[battements de cœur ralentissent]
- [Lyna] Selma ! - [battements de cœur lents]
[bip continu]
[Lyna] Driss a tué Selma.
[musique dramatique crescendo]
Quatre petits mots inacceptables.
Quatre mots qui changent tout.
Quatre mots qui concluent l'histoire d'un frère qui haïssait sa sœur.
Driss nous a manipulés.
Driss a piégé la Furie.
Driss a tué Selma.
Devenir Furie, c'est accepter de donner sa vie pour sa mission.
Car seule la justice empêche une guerre permanente entre parrains.
Une guerre qui ferait des victimes innocentes.
La Furie travaille pour la voyoucratie, mais c'est vous tous qu'elle protège.
Comme les autres Furies avant elle.
Selma a vécu et est morte pour ça.
Mais malgré son sacrifice,
la guerre a commencé.
Et je suis la seule à pouvoir l'arrêter.
[la musique s'intensifie]
[la musique cesse]
[musique introspective]
Assieds-toi, banane.
[Le Fixeur] C'est le bordel.
Ça a encore pété.
Les parrains, ils appellent tous ici.
Ils savent plus vers qui se tourner.
Ce fumier de Parques va pas tarder à profiter de la situation.
Il a commencé à faire campagne au moment où Selma a pris feu.
[pas à l'approche]
Simon. C'est pas vrai. Hein ?
Elle est où, Selma ?
[Le Fixeur] Désolé.
Qui a fait ça ?
- Elle aurait pas voulu que tu t'en mêles. - Qui ?
Viens.
Vous voulez la justice ?
[musique dramatique]
La justice ? Elle est morte avec elle.
Celui qui a fait ça, vous voulez qu'il souffre ?
Vous voulez tout lui prendre ?
Je veux faire des cauchemars quand vous me raconterez ce que vous lui avez fait.
Ce sera pire que ça.
Viens.
[Le Boueux] Faut pas promettre ça.
Même Selma a pas pu s'en débarrasser.
On sait rien sur ce type-là.
On sait quelque chose ?
[la musique s'intensifie]
[coup de feu]
[clics]
Récupère tous les lingots d'or.
[coup de feu]
[impacts]
[coups de feu]
Tu fais quoi ? Vas-y.
[musique de tension]
[grogne]
[cliquetis]
[Driss crie]
[grognent]
[grogne]
[crie]
[homme crie]
[Driss grogne]
[la musique continue]
[ricane]
[grognent]
- [Driss crie] - [homme grogne]
[grogne]
[grognent et halètent]
[homme crie]
[Driss grogne]
[homme crie]
[halète]
Tu me reconnais ?
Tu sais pourquoi je te montre mon visage ?
Pour qu'on sache que t'attaques l'Olympe ?
Non.
[grogne]
Parce que personne va sortir d'ici vivant.
[grogne]
[débris métalliques]
[Le boueux] Driss ?
Le Driss ?
Pourquoi Selma nous a rien dit ?
Pour vous protéger.
Si l'Olympe avait su qu'elle avait menti, il vous serait arrivé quoi ?
Elle aurait dû nous le dire. Toi aussi t'aurais dû nous prévenir.
Tu fais quoi, là ?
Vire de là, c'est la place à Selma.
C'était.
Vire de là, je t'ai dit.
Sinon quoi ?
Sinon, je vais t'arracher la gueule. Tu commences à me casser les couilles.
Depuis que t'es arrivée, c'est le bordel. Je t'aime pas, je te piffre pas.
Je crois que j'avais compris.
C'est tout ? T'as fini ?
Le camp des frères K attaqué, juste là.
Tu sais où il est Driss, toi ?
Bah moi non plus.
Alors, tu t'assois, tu la fermes, et tu écoutes ta nouvelle Furie.
C'est ça qu'on fait, nous !
On pose nos culs, et on fait confiance aux Furies.
C'est elle que Selma a choisie comme héritière.
[musique de suspense]
[soupire]
On t'écoute.
Les cibles attaquées par Driss.
[soupire]
- Mamaland. - [coups de feu et cris]
Le bateau-casino des Tran,
l'entrepôt de Fehim.
[Le Boueux] Il fait quoi ? Il tape au petit bonheur la chance ?
[Lyna] Non.
