脱出おひとり島
私は…
あなたが一番好き
僕？
うん
大変だ
この島で過ごして…
何ていうか
強烈なインパクトを 残した人だし
心を動かされたのも あなただった
この前 あなたに 怒りをぶつけたのは
嫉妬心のせいだったのかも
とにかく
他の人に関心があると聞いて やきもちを焼いたの
だから…
ギュリさんが気になると 言ったから？
それと 私は 気持ちを伝えたのに
あなたが他の女性にも 関心を示すから
イライラしちゃって
カッコいい
同感
彼女の魅力だ
分かった
僕に好感がなければ 残念に思ったり
腹を立てたりはしないよね
そういうこと
でも僕は…
天国島から帰ったあと 君に少し腹を立ててた
私に？
天国島での朝食までは すごく楽しかったのに
戻ってきてからは 僕への態度や言葉に
納得がいかなかったから
天国島での姿と 全然 違ってたしね
感じたんだよ
天国島での君の姿は
本来の姿じゃなかったのかと
今の君は本来の姿と違うだろ
今の私？
これが私よ
本来の姿だって
そのとおり
正直な人だよ
そう
一緒に過ごした時と 今の姿は違う
両方とも私だよ
２人の時と みんなでいる時に…
みんなといる時に 私がどう違ってるわけ？
君に好感を持つハビンさんや ウォンイクさんに⸺
近づきにくい雰囲気を 出してた
君は普段から人に あんな態度を取る？
私が？
そうだよ
何が言いたいんだ？
論点が見えない
ハジョンさんと話してる時の 彼の態度がおかしい
彼女が率直に 打ち明けてるのに
彼が会話を変な方向に進める
バカ？
鈍いのかしら？
グァンヒさんは…
ポイントがズレてる
君は普段から人に あんな態度を取る？
私が？
そうだよ
気がないから
気がないからなのか
そう
あなたに対しては違う
確かに僕には 違ってたかもしれないな
うん
私はあなたを 気に入ってるから
他の男性と話したくないだけ
理由が分かった
よかった
この話は…
言いづらかったよね
ありがたいよ
男性の間で⸺
君の気持ちは 読めないと言われてる
そう
僕も同じだった
正直 言うと 心を決めたのは今日よ
そう決めた理由は何なの？
自分の気持ちに 正直じゃなかったと思ったし
つらかったから
それに本来の自分を 出せてないし…
後悔したくない
僕も気持ちを固めたら 君に話すことにする
僕の決意が君だとしたら そう伝えるし
違ったとしても正直に
うん 分かった
彼女は変わらないよ
正直でストレートだ
最初の頃 彼女を 否定的に見てた僕を叱りたい
私も彼女に謝る
魅力的だよ
カッコいい女性ね
ハジョンさんは 気持ちを明確に伝えたから
彼の心を動かしたと思う
僕の目から見て グァンヒさんの態度は
“好きじゃない女から 告白された男”だ
戸惑ってたよね
ミンジさんが 気になってるのかも
確かに
彼女と天国島に行くといい
自分の気持ちを 整理できるかも
今 心にいるのは誰なの？
僕？
悩んでそうだ
ヘソンさんはすごくいい
そうなのか？
すごくいいけど 内心が読めない
それとハジョンさんから 好きだと告白された
ハジョンさん？
それも気になるし
だね
悩んでる
話はできた？
彼と？
好きだと伝えた
グァンヒさんに？
気持ちを伝えたら スッキリした
残りの４日間は すごく楽しめる気がする
ジンソクさんは 私の行動に困惑してるよね
それは…
彼の立場で考えれば 当然かなって
いまさら私にどうしろと？
機会をくれてる
このタイミングで？
お互いさまでしょ
今からでも 彼に優しくすればいい
きっと もう他の人を 探してるよ
なぜ そんなに 後ろ向きに考えるの？
私はちゃんと伝えてる
言葉だけで終わりにせずに 行動でも示さなきゃ
相手に見える形でね
疲れる
どうして？
疲れるよ
みんなも同じ
恋しかったって伝えた
それじゃ足りない
私はミンギュさんにまで 伝えたよ
さすがだ
だから…
足りてない？
残りの日も少ないし
このまま終えたら後悔する
好きな人には 誠意を尽くさなきゃ
そうだよ
いいアドバイスだね
天国島 ウォンイク＆ヘソン
オーシャンビューだ
すてき
