Det er afblæst!
-Vi må have ham ud. -Hvad?
-Jules er vores alfons. -Ind.
Vi arbejder for ham i klubben, uden for klubben, hvor han ønsker det.
Vi må fortsætte.
-Du så svinet dræbe alle. -Ja.
Hvorfor så rolig?
Mig kan man stole på angående at tilbyde dig et job.
Jeg må tale med dig.
Kom her i morgen tidlig.
Du må sgu have en lærestreg.
Sylvie! Nej!
Din lillesøster vil tjene mange penge.
Det er min søster!
Stop!
Luk op!
Flyt dig.
…lige, okay?
-Jeg forstår ikke, hvorfor det ikke… -Er det min bror?
Er det min bror?
-Er det min bror? -Hallo!
-Slip mig! -Bliv her.
-Du skal blive her. -Kom.
-Hvem er han? -Min bror.
Det er Bellaries. De ejer vejen.
-Hvem mener I, det er? -Hans bror, Charles Bellarie.
-Hvad? -Han ringede til mig.
-Hvem? -Din bror.
Hvorfor ringer han til mig?
Det aner jeg ikke.
Jeg skal komme hen til ham om et par timer.
Så bør du tage derhen.
Norman, hvad foregår der?
Tal nu bare med ham.
Går jeg i en fælde?
Det ved jeg ikke.
Hvad fanden er der med dig?
Han og de svin dræbte min kone.
-Hvad? -Ja.
De kørte hende over og kom til hospitalet næste dag og…
De dræbte hende.
Vent lidt, Norman. Hvorfor tror du det?
Hvor er du bare en vatnisse.
-Jeg tror ikke, jeg bør tage derhen. -Tal med ham.
Nej, Norman. Du ved, din bror er skør.
Hvem er du mest bange for?
Jeg gav kun mildere domme, mens jeg var dommer.
-Tror du selv på det? -Det er sandt.
Sandheden er, at du fik hundrede tusindvis af dollars
fra en stripklub, vi brugte til at hvidvaske penge.
Du kunne gå på pension med pengene fra de kvinder med flere.
Så hold bare din kæft!
Norman, sig ikke sådan noget i telefonen. Jeg…
Jeg sagde jo, at min kone er død, men du kan kun tænke på dig selv.
Ja, du har ret. Undskyld.
Jeg ville bare vide, hvad jeg skulle gøre.
Tag hen til ham!
Er du helt sikker?
Jeg vil ikke falde i bagh…
Norman.
Fuck!
Hvad sker der?
Er det Charles?
Mr. Bellarie.
Er det min søn?
Vi er ikke sikre. Vi slukker bare ilden.
Han…
Han elskede den bil.
Han ville ikke have ladet andre røre den.
Hør.
Jeg kondolerer.
Så det er ham?
Det kan de ikke sige endnu.
Jeg vil vide, hvad der skete.
Ring til alle og sig, de skal komme hjem til mig med det samme.
Kan du ikke stå distancen?
Korrekt.
Ræk mig mine cigaretter.
Nå. Angående det andet.
Ja, det beklager jeg.
Du har altså ikke hørt fra dem?
Nej. De kom aldrig hen til lageret.
Okay.
Beklager.
Det er okay.
Jeg tror, de tog pengene.
Hvor ved du det fra?
Fordi de ved, hvordan jeg er, særligt hvad dig angår.
Et eller andet gjorde de.
Jeg ringede et par gange.
Ved du, at den snog prøvede at tage alting fra mig?
Jeg vil have alt, hvad han ejer og har.
Det ved jeg, og det skaffer jeg dig.
Jeg har godt nok mine aktier i firmaet og den sjat lommepenge, han giver mig.
Du lever da ikke så dårligt.
Undskyld.
Tony…
Jeg vil have det hele.
Ja, det ved jeg godt.
Mit eneste håb er sgu, at han dør, så mine sønner arver det.
Tja.
Det kunne jo ske, ved du nok.
Du er slet ikke med.
