-Είναι πολύ νωρίς. -Ησύχασε, κόρη μου.
Ανάπνεε.
Στάσου. Πού πάει;
Να ξυπνήσει τον βασιλιά.
Όχι! Θα σκοτώσει το παιδί μου!
Σε παρακαλώ.
Θυμήσου την υπόσχεσή σου.
Ξεπροβάλλει το κεφάλι.
Αυτό είναι! Μία ακόμα, έλα. Ναι.
Είναι αγόρι;
-Μάλιστα, άρχοντα. -Δώσ' τον σε εμένα.
Περίμενε.
Θα γίνει λιοντάρι.
Κι άλλο παιδί.
Πάλι αγόρι, άρχοντα, πιο δυνατό από το πρώτο.
Φέρε να το δω.
Όχι, σε παρακαλώ.
Υπάρχουν δύο πλακούντες, άρχοντα.
Τι σημαίνει αυτό;
Είναι από δύο πατέρες.
Ώστε είναι αλήθεια.
Με απάτησες.
Όχι!
"Ανέβα στην κορυφή του βουνού.
Εκεί θα βρεις μια τριανταφυλλιά".
Τι κάνω;
Ήταν χάσιμο χρόνου.
Δεν σφυρηλατείται.
Κι όμως.
Αν ξέρεις το μυστικό του χάλυβα.
Έχεις δει αυτό το έμβλημα;
Δύο φτερωτά άλογα όρθια στα πίσω πόδια συναντιούνται στη μέση.
Είναι το έμβλημα της Κορίνθου. Πού το είδες;
Το ονειρεύτηκα. Δεν έβγαζε νόημα.
Τα όνειρα μπορούν να μας παραπλανήσουν. Έλα να σου δείξω.
Υπάρχουν οι εφιάλτες, που τους προξενεί ο Φοβήτωρ
και γεννιούνται από τους χειρότερους φόβους.
Υπάρχουν οι ψευδαισθήσεις, που σκοπό έχουν να παραπλανήσουν και να συγχύσουν.
Τις προξενεί ο ειδήμονας του εξωπραγματικού, ο Φάντασος.
Έπειτα, υπάρχουν οράματα που προέρχονται από την αλήθεια και τα προξενεί ο Μορφέας,
ο σπουδαίος φτερωτός θεός των ονείρων.
Μας θυμίζουν όσα έχουμε ξεχάσει.
Οι Όνειροι είναι ζηλιάρικα πλάσματα. Προσπαθούν να ξεπεράσουν ο ένας τον άλλο.
Ακούγονται χειρότεροι από τους Θεούς.
ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΑΝΙΜΕ ΤΟΥ NETFLIX
Ας ξεκουραστούμε λίγο.
-Άνδρες, στη μάχη. -Πάρτε τα πράγματά σας, πάμε!
Είμαστε τρελοί που μένουμε εδώ.
Θέλω να σε ρωτήσω κάτι.
Είδα το πιο παράξενο όνειρο.
Ήσουν βασίλισσα.
Αυτό, όμως, είναι αδύνατον.
Ήμουν παντρεμένη. Με έναν βασιλιά.
Αλλά έχει περάσει καιρός από τότε.
Και πώς καταλήξαμε εδώ;
Δεν είχαμε άλλη επιλογή.
Ποιον βασιλιά;
Τον βασιλιά Περίανδρο.
Τον τύραννο της Κορίνθου.
Ήταν προσυμφωνημένο. Δεν με ρώτησαν.
Λίγο καιρό μετά τον γάμο, με έβαλε στο μάτι ένας θεός.
Αρχικά δεν το κατάλαβα.
Το μόνο που ήξερα ήταν ότι τη μία μέρα ο άντρας μου ήταν ευγενικός και στοργικός
και την επόμενη ήταν ψυχρός και με ταπείνωνε.
Βγάλε τα ρούχα σου.
Αρχικά σκέφτηκα ότι ίσως ήταν έτσι η ιδιοσυγκρασία του.
Να με περιφρονεί τη μία μέρα…
και να δείχνει στοργή την άλλη.
Σ' αγαπώ.
-Το νιώθεις σήμερα. -Φυσικά.
Αυτό το κάνει ακόμα πιο δύσκολο όταν δεν το νιώθεις.
Για εμένα, ο ήλιος ανατέλλει και δύει μαζί σου.
Με τρέλαινε να μην ξέρω τι να περιμένω.
Ποιος είσαι;
-Τι; -Ποιος είσαι;
Δεν είσαι ο άντρας μου, το ξέρω εδώ και καιρό.
Έχεις δικαίωμα στην αλήθεια.
Πατέρα.
Σε βλέπει. Γύρνα πίσω γρήγορα.
Θα πάρω τη θέση σου.
Γεια σου, γλυκιά μου.
Πού ήσουν;
Με τον Ποσειδώνα.
Μια καταιγίδα αναστάτωσε τον βυθό και ξέβρασε έναν νεκρό Γίγαντα.
Τι πρέπει να κάνουμε;
Ήταν χειρότεροι από αγριογούρουνα που τρέφονται με ό,τι λαχταρούν.
Έπρεπε να τους ευνουχίσουμε.
Πρέπει να σε αγαπά πολύ.