Il a attendu trop longtemps. Il attaque pas au hasard.
Tout ce qu'il fait est personnel.
Il pense qu'on lui a tout pris
et il vient pour le reprendre.
Il reprend ce qui lui appartient.
C'est ce qu'elle vient de dire.
Non. Il récupère vraiment ce qui lui appartient.
Quand Selma avait buté Driss, les parrains ont récupéré les business des concurrents.
Mamaland, bateau-casino, c'étaient ses idées à lui.
Tu l'as connu. Il avait quoi d'autre comme business ?
Il manquait pas d'idées, ton père.
Il a toujours aimé les mises en scène
et faire son business à la vue de tout le monde.
Mais pour la drogue, alors, là… [ricane]
… il s'est surpassé.
Faire pousser de l'herbe dans un squat.
C'est là où les flics viennent te chercher.
Par contre, à côté de l'Élysée
ou pas loin des ministères, alors là, tu passes inaperçu.
[bruits de circulation]
[Lyna] Il va forcément attaquer là.
[musique de suspense]
[le Duc] Laissez-les passer.
Ils vont attaquer ici, bientôt.
Donc, je suis le prochain sur la liste.
Hmm.
Ça devait arriver.
Ça va.
On t'annonce que tu vas te faire attaquer et tu bois ton thé avec ton rampant ?
C'est bien. T'as beaucoup de sang-froid.
Infusion de mon meilleur THC.
Un Exelmans 2021.
Ça m'aide à garder mon calme.
Et à prendre les bonnes décisions.
On va tout déménager et doubler la garde.
Non !
Si vous faites ça, on perd notre chance de l'arrêter.
Tu veux utiliser ce que j'ai de plus précieux comme appât ?
Oui. Enfin, non.
Je sais que…
dit comme ça, c'est un peu…
Même si je fumais tout ça,
je serais pas suffisamment défoncé pour accepter.
Mais merci de votre visite.
C'était…
divertissant.
- Bon. Allez, gamine. - Les gars. On s'arrache.
Alors ?
T'abandonnes déjà ?
[musique mystérieuse]
[sifflements]
[Lyna] Quelqu'un se sert dans vos plantations.
Des plants ont été coupés.
Quelques plants parmi des centaines,
ça devait passer inaperçu.
Lequel d'entre eux ?
Hmm.
Voyez l'angle des incisions ?
Un droitier.
Il travaille pour vous depuis un moment.
Il se sent déconsidéré.
Il a une maîtresse et besoin d'argent.
Et il transpire
beaucoup.
[le Duc] Attrapez-le !
- Comment t'as su ? - J'ai bluffé.
Ils vont attaquer ici et bientôt.
Selma t'a bien formée, mais…
ne me déçois pas,
Furie.
Deux gardes, c'est presque une invitation, là.
Certes.
S'ils doivent attaquer, c'est maintenant.
- Oui. - [soupir nerveux] Ils attendent quoi ?
Si tu t'es plantée, ça va mal finir.
- [homme] On monte. - Tenez-vous prêts.
[musique de tension]
[pas à l'approche]
[coups à la porte]
[le Duc] Et ça, d'après toi,
ça ressemble à une attaque ?
[pas derrière la porte]
[coups à la porte]
[le Duc] On fait quoi ?
On attend.
[la musique continue]
Entrez.
[le Fixeur] Tu t'es plantée.
[cliquetis d'armes]
Celle-là, elle est pas mal.
Après les frères K, vous étiez forcément leur prochaine cible.
Je les ai interceptés avant qu'ils vous attaquent.
J'ai fait ça proprement et sans bruit pour ne pas attirer l'attention sur vous.
Comment vous avez fait pour savoir qu'ils allaient venir ?
Qu'est-ce que tu croyais ?
Qu'après quelques semaines aux basques de la Furie,
t'allais prendre la suite et tout régler ?
[grogne et gémit]
[tousse]
Tu crois que j'aurais pu faire ça à Selma ?
Lever la main sur elle ?
Aucune chance.
Tu n'es pas une Furie.
Tu le seras jamais.
Selma, elle était une prédatrice.
Toi, tu es une proie.
[halète]
[tousse]
Débarrasse-moi de ces corps.
Le ménage, c'est dans tes cordes, ça, non ?