いい眺めだ
夕日が沈みそう
まるで絵みたい
きれいだね
最高のタイミングだ
日没の時間だもんね
おいしそう
すごい
さあ 食べよう
食べて
どう？
最高
でしょ？
うん
やっと お互いの 年齢と職業を聞ける
そうだね
極端に若くはない気がする
たぶん 26歳？
いや 違う
やっぱり26歳だ
正解
マジで？ 26歳か
そう
26歳ね
もっと上だと？
そうじゃなくて…
26歳か
じゃあ 僕の年は？
私と同じ 1998年生まれ
1993年生まれだ
だから31歳
本当？
見えない
そうなの？
お世辞だろ？
本当に
純粋そうだから
1998年生まれ？
大人っぽいね
同い年だと？
それはない
でも君の話し方や考え方は すごくしっかりしてるよね
だから20代の後半かと
そうなのか
職業が思いつかない
不動産を扱う仕事だよ 仲介業をしてる
本当？
分かる？
不動産仲介業だ
カッコいい
私は大学生よ
そうなの？
うん
なるほど
そうか
しっかり食べるタイプだ
今日は特に
でも初回の天国島では 違ったから⸺
くつろいでるのかも
よかった
天国島行きの ゲームをした時…
君はグァンヒさんを 相手に選ぶと感じてた
グァンヒさん？
今は違うかな
そうか
行こう
ええ
ごちそうさまでした
グァンヒさんとは 意気投合した？
そう思ったんだけど
グァンヒさんは 天国島での私と
地獄島に戻ってからの 私の印象が異なるって
天国島では 自分のタイプと違ってて
戻ってきたら やっぱり理想かもと
だから分からなくて
私に気があるような 話もしてた
実際は どう思ってるのかな
正直ね
自分たちの話じゃなく…
グァンヒさんの話だ
ときめきは感じなかったな
天国島 ミヌ＆ギュリ
カッコいい船
すごい
フェンダーだ
待ってて
隙間が大きい
行こう
超かわいい
たくさんある
どうぞ
少しにしておくよ
目が…
どうしたの？
変じゃない？
これで大丈夫
髪がかかってた
目に入ったのかな
そうかも
何か変な気がして
相手の顔に必ず何かが…
ミヌさんはデートで ドラマのような場面を作るね
きれいだ
すてき
地獄島の景色も美しいけど…
少し印象が違う
そうだよね
地獄島からここに来ると 夢みたいだよ
昨日は楽しかった？
いつもより輝いてるように 見えたから
力をもらったように感じたよ
今までなじめてなかっただろ
ずっと周りから
おとなしすぎると 言われてたから
ずっと気になってたの
だよね
何歳？
僕？
24歳だ
24…
驚いてる
最年少だよ
24歳？
2000年生まれ？
ミレニアムだ
なるほど
私は何歳だと？
25歳くらい？
28歳よ
28歳？
待って マジで？
すごく若く見える
年齢は重要じゃない
だよね
ただの数字
初日よりも くつろいで見える
そう？
距離が縮まったのかな 冗舌になった
もしかして 前は口ごもってた？
口ごもるというより…
固まってた？
でも気になる人と 話ができてから
緊張が解けた気が…
今は溶け込めたかなって
誰と話したの？
シウンさんと話した
あとはミンジさん
その２人だ
他の人とは話してない？
だね
その２人
もっと話したい？
もっと？
気になる人は ほぼ固まってきてる
少ないよ
誰？
気になるのは誰？
誰か？
賢く答えないと
黙ってたほうがいい
君は？
私？
よし
それでいい
今は…
あなた
僕？
そう
だから選んだ
動揺してるよ
表情に出まくりだ
あなたが気になってる
最初から話したいと思ってた
今は何人かの男性から 関心を寄せられてるけど
特に興味のある人はいない
だから あなた以外に 親しくなりたい人は…
いない？
初日に君を選んだ
そうね
ミンギュさんが 合流した日もね
他の男性と 天国島に行く君を見て
すごく残念だった
だよね
そのあとは？
話しかけようとしたけど…
それはウソ
心では思ってた だけど…
僕は話しかけるのが 苦手だから
タイミングを何度も逃した
ミヌさんの気持ちを 知ってるから
２人の会話が 進まないのも分かる
美しさに圧倒される
本当に
こんな経験は初めてだよ
一緒に来たい人が 他にいたの？
