SHIN SEUL-KI
PARK SE-JEONG
CHOI JONG-WOO
LEE SO-E
JO YOONG-JAE
LEE NADINE
KIM HAN-BIN
SHIN DONG-WOO
CHOI SEO-EUN
KIM JIN-YOUNG
SINGLE'S INFERNO
Jin-young, voitit ottelun.
Valitse kaksi naista, joiden kanssa -
haluat nauttia aterian. -Hän valitsee ulkonäön perusteella.
Haluaisin lounastaa toisen -
ja neljännen naisen kanssa.
Toinen sieltä.
Toinen ja neljäs. -Jin-young valitsi Choi Seo-eunin -
ja Shin Seul-kin treffeille kanssaan.
He olivat jo Paratiisissa.
Seo-eun ja Seul-ki nauttivat lounaan Jin-youngin kanssa.
Hyvää työtä. -Kuulostaa herkulliselta.
Eivätkö he olleet Paratiisissa? -Niin.
Taas ne kaksi naista.
Oikea kohtalon oikku.
Joka tapauksessa Jong-woo ja Han-bin…
Jin-kyung, älä.
Heidän on toimittava.
Mutta uusi tyyppi voitti lounastreffit.
Niin. -Hän tuli…
Menetetty mahdollisuus. -Ja pääsi jo treffeille.
Paratiisissa olleet naiset valittiin taas.
Aivan. -Se on…
Minusta -
Seul-ki ja Jin-young voivat tulla juttuun. -Eikö totta?
Kun Dong-woo oli liian suorapuheinen… -Aivan.
…Seul-ki etääntyi. -Niin.
Mutta Jin-young näyttää ulospäin etäisemmältä.
Aivan. -Olen sitä mieltä.
Seul-kin voisi olla helpompi lähestyä häntä.
He voivat sopia toisilleen.
Emme osanneet odottaa sitä yhtään.
Emme tienneet hänen tulevan.
Mutta te kaksi olette tosi erilaisia.
Tyyleiltänne. -Niin.
Olet oikeassa. -Olette kauniita.
Ei. -Ei.
En usko…
Mutta…
Mitä?
Se on kuin…
Et tiedä, mitä tekisit. -Eikö hän ollut tavallaan siisti?
Kerro hänelle.
Älä kerro meille.
Niinpä.
Olet todella… -Seul-ki rakastui häneen.
Ei tämä ole sitä.
Hän oli vain tosi siisti.
Niin oli. -Voitettuaan hän kääntyi ympäri.
Niin. -Ja teki näin.
Hänen ilmeensä oli niin rauhallinen. -Niin.
Seul-ki tunsi perhosia. -Niin.
Seul-ki näyttää rakastuneen.
Hän osaakin ilmaista itseään. -Niin.
Mikä oli ensivaikutelmanne Jin-youngista? -Puhutaan siitä.
Hän ei vaikuta tyypiltä… -Hän näyttää…
…jolla olisi täyspäiväinen työ.
Uskon, että hän on vapaampi.
Pidin hänen hiuksistaan.
On mielenkiintoista,
että miehellä on pitkä tukka. -Totta.
Hän on hyvännäköinen. -Niin.
Hän vaikuttaa vakavalta.
Mutta… -Hän ei näyttänyt hermostuneelta.
Mutta… -Hän katsoi merta.
Hän olisi voinut käyttäytyä ujosti. -Aivan.
Mutta hän katsoi merta. -Aivan.
Eikö totta? -Hän oli siisti.
Hän vaikutti itsevarmalta.
Niin. -Ja siistiltä.
Seul-ki sanoo ekan kerran, että joku on siisti.
Aivan. -Oikeasti.
Niin, tämä on eka kerta.
Mitä? -Mitä tuo on?
Ei.
Eikö hän käyttäydykin eri lailla?
Reaktio on… -Hän käyttäytyy eri lailla.
…eri kuin aiemmin.
Teet tätä, koska olet ujo. -Oikeasti?
Hymyilet. -Suloisella tavalla.
Oikeasti? -Hymyilet vain.
Jestas.
Olen niin utelias.
Millaisella ihmisellä on niin paljon voimaa…
Tutkikaa sitä puolestamme. Ehkä hän asui ulkomailla.
"Asuitko ulkomailla?"
Kertokaa meille kaikki.
