten zeggen. Jij had ons moeten waarschuwen.
Wat doe je hier?
Opstaan. Dat is Selma's stoel. -Nu niet meer.
Opstaan, zei ik.
En anders?
Anders ruk ik je gezicht eraf. Je maakt me kwaad.
Sinds jij er bent, is 't een puinhoop. Ik kan je niet uitstaan.
Ik heb het begrepen.
Was dat alles?
Het kamp van de K's is aangevallen.
Weet jij waar Driss is?
Ik ook niet.
Dus ga zitten, hou je kop en luister naar je nieuwe Furie.
Dat is onze taak.
We gaan zitten en vertrouwen de Furies.
Selma koos haar als erfgenaam.
We luisteren.
De aangevallen doelwitten.
Mamaland…
…Trans casinoboot…
…en Fehims pakhuis.
Wat doet hij? Slaat hij willekeurig toe?
Nee.
Hij heeft te lang gewacht. Het is geen willekeur.
Alles is persoonlijk.
Hij wil terug wat we volgens hem van hem hebben afgepakt.
Hij pakt terug wat van hem is.
Dat zei ze net. -Nee. Hij pakt terug wat echt van hem is.
Toen Selma Driss uitschakelde, namen de peetvaders de bedrijven terug.
Mamaland, de casinoboten. Dat waren zijn ideeën.
Jij kende hem. Welke andere bedrijven had hij?
Je vader had altijd ideeën.
Hij hield ervan een show op te voeren…
…en zaken te doen terwijl iedereen toekeek.
Wat drugs betreft, heeft hij zichzelf overtroffen.
Wiet kweken in een kraakpand.
Daar zal de politie je zoeken.
Maar naast het Élysée…
…en vlak bij de ministeries kom je er ongezien voorbij.
Hij zal daar zeker toeslaan.
HET HERENHUIS VAN DE HERTOG
Laat ze erlangs.
Ze slaan hier binnenkort toe.
Ik ben dus de volgende op de lijst.
Het moest gebeuren.
Hoe gaat het?
Je wordt aangevallen en drinkt thee met je slang?
Netjes. Je hebt wel lef.
Een infusie van mijn beste THC.
Een Exelmans uit 2021. Zo blijf ik kalm.
En neem ik goede beslissingen.
We verplaatsen alles en verdubbelen de wacht.
Nee.
Dan kunnen we hem niet tegenhouden.
Wil je m'n kostbaarste bezit als lokaas inzetten?
Ja. Nou, nee.
Ik weet dat… Als u het zo zegt, klinkt het nogal…
Zelfs als ik alles oprookte…
…zou ik niet high genoeg zijn om te accepteren.
Bedankt voor jullie bezoek. Het was…
…vermakelijk.
Oké. Kom, meisje. -We gaan.
En?
Geef je nu al op?
Iemand heeft aan uw plantages gezeten.
Er zijn planten afgesneden.
Een paar van de honderden…
Dat is u vast niet opgevallen. -Welke?
Ziet u de hoek van de sneetjes?
De dader is rechtshandig.
Hij werkt al een tijdje voor u.
Hij voelt zich misnoegd.
Hij heeft 'n minnares, geld nodig…
…en hij zweet…
…heel veel.
Grijp hem.
Hoe wist je dat? -Ik blufte.
Ze vallen hier binnenkort aan.
Selma heeft je goed opgeleid, maar…
…stel me niet teleur.
Furie.
Twee bewakers is bijna een uitnodiging. -Ja.
Als ze moeten aanvallen, is het nu. -Ja.
Waar wachten ze op? -Als je 't mis hebt, loopt dit slecht af.
We komen eraan. -Sta klaar.
Denk je echt dat het een aanval is?
Wat doen we nu?
We wachten.
Kom binnen.
Je had het dus mis.
Deze is niet slecht.
Na de gebroeders K was u hun volgende doelwit.
Ik heb ze op tijd kunnen onderscheppen.
Ik heb dit netjes en stil gedaan om geen aandacht te trekken.
Hoe wist u dat ze hierheen zouden komen?
Wat dacht je nou?
Dat je na 'n paar weken hielen likken…
…het kon overnemen en alles oploste?
Denk jij dat ik Selma ook maar iets zou aandoen?
Absoluut niet.
Jij bent geen Furie. Dat zul je nooit worden.
Selma was een roofdier.