がっかり？
どういう意味？
僕が？
いい思い出になる
ミヌさんが答えを濁してる
“いい思い出”か
彼女も気づいた
ギュリさんは鋭いな
あなたが気になってた
私は自分が ひかれない相手とは
何もしたくないの
誰でもいいわけじゃない
６人いるよね
その中で あなたが…
一番
そうなの
ミヌさんはシウンさんと 天国島に行きたがってたよね
ギュリさんとは何も…
起きたとしても…
心変わりするかな
彼女は伝えたけどね
シウンさんへの 思いほどじゃなくても
好感はゼロではない
ギュリさんは ミンギュさんより
ミヌさんへの 気持ちが大きそう
会話をリードしてる
ミヌさんのことを 子犬みたいだと
天国島 ミンギュ＆シウン
難しい
人生って複雑だよね
今頃 あの２人は どうしてるかな？
スパとか？
すごく気になる
帰りのヘリコプターで ２人の接近を感じたら
落ち込みそう
そんな感じかな
あなたと話してるうちに
苦しくなるような 片思いをしてる気がしてきた
君が？
少し前まで こんなに重くはなかった
天国島での時間は あっという間だ
まるで恋煩いみたい
僕の心配が伝染した？
後悔しないように 他の人とも話したうえで
私を好きになってくれたらな
ギュリさんと過ごせば 彼の心が決まる
自信があるの？
うん
魅力で勝つ？
そう
私のほうが上だと
そう思う
もう寝る？
寝ないと
昨日より楽しかった？
君とは地獄島での 思い出もあるし…
そうね
一緒にいると 気楽でいられる
私は…
何？
今日は ずっと 気になってたことを
聞けたかな
そう？
うん
あなたはどう？
ヨットでも話せたし
こうして話す機会が 持てたから…
うん
より近づけたみたい
私と話さなくてもいいと 思ってたの？
私が選ばなかったら？
正直に言うと 君は忙しそうだった
だろ？
何？
かわいい
ウソだろ
おやすみ
ゆっくり休んで
６日目
波も静かだ
６～７往復しよう
走るの？
スタート
朝食のパンは３つ
牛乳でタンパク質を
パンを浸して食べよう
いい運動になった
だな
食べよう
リンゴを洗うか
そうしよう
おはよう
どうも
おはよう
どうも
声のトーンを変えたね
ミニョンさんが行く
おはよう
地獄島で初めての朝食よ
そうだっけ？
アラームが鳴らなくて
そう？ 聞こえたよ
リンゴだね
おはよう
よく見えない
コンタクトレンズを なくしちゃって
１つだけど…
ウィンクした？
やるね
テクニシャン？
すごい
したたかだね
本当に
自然にやった
軽くやってのけたね
コンタクトレンズを なくしちゃって
１つだけど…
〈大丈夫？〉
またほれちゃった
そうみたい
やるね
水が飲みたい
〈おはよう〉
ウィンクの次は グァンヒさんの隣に
何か来た
それは？
よく見えなくて
すてき
ハジョンさん 大丈夫？
平気よ
体調が悪そうに見える？
静かだから
そう？
いつもと変わらないよ
確かに
女心も知らずに
日差しが強い
さすが地獄島
つかまって
ありがとう
暑い
部屋でゆっくり休んで
あとで
うん
じゃあ
戻ってきた
ただいま
どうだった？ 話を聞かせて
早く教えて
今日もかわいい
何してた？
こっちは楽しかった？
すぐに寝たよ
そう？
何もなかった
昨日はヨットに乗って…
楽しそう
いいな
夕日を眺めた
そうなの？
きれいだった
そうだよね
うん
気持ちの変化は？
変わらない？
予想以上だった
最初は彼が…
口数が少ない？
それでミンギュさんを選んだ
彼のほうが楽しそうかと
でも気楽に話せるし 地獄島に２人で残ったのが
プラスに働いたのか 予想以上によかった
親しくなったあと 行けたからだね
かなりよかった
ギュリさんをどう思う？
知らない一面を見たから 混乱したよ
実は明るくて快活な人だ
そうなのか
だから楽しめたよ
初回に彼女を選んだ？
ああ そうだ
第一印象では彼女を
でも合流したあと 彼女は人気だったし
僕は話しかけるのが苦手で
でも彼女から選択してくれて
たくさん話ができた
一番 気になるのは？
シウンさん
シウンさんなのか
この前 話した