Kertokaa, millainen hän on. -Niin.
Haluan tietää, miksi hän valitsi teidät. -Samoin.
Kysyn yksityiskohtaisesti.
Kaikki tuntuu muuttuvan.
Ihan kaikki.
Tytöt hullaantuivat.
Jin-young sai huomion.
Hän teki suurimman vaikutuksen kolmeen päivään.
Valloitti kaiken 30 minuutissa.
En tiedä miksi, mutta olen innoissani.
Ehkä nuudeleiden takia.
Taidan olla innoissani niistä.
Minne menette? -Juhla-aterialle.
Nauttikaa. -Nauttikaa.
Nähdään myöhemmin. -Heippa.
Miksi kaikki miehet ovat ulkona?
He näyttävät olevan innoissaan. -Niin.
Olen nälkäinen. -Samoin.
Arvaillaan kävellessämme. Millainen ihminen luulet hänen olevan?
Uskon, että hän vastaa käsitystäni ja on hyvin varautunut.
Mitä muuta?
Luulen myös, että hänen kanssaan on -
hauska jutella.
Tai ehkä ei.
Luuletko, että hänen kanssaan on hauska puhua? Miksi?
Hän saattaa olla erilainen kuin miltä vaikuttaa.
Odotatko yllätystä? -Joo.
Hei. -Hei.
Odotitko kauan?
En.
Minäkin tulin vasta.
Eikö ole kuuma?
On.
Kuulitteko heidät? -Mitä?
Useimmat lisäisivät jotain.
Hän ei ole tavallinen. -Ei tosiaan.
En ole koskaan nähnyt hänenlaistaan.
Kiitos.
Olkaa hyvät.
Kiitos, että valitsit meidät. -Emme…
Et ehkä tiedä tätä, mutta emme saa tällaista ruokaa -
joka päivä. -Todellako?
Tämä on tosi mukavaa.
Teillä on varmasti nälkä. -Niin. Syödään.
Kiitos ruoasta. -Hyvä on, syödään.
Hyvää ruokahalua. -Samoin.
Saamme ansiostasi possuleikettä. -Ilo on minun puolellani.
Kaadatko yleensä kastikkeen?
Puolet. Voitte syödä leikkeen kastikkeella tai ilman.
Kiitos. -Kiitos.
Jestas.
Hän on huomaavainen.
Hänellä on hyvät käytöstavat. -Aivan.
Käykää kimppuun.
"Käykää kimppuun. "
Hän on uniikki. -Ja hauska.
Käykää kimppuun.
Et vaikuta näyttävän tunteitasi.
Olet karismaattinen.
Minua vain jännittää. -Niinkö?
Olet karismaattinen. -Millainen luonteesi on?
Minunko? -Niin.
Olen hieman ujo uusien ihmisten kanssa. -Niinkö?
Tiedän, että pyysin teidät lounaalle,
mutta olen ujo.
Miksi valitsit meidät,
kun et edes tiedä nimiämme? -Niin.
Miksi valitsit meidät? -Sain hyvän tunteen teistä.
Sinä vaikutit eloisalta.
Ja sinä olet nätti.
Joten olin… -Olet rehellinen.
Vain eloisako? -Eloisa ja nätti.
Kiitos. -Pidän todella eloisuudestasi.
Millainen ihannenaisesi on?
Pidän naisesta,
jonka kanssa tunnen heti kipinän.
Eikö se ole vaikeaa? -Aivan.
Tunteeni häntä kohtaan ovat tärkein asia.
Olisi hyvä olla yhdistäviä asioita.
Entä ulkonäkö?
Pidän näteistä naisista.
Olet rehellinen. -Niin.
Hän on rehellinen.
Mielenkiintoinen.
Eikö hän vaikutakin -
saaren prinssiltä tai jotain?
Niin. -"Tulitte jo. "
"Istukaa alas. " -"Käykää kimppuun. "
"Käykää kimppuun. "
Entä te?
Pidän miehistä, joilla on hyvät käytöstavat…
Niin. -…ja puhuvat kohteliaasti.
Vai niin.
Ihannemieheni on iloinen -
ja voi olla roolimallini.
Joku, jota voit kunnioittaa? -Juuri niin.
Saimme bataattia ja kananrintaa.
Hyvää ruokahalua. -Hyvää ruokahalua.