Hans far var genial.
I testamentet er der så mange betingelser for firmaet og aktierne,
at sker der et uforklarligt dødsfald, så bliver de…
Bare glem det.
For mange regler.
-Det kender jeg intet til. -Nej, det gør du ikke.
Jeg ved kun, at jeg elsker dig.
Du er så kær.
Det gør jeg.
Du elsker mine penge.
Jeg elsker alt ved dig.
Og så tager du herfra og siger det til en skide 20-årig tøs.
De små tøser når dig ikke til sokkeholderne.
Nej. Det har du ret i.
Det gør du ret i at huske.
Det gør jeg.
Pis. Hvem er det?
Giv mig min telefon.
Hvorfor ringer hun klokken fem om morgenen?
-Hvem er det? -Mallory.
Det må hellere være godt.
-Hallo? -Det er Mallory.
Ja, det kan jeg se, søde.
Der er sket en ulykke.
Er det Charles?
-Hvordan vidste du det? -Er han okay?
-Hør… -Er han okay?
Nej.
Er han død?
Beklager.
Mr. Bellarie vil have os alle til at komme.
Er du der? Hallo?
-Mrs. Bellarie? -Hun ringer tilbage.
Er du okay?
Han gjorde det.
Hvem?
Norman.
Hvad gjorde han?
Dræbte min søn.
Han gjorde det.
-Hallo? -Varney.
-Ja. -Det er Mallory.
-Er du okay? -Der er sket en ulykke.
-Hvad er der sket? -Det er Charles.
-Hvad med ham? -Vi ved ikke hvordan, men han er død.
Hvad?
Et biluheld.
Hvad er det, du siger?
Mr. Bellarie vil se dig. Vi er her allesammen.
Jeg kommer nu.
Det sker bare ikke. Pis.
Pis også.
Kimmie, er du okay?
De har min søster.
Ja.
Jeg slår dem ihjel.
Kimmie, du kan ikke slå dem ihjel.
De har min søster, Angel!
Ja.
Jeg lader dem ikke gøre det samme mod hende, som de gjorde mod mig.
Aldrig!
Det ved jeg.
Delinda tog hende.
-Ja, men hvad skal vi gøre ved det? -Aner det ikke!
Men vi må finde hende, okay?
Okay.
-Hvor kørte hun hende hen? -Pas.
-Hvor ville hun køre hende hen? -Pas!
Du må holde lav profil, ellers ryger du ind.
Det blæser jeg da på!
Ring til Jules.
-Det går ikke. -Ring til Jules!
Jeg ringer til Salvo.
Stodderen, der skred fra os? Nej!
Jeg må sige, hvad du gjorde ved hans bil.
Ring til nogen. Nogen må vide, hvor Delinda er.
Okay!
Telefonsvarer.
-Jeg ved, hvor vi skal hen. -Hvor?
Tilbage til hans hus.
Tilbage til hvis hus?
Den gamle stodders.
Jeg kan ikke tage med dig derhen.
Så pis ud af bilen!
Fint. Hvor skal vi hen? Du er nødt til at fortælle mig det.
Kør til Indian Cove.
Bilen holder ikke efter din behandling.
-Så skaf os en bil. -Okay, fint.
Ring til nogen. Prøv en anden.
Jeg ved, du gerne vil derhen, men det… Det er en dårlig idé.
De skal ikke behandle Sylvie ligesom mig.
-Men vi… -Så kør!
Okay, men vi må være snedige og tænke over det.
-Nej! -Okay, Kimmie. Hør.
Du er meget oprevet lige nu, og jeg er med,
men du er en af de klogeste kvinder, jeg kender, så lad os nu lige tænke os om.
Han dræbte dem uden at blinke. Lige for øjnene af os.
Du vil have hendes adresse, ikke?
-Jo. -Ja.
Lad os tænke os om.
-Jules. -Hvad fanden er det?
-Er det Charles? -Vi fandt et ur.
-Stik mig uret. -De vil have det undersøgt.