[sifflement]
[grogne]
[oiseaux de nuit]
Comment Parques a su pour l'attaque chez le Duc ?
- Il nous espionnait ? - Ça serait pas étonnant.
S'il veut prendre la place de Selma, t'es la seule à disqualifier.
Elle s'est déjà disqualifiée.
Mais regarde-la, là. Regarde-nous.
C'est Selma qu'on devrait enterrer, pas ces connards, là.
On a de la boue et de la merde jusqu'au cou à cause d'elle.
Simon, arrête.
Arrête de me dire arrête !
Tu sais où est Driss ?
Et toi ? Bah moi non plus.
Mais si on continue avec elle, on va finir comme eux.
Tu merdes et tu nettoies.
T'auras au moins appris quelque chose.
- Viens, on se casse. - Non, allez.
Simon.
[Le Fixeur] Putain de merde !
Il est triste.
Il sait pas comment exprimer ses…
La colère, ça le tient debout.
[Le Fixeur] Vas-y, on se casse !
[soupire]
Mais il a raison.
T'es pas prête, gamine.
Ça a jamais été aussi dangereux, et toi là, tu…
Je suis désolé.
[moteur démarre]
[moteur vrombit]
[Lyna halète]
[grogne]
[grincement]
Allez, les filles, sortez.
Sortez.
[bip]
Il y a aussi celui-là.
Pas d'autres livraisons prévues pour Mama.
[fermeture de portière]
[grincement métallique]
[musique sombre]
[Lyna grogne]
[oiseaux de nuit]
[grogne]
[craquement]
[oiseau de nuit]
[grogne]
[percussion sombre]
[Mama] Driss.
Vous avez tué une partie de mes hommes.
C'est pas possible.
Moi, j'ai tué votre Furie.
Maintenant, j'ai vos lieutenants.
Sans eux, vous êtes inutiles,
faibles et incapables de vous salir les mains.
[musique sombre]
Les parrains.
Préparez-vous.
Je viens vous chercher les uns après les autres
et finir ce que j'ai commencé y a 20 ans.
Cette salope de Selma nous a bien entubés.
[Mama] Elle l'a jamais tué.
Si elle était pas morte, je l'aurais crevée.
Driss Arago ressuscité.
Il faut agir vite et fort.
Damoclès.
[musique sombre]
Damoclès ?
Solution radicale.
Le prix à payer serait trop lourd.
Qu'est-ce qu'ils vont nous demander en échange ?
De l'argent ?
Une part du business, ou la tête de l'un d'entre nous ?
Ces gars-là,
quand ils vous rendent un service,
c'est pour vous choper par les couilles et plus jamais les lâcher.
Avoir une dette, c'est le signe qu'on est en état de la payer.
Si on laisse faire Driss,
l'Olympe va finir en cendres.
[Karl] Bah…
On peut voir avec Parques. Peut-être qu'il arrivera à le buter.
Il est toujours bien renseigné.
Il a sauvé une planque à moi que les hommes de Driss allaient attaquer.
[musique de suspense]
Il les a tous dégommés.
[homme] Non ! Arrête !
- [coups de feu] - [grognements]
[Karl] Parques, c'est le seul qui fait le poids.
[résonnement aigu]
[en écho] C'est comme ça que tu me remplaces ?
[musique sombre]
[gémit]
[Amytis] Selma a toujours ce qu'elle veut, et ce qu'elle veut, c'est Lyna.
Elle a pas d'enfant, pas d'héritière.
Driss a raison, elle renoncera jamais à nous la prendre.
- On doit continuer. - [Darius] On peut pas.
Là, ça nous dépasse.
Détourner l'argent de l'Olympe, c'était déjà de la folie.
[Amytis] Quand Driss est venu, il nous a prévenus.
[La gelée] Darius, sauver Lyna, ça impliquait de prendre des risques.
Ce que je voulais, c'était protéger ma fille.
Pas m'attaquer aux parrains.
Tu veux plus la protéger ?
[La Gelée] Trop tard pour reculer.
Faire la guerre à l'Olympe, prendre leur argent, leur Bible,
tuer leur Furie, c'est le seul moyen de protéger votre fille.
[Darius] Quand j'ai détourné l'argent pour Driss, ça a laissé des traces.