彼女は正直な人だし
すごく積極的に接してくれた
それで相性がいいと
だからかな
どうだった？
何をしたの？
地獄島の昨日の様子？
どう？
男性陣の中では…
ジンソクさんが…
ジンソクさん？
食事をしてる時に 気づいたんだけど
ミニョンさんと？
周りもカップル扱いするから
気にしなくていい
今日 彼と話をしてみて
一番いいと思ったら 私のものに
奪おうかな
そうしちゃえ
グァンヒさんも気になる
グァンヒさんは…
たぶん私に 興味がないから冷たい
うまく説明できないけど…
誰かが 心の中にいるんだと思う
まるで私が邪魔者みたい
誰かとうまくいってるから
関心がない人には素っ気ない
ただ まだ心を 決めたわけではなさそう
私への態度は違う気がする
だから驚いた
そうかも
なぜか私のことは からかったりしてこない
だからちょっと それが気になる
ヘソンさんは楽しんだかな
恐らく
ウォンイクさんに気があるよ
何て？
どういうこと？
ヘソンさんが？
絶対 ウォンイクだよ
ずっとウォンイク一筋だ
本当に夢中だよ
かなりマジだ
何て？
そうなの？
完全に読み違えてる
なぜ そう思ったのかな
僕がヘソンさんだとして 食事の時に…
本当に？
見つめてる
まねがうまいな
ヘソンさんにそっくり
彼女を観察してたんだ
そう思った？
ヘリコプターに 乗った時に気づいた
絶対だ
何を？
何ていうか
まなざしとか 雰囲気とか
言葉以外のものから 伝わってきたんだ
確実じゃないなら黙ってて
“伝わってきた”って何だよ
なんかストレスを感じる
一目瞭然だろ
まいったな
女心が分からないのね
本当にね
なぜ読み違える？
いいかげんね
衝撃だよ
僕たちは全体を見てるからね
それにしても…
ミンギュさんは 話を合わせただけで
ハビンさんが…
かなり的外れだよね
フェイクニュースだ
グァンヒさんが 真に受けてるのがまずい
言えてる
どうすれば？
グァンヒさんは 毎日 心変わりしてる？
また悩み出すかも
何だ？
天国島行きをかけた 男性対決をします
ゲームがあるのか
向かい側の島に 集合してください
向かい側の島？
一体 何をするんだ？
あっちの島に何かあるのか？
予測できない
ここは起伏が…
こっちの島こそ 地獄そのものだ
どこまで歩くの
地獄だもん
リアルな地獄だ
起伏が多くて 道も舗装されてない
これじゃ登山みたい
あれは？
旗だよ
旗か
どんなゲームかな
競走だよ
走るの？
あそこから走るのか？
朝 走ったのは失敗だな
きつそうだ
皆さん
天国島行きをかけて 男性がゲームを行います
ゲームの上位３名が
天国島デートの相手を 選ぶことができます
緊張する
ではゲームのルールを 説明します
丘の上に旗が ３本 立っています
合図で試合開始
スタート地点から 旗を取りに行きます
競走なのね
レースだ
距離は？
長い
マラソンみたい
長すぎる
マジか
ゴールに先着した順に
１～３位までが勝者です
ミンギュさん対 グァンヒさん？
バスケ選手と海洋警察庁か
でもハビンさんは 職業がランナーかも
何なの それ
職業が？
陸上選手？
まだ明かされてない
職業が陸上選手かも
一斉にスタート？
大変
ジンソクさんは苦手かも
ワークアウトのほうが 得意そう
ミヌさんと…
ハビンさんも速そう
グァンヒさんは 陸上選手っぽい
そうね
男性陣は スタートラインに整列を
行こう
よし
頑張って
ありがとう
ケガしないでね
プライドがかかってる
まさにね
体力的にもきつそう
ゴールした時の表情が 気になるよね
確かに
疲れてても隠す？
そう
クールにね
合図が鳴ったらスタート
準備を
大変そう
距離が長すぎ
だよね
女性のは楽だった
確かに
準備を
３人が飛び出した
スタートしたみたい
本当？
どうなるかな
緊張する
私も
見てられない
グァンヒさんだ
やっぱり
マジで速い
ハビンさんが２位よ
僕が言ったとおり
２位？
陸上選手だ
無理だ
ひざが痛い
ジンソクさん
正しい選択だ
大丈夫
口説くために力をセーブして
後ろを振り返った
いいね
自信満々だ