Kiitos ruoasta. -Oikea juhla-ateria.
Aivan. -Täynnä proteiinia.
Majoneesitonnikalako?
Tämä bataatti on tosi hyvää.
Eikö? -Todella hyvää.
Entä Paratiisi?
Siellä oli mukavaa.
Eikö kylppäri ollutkin hieno?
Suihku oli mahtava. -Olen utelias.
Kuulin, että se on hieno.
Minulla on kysymys.
Muuttuivatko tunteenne Paratiisin jälkeen?
Muuttuivatko ne? -Niin.
Muuttuivatko ne?
Ihmisille pitää puhua kahden tutustuakseen heihin.
Se muuttaa kaiken. -Aivan.
Pointti on… -Kaikenko?
…tutustua toiseen paremmin.
Hän tietää Seul-kista kaikista eniten.
Entä sinä, Yoong-jae?
Minäkö? -Muuttuivatko sinunkin tunteesi?
Sanoisin niin.
Tämä on vaikeaa.
Mutta tämä ei ole loppu, vain koska menimme Paratiisiin.
Aivan. -Totta.
Voimme tutustua muihin ihmisiin. -Tämä on vasta alkanut.
Se alkoi. -Se alkaa nyt.
Se alkaa nyt.
Meidän viiden pitää käydä toimeen.
On kiinnostavaa nähdä, miten asiat muuttuvat -
uuden miehen myötä. -Niin.
Aivan.
Millainen hän on?
Emme puhuneet paljoa.
Onko hän hiljainen?
Rauhallisen oloinen.
Todella rauhallisen. -Vai niin.
Olimme oikeassa. -Aivan.
Niin.
Mitä syötte illallisella?
Tuota…
Eilen söimme retiisejä.
Retiisejäkö? -Niin.
Ja kurpitsaa.
Mutta ne olivat raakoja.
Sellaistako ruokaa on tarjolla?
Niin, ja ne pitää kokata itse.
Kerron hauskan jutun.
Meidän on haettava vettä… -Niin.
Vettäkö? -…tuolta.
Niinpä. -Eikö se ole hauskaa?
Keräämme myös levää merestä. -Ja kalastamme anjovista.
Välillä isompiakin kaloja.
Vitsailette.
Hän on suloinen hymyillessään. -Eikö?
Täynnä yllätyksiä.
Jos hymyilevä ihminen murjottaa, ihmiset valittavat.
Mutta päinvastainen on söpöä.
Aivan. -Niinpä.
Meillä on kylppäri.
Pitääkö meidän kaivaa kuoppa?
En odottanut tuota. -En minäkään.
Ei tietenkään. -Ei niin.
Mutta kun pääset Paratiisiin,
saat kokea -
luksusta. -Aivan.
Oletteko olleet siellä? -Mekö?
Arvaa.
Veikkaan, että ainakin yksi teistä oli.
Kerromme myöhemmin.
Niin. -Saat tietää myöhemmin.
Tämä on hauskaa. -Niin on.
Pidän miehistä…
SHIN SEUL-KI
…jotka vaikuttavat kilteiltä ja ystävällisiltä,
mutta Jin-young on täysin sen vastakohta.
Hänestä välittyi erilainen fiilis.
Mutta ajattelin, että olisi mukavaa tutustua häneen.
CHOI SEO-EUN
Ensin Jin-young vaikutti intensiiviseltä -
ja karismaattiselta.
Tunsin, että hän olisi hauska -
tutustuttuani häneen paremmin.
Joten haluan pitää häntä silmällä.
Tulitte takaisin!
Oliko hauskaa? -Söittekö hyvin?
Joo. -En voinut syödä paljon.
Meillä on bataatteja ja kananrintaa.
Riisiäkin löytyy.
Kokkaamme täällä.
Esittele itsesi. -Haluamme tutustua sinuun.
Koska olet uusi. -Esittele itsesi.
Kuten esittelin itseni aiemmin,
nimeni on Kim Jin-young.
Hauska tutustua.
Tervetuloa. -Tervetuloa.
Onko sinulla… -Kysymyksiä?
Tuota… -Tällä erää…
Tästä paikasta.
Tästä paikastako?
Kuka oli eilen Paratiisissa?
Nämä kaksi.
Joiden kanssa puhuit.
Ja nämä kaksi miestä.
Nämä neljä.