La Furie se rapproche déjà de nous.
Il faut lui avouer qu'on a travaillé pour Driss avant qu'elle le comprenne.
On peut pas s'opposer à Selma. Il faut tout lui dire.
Si tu fais ça,
Selma va nous reprendre Lyna, et elle va en faire une Furie.
Tu sais ce que ça veut dire ?
Être Furie, c'est une malédiction.
Un jour ou l'autre, elle va prendre une balle, un coup de couteau
ou être torturée à mort, comme les autres Furies avant elle.
Je veux pas de ça pour ma fille.
On n'a pas le choix.
C'est elle ou nous.
Papa.
C'était ça, son vrai visage.
Un salaud prêt à sacrifier sa fille unique.
C'est pas possible. C'est un montage. C'est toi…
Je voulais pas le laisser faire.
C'est ça que tu cherches ?
[musique de tension]
[coup de feu étouffé]
C'est bien. Selma t'a bien éduquée.
[grogne]
[crie et grogne]
Laisse sortir ta colère.
Elle aurait dû te dire qu'on gagne pas une guerre avec la colère.
Parle pas d'elle, espèce de malade !
Accepte.
Accepte que sa mort était nécessaire
et que ça t'a libérée.
Avec moi, tu seras pas obligée d'être une Furie.
Tu pourras être ce que tu veux.
Je te donne le choix, Lyna.
Ceux pour qui tu veux te venger t'ont jamais laissée choisir.
Tes parents adoptifs t'ont arrachée à moi et t'ont menti.
Et au lieu de te protéger,
ils étaient prêts à te sacrifier pour protéger leurs vies.
Et pour Selma, t'étais quoi ?
Juste une remplaçante.
C'est pour eux que tu veux te venger ?
[musique dramatique crescendo]
[soupire]
T'oppose pas à moi.
Ou quoi ?
Hein ?
J'arrête ou quoi, papa ?
Tu vas me tuer moi aussi ?
- [voix basse] On a un problème avec elle. - J'arrive.
[la musique s'intensifie]
Lyna, écoute-moi.
T'as plus personne sauf moi.
Et moi, j'ai que toi.
Imagine ce qu'on pourrait faire.
[grogne]
[crache]
[hurle]
[respire fort]
On a un problème avec elle.
[cloches]
[ouverture de porte]
Elle commence à me péter les couilles.
C'est quoi ton délire, toi ? Deux mecs avec des griffures ? Ça veut rien dire.
C'est Selma qui les a griffés.
Pour dire qu'elle est en vie. C'est un message.
C'est des conneries.
- Simon, c'est une chapelle. - Arrête.
C'est une chapelle. Doucement.
Tu l'as dit toi-même, il adore les mises en scène.
C'est pas Selma.
Faire croire à la mort de la Furie, c'est bénef, pour Driss.
Ça désorganise les parrains qui se pensent sans protection.
Ça lui fait gagner du temps pour interroger Selma.
S'il veut faire tomber les parrains,
il a besoin de la faire parler.
Elle seule connaît leurs points faibles.
Si t'as raison,
si elle est vivante…
alors, elle tient. Elle résiste. C'est notre boss. Elle tient.
Hé. Tu vas pas te faire retourner le cerveau.
Elle est morte, Selma, tu comprends ?
Morte.
[ouverture de porte]
[soupire]
[grincement]
C'est quoi, ce délire, là ?
[Lyna] Merci.
Merci d'être venu.
Je sais que ça va être dur, mais…
si vous voulez bien vérifier.
Quoi ?
Mais t'as un problème, toi. T'es sérieuse ?
Et si elle avait raison ?
[musique introspective]
Ça va, t'es contente ?
Avec tes délires, là.
Tu crois qu'il souffre pas déjà ?
Papou.
T'as envie d'y croire, mais c'est pas possible.
Simon.
Je veux le faire.
Je peux pas voir ça.
Tu la laisses faire ?
Tu la laisses vous balader ?
Et si j'ai envie d'y croire ?
[Papou] C'est pas elle.
Tu déconnes, là.
C'est… C'est pas ma Selma.
J'ai tenu la main de cette femme pendant 20 ans.
Et ça,
ça, c'est pas elle.
C'est pas ma Selma.