Jij bent een prooi.
Dump de lijken voor me.
Schoonmaken past precies in jouw straatje, hè?
Hoe wist Parques van de aanval?
Bespioneerde hij ons? -Dat zou kunnen.
Als hij Selma's plaats wil, ben jij als enige te diskwalificeren.
Zij is al gediskwalificeerd.
Kijk naar haar. Kijk naar ons.
We zouden Selma moeten begraven, niet deze klootzakken.
Door haar zitten we in deze ellende.
Simon, stop.
Stop zelf.
Weet jij waar Driss is?
Jij? Ik ook niet.
Als we doorgaan met haar, eindigen we zoals zij.
Ruim je eigen rommel maar op. Dan heb je tenminste iets geleerd.
We gaan. -Nee, kom nou.
Simon.
Verdomme, zeg.
Hij is verdrietig. Hij weet niet hoe hij dat moet uiten.
Woede houdt hem op de been.
Kom, we gaan.
Hij heeft gelijk.
Je bent er niet klaar voor.
Het is nooit zo gevaarlijk geweest en jij…
Het spijt me.
Kom maar, meiden.
Vooruit.
Deze is ook van u.
Er zijn geen leveringen meer voor Mama.
Driss. -Jullie hebben m'n mannen vermoord.
Onmogelijk. -Ik heb jullie Furie vermoord.
Nu heb ik jullie luitenants.
Zonder hen zijn jullie nutteloos…
…en niet in staat jullie handen vuil te maken.
Peetvaders.
Maak jullie klaar.
Ik kom jullie een voor een opzoeken en afmaken wat ik 20 jaar geleden begon.
Dat kreng Selma heeft ons opgelicht. -Ze heeft hem nooit vermoord.
Als ze niet dood was vermoordde ik haar.
Driss Arago is herrezen.
We moeten snel en krachtig handelen.
Damocles.
Damocles?
Een radicale oplossing.
De prijs zou te hoog zijn.
Wat vragen ze ons in ruil?
Geld?
Een deel van het bedrijf of een van onze hoofden?
Als deze lui…
…een dienst verlenen…
…grijpen ze je bij de ballen en laten ze je nooit meer los.
Als je een schuld hebt, kun je die nog betalen.
Als we Driss 't laten doen, wordt de Olympus in de as gelegd.
Goed…
Misschien kan Parques hem uitschakelen.
Hij is altijd goed geïnformeerd.
Hij heeft een van mijn schuilplaatsen gered.
Hij vermoordde ze allemaal.
Nee. Stop.
Parques is de enige die de klus kan klaren.
Vervang je me zo?
Selma krijgt altijd wat ze wil.
En ze wil Lyna. Ze heeft geen kinderen. Geen erfgenaam.
Driss heeft gelijk. Ze zal nooit opgeven. We moeten doorgaan.
Nee, dit gaat ons te boven. Het geld van de Olympus verduisteren was al gestoord.
Driss kwam ons waarschuwen…
Darius, Lyna redden betekende risico’s nemen.
Ik wilde mijn dochter beschermen.
Niet de peetvaders aanvallen.
En nu niet meer?
Er is geen weg terug. Val de Olympus aan.
Pak hun geld en Bijbel en vermoord de Furie.
Zo kunnen jullie haar beschermen.
Geld voor Driss verduisteren liet sporen achter.
De Furie komt dichterbij. We moeten zeggen dat we voor Driss werkten…
…voor ze erachter komt.
We kunnen Selma niet tegenwerken. We moeten alles opbiechten.
Als je dat doet…
…pakt Selma Lyna van ons af en maakt ze een Furie van haar.
Weet je wat dat betekent?
Een Furie zijn is een vloek.
Op een dag wordt ze doodgeschoten, doodgestoken of doodgemarteld.
Net als de eerdere Furies.
Dat wil ik niet voor haar.
We moeten wel.
Het is zij of wij.
Pap.
Dat was zijn echte gezicht.
Een schoft die z'n enige kind wil opofferen.
Onmogelijk. Het is nep. Jij bent het…
Ik kon 't niet accepteren.
Zoek je dit soms?
Mooi. Selma heeft je goed opgeleid.
Gooi je woede eruit.
Ze had moeten zeggen dat woede 'n oorlog niet wint.
Praat niet over haar, psychopaat.
Accepteer het.
Haar dood was noodzakelijk…
…en heeft je bevrijd.