Hän on hämmentynyt.
Nyt jo.
Hän sai mietittävää. -Infernossakin on kivaa.
Onko?
Eikö?
Miksi näytät tuolta?
Jestas, tämä…
Jännitteen tuntee.
Hänen ei pitäisi kävellä yksin.
Kaikki ovat tosi pitkiä.
En yleensä pelästy herkästi.
Olette kaikki pitkiä. -Niin.
Oikeasti? -Millaista oli kävellä rannalle?
Kun saavuin? -Niin.
Kaikki vaikuttivat tosi siisteiltä.
Olin hermostunut. -Näitkö kaikki?
Näin, ja kaikki olivat pukeutuneet tosi hyvin.
Panostin tänään ulkonäkööni.
Joten olin hieman hermostunut.
Älä turhaan.
Olit tosi siisti. -Vaatteet…
Kaikki naiset sanoivat, että olit siisti.
LEE NADINE
Puhuimme todella lyhyesti,
ja hän katsoi suoraan silmiin.
Hän on paljon söpömpi kuin odotin.
En tiedä.
Minusta hän on söpö.
Hänessä viehättää suloisuus.
Niin. -Aivan.
Söpöjä miehiä ei voi vastustaa.
Eivätkö kaikki naiset näyttäneet kiinnostuneilta?
He kaikki keskittyivät häneen. Nadine sanoi,
ettei yleensä ilmaise itseään tai lähesty miehiä ensin.
Mutta näittekö viimeisen kohtauksen?
Hän teki aloitteen miehen kanssa.
Dong-woo vilkuilee Nadinea.
Hän katsoo, kun Nadine puhuu Jin-youngin kanssa.
Jin-young sekoitti pakkaa heti.
Aivan, hän on varteenotettava kilpailija.
He ovat pulassa nyt.
Hei.
-Niin.
Tule ulos hetkeksi.
Han-bin ja Seo-eun taisivat lähteä nyt.
Seo-eun on uskomaton.
En ole varma,
ketä lähestyä.
Haluan puhua uuden tyypin kanssa.
Ainakin kerran.
Olen utelias.
Minä menen.
Minne?
En tiedä. -Okei.
Kova kiire.
Hänellä on kiire.
Hän ei voi puhua.
Halusin jutella kanssasi.
Olet ollut kiireinen.
Minäkö? -Niin.
Olet liian suosittu.
Ei, en ole kiireinen.
Etkö? Sitten minulta puuttui rohkeutta.
Halusin puhua kanssasi.
Kuulostaa hyvältä.
Istu tähän, jotta näet meren.
Kiitos.
Miltä sinusta tuntuu?
Mikä?
Yleisesti ottaen.
Yleisestikö? -Niin, tuota…
Tätä lukuun ottamatta, miltä sinusta tuntuu?
Miltäkö minusta tuntuu?
Olen hieman rentoutuneempi.
Yrität aina kovasti auttaa muita tulemaan toimeen.
Huomasin, että näet vaivaa sen eteen.
Niinkö? -Joten…
Hyvä, että ahersin.
Mitä? -Ponnistelin kovasti.
Niin teit. -Olen iloinen.
Se on mahtavaa.
Katsos…
Lähes alusta asti… Ei, heti alusta asti -
minusta on -
tuntunut tältä.
Vai niin. -Tunsin näin alusta asti.
Leikkasit sipuleita tosi taitavasti.
PIDÄN TAVASTASI LEIKATA SIPULEITA
Olit tosi hyvä siinä.
Aivan, sipulit.
Halusin puhua kanssasi eilen.
Mutta en halunnut, että kokisit oloasi kiusaantuneeksi.
Enkä halunnut vaikuttaa pinnalliselta.
Siksi en puhunut kanssasi.
Muttemme tunne toisiamme hyvin, muita vielä vähemmän.
Aivan. -En halua, että tunnet painostusta.
En halua sitä itsellenikään.
Aivan.
Tämä ei ole rakkaudentunnustus tai mitään sellaista.
Olet henkilö, jonka kanssa haluan puhua eniten.
Joten…
Oliko possuleike hyvää?
Possuleikekö?
En oikeastaan pidä siitä.
Ensi kerralla, kun ottelemme ateriasta,
varmistan, että voimme syödä yhdessä.
On -
todella huomaavaista sanoa noin.