ハビンさんが抜かれた
ハビンさん
３位争いね
ウォンイクさんとだ
ハビンさん 頑張れ
粘ってくれ
近づいてきた
見える？
誰が１位？
もう来たの？
音が聞こえる
オレンジ色よ
違う
グァンヒさんだ
グァンヒさん
すごい
カッコいい
さすがね
決めてくれた
１位 グァンヒ
グァンヒさん
断トツだった
２位 ミンギュ
３位 ウォンイク
ウォンイクさんか
運動神経がいい
万能だ
基礎体力がある
お疲れさま
ジンソクさんは？
歩いてる？
どうしたのかな
歩いてるのかも
もしかしてケガした？
ジンソクさん
散歩してるのか
足を引きずればいいのに
そうね
本当に歩いてる
歩いてるよ
ジンソクさん
頑張った
走れなかった
ひざに故障があるって
ウィンクした？
ミニョンさん？
もう…
ウィンクしてきた
ドン引きする
なんで？
ウィンクだって
見てなかった
大変だったよね
みんな やるね
すごく速かった
ヘアバンドが変だけど 速かった
チョ･ミンジ
すてきだと思いました
ユン･ハジョン アスリートなので １位は当然だと
グァンヒさんと 天国島に行きたいけど チェ･ヘソン
彼がどう思ってるか…
グァンヒさんは誰を選ぶの？
予想できない
彼の決断が重要になってくる
選択を見ればグァンヒさんが 誰に傾いてるか
はっきり分かるよね
残りは３日だけ
ヘソンさんか ハジョンさんかミンジさん
行ってないのはミンジさん
そう
グァンヒさんが 耳にした情報があった
ヘソンさんが好きなら 話を気にせずに選択して
天国島で気持ちを確認できる
影響はない気がする
動揺してそうだった
してたね
ショックを受けてたよ
もし彼が ミンジさんを選んだら
ヘソンさんの心に変化が？
そうだね
ハジョンさんはどうする？
そうなると心が痛い
どこがいい？
木陰にしよう
ここがいい
何だ？
話をするんだね
天国島は楽しかった？
うれしそうだったけど
楽しいというより 気負わない感じ
いい時間を過ごしたなら よかった
天国島から戻ってきた君と 話したかったけど
避けられてたから
なぜ そんなこと？
目を合わせなかった
見つめないタイプだから
だから僕と 話したくないのかと
むしろ話さなきゃと
僕はそう受け止めてた
どう思ってるの？
あの選択は予想してたよ
でもウォンイクさんと 去る姿を見て
ある考えが浮かんだ
“他の女性を 選べという意味か？”
マジで
恐らく君が…
あなたを選ぶと？
10％はね
前に私が言ったから？
だから そう思ったのかな
すねたんだ
ハジョンさんと 天国島から戻った時に
気を悪くしたかと聞いたら すねてたよね
だから今度は僕に すねてほしいのかと
あと他の男性たちに 君のことについて⸺
どう思うか聞いた
君がウォンイクさんを 見つめてると言うんだよ
本当に？
それを聞いて…
驚いた
だから…
冗談でなく？
だから天国島から 君が戻ったら
彼に対する正直な気持ちを 聞いてみたかった
分からないの
彼はいい人だけど 異性としてはひかれてない？
分からないのか
そう
彼といる時に ときめきとかは感じなかった
難しいね
僕なりに君に伝えようと
昨日のゲームで 君が転んだ時に…
髪に何かついてる 昨日のゲーム
取るよ
ヘソンさん 大丈夫？
ギュリさんにはしないけど 君の時は駆け寄った
僕なりに 気持ちを伝えたつもりだ
その相手だけに分かるように
伝わったよ
女性の中で君だけが気づく
だから男性陣の話に驚いた
一番 僕が 気になってるのは君だ
ゲームで転んだ時も 心配したし
食事の席で君が話さないと “どうして？”と
それが正直な気持ちだよ
私にも伝わってた思う
でも少し素っ気なかったかも
そんな感じ
そうか…
確かなのは ウォンイクさんよりも
あなたにひかれてる
相手によって 私が変わることに気づいた
彼のほうが楽しい？
タイプが違う
今日は あなたが他の女性と 天国島に行ってもいい
機会なら…
何？
混乱する
自信たっぷりだ
機会なら明日もある
明日 お互いに選べば？
つまり今日はミンジさんで 明日は相手を変えて…