Bij mij hoef je geen Furie te zijn.
Je kunt zijn wat je wilt.
Ik geef je de keuze.
Degenen die je wilt wreken, lieten je nooit kiezen.
Je adoptieouders pakten je van me af en logen je voor.
Ze beschermden je niet…
…maar waren je bereid op te offeren.
En wat was je voor Selma?
Een vervanger.
Wil je wraak voor ze?
Werk me niet tegen.
En anders?
Nou?
Ik stop, of anders wat, pap?
Vermoord je mij dan ook?
Problemen met haar.
Ik kom zo.
Lyna, luister naar me.
Je hebt nu alleen mij.
En ik heb alleen jou.
Stel je voor wat we samen kunnen doen.
Problemen met haar.
Ze begint me kwaad te maken.
Wat nou? Twee van Driss' mannen met krassen? Dat betekent niets.
Selma heeft ze gekrabd.
Om ons te vertellen dat ze nog leeft.
Gelul.
Dit is een kapel. -Hou op.
Dit is 'n kapel. Stil.
Hij voert graag een show op, toch? Dit is Selma niet.
De dood van de Furie komt Driss ten goede. De peetvaders denken dat ze weerloos zijn.
Het geeft hem tijd om Selma te ondervragen.
Zij moet praten als hij van de peetvaders af wil komen.
Alleen zij kent hun zwakke punten.
Als het klopt…
…als ze nog leeft…
…verzet ze zich. Ze is onze bazin. Ze houdt vol.
Laat haar je niets wijsmaken.
Selma is dood, begrepen?
Dood.
Wat is er aan de hand?
Bedankt. Bedankt voor het komen.
Het zal moeilijk zijn, maar…
…wilt u het controleren?
Wat?
Jij hebt een probleem. Meen je dat? -En als ze gelijk heeft?
Oké, nu tevreden?
Met je waanideeën.
Denk je niet dat hij al lijdt?
Papou.
Je wilt 't geloven, maar 't kan niet.
Simon.
Ik doe het wel.
Ik kan dit niet.
Laat je 't haar doen?
Laat je haar over je heen lopen? -Wat als ik het wil geloven?
Ze is het niet.
Meen je dat nou?
Dat is niet mijn Selma.
Ik hield haar hand 20 jaar vast.
En dit…
…is haar niet.
Niet mijn Selma.
Kijk dan toch.
Dat is Selma niet.
Verdomme.
Een neplijk zodat we haar niet zoeken.
Onze bazin is onverwoestbaar.
En we gaan haar vinden.
Hoe is ze losgekomen?
Denk je dat ze stom is?
Zelfs nu maak je mijn speelgoed kapot.
Ik heb een mooie cel met twee kogelvrije ramen gevonden.
Zo kun je de Olympus zien branden.
Je slaat me niet.
Nog niet.
Je stelt geen vragen.
Die heb ik niet.
Wel een verhaal.
Dat je me vertelde toen we jonger waren.
Weet je nog?
De mijn.
De gepantserde metro waarin de peetvaders hun goud verstopten.
Hun schilderijen, hun schatten.
De gepantserde metro onder Parijs om niet aangevallen te worden.
Het was verzonnen…
…voor kinderen met nachtmerries.
Ik heb geen nachtmerries meer.
Ik ben klaarwakker.
En de mijn is er nog.
Die is echt.
Jij weet waar de metro rijdt.
Vertel me het verhaal nog eens en vergeet geen details.
Ga je me nu slaan?
Jouw hoofd is te hard om te doorboren.
Maar dat van je man…
…of je team niet.
Ga je ze opofferen om je bazen te beschermen?
En Lyna.
Lyna is ver weg.
Denk je dat ze ging omdat jij dat zei? Dan ken je haar niet.
Hun levens voor de mijn.
Is dat redelijk?
Parques heeft onze mannen uitgeschakeld.
Allemaal? -Ja.
Ik moet eens bij hem langsgaan.
Wacht je op me?
Ik wil dat verhaal nog horen.
Ken je dat over de alligators in 'n te kleine vijver?
Heb je de peetvaders gesproken? -Het is mis.
Wat?
Parques.
Ze benoemen hem tot Furie. -Wat?
Weten ze van Selma? -Dat boeit ze niet.
Niemand wil wachten.
Ze geven hem de volledige macht.
Shit. -Verdomme.