-Ikke, hvis de ikke ser det. Giv mig det. -Det skal ind som bevis.
Hvad fanden står der?
"Til Charles fra Var…" Pis!
-Sad det på hans… -På hans håndled.
Og der er skudhuller i bilen.
Han røg i baghold.
Hvor længe kan du holde på det?
Vi kan gøre vores bedste, men retsmedicineren ved det.
Bed ham ringe til mig.
Okay.
Lad dem ikke fjerne bilen, medmindre de tildækker den.
Forstået.
Jules.
Hvad er der sket?
-Er det ham? -Ja.
Vi må forklare familien det.
Jeg har lige talt med ham.
Hvornår?
I går.
På mødet.
Du må holde fokus,
for han vil se os.
Pis!
-Hvad? -Norman.
Stod du bag det?
Min kone er død.
-De sendte nogen for at dræbe hende. -Det gør mig ondt.
Vel gør det ej.
-Hvad mener du? -Du står i ledtog med ham.
-Du ved, det ikke er sandt. -Jo, du er.
Skulle jeg risikere alt det, vi har opbygget, for at samarbejde med din bror?
Jeg måtte ordne det her selv, for sådan er jeg.
Øje for øje.
Ja, men det er sjusket.
Og hvad så?
Du ved, jeg kunne have ordnet det.
Jeg har ikke tid til dilemmaer, når et svin går efter en, jeg elsker.
Ja. Det forstår jeg godt.
Hvad forstår du?
-Du har aldrig elsket nogen eller noget. -Helt ærligt.
-Jeg lader ham ikke slippe godt fra det. -Men det her er slemt.
Nu skal vi dække over endnu mere.
Det er jo din opgave, ikke?
Norman, du må slappe af. Du er nødt til at holde lav profil.
-Jeg nægter at gemme mig. -Jeg siger ikke, du skal gemme dig.
Men vi må vide, hvad din bror har gang i.
Bekymr dig ikke om min bror.
-Hvorfor? -Det er Olivia, du skal være bekymret for.
-Olivia? -Det er hende, der står bag.
Ja, men hun er altid i kirken.
Der findes ikke kirker nok til,
at hun kan få syndsforladelse for det pis, hun stadig laver.
Hvorfor hører jeg først om det nu?
Du behøvede ikke at vide det før.
Jeg bryder mig ikke om det.
Jeg elsker det.
Jeg futtede den skide bil af og så den brænde op.
-Det var en sand fornøjelse. -Ja. De er allesammen derovre nu.
Og hvad så? Det blæser jeg på.
Norman, slap nu af, okay? Der er gang i for mange ting.
Han har bedt Harold om at komme forbi om et par timer.
Hvorfor?
Jeg tror, han har fundet ud af det.
-Om mig? -Om det hele.
Hvordan?
Harold skal fortælle ham resten.
Hvis den fede nar bukker under…
Det har jeg allerede fortalt ham.
Jeg ringer senere.
Næh.
Der er noget, jeg skal.
Nej, lad være.
Gør ikke noget.
-Min kone er død. -Norman.
Norman.
Intet betyder noget.
Pis!
-Calvin. -Javel.
Du skal hente en for mig.
Hør godt efter.
Den holder ikke.
Pis.
-Vi må finde en bil -Okay. Jeg ringer lige.
Hvorfor ringer du så tidligt?
Mor, hvad skete der?
Hvad taler du om?
Hvad skete der med Sylvie?
Ring ikke til mig med det pis.
-Sig det. -Ring ikke til mig.
Skal politiet komme hjem til dig?
Hvorfor er I tøser så utaknemlige?
Rørte han hende?
Selvfølgelig gjorde han ikke det.
-Det gjorde han altså. -Vel gjorde han ej.
-Ligesom han ikke rørte mig. -Det gjorde han ikke.
Hun valgte bare at flytte.
Besluttede at flytte? Som 16-årig?
Jeg ved ikke, hvad fanden I fejler. Han er god ved mig og var god ved jer.