Mukavaa, ettei hän painosta. -Suloista.
Niin on.
Toivottavasti Han-biniä lykästää.
Hän on vilpitön. -Niin on.
Onko tuo Jong-woo? -Hän odottaa jotakuta.
Seul-ki. -Niin?
Ehditkö puhua?
Puhutaanko? -Niin?
Toki.
Meri näyttää kauniilta täällä istuessa.
Istu, mihin haluat. -Vasemmalleko?
Olen halunnut kovasti puhua kanssasi.
Todellako?
Mutta en saanut tilaisuutta.
Aikaa tai tilaisuutta ei ollut.
Halusin puhua kanssasi, koska meillä on aikaa nyt.
Eilen,
kun puhuimme lyhyesti,
ja kävi ilmi, että olet myös vasenkätinen, tunsin,
että meillä oli paljon yhteistä.
Se sai minut kiinnostumaan…
Vai niin. -…sinusta.
Aivan. -Ja kun puhuimme,
osasit antaa pieniä kehuja.
Huomaat pienet yksityiskohdat ja kysyt niistä.
Sanot usein asioita, jotka kohottavat mielialaa.
On tärkeää, että ilmaisen tunteeni sinulle.
Vai niin.
Siksi kysyin, voisimmeko -
puhua kahden.
Minun on vaikea katsoa suoraan silmiin.
Vai niin.
Miksi?
En ole varma. Se mietityttää.
En ole varma syystä.
Se on vain vaikeaa minulle. Oletko hyvä siinä?
Olen. -Oikeasti?
Sinulla on kaunis nenä.
Nenäkö? -Niin.
Taidat kuulla sitä paljon. -Se on totta.
Minä myös. Näetkö?
Mitä sinuun tulee…
Kaikki sinussa on kaunista.
Kasvosi ovat näin pienet,
ja kaikki niissä on tosi nättiä.
Kiitos.
Oletko luonnostaan energinen?
Olen. -Niin.
Yleensä minusta näkee heti,
jos olen fyysisesti uupunut.
Näytätkö sen? -Kyllä.
Täällä on paljon uuvuttavia tilanteita.
Aivan. -Näen sen kasvoistasi.
Koska se näkyy naamastasi.
Pystyn päättelemään sen.
Olet uupuneena varmasti mieluummin yksin.
Katso merta.
Kuinka se kimaltelee. -Se on tosi nätti.
Kimallukselle on ilmeisesti oma sanansa: yunseul.
Yunseul? -Eikö kuulosta nätiltä?
Yunseul? -Niin.
Yun Seul-ki.
Anteeksi. Se oli mälsää.
Tuo oli mukavaa.
"Yun Seul-ki. "
Yun Seul-ki.
Anteeksi. Se oli mälsää.
Pidän siitä.
Niin. Yun Seul-ki.
Koska olet Shin Seul-ki.
Kimallus on yunseul.
Se on tosi nätti.
Ikään kuin timantit kimaltaisivat.
Se on tosi kaunista.
Haluan puhua monista asioista.
Kuka on sisällä?
Eikö kukaan?
Haluatko katsoa merta yhdessä?
Kuulostaa hyvältä.
Menkää vain.
Tule mukaan. -Mukaanko?
On polttavan kuuma.
Eikö olekin kuuma?
Naamani taitaa ruskettua. -Niin.
Minne?
Tuonne. -Istuimia on vain kaksi.
Menkää kahdestaan.
Jään tänne.
Nähdään.
Miksi? Mene mukaan. -Miksi?
Aiemmin Nadine sanoi olevansa kiinnostunut -
Jin-youngista. -Niin sanoi.
Mutta sitten Se-jeong…
Ehkä hän tuntee samoin. -Tunteeko?
Uskon niin.
Niin. -Nadine yrittää kovasti.
Mutta hän luovutti taas.
Aivan. -Eikö vain?
Oletteko olleet täällä kaksi päivää?
Kolme tämä mukaan luettuna.
Miten on mennyt?
Onko täällä joku, joka vastaa ihannemiestäsi?
Täälläkö? -Onko ketään?
Ei täysin.
Mutta lähes.
Entä sinä?
Onko täällä ketään? -Minun on puhuttava kaikille.
Mutta juuri nyt uskon, että saattaa olla.
Niinkö?
Kyllä.