Hoe doet die klootzak het?
We zijn in een kerk.
Sorry. Hoe komt hij op het juiste moment op de juiste plek?
Onmogelijk. -En toch.
Hoe wist hij van de aanval op de Hertog?
Hoe kon hij Driss' aanvallen stoppen zonder iemand te verliezen?
Het is echt onmogelijk.
Iemand heeft het hem makkelijk gemaakt.
Driss.
Hij offerde z'n mannen op voor de geloofwaardigheid.
Hij wilde iemand met toegang tot geheimen die alleen de Furie wist.
Godver.
De aanval op de Olympus, de Furies dood. Ze moesten 'n redder vinden.
Zonder Selma…
…was alleen Parques er.
Om de Olympus te beschermen, moest de Furie alles over haar meesters weten.
Hun geheimen, groot en klein.
Door ze met Parques te delen…
…geven de peetvaders hun ergste vijand een wapen.
Stil op de juiste afstand.
Ze heeft je goed getraind…
…maar je hebt…
…een unieke geur.
Niet onaangenaam, trouwens.
Bent u tot hun Furie benoemd?
De natuur verafschuwt een vacuüm.
Ze vertelden u hun geheimen.
Wat wil Driss?
Heb je dat begrepen?
Waar is hij?
Doe het.
Goed gedaan, jongen.
Je bent gewond.
Hoe kan dat?
Liever mijn bloed dan 't hare.
Schiet dan.
Dan raak ik je.
Schiet.
Schiet dan.
Waar is Driss?
Wat wil hij?
Leeft Selma nog?
Geef antwoord, klootzak. Verdomme.
Klootzak. Geef antwoord.
We moeten gaan.
Ik verberg zijn lichaam.
Hij was de enige die van Driss wist.
Wacht.
Dit wilde hij.
Alleen de Furie en peetvaders hebben toegang.
Wat is dat? -Heeft ze nooit over de mijn verteld?
Het is 'n gepantserde metro die onder Parijs rijdt.
De kluis van de peetvaders.
77 meter gepantserd staal, een toegewijd beveiligingsteam.
Vijf wagons en meer geld dan 't BBP van Frankrijk.
Parques.
Hoe bevalt je nieuwe rol?
Hé, pap.
Ik heb de sleutel van de mijn.
Ik wil hem ruilen voor Selma.
Het is onzin.
We kunnen Driss niet aan. Wat een hoerenzoon.
Je hebt het over mijn oma. -Een seksistische belediging.
Blijf kalm. Zodra hij heeft wat hij wil, schiet hij 'n kogel in je rug.
Daarom zijn jullie hier.
Wij zitten daarboven.
Dan kunnen we je zien.
Ik maak een gat tussen de oren van de eerste die komt.
Selma had gelijk.
Je hebt lef.
Ik had het mis.
Het spijt me, Lyna.
Het is je vergeven.
En je verraad aan Parques ook, mocht dit misgaan.
Pardon?
Wat zei ze nou?
We doen gekke dingen voor onze dierbaren.
Driss is onderweg.
We praten er nog over.
Ik zie je oortje. Wil je dat hij weet dat we er zijn?
Dat weet hij vast al.
De sleutel van de mijn.
De Olympus verraden, zelfs om haar te redden…
…zal Selma je nooit vergeven, weet je?
Waar is ze?
Ik zie hem.
Ik zie jou ook.
Je had al verloren toen je belde.
Wat er ook gebeurt, doe niets.
De mijn voor Selma, en dan?
Jij valt de metro aan…
…zij wil je stoppen…
…iedereen sterft.
Ik kan geen doden meer aan.
Ik wil dat dit ophoudt.
Ik neem het over.
Ik deed wat ik moest doen.
Waar hoop je op?
Dat ik je laat gaan?
De agent en de veroordeelde. Klinkt als slechte pornofilm.
Alleen zij ging akkoord met deze operatie. -Ja, en ik dacht dat 't Kerstmis was.
Twee Furies in één klap.
Bedankt, Lyna.
Is Parques niet bij jou? -Ik moest hem hier ontmoeten.
We hebben een missie.
Een politiebusje neutraliseren. De nieuwe baas eruit halen.
Geen getuigen of overlevenden. Ga je mee?
Ga je mee?
Damocles?
We hebben u nodig.
Om een Fury uit te roeien.
Ondertiteld door: Rick de Laat