最終日に君と再会？
そういう意味？
一度 ２人で行ったから 他を試すと？
そんな感じ
そういう話？
惜しくない？
何が？
ギュリさんかミンジさんと 行くのかなって
ギュリさんはない
気になると言ったけど 彼女と話ができて
もう十分だと思ってるんだ
それなら他にいないから 私を選ぶということ？
そう見える？
違うよ でも…
全然 違う
そう？
もちろん
あれほどヘソンさんに？
ヘソンさんに対して 彼は優しいし ふざけない
“ミンジさんと天国島に 行っていい”と言う理由は？
あの流れでも彼は ミンジさんを選ばないかと
うまく言えないけど ヘソンさんには何かがある
芯が強い人だ
そうだよね
グァンヒさんは それを大事にしてる
最初に天国島に行った時 話してたよね
“最後の日にまた会おう”
１日目 天国島
私と一番気が合うと 言ってくれるとしたら
より誠実じゃない？
私も同じ
最後の日にまた会おう
最終日のご褒美は チョコレートにする？
ミンジさんとは まだ天国島に行ってない
だから気になる人と 話をしたうえで
気持ちを固めたいのかと
僕も彼女には 自信を感じますね
グァンヒさんには すがる相手は合わないし
分かりやすくても つまらない
駆け引きのしすぎもダメ
彼は好まない ぴったりなのはヘソンさん
オープンだけど謎がある人
そう
ヘソンさんが承知のうえで そう振る舞ったのか
それほど彼に執着がないのか
それとも 天国島に行ったあとで
相手をすぐに変える人は 選ばないと言う
そう考えてるかも
グァンヒさんはどうする？
また展開がありそう 楽しみだ
調子は？
元気だった？
なぜ呼んだの？
話そうよ
義務感から？
そうじゃない
“ミンジと話す時間だ”
違うよ
別にいい
すねたな
違うか
気を悪くしてる
昨日は居心地が悪かったの
あなたとミヌさんしか 知らなくて
分かる
でもミヌさんが去って あなたは…
僕も…
話しかけたくても 近寄りがたくて
気にせずに話していい
まだ何も 決まってないんだから
うん
決まってるように見えた
まだ僕は決めてないし 周りがからかってるだけ
ミニョンさんの他に ひかれたのは君と言ったら
驚かれた
僕が自分から言うのは 初めてで
今までなかったから
好感がなければ 近づかないし
魅力的な人だけが対象だ
他に魅力のある人は？
正直 いないよ
ひかれる人はいない
僕が強くひかれる人は 君の他に今はいないんだ
探したいとも思わない
私をなだめてるの？
もちろんだ
４日はかかるよ
残り何日？
最後まで続けてね
なだめるよ それと…
君が魅力的だと思ってる
でしょ？
“でしょ？”
すごい
見た？
誘惑のプロだ
“でしょ？”
似てない
全然 ダメ
純粋さがないよ
ウィンクされると 男性たちはほれちゃう
見てのとおりだ
でしょ？
“でしょ？”
遠慮せず あなたを狙うと宣言した
ダメなの？
ダメじゃない
今 楽しい？
もちろん
楽しいよ
そりゃ…
面白い？
ああ 面白い
たくさん褒めたろ
まごついてる
ジンソクさんの負けだ
走るのが速いね
そう？
走るのは好き？
そうだね
勝算はある？
順位を上げたかったけど
１位を狙ってた
最初に選択ができるから
そうね
分かる
シウンさんは 距離を置いてるね
気持ちを隠せてない
あからさまに違う
昨日 女性のゲームで 順位の予想はしてたの？
ある程度は…
１位だったら誰を選んだ？
私が？
行ったことのない人を 選んでたかな
そうか
うん
そういう人を選ばないと
最後になって 後悔すると思って
だからかな
すごく純粋な人だ
“私を選ぶな”と 暗に伝えてる
ウォンイクさん
もう時間がないから 明確でいい
だね
シウンさんと ギュリさんと話したい
そうか
ギュリさんと話さないと
行け 僕はミニョンと話す
他に話す相手がいない
ギュリさんはここ？
シウンさんは自分の気持ちを 守り通してるのに
ミヌさんは なぜギュリさんと？
どうぞ
来た
ギュリさん 話す？
忙しい？
私が忙しいかって？
暑いから休んでた 手を貸して
手をつないだ
シウンさんが見たら？
