我昨晚看见一道闪电
很奇怪
当时并没有看到云
你知道是怎么回事吗?
你得学会控制它
这可不容易
如果你放任不管 操控这样的力量会令人迷醉
对了 有何贵干?
我希望你能帮助我
我怎么才能找到 宙斯为我打造的那把剑?
为什么?
这是他留给我唯一的东西
只有这一个原因吗?
需要一些精金
不是普通的精金
必须是你拔剑处同一矿脉开采的精金
将它放在这里
它就会带你找到你的剑
- 谢谢 - 如果你决定去 一定要小心
据我所知 剑仍插在塔罗斯的头上
他们一半是来道别的
另一半则是来确认他的崩逝
父亲很复杂
这是说他有缺点的委婉说法
但没人敢挑战他
赫拉除外
他真的不在了吗?
不在这里了
明天仪式之后 他会前往冥界
但他是不死之身
他怎么会死呢?
我们不会像凡人那样死亡
但我们会被审判
他死得安详 我们可以感到欣慰
但如果我们被遗忘 我们就会消失在冥界的深渊之中
所以我们必须讲述我们父亲的事迹
提醒其他人以他之名献祭
我向你保证 我的追随者会建造许多神殿来纪念他
我不会让我们的父亲被遗忘
当我们在人间捍卫他的遗志时
我们也必须在这里保护它
奥林匹斯联盟团结了希腊众神
但世上没有永远的联盟
只有对我们父亲和叔伯们的恐惧 才能另他们敬而远之
冥王在哪里?
《宙斯之血》
跟我走一趟
知道这是哪里吗?
我的心在痛 我的感官在减退
因为我已沉入忘河
每次过河 我都想喝忘河的水
因为忘河会抹去一切记忆和痛苦
让你摆脱过去或所有的烦恼
但我不喝
知道为什么吗?
我的妻子会如何?
我的孩子会如何?
他们仍然会被束缚在这里
我也一样
也许有朝一日 我们会得以解脱
在上面的世界
那是我所期望的
幸福 真正的幸福
你也可以拥有
祈祷幸福
忘河会让你看到你最美好的记忆
让你再次感受到喜悦
我知道你所承受的痛苦
爱越深
伤越深
我也经历过
冥界从来不是我想要的
诗人们描绘我的巨大财富
我在这里所统治的一切
但他们并不知道真相
生活在冥界有毒
忍耐是有限度的
我没有天空 没有海洋
我的王国...
是一座监狱
连我都忍受不了的监狱
谁都不想听到死者不停尖叫
我离开冥界的时间有限制
时间过长就会感到无法忍受的痛苦
我依然记得第一次见到她时的情景
再多的痛苦也无所谓
她是我当时亟需的避难所
我想念她的温柔
谁?
我早就知道 她母亲得墨忒耳永远不会认可我
没有哪位女神 尤其是光一般的珀耳塞福涅
会想生活在冥界
但当你与世隔绝时
见到这样的人简直是天赐的礼物
你不仅需要
而且迫不及待想要再去回味
不会的
没事的 我的朋友
但我能给她什么呢?
没事的
给你的马用
感谢你
又是你 对吧?
之前来找过我的那位?
为什么不现身呢?
我也想
但我知道这样只会心碎
所以我决定不再去找她
我也知道爱而不得的滋味
在孤独与痛苦中生活的滋味
冥界是我的监狱
你的监狱则是那片森林
你在那里躲避 阿克里西俄斯和他儿子们的追杀
那位女祭司是你黑暗中的星辰
对我来说 珀耳塞福涅也是如此
和你一样
我无论如何都不禁想要接近她
我开始去找她
在暗处和她说话
当你面前都是黑暗时
就会寻找光明
我们俩都从中找到了避风港
找到了我们从未想象过的平静
种花教会你以不同的方式看待世界
怎么会呢?
会令你注意到一切的细节
叶子上的纹理 泥土的湿度
关注这些细节 对你的花园至关重要
所以你连最小的幸福都会万般珍视
过奖了
其实种花是在逃避
逃避什么?
我母亲
她是好意 但她...
她很难相处
为什么?
首先她老是催着我嫁人
这也不能怪她
她希望你幸福
我不需要男人来让我幸福
如果她了解我
就绝不会不经我同意就给我安排婚事
你的追求者都那么糟糕吗?
