‪偉大な勇者
‪アポロン！
‪戦いの神
‪アレス！
‪最速の神
‪ヘルメス！
‪無傷よ
‪ヘラに何を言った？
‪私の居場所か？
‪何を言った？
‪私は何でもお見通しよ
いい加減にしろ
あなたに尽くしてきた
でも裏切られてばかりよ
落ち着け
いつも あの女に会うために―
姿を消したのね
彼女は関係ない
‪じゃあ他の女でしょ！
‪私を愛したことがある？
‪もちろんだ
‪あの女は？
あの女と息子を 殺してやる
手を出すな
‪私を止められると思う？
結婚する前は―
天国の女王だったのよ
‪昔の話だ
‪あなたの浮気は ‪誰もが知ってる
‪笑い者なのよ
‪“ゼウスは英雄だ”と ‪私が諭してる
‪名誉を守ってるの
‪戦争の時のあなたは ‪偉大な存在だった
‪でも今は…
‪ただの恥さらし
‪酒におぼれて ‪ひたすら欲望を満たしてる
‪今の座にいられるのは ‪私のおかげよ
‪偉そうに言うな
‪彼女の命は ‪運命の神に委ねるんだ
‪返事をしろ！
‪愚か者は無視よ
‪手出ししたら承知しないぞ
‪あなたこそ
‪もうバカになんてさせない
‪愚かな‪妾腹(しょうふく)‪め
‪父上 町が攻撃されてる
‪雲を消せ
‪母さん！ どこなの？
‪部下は？
‪死んだ
‪地図は渡せない
‪NETFLIX オリジナルアニメシリーズ
‪見て 雲が消えてる
‪どいて！
‪逃げるわよ
‪ヘロン
‪鉱山を通れば‪―
‪時間稼ぎができます
‪アレクシア執政官
‪何事です？
‪町から避難する
‪鉱山に抜け道があるそうだ
‪北西の門の先だ ‪俺が働いてた
‪妾腹ごときが命令するな
‪素直に従いなさい
‪行くわよ
‪あとで追います
‪母を捜す
‪母さん どこ？
‪母さん！
‪エレクトラ！
‪止まれ！
‪走れ
‪相手が有利だぞ
‪左にかわせ
‪今は逃げろ
‪走れ
‪跳べ！
‪閉めるな！
‪待ってられるか
‪母さん どこ？
‪鉱山へ？
‪待って
‪ヘロン
‪他に逃げ道はない
‪待ってよ！
‪早く！
‪他の道は？
‪見つかるぞ
‪落ち着け
‪逃げられない
‪何だ？
‪急げば間に合う
‪ダメだ もう悪魔がいる
‪後戻りできない
‪終わりだ
‪どうする？
‪入れないぞ
‪町には帰れない
‪隠れよう
‪俺の名はセラフィム
‪メリドニのリーダーだ ‪悪魔と呼ばれてる
‪俺が捜してるのは ‪執政官のアレクシアだ
‪この町を代表できる者は？
‪誰なんだ？ いないのか？
‪下っ端ばかりか？
‪誰か俺に協力しろ
‪そうすれば撤退も考えてやる
‪私が話そう
‪名前は？
‪アラトゥス･テオゴニス
‪テオゴニス？
‪エピゼロスの息子か ‪アクリシオス王のいとこだな
‪そうだ 王の知り合いか？
‪ああ ヤツに顔を切られた
‪地位の高い人間の顔は ‪憎たらしい
‪だから見届けたいんだ
‪死ぬ瞬間を
‪子供は？
‪強い子が必要だ ‪この世界をよくしたい
‪だから俺が ‪お前の子を悪魔にする
‪功績として残るだろう
‪お前など忘れ去られる
‪セラフィム様
‪女の匂いです
‪もう お前は不要だ
‪匂いが消えた
‪好きにさせない
‪引き返したか
‪ダメよ
‪運命の神に委ねるはず
‪忘れた？
‪何のつもりだ？
‪私たちが ‪言いなりになると思う？
‪気持ちなど知るか ‪命令に従え
‪好きに命令すればいい
‪でもパンテオンには ‪法があるの
‪あなたが守らないと ‪世界は混乱する
‪では混乱させよう！
‪従え
‪ヘラの味方か？ 兄弟よ
‪法を守るだけだ
‪死にたくないだろ
‪脅すのか？
‪法を破れば ‪死刑だと言っただろ
‪酷なことをさせるな
‪アレクシアは どこだ？
‪知らない
‪なぜマントがある？
‪知らない
‪ウソはついてない
‪お前に聞いてない
‪祈ってもムダだ
‪私の命はどうでもいい
‪やめろ！
‪そんな… ヘロン
‪憎しみに満ちた目だ
‪いいぞ
‪憎しみは活力だ
‪強さを生む
‪ヘロン
‪生きても無意味だ
‪悪魔になるか 死か
‪母さん！
‪連れていけ
‪弱い男だったわね
‪でもあなたのせいじゃない
‪母親の血が悪い
‪アレクシアを捜せ ‪近くにいる
‪日本語字幕 四辻 竜也