見ちゃダメだ
楽しんできて
見に行こうかな
木陰は…
こっちがいい
ありがとう
すてきなシャツ
これ？
天国島で話ができて 楽しかった
ずっと思い出してたから 話がしたくて
楽しかったんだ
効いたのね
急変か？
一緒に過ごした人が強い
大変
タイミングが悪かった
君と行けたことが 一番 楽しかった
それまで 君と話す時は緊張してた
他の人と話す時よりもね
そうだった
私もすごく 親しくなれたと思う
だよね
前とは違って
前の地獄島とは…
感覚が変わった
そうだよね
初日 私はしゃべれなくて あなたも…
人って不思議だね
出会いをやり直したみたいで
好奇心がわいた
分かる
緊張するよ
君は人気者だから
まさか
天国島に行くよね
私が？
今日は残りたい
そう？
これは…
気持ちを表現してる
今日は残りたい
そう？
うん
君と一緒にいたい
もっと話も
残った時間は あまり多くないから
気持ちを正直に伝える
そういう時が来た
ええ そうね
残された時間を有効に使って
君がそばにいる間に 話がしたいんだ
ギュリさんの目が輝いてる
ミンジさんとは 違うカリスマ性よね
まなざしが強力だ
今日 私って 天国島に行くのかな？
僕の予想だよ
もし行ったら？
行ったら？
僕には止めらない
追いすがる？
もし私が行ったら おとなしくしてて
おとなしくね
食事以外 どこにも行けないよ
いい子にしてて
君が行ったら？
他の女性と 話すなということだ
ミヌさんは ギュリさんにひかれた？
天国島のあとだ
楽しかったのか
今までは表現しなかったのに 呼び出して話すなんて
シウンさんにひかれてたけど ギュリさんに心を決めたのよ
寝室トークのおかげ？
確かにそれかも
ヨットでよりも 寝室で話が盛り上がってた
ミヌさんは ずっと寝返りをうって
布団を足の間に挟んで ジタバタしてた
確かに
今なら あの態度も納得だ
彼女が好きなのか
そう
だからうれしくて…
喜んで暴れてたら “かわいい”と
そう言われてた
ギュリさんの言い方が…
“そうなの？”
似てる
“食事は？”
“かわいい”
話し方が魅力的なの
笑える
だけど驚きだ ミヌさんが夢中になってる
魅了されちゃったの
落ちた
ミンギュさんが気の毒だな
ギュリさん一筋よ
部屋で髪を巻く間に話そう
どう？
何の話？
外は嫌なの
分かったよ
髪を巻く間？
作戦タイムだよ
なぜ ため息を？
どうすれば…
ギュリさんが ミヌさんとの間で揺れてる？
分かるよ
そうなんだ
それで心配を？
なら 勇気を出して 行動しなきゃ
彼女の負担になる
後悔しないほうが重要
そうか
君は誰を？
私？
ハビンさんだろ？
グァンヒさん
そう？
マジで？
決めたら突き進む
そうか
彼にも伝えた
最高だね
なぜ？
誤解が広まる前に 言ったほうがいい
確認し合ってる
ハエを捕まえて
どうやって捕まえろと？
動きが速くて無理
突然 入ってきたの
来た
戻ったね
うれしそうな顔して…
どうも
お邪魔？
入って セット中だけど
呼び出された
私が誘ったの
髪をセットするから 入ってもらった
暑い？
暑い
日に焼けた？
僕？
焼けちゃったよ
ハエが部屋にいる？
捕まえるよ
本当？
私が頼んだら断ったくせに
ギュリさんが頼むと違う
捕まえるって
面白い
無理って
ハエは動きが速いからだよ
まったく
黙っててくれればいいのに
本当に信じられない
巻くと すてき
ギュリさん 向こうの部屋で話す？
空いてる部屋？
僕の部屋は空いてる
そう？
顔が焼けすぎたかな？
よく焼けてる
ハエを捕まえて
どこ？
話がしたいのに
なら 行っていい
自分で捕まえて
じゃあ
ひどい
あとで
最低
あの髪は何なんだ？
かわいい
ボサボサだよ
彼女って何か持ってる
かわいすぎ
今日のゲームで ３位までに入ってたら
誰を選択した？
決められない
２人のうち？
今の時点ではね
そうか
昨日 楽しかったんだ
すごく
影響が大きい？
そうなんだ
天国島の力だね
シウンさんとも行かなきゃ
それから決めればいい
勝てなかったから
そうね
運動神経がよすぎる