她只关心王室血统
但他们太自以为是
尤其是阿瑞斯 想起他就令我作呕
他们和你不一样
你甚至会欣赏最小的花朵
会很喜欢在地里交谈
你会倾听
我觉得你对我的了解
是他们永远都做不到的
我期待下次再见
我也是
我陷入了爱河
但我发誓不会越过那条线
就像你那样
一天比一天更难受
当时都快把我逼疯了
我愈发渴望见到她
我想你了 你去哪里了?
果真如此
还有别人
- 你来这里干什么? - 他是谁?
我只想知道我的竞争对手是谁
你不在和任何人竞争
你已经输了
那可不一定
你醉了?
我给你带了一件礼物
用铬钢制成
皮革则是用宙斯最好的小母牛皮制成
你不该带礼物来
- 戴上试试 - 请不要碰我
哎 你干什么?放开我
够了 阿瑞斯!
走吧 否则我把你大卸八块
你没事吧?
- 嗯 - 原来就是他
你应该为自己感到羞愧
你应该注意不要惹不该惹的人 老头
你比我想象中更蠢
快离开 否则血溅当场
我选择血溅当场
不要!
结束了
不
才刚刚开始
谢谢你
我以为你永远不会向我显露真身
这是我带给你的
这是什么?
告别的礼物
什么?为什么?
我不忍心再见你 因为我们不可能在一起
我想和你在一起 真的 我爱你
但我也不想伤害我母亲
尽管她很难相处
但我也爱她
我明白
但我现在比以前更清楚自己想要什么
那你母亲怎么办?
我母亲必须学会接受我想要的东西
当两个灵魂注定要在一起时
一切都无法让他们分开
不要!
如果你吃死者的食物
就会被束缚在冥界
直到永远
是你母亲
我在天界和人界四处找你
怎么了?
你没事吧?
黑帝斯救了我
救了你?
要是没有他 我都不知道怎么办
母亲 我有很多话要对你说
回家再说
走吧
我不走
我要留在这里
母亲
我已经选中追求者
你开玩笑吧?
没有
亲爱的 你现在心烦意乱
不是草率决定的时候
我这辈子从没这么确定过
听我说
你是一朵花 孩子
没有阳光 你会在这个潮湿洞穴中枯萎
我不允许这样
我们现在就走
对不起 我心意已决
你干什么?
一刀两断
不要!
珀耳塞福涅吃下六颗石榴籽
将自己与冥界系在一起
为了我
但是得墨忒耳无法忍受这一点
她对所有人说是我绑架了她
她愤怒至极
让人间的土地变为一片荒凉
要求珀耳塞福涅回去
为了安抚她 宙斯决定
既然珀耳塞福涅吃了六颗石榴籽
她就在这里待六个月 另外六个月与得墨忒耳待在一起
但是她在这里的时候
得墨忒耳会让所有人像她一样受苦
所以人间 在每个冬天都会在冰霜下入眠
但我已经受够了
我拒绝自己的妻子一次又一次被夺走
每当春天来临 就要看着我的孩子们流泪
是时候采取行动了
没有谁比你更了解这一点
看那边
他们是无法渡过的幽灵
在痛苦中漫无目的地漂泊
你一直不知道她后来如何
但死亡会揭晓一切
她当时打算摈弃 女祭司的誓言和一切荣耀
为了你
你们当时打算私奔
但在出发的两天前
你发现了那个给你留下疤痕的男人
他杀死了养大你的女人
她求你放下过去 和她一起走
你记得她说了什么吗?
“不要让仇恨 把你变成你想要摧毁的东西”
对 但你没有听她的
你背叛了承诺 前去报仇
后面的事 你我都清楚
你没有在森林里和她见面
而是在那天夜里重生
当你最终可以去找她的时候
你却找不到她
因为她在这里
她怎么了?
告诉我
何必问呢?木已成舟
但你可以帮她
她认不出你
她只会看到你现在怪物的样子
放下愤怒去帮她
给她应有的安宁
但这是你最后的机会
我不会再给你这样的机会
看看她!看看她有多么痛苦!
去帮她
她在这里 全是你的错
帮帮我
我们可以 永远地终结我们所爱之人的痛苦
好吧
但你必须答应带她来这里 让她喝忘河的水
我要她把我 和我给她造成的痛苦全部忘记
救救我!
字幕翻译:朱音