-Jeg dræber ham. -Vær nu ikke så dum.
-Jeg dræber ham. -Beslut dig dog.
Vil du tilkalde politiet eller dræbe ham?
Jeg dræber ham.
-Kimmie! -Hvor er Sylvie?
Hun er som sagt skredet.
-Med hvem? -Aner det ikke!
Hvor meget betalte de dig?
-Hvor meget betalte de dig? -Hvad mener du? Er du høj eller hvad?
-Jeg ved, du fik penge for hende. -Hvorfor taler jeg med dig?
Du løj og sagde, du var sygeplejerske.
Nu kan hun selv se, at du ikke er en skid!
Arbejder på stripklub som en skide luder.
De sagde det, da du solgte hende?
Ingen har sagt noget.
Hvis jeg ikke finder Sylvie i aften, kommer jeg og besøger jer to røvhuller.
-Angel. -Ja, vi kommer nu.
-Har du fundet en bil? -Vent.
Kom. Hvis vi kan komme dertil, låner han os en bil. Kom så.
Ja, vi kommer.
-Værsgo. -Tak.
-Luk op. -Javel.
Jeg kom, så hurtigt jeg kunne.
Hvad fandt du ud af?
Sig det nu bare ligeud, Jules.
Det var ham.
Beklager.
Hvad skete der?
Han røg vist i baghold.
-Hvad? -Ville de gøre det på den private vej?
På samme sted, hvor hans kone blev kørt ned.
Lige et øjeblik. Vi…
-Det ved vi ikke med sikkerhed. -Nej. Du tror vel ikke, at…
Hvor blev hun flyttet hen?
Hun døde, før de kunne flytte hende.
Hun er altså død?
Ja.
Ringede du til Norman?
Han svarer ikke. Jeg lagde en besked.
Selvfølgelig svarer han ikke.
Olivia, jeg kondolerer.
Jeg har lige set bilen.
Han skød den i smadder og satte ild til den!
Der er skudhuller overalt i bilen.
-Hvordan ved du det? -Jeg har jo mine kilder.
Han fik ham altså skudt.
Jeg bad ham om ikke at komme hjem.
-Vidste du besked? -Lad ikke, som om du ikke gjorde.
Undskyld, hvad er jeg gået glip af?
Din onkel er et monster.
-Tror du, at han stod bag det her? -Ja, det ved jeg, han gjorde.
Øjeblik. Det ved vi ikke med sikkerhed.
Vil du sige, jeg tager fejl, Jules?
-Nej. -Nej, det gør du ikke!
-Det har du ikke nosser til! -Olivia! Kom nu.
Ved I hvad?
I ved, at jeg prøvede. Jeg prøvede at gå til Gud og bede.
Men I vil bare have mig til at blive på dette gudsforladte sted, som jeg hader!
Drop nu dit selvretfærdige pis!
-Selvretfærdige? -Ja.
Ikke her.
Det var mit hjem.
Det er det ikke længere og bliver det heller aldrig.
-Hold nu op. Charles er død. -Han burde…
Han burde ikke være kørt hjem.
-Han lyttede aldrig til dig. -Vil I ikke nok…
Jules.
Ja?
Find min bror, og bring ham til mig.
Javel.
Han kommer ikke herhen.
Han kommer til at stå til regnskab for det her.
Han kommer ikke!
Du får ham herhen.
-Halvdød, om nødvendigt. -Nej.
Hør nu. Nej. Lad mig tale med ham. Lad mig prøve at finde ham.
Der skal ikke bæres fløjlshandsker.
Han dræbte min søn!
Nu er der fandeme krig!
Jules…
Tag afsted.
Hvorfor ser du sådan på mig?
Hvordan?
På samme måde, som far gjorde.
Hold nu op, Roy.
I håbede, det var mig, ikke?
-Lad det nu ligge! -I havde håbet, det var mig, ikke?
Jo.
-Det havde været rart. -Stop.
Jeg siger jo…
-For fanden, Horace! -Nej. Det er helt okay. Det er okay.