Mutta ensivaikutelma -
ei aina vastaa totuutta…
Aivan. -…toiseen tutustuessa.
Se on mielenkiintoista. -Niin.
Kun tapailet jotakuta -
tai kun valitset miehen, onko sinulla joitakin rajoja?
Mitä tarkoitat?
Jos hän käy lasillisella…
Niin. -…naispuolisen ystävän kanssa,
sopiiko sellainen sinulle?
Kyllä.
Kunhan mies tekstaa minulle.
Tai kertoo etukäteen. Sitten se sopii.
Siistiä.
En saa silmiäni auki.
Haluatko istua tässä? -En voi avata silmiäni.
Onko tämä huono paikka? -On.
Silmäni… -Auringon takia.
En saa niitä auki.
Voit istua tässä.
Ei, kiitos.
En halua rypistää otsaa.
Hän on suloinen.
Jin-youngin hymy on varsin hurmaava.
Tämä on sänkyni, mutta voit istua alas.
Voit istua tässä.
Mitä? Se on So-e.
Mitä? Oikeasti? Aivan.
Miten menee? -Missä mielessä?
Sanoisitko olevasi -
kiinnostunut minusta?
Olenko kiinnostunut? -Niin.
Me puhuimme jonkin verran.
Niin.
Joten mietin, halusitko tutustua minuun paremmin.
Olet oikeassa. Olen kiinnostunut.
Olet utelias suhteeni. -Niin.
Siitä lähtien kun tapasin kaikki ensi kertaa,
olen puhunut samasta henkilöstä.
Niin. -Joten…
Oletko ollut kiinnostunut samasta henkilöstä siitä asti?
Olen.
Vain yhdestä henkilöstäkö?
En ollut missään vaiheessa hämmentynyt. -Vai niin.
Siitä lähtien, kun istuimme alussa alas.
Entä sinä?
Minäkö? -Miten tämä on mennyt?
Tilanne on vaihdellut.
Oikeasti? -Niin.
Näen tämän -
prosessina päättää siitä, kenestä pidän.
Kuulostaa hyvältä.
Sinun pitäisi puhua kaikille. -Niin aionkin.
Etkö olekin?
Totta. Ensin halusin puhua kaikkien kanssa.
Nyt lista on kaventunut.
Se on minun tilanteeni.
Niin, se on hyvä.
Onko?
Hyvä. -Hyväkö?
Niin, hyvä. -Okei.
Oletko kiinnostunut minusta?
Tietenkin olen.
Mutta vaikka puhuisimmekin nyt, puheenaiheet ovat rajoitetut.
Joten minusta tuntuu,
että haluaisin jutella ihmisten kanssa ilman kaikkia rajoitteita.
Olet yksi heistä… -Vai niin.
So-e. -Hyvä on.
Oliko hauskaa?
Joo, keskustelu oli mukava.
Heippa, So-e.
Puhuin Seul-kin kanssa.
Vai niin. -Niin.
Mitä?
Se on mukavaa.
Oli mukava jutella hänen kanssaan.
Pidän hänestä enemmän.
Haluan puhua lisää.
Pidätkö hänestä enemmän? -Joo.
Okei.
Miten keskustelu So-en kanssa meni?
Hän on hyvä ihminen.
Hän on mukava.
Kuka alusti keskustelun?
So-e.
So-eko? -Niin.
Olet suosittu.
Mitä? -Olet suosittu.
En ole.
Tulit takaisin. -Niin.
Miten meni? -Hyvin.
Kenen kanssa puhuit?
Minäkö?
Eikö se ollutkin Se-jeong? Näin teidät.
Voimanainen.
Tiivistit hänet hyvin. -Voimanainen.
Mutta odottamattoman hurmaava.
Siistiä.
Se oli tosi mukavaa.
Jin-young vaikutti ensin tosi kylmältä.
Minusta hän on suloinen.
Hän on erilainen kahden kesken.
Hän vaikuttaa ensin kylmältä.
Hän sanoi niin itsekin. -Niin.
Puhuttuamme hän vaikutti hieman samanlaiselta kuin minä.
Sepä mukavaa.
Uskon, että meillä synkkasi sen takia.
Ja hän sanoi yllättyneensä minusta.
Olen kuulemma siisti ja viehättävä.
Mutta ehkä hän vain puhui lämpimikseen.