[soupire]
Regarde ! Vraiment !
[musique de suspense]
[Le Fixeur] C'est pas Selma.
Bordel.
Un faux cadavre pour éviter qu'on la cherche.
Elle est increvable, notre boss.
Et on va la retrouver.
[grincements métalliques]
[cliquetis de chaînes]
Comment elle a fait pour se détacher ?
Tu la prends pour une conne ?
Même maintenant, tu continues à casser mes jouets.
Moi qui te trouve une belle cellule avec deux fenêtres blindées…
[soupire]
… pour que tu puisses regarder l'Olympe brûler.
Tu me cognes pas ?
[Driss ricane]
Pas encore.
Tu poses pas de questions ?
J'ai pas de questions,
mais j'ai une histoire.
Celle que tu me racontais quand on était petits.
Tu te souviens ?
La Mine.
Ce train blindé dans lequel tous les parrains cachaient leur or.
[circulation de train]
Leurs tableaux,
leurs trésors.
Ce métro blindé qui circule dans les souterrains de Paris en secret
pour pas être attaqué.
Une histoire inventée pour endormir un enfant qui faisait des cauchemars.
[Driss ricane]
Je fais plus de cauchemars, Selma.
Je suis bien réveillé.
Et la Mine est toujours là,
bien réelle.
Toi, tu sais où il circule, ce train.
Tu vas me raconter l'histoire encore une fois et oublier aucun détail.
Maintenant, tu vas me cogner ?
T'as la tête trop dure pour la percer.
C'est pas le cas de ton mari
ou de ton équipe.
Tu vas encore sacrifier les tiens pour protéger tes patrons ?
Et Lyna.
Lyna, elle est loin.
Elle est partie car tu lui as demandé, tu crois ?
C'est mal connaître ma fille.
Leur vie contre la Mine,
c'est raisonnable ?
[musique de tension]
C'est Parques.
Il a buté nos gars.
- Tous ? - Oui.
Je vais être obligé de lui rendre visite.
Tu m'attends ?
Tu me dois encore une histoire.
Celle des deux alligators qui sont dans une mare trop petite ?
[ricane]
- [cliquetis] - [grincement métallique]
[ouverture de porte]
- T'as eu les parrains ? - Ouais. C'est la merde.
- Quoi ? - Quoi ?
Parques.
- Les parrains vont le nommer Furie. - Quoi ?
- Tu leur as dit pour Selma ? - Ils en ont rien à foutre.
Trop chaud. Personne veut attendre.
[Le Fixeur] Ils vont lui donner plein pouvoir.
[musique sombre]
- [Le Fixeur] Putain. - [Le Boueux] bordel !
- Comment il fait, cet enfoiré ? - On est dans une église.
Pardon. Comment il fait pour être au bon endroit au bon moment ?
- Impossible. - Et pourtant.
Comment il a su que le Duc allait être attaqué ?
Comment il a pu empêcher les attaques de Driss
sans perdre un seul gars ?
Non. C'est vraiment impossible.
Depuis le début, quelqu'un lui facilite les choses.
[Lyna] Driss.
Il a même sacrifié des hommes pour rendre ça plus crédible.
Pour accéder aux secrets que les parrains confient qu'à la Furie.
[Le Fixeur] Putain.
[Lyna] Il a attaqué l'Olympe et fait croire à la mort de la Furie
pour qu'ils cherchent un sauveur.
Et en l'absence de Selma,
y avait plus que Parques.
[musique dramatique]
Pour protéger l'Olympe, la Furie a besoin de tout connaître de ses maîtres.
Leurs petits et leurs grands secrets.
[bips]
En les confiant à Parques,
les parrains vont donner une arme chargée à leur pire ennemi.
[pas s'éloignant]
[la musique s'intensifie]
[la musique diminue]
[sirènes au loin]
[ricane]
Silencieuse et à la bonne distance.
Elle t'a bien formée,
mais t'as un parfum [renifle]
très particulier.
Pas désagréable, ceci dit.
Les parrains ont fait de vous leur Furie ?
La nature a horreur du vide.
Ils vont ont confié leurs secrets.
Driss, qu'est-ce qu'il veut ?
T'as compris ça ?
Il est où ?
[grogne]
- [Lyna grogne] - [Orso grogne]
[halètent]
Fais-le.