Han har altid hadet mig. Det har I sgu begge to.
Det skøre er, at jeg aldrig fik en skid fra nogen af jer.
I var pisseligeglade med mig.
Dit lille egoistiske svin. Vi har givet dig alt!
Lidt kærlighed eller et kram af og til, farmand, havde været rart.
Mor, du havde for travlt med at give Charles alt det pis.
Og nu er han død.
Og gæt hvad, far? Du kan få alle hans aktier.
Men vent lige lidt.
Det kan du jo ikke, fordi det var mord, ikke sandt?
Er ordlyden ikke sådan?
I to…
…var nogle lorteforældre.
Lorteforældre.
Se selv.
Jeg ramte ved siden af med vilje.
Men fortsætter du det pis,
rammer jeg næste gang.
Ja.
Flyt dig.
Det er fandeme langt ude.
Undskyld mig.
-Skat… -Du må ikke tale med mig.
Jeg kommer bare for at…
Jeg klarer mig.
Lad mig tale ud, Roy.
Jeg kommer kun, så dine forældre tror, at jeg holder af dig.
Min bror er faktisk død, ikke?
-Er du ikke ligeglad? -Sig aldrig det pis igen.
Undskyld, Roy. Jeg spurgte bare.
Af og til er du sgu en rigtig møgkælling.
Roy…
Du ved, hvad det betyder, ikke?
-At han er død. -Det betyder ikke, at han er død.
Ser man det fra den lyse side, betyder det, at hans aktier…
Ikke går til mig.
De går til dig.
Hvordan det?
Der står, at alle aktierne skal deles.
-Hvis det ikke var mord. -Hvis intet familiemedlem begik mord.
-Min onkel gjorde det sgu da. -Det ved du ikke.
Mallory, vil du gøre mig en tjeneste?
Hvilken tjeneste?
Vil du være venlig at pisse ad helvede til?
Du er oprevet. Jeg ved, det er svært.
Du er oprevet, men jeg har styr på det.
Det har jeg.
-Det har du. -Ja, jeg har.
Vil du nu være sød at skride, tak?
Nej, Roy. Jeg vil kramme dig, og du vil nyde hvert sekund.
-Hvad har du gang i? -Pas. Det må du vide.
-Hvad skal det skuespil betyde? -Det er ikke bare skuespil.
Hør her.
Jeg skider på, om jeg får aktierne.
Vi kan blive skilt, eller hvad du vil.
-Jeg behøver hverken penge eller aktier. -Behøver du ikke aktierne?
Hvad fanden vil du stille op uden aktierne?
Du har ingen færdigheder,
intet talent.
Du behøver pengene, så…
Nej.
-Du behøver pengene. -Nej.
Du behøver dem.
Og det gør mig så ondt. Jeg giver dig et kram.
Det er snart overstået, din nar, for jeg ved, dine forældre kigger.
Jeg elsker dig ikke så højt.
-Har du sådan en? -Ja.
-Okay. -Den sælger jeg ikke.
-Har du noget? -Ja.
Hvor meget har du?
Sylvie, ring, når du hører det her.
-Så snart du hører det. -Omkring 700. Jeg ved, du har en masse…
Sylvie, tag den nu. Kom nu. Ring til mig, når du hører det her, okay?
Okay?
Sylvie?
Hej, det er Rain. Er I kommet hjem?
Kimmie?
De tog min søster.
-Hvad? -Ja.
Sylvie?
Ja, de tog hende.
Hvordan?
Jeg dræbte den so til Body.
Hvad, Kimmie?
-Jeg smadrede en bil ind i hende. -Hvad fanden?
De tog Sylvie, og jeg ved ikke, hvor hun er.
Pis!
Jeg lader dem ikke knække hende.
Det ved jeg.
-Det ved jeg, okay? -Jeg er færdig.
-Vent, Kimmie. -Det er for sent, Rain.
Du ved, hvordan du bliver, når du bliver vred.
Det er for sent!