Δεν είχε αποκαλυφθεί σε άλλο θνητό έως τώρα.
Ποιος είσαι;
Ο Απόλλων. Ο γιος του Δία. Μη φοβάσαι. Δεν θα το πω στην Ήρα.
Κι εγώ γεννήθηκα εκτός γάμου.
Όπως ο γιος σου.
Ποιος γιος;
Αλλά το μάτι της γυναίκας που ζηλεύει είναι κοφτερό.
Τι έκανα;
Δία, σε παρακαλώ, το παιδί είναι αθώο.
Σε παρακαλώ.
Η Ήρα επιστράτευσε τη βοήθεια των Ονείρων.
Τους ζήτησε να εμφανιστούν στα όνειρα του βασιλιά.
Να του πουν ότι θα αποκτήσει δίδυμα και πως το ένα δεν είναι δικό του.
Ο βασιλιάς ορκίστηκε ότι αν το παιδί δεν ήταν δικό του, θα το σκότωνε.
Ο πατέρας σου σε έσωσε.
-Πάνω του! -Έχουμε εισβολέα.
Επίθεση!
Όχι. Είναι νεκρός;
-Ο βασιλιάς! -Ποιος είναι διάδοχος;
Προστατεύστε τον βασιλιά!
Όχι! Ο γιος μου!
-Καλύτερα να μείνει εδώ. -Όχι, σε παρακαλώ…
Ο Δίας μάς έκρυψε εδώ.
Τύλιξε το χωριό στο σκοτάδι, για να μη μας δει η Ήρα.
Γι' αυτό οι χωρικοί πίστευαν ότι είμαστε οιωνοί κακοτυχίας.
Τα μαύρα σύννεφα που έφερε ο πατέρας σου εκείνη τη μέρα, δεν διαλύθηκαν ποτέ.
Αλλά δεν είχε άλλη επιλογή.
Αν μας έβρισκε η Ήρα…
θα μας σκότωνε.
Τι συνέβη στον αδελφό μου;
Πίστευα ότι θα κληρονομούσε τον θρόνο.
Αλλά έκανα λάθος.
Δολοφονήθηκε από τον θείο του, που εποφθαλμιούσε το στέμμα.
Αυτό που μετανιώνω πιο πολύ είναι που δεν ήμουν δίπλα του.
Τόσα χρόνια πίστευα ότι ήμασταν ολομόναχοι.
Αλλά είχα έναν αδελφό.
Συγγνώμη που δεν σου το είχα πει.
Πώς λέγεται αυτός που τον σκότωσε;
Μην κοιτάς πίσω, Ήρωνα. Κοίτα μπροστά.
Είσαι γιος του Δία.
Ο γέρος μάς έχει βοηθήσει περισσότερο από τον Δία.
Δεν καταλαβαίνεις.
Τι πρέπει να καταλάβω;
Όταν έσπασα το χέρι μου, ποιος με βοήθησε;
Όταν πεινούσαμε, ποιος μας έφερνε κουνέλια;
Δεν έχει τίποτα, αλλά μας βοηθά.
Όχι.
Ο γέρος είναι ο Δίας;
Είναι ο πατέρας μου;
-Είναι δειλός. -Μη μιλάς έτσι.
Είναι δειλός που σε εγκατέλειψε,
που σ' αφήνει να ζεις σαν σκυλί, να σου πετάνε πέτρες.
Θα βρεις το αδαμάντινο μέταλλο που χρειαζόμαστε
για να φτιάξουμε ένα σπαθί που όμοιό του δεν υπάρχει.
-Τι είναι αυτό; -Μοιάζει με χάρτη κρυμμένο στον χάρτη.
Σε τι γλώσσα;
-Μπορείς να τον διαβάσεις; -Όχι.
Αλλά ξέρω κάποιον που μπορεί.
Τον σοφό Χείρωνα.
Τον δάσκαλό σου;
Συνταχθείτε.
Εσύ…
Δώσε μας τον χάρτη!
Αν μ' αγαπάς αληθινά, κάνε αυτό που υποσχέθηκες.
Πάρε μας από εδώ.
Δεν μπορώ.
Τι ανόητη που είμαι!
Δεν θα φύγουμε ποτέ από εδώ, έτσι δεν είναι;
Φοβάσαι την Ήρα περισσότερο από όσο με αγαπάς.
-Υποταγή ή θάνατος. -Καλύτερα νεκρός, παρά δαίμονας.
-Υποταγή ή θάνατος. -Άδη…
Βρείτε την. Δεν πρέπει να αποδράσει με τον χάρτη.
Έμαθα ότι με έψαχνες.
Ότι είχες κάποιες ερωτήσεις.
Όσα σου είπε η μητέρα σου είναι αλήθεια.
Γιατί μας το έκανες αυτό;
Τόσα χρόνια.
Κάθε μέρα υποφέρει.
Πώς μπορείς να μένεις άπραγος;
Δεν έχω απάντηση να σου δώσω.
Μακάρι να είχα.
Ελπίζω να με συγχωρέσεις.
Να σε συγχωρέσω;
Δεν θέλω να σε ξαναδώ ποτέ.
Τρέξε!
Υποτιτλισμός: Δήμητρα Θεοφάνη