Minusta hän on oikeassa.
Olen samaa mieltä. -Niin.
Enpä tiedä.
Mutta puhuimme tänään -
pareittain. -Niin.
Emmekä voi mennä Paratiisiin -
saman henkilön kanssa kuin eilen.
Niin.
Ehkä me kaikki pääsemme Paratiisiin.
Koskaan ei tiedä.
Mutta kaikki eivät välttämättä ota riskejä.
Aivan, kaiken huomioiden.
Eikö?
So-e sai keskustelusta itseluottamusta.
Keskusteltuaan Yoong-jaen kanssa. -Niin.
En kestä ajatella, mitä tapahtuu Jin-youngin saavuttua.
Aivan. -Niin.
Mutta vain So-en tunteet ovat samat.
Aivan. -Niinpä.
Muut miettivät, millainen ihminen Jin-young on.
So-e ei ole kiinnostunut.
Vain Yoong-jaesta. -Hän sanoi niin.
Yksi ja sama mies alusta asti.
Uskon Yoong-jaen ja So-en menevän Paratiisiin.
Se on todennäköistä, koska Yoong-jae on kiinnostunut hänestä.
He viettävät aikaa Paratiisissa, ja Yoong-jae tekee päätöksen So-esta.
Sitä minä ajattelin.
Toivon So-en ja Yoong-jan menevän yhdessä.
Eivätkö he kaikki ilmaisseet tunteensa toisiaan kohtaan?
Jong-woo välittää vain Seul-kista.
"Yun Seul-ki. "
Hän pitää Seul-kista. -Aivan.
Han-bin näkee vain Seo-eunin.
Niin. -Aivan.
Meneekö Seo-eun Han-binin kanssa?
En usko. -Ei mene.
Etkö usko hänen valitsevan Han-biniä? -En.
Uskon Yoong-jaen menevän So-en kanssa. -Niin.
Lyön vetoa, että hän pitää hauskaa. -Mitenköhän käy?
Toivon, että niin käy.
Katsotaan. -Niin.
Olen utelias. -Turha meidän on arvella.
INFERNO KLO 17.00
Olen vain koko ajan hermostuneempi.
Jong-woo, luuletko, että pääset tänään?
Haluan päästä.
Mutta en ole varma siitä, joten en elättele toivoa.
Koska se on rankkaa.
Olisi tosi rankkaa, jos en pääse. -Tänäänkö?
Tämä olisi toinen päivä putkeen. Tämä on tosi rankkaa.
Nyt muodostamme parit, jotka pääsevät treffeille Paratiisiin.
Naiset ovat jo valinneet miehen, jonka kanssa haluavat Paratiisiin.
30 MINUUTTIA SITTEN
Turvallista valintaa ei ole.
On vain se, joka vastaa parhaiten tunteitani.
Eikö vain?
Mitä jos vain minä jään yksin?
Nyt on miesten vuoro -
tulla yksitellen nuotiolle -
sanomaan naisen nimi, jonka kanssa haluavat lähteä Paratiisiin.
Mutta sinkut, jotka olivat Paratiisissa eilen,
eivät voi valita toisiaan.
Tämä kerta on vaikein.
Vaikeampaa niille, jotka olivat siellä jo.
Peliin lisättiin myös toinen muuttuja.
Kukakohan pääsee tänään?
Toivottavasti kaikki -
saavat parin.
Se on mahdollista.
En aio elätellä toivoa.
En elättele toivoa.
Jos pääsemme, hyvä.
Jos emme, harmi. -Aivan.
Toisen päätöstä ei voi arvata.
Aivan.
En tiedä.
PARIT MUODOSTETAAN PARATIISIA VARTEN
KIM JIN-YOUNG
Naiset ovat erilaisia.
Ja heidän eronsa ovat uniikkeja ja viehättäviä.
Vaistoni osoitti ensin Seul-kia,
joten olen utelias hänestä.
Seo-eun taas vaikutti erilaiselta kuin ensin luulin.
Hän piti yllä tiettyä energiaa ja oli rento.
Pidin siitä hänessä.
Mitä tulee Se-jeongiin,
meillä oli hyvä kemia jutellessamme,
ja se on tosi viehättävää. Siksi päättäminen on vaikeaa…
Henkilö, jonka kanssa haluan Paratiisiin, on…
Yhtäkkiä tuntuu niin…
Miksi olen niin hermostunut?