-Tal med mig. Sig… -Jeg kan ikke tale nu.
Vi tales ved.
Hvordan ved du, hvad der er sket?
Jeg må tilbage til det svins hus.
Hvis?
Kimmie, tag ikke hen til Jules. Lad nu være.
Ikke ham. Ham, han arbejder for.
Hvem er det?
Den gamle stodder fra klubben.
Vent.
Hvor er du henne?
Er Angel der også?
Ja, han prøver at skaffe os en bil.
-Må jeg tale med ham? -Han har ikke tid lige nu.
Vent lidt.
Nej!
Vent lidt!
-Ja. -Angel, er Kimmie der?
Hun er lige her.
Hvor slemt er det?
Det er ret slemt.
Dræbte hun virkelig Body?
Ja.
Pis!
Hvem så det?
Overvågningen fik det. Det var på motellet.
Fuck.
-Pis. Går du hen til hende? -Ja.
-Sæt mig på medhør. -Ja. Hun kan høre dig.
-Kimmie? -Jeg vil ikke tale mere!
Vil fyren hjælpe os, eller hvad?
Jeg talte lige med ham. Han hjælper os.
Tager du pis på mig?
Nej.
Kimmie.
Kimmie, hør på mig.
Du må ikke tage hen til den mand, okay? Tal nu med mig.
Sig, hvad der skete. Hva…
Hun er ligeglad.
Angel, hvem tog Sylvie?
Det var Delinda og Body.
Okay. Godt. Hør her, Kimmie.
-Kimmie! -Hvad, Rain?
Jeg ved, hvor Delinda bor.
Sig det.
Okay. Men tag ikke hen til den mand.
Sig, hvor hun bor.
Lov mig, at du ikke tager hen til ham.
Det lover jeg.
Sig så, hvor hun bor.
Jeg ved, hvordan du bliver. Du går helt amok.
Du må ikke tage derhen og gå amok.
Rain, sig nu, hvor Delinda bor!
Jeg sender adressen, men lov mig, at du ikke tager hen til den mand.
Send adressen.
Det gør jeg.
Vil du ikke nok blive i røret?
-Hun gik væk. -Hvad?
-Jeg må ud fra hospitalet. -Jeg er med.
Altså… når hun bliver vred…
Det sker ikke bare lige, men når hun gør, er der ingen vej tilbage.
Det ved jeg. Jeg så det.
Jeg må ud herfra.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre.
Hør, om hun vil komme her.
Det vil hun ikke.
Okay. Hold øje med hende.
Jeg må smutte. Hun er ved at gå.
Lad hende ikke gå!
Jeg prøver.
Fandens.
Kimmie.
Hvad?
Han lader os låne bilen.
-Men vi må køre roligt. Den er stjålet. -Så hent den skide bil.
Yo, mand.
Jeg tager den.
Varney.
Er du okay?
Det er svært.
Ja, det er.
-Jeg ved bare ikke, hvad jeg… -Du behøver ikke at blive her.
Nej.
Han vil have mig her.
-Jeg kan tale med ham. -Nej.
Det er vigtigt, jeg er her.
Okay. Han skal have et jakkesæt.
Et jakkesæt?
Til begravelsen.
Ja.
Jeg ved, ingen tænker på det lige nu, men…
Jeg henter et hjemme hos ham.
Okay.
Det ville jeg bede dig om.
Ja. Det er okay.
Jeg har været i sorg før, og én ting, der hjælper,
at bare at sørge for at have noget at foretage sig.
Måske har du ret.
Ja.
Så hvad med at hente jakkesættet?
Ja.
Jeg kan vise dig, hvor ekstranøglen er.
Jeg har en.
Har du en nøgle til hans hus?
Jeg ved, hvor nøglen er, mener jeg.
Okay.
Det er okay, Varney.
Det er ikke okay.
Ting sker jo, Varney.
Hvad skal det betyde?
Varney, der er intet, vi kan gøre.
Jeg er med på, vi intet kan gøre, men det her…
-Men, Var… -Tænk over det.