[Orso halète]
[grogne et tousse]
C'est bien, mon garçon.
T'es blessé ?
Comment c'est possible ?
Plutôt mon sang que le sien.
[musique de tension]
[grognent]
[grogne]
[Orso] Vas-y, tire !
Je vais te toucher, là.
Tire !
Fais-le !
[grogne]
[expire brusquement]
[gémit]
Driss, il est où ?
Qu'est-ce qu'il veut ?
Selma est en vie ?
Est-ce que Selma est en vie ? Réponds-moi, enfoiré ! Putain !
[crie] Enfoiré ! Réponds-moi !
Faut qu'on dégage.
Je vais m'occuper de son corps.
C'était le seul à savoir pour Driss.
Attends.
[musique de suspense]
C'est ça qu'il voulait.
Seuls y ont accès la Furie et les parrains.
C'est quoi, ça ?
Selma t'a jamais parlé de la Mine ?
[klaxon de train]
[Orso] La Mine, c'est un métro blindé qui roule en permanence sous Paris.
Le coffre-fort des parrains.
77 mètres d'acier blindé, une équipe de sécurité surentraînée.
Cinq wagons, et plus d'oseille que la Banque de France.
Parques.
Ça fait quoi d'endosser le costume ?
[Lyna] Salut, papa.
C'est moi qui ai la clé de la Mine.
Si tu la veux, je te l'échange contre Selma.
[Lyna raccroche]
[musique de suspense]
[Le Fixeur] C'est une connerie.
On fera pas le poids contre Driss. C'est un fils de pute.
- [Lyna] Tu parles de ma grand-mère. - [Le Boueux] Misogyne, comme insulte.
Jouez les relax.
Quand il aura ce qu'il voudra, il te mettra une balle dans le dos.
Pour ça que vous êtes là.
On va se poster là-haut.
On t'aura dans le viseur.
Le premier qui s'approche, je lui fais un couloir entre les oreilles.
Selma avait raison.
T'as des tripes.
Je me suis planté.
Je suis désolé, Lyna.
Je te pardonne.
Et au cas où ça tourne mal, je te pardonne de m'avoir balancée à Parques.
Pardon ? Elle vient de dire quoi ?
On fait des choses insensées pour protéger ceux qu'on aime.
Driss va arriver.
Celle-là, on va s'en recauser.
[chien aboie]
[bruits de circulation]
[Le Fixeur] Je vois ton oreillette.
Tu veux qu'il sache qu'on est là ?
Je suis sûre qu'il le sait déjà.
[conversations indistinctes au loin]
La clé de la Mine.
Trahir l'Olympe, même pour sauver sa vie,
Selma te le pardonnera pas,
tu sais ?
Elle est où ?
[musique sombre]
[Le Boueux] Je l'ai dans mon viseur.
Moi aussi, je t'ai dans mon viseur.
Quand tu m'as appelé, t'avais déjà perdu.
Quoiqu'il arrive, vous bougez pas.
[sirènes à l'approche]
La clé de la Mine contre Selma et après ?
T'attaques le train,
elle essaie de t'arrêter,
et tout le monde meurt.
[propos indistincts au talkie-walkie]
Et moi, j'en peux plus, des morts.
[homme parle au talkie-walkie]
Je veux que ça s'arrête.
[musique dramatique]
[sirènes]
Je m'en occupe.
J'ai fait ce qu'il fallait.
Et t'espères quoi ?
Que je te laisse filer ?
[propos indistincts au talkie-walkie]
Le flic et la taularde.
Ça sonne comme un mauvais porno, ça.
C'est la seule qui a accepté de monter cette opération.
Quand il m'a dit, j'ai cru que c'était Noël.
Deux Furies pour le prix d'une. [ricane] Merci, Lyna.
[propos indistincts au talkie-walkie]
[cliquetis de chargeur]
- Parques est pas avec toi ? - Il m'a dit de le rejoindre ici.
On a une mission.
Un fourgon de flics à neutraliser. Faut sortir le nouveau boss.
Pas de témoins, pas de survivants. Tu viens ?
[musique de tension]
[vibreur de téléphone]
Damoclès ?
[en basque] On a besoin de vous.
Pour éradiquer une Furie.
[musique de suspense]