確かに
ジンソクさんは あの体格で負けた
そうね
戻ってきた
日差しが強いね
何してるの？
話してた
楽しかった？
私抜きで？
話しに行く？
すぐ行くのか？
すごくうれしそう
ミヌさんが好きなのね
じゃあ 行ってくる
楽しんで
見送ってばかり…
声をかけに行けばよかった
そうよ
照れくさい
かわいい
よく話すね
すごくキュート
服の色が似てる
そうだね
話しかけるのが遅い
ウォンイクさんと 話してたから
昨日は楽しかった？
私？
分かるでしょ
私をからかってるの？
そうじゃない
どうだった？
特に何も
話をして…
楽しかった？
そうだね
君も楽しかっただろ？
私のほう？
お互いの 気持ちについて話した
たくさん？
そうよ
今日 ゲームをするなんて…
勝ちたかったでしょ
みんな強くて
そう？
速かった
表情が明るい
そう？
笑顔がすてき
ありがとう 君もね
唇がかわいい
ありがとう
ウォンイクさんと話せた？
まあね
君は天国島に行きそう
そう思う
今日もタイミングが 合わなかった
今日も？
あと数日しか残ってない
そうだね
天国島行き マッチングを開始します
行かなきゃ
時間がないな
さあ
もう少し時間をあげて
不公平だ
わざと？
ただいま
ウォンイクさんと行きそう
何？
天国島に行きそう
誰と？
どうかした？
泣いてるの？
違う
どうして？
何があったの？
泣いてる？
本当だ
動揺したんだよ
きっとね
気の毒
これじゃ出られない
泣くのはここで
悲しまないで
そっちに行く
ここで泣くとは予想外
でも涙が出てる
つらいことがあった？
時間をもらえて 彼と話せたんだけど…
誰と？
ウォンイクさん
そのあとでミヌさんとも
２人の間で困ってるの？
そうじゃない
選ぶ問題じゃなく
話す機会があっても タイミングが…
話をすれば 進みたい方向は見える
今日は本当に…
行きたくない？
今日は休みたい
ただ悔しいだけかな
ウォンイクさんは 彼女を選ばないかと
選んだら？
ない
確実よ
願いでしょ？
違う
何か感じたはず
シウンさんと話して 感づいたと思う
察したかと
それでも天国島に行って 心をつかみたいか
彼女の気持ちを尊重するか ウォンイクさん次第
ハビンさんを選ぶのは？
そうだな
意地が悪い
天国島で酔っ払っちゃえ
語り合えばいい
１位から選択できる
グァンヒさんは ２人のどっちを選ぶ？
ヘソンさん
ヘソンさん？
グァンヒさんなら ミンジさんでは？
ヘソンさんは勧めてたよ
クールにね
グァンヒさんは驚いてた
だから選ぶ
最後に２人が会うの？
そう
ミンジさんとも行っても 最後は２人で
想像できない
楽しみだ
天国島行き マッチングを行います
イ･グァンヒ
パク･ミンギュ
ソン･ウォンイク
優勝したグァンヒさんから
一緒に天国島へ行く人を 選んでください
早く知りたい
すごく気になる
誰を選ぶかな？
たぶん…
新入りのミンジさん
それかヘソンさん
２人のどちらか
一緒に天国島へ 行きたい人は…
私は…
あなたが一番好き
僕？
うん
この島で過ごして…
強烈なインパクトを 残した人だし
心が動かされたのも あなただった
どうして 気持ちを隠してたの？
僕が他の人と話していたら…
それでも私はあなたを誘う
君の仕事が気になる
そう？
自分の気持ちを隠さず話すね
やっぱり あなたが一番
僕が？
一番 僕が 気になってるのは君だ
ゲームで転んだ時も 心配したし
それが正直な気持ちだよ
一緒に天国島へ 行きたい人は…
あなたといると 自分のままでいられる 次回は…
今回は違うね
すべてはあなた次第
私は好きな人と結ばれるはず
スッキリさせてあげる
寝るの？
気持ちいい？
今回の天国島は 今までと違う
特別なものを感じた
あなたを分かるのに苦労した
確信が持てなかった
一緒に寝る？
いいけど
私っていい女？
ああ 魅力的だよ
会いたかった
もう目も合わせてくれないの
緊張感が必要だから
もう１人 話したい人がいた
このあとはもう話さない
最終的な決断に近づいてる
もう決まったかな
日本語字幕 関谷 敦子