-Hvorfor skulle nogen gøre det? -Varney.
Fald lige ned.
Hent så jakkesættet.
Hvad fanden?
Hvad?
-Hvad er der? -Hvad helvede?
-Hvorfor… -Charles!
Jeg ved ikke, hvad der er.
-Hvad er der? -Jeg troede sgu, at du…
Jeg troede, du var død.
Pis!
-Hvad taler du om? -Din bil.
For helvede.
En stripperknægt stjal min bil og mit ur og bedøvede mig.
Jeg tager tilbage dertil og smadrer hele lortet.
Jeg er stadig blæst.
Hvad er klokken?
-Charles. -Hvad? Hvad er der?
-Jeg troede… -Hvorfor troede du, jeg var død?
Fordi din bil er brændt af.
Fuck!
Hold da op.
-Hvad? -Ja.
Brændte han min bil af?
Ja.
Han må sgu være død i den.
Manner.
Hvad?
Ja.
Så min bil er smadret?
Ja. Hørte du ikke, hvad jeg sagde?
Manden døde i bilen.
Fuck den narrøv. Han stjal sgu da min bil.
-Hold kæft, han var kær. -Hvad?
Jeg spurgte, hvor det skete?
Ude på den private vej.
Han stjal min pung. Jeg må spærre mine kort.
Pis.
-Min mobil. -Det er alvorligt.
-Hvad… -Nej.
Han havde min adresse.
Han blev sprængt i luften.
Han blev ikke sprængt i luften. Han blev skudt flere gange.
De må have troet, det var dig.
-Manner. -Jeg var altså målet?
Ja.
Heldigt for ham, hvad?
Tak, sexede strippermand.
Det er sgu alvorligt, og du fjoller bare.
Ja, det er alvorligt.
Min mor havde ret om min onkel.
Det her er jo det rene volapyk. Hvad fejler du?
Jeg sagde jo, familien var vanvittig.
Apropos familien. Jeg må ringe til dine forældre.
Hvorfor?
De er hjemme hos din far og er meget oprevne.
-Fordi jeg er død? -Ja.
Det tror jeg fandeme ikke på.
Charles, din familie elsker dig.
Varney, jeg elsker dig.
Du fatter det bare ikke.
Det gør de.
Og de er oprevne.
Du er advokat, ikke?
-Jo. -Se, hvordan firmaet er opdelt.
Charles, det har…
Nej.
Ingen elsker mig.
Jeg elsker dig.
I familien, mener jeg.
Nej.
Lad mig ringe til dem.
Kom nu.
Hvis du tror, at de lider,
hvorfor så ikke lade dem lide lidt længere?
Du er komplet vanvittig.
Fuck.
Gid Rain ikke havde sendt dig adressen.
-Hov, hov. -Hvad?
-Hvad vil du gøre? -Hvad tror du selv?
-Kimmie. -Angel, slip mig!
Kimmie, hvad fanden?
Pis!
Hvad fanden?
Hvor er min søster?
Fuck!
Jeg spørger dig fandeme ikke en gang til! Hvor er min søster?
Slip mig!
Hvor er min søster, Delinda?
-Hallo! -Nej. Slip mig.
Lad hende tale!
Slip mig.
-Slip mig! -Vi vil finde hende!
-Fortæl, hvor hun er! -Slip mig!
Sig, hvor hun er!
-Jeg siger ikke noget. -Delinda?
-Jules slår jer ihjel, når han finder jer. -Sig, hvor hendes søster er.
-Hun er i helvede. -Delinda.
Se lige den kælling.
Hvor var du, da din søster blev voldtaget?
Hvem prøver du at være?
Skide Wonder Woman-wannabe!
-Du er ynkelig! -Fortæl os, hvor hendes søster er!
Hun bliver kneppet af en folk lastbilchauffører.
Møgsvin!
Hvad helvede?
Kimmie.
Kom så, for fanden.
Kom så!
Tekster af: Pia C. Hvid folk lastbilchauffører.