Henkilö, jonka kanssa haluan Paratiisiin, on Shin Seul-ki.
Vai niin. -Kyllä.
Se vei kolme sekuntia.
Kolme sekuntia.
Aivan.
CHOI JONG-WOO
Henkilö, jonka kanssa haluan Paratiisiin,
on Shin Seul-ki.
Tällä erää haluan vain tutustua Seul-kiin paremmin.
Uskon, että jatkan yrittämistä, kunnes pääsemme Paratiisiin yhdessä.
Yksi on niin huoleton…
Toisen ollessa epätoivoinen. -Niin.
Mitenköhän käy? -Seul-ki…
Hänen pitää valita nyt. -Niin.
Seul-ki tuli. -Hän tuli ulos.
Kenet hän valitsi? -Pitää nähdä kasvot.
Mitä?
Paidan väri. -Niin.
Hei. -Hei.
Mennäänkö?
Menisimmekö? Minne päin?
Tätä tietä. -Vai niin.
Tuota… -Niin?
Voisitko kantaa tämän?
Kannanko sen? -Joo.
Kannan sen puolestasi. -Ei, voin kantaa sen.
Hyvä on, kanna sitten.
Jestas!
Oikeasti?
Mahtavaa. -Oikea hurmuri.
Siis…
Hetkinen.
Eikö hän olekin viehättävä?
Laukun kantaminen olisi tyypillistä.
En ole nähnyt hänenlaistaan.
Tämä on mahtavaa. -Outoa kyllä en vihaa häntä.
Aivan. -En ollenkaan.
Ei, mutta hetkinen.
On eri asia sanoa: "Hyvä on" -
kuin "Hyvä on, kanna sitten. "
Jin-young sanoi vain…
Se on Jin-youngin charmi. -"Hyvä on, kanna sitten. "
Hetkinen nyt.
Olisi hulvatonta, jos Seul-ki kantaisi molempien laukkuja huomenna.
Ja Jin-young kävelisi Seul-kin takana näin.
Haluan nähdä sen paikan päällä.
Hän on harvinainen. -Oikeasti.
Mikä häntä vaivaa?
Kannan sen. -Ei, voin kantaa sen.
Hyvä on, kanna sitten.
Jotenkin valitsimme toisemme.
Tiesitkö, että tulisin ulos?
Luulin, ettet tulisi.
Mene vain edeltä.
Eikö tämä olekin jo toinen kertasi?
On.
Seul-ki valitsi varmaan Jong-woon.
Koska he olivat aiemmin treffeillä ja näyttivät puhuneen paljon.
Oikeasti? -Mahtavaa.
Ja kun Seul-ki palasi Paratiisista, he puhuivat paljon.
Niin.
Shin Seul-ki -
ei valinnut -
Choi Jong-woota.
Choi Jong-woo ei pääse tänään Paratiisiin.
En tiedä.
Hän näyttää murheelliselta. -Tuntuu pahalta.
Hänelle ei voi puhua tässä tilanteessa. -Aivan.
Jong-woo pitää hänestä kovasti. -Niin.
KIM HAN-BIN
Se on Han-bin.
Nainen, jonka kanssa haluan Paratiisiin, on…
En tiedä, kenet Han-bin…
En tiedä, kenestä hän on kiinnostunut. -Aivan.
En tiedä, mitä hän ajattelee. -Niinpä.
Samoin.
Nainen, jonka kanssa haluan Paratiisiin, on…
Choi Seo-eun.
Tule ulos.
Tule vain. -Tule.
Puhukaa edes. -Aivan.
Puhukaa. -Tule ulos.
Jestas. -Jotta Han-bin pääsee syömään.
En usko, että hän tulee ulos.
Hän tuli ulos! -Tuliko?
Tämäpä helpotus.
Jin-kyung, hän tuli ulos.
Niin, hän ilmaantui.
Jestas, Han-bin!
Vilpitön puhe toimi. -Aivan.
Laukku näyttää painavalta.
Minun on vaikea kantaa tämä. -Eikö vain?
Mennään.
Minua jännittää.
Mennään. -Mennään.
Mennään.
Paratiisiin. -Niin, mennään.
Tämä on niin hermoja raastavaa.
Miksi?
Eikö laukku paina?
Se on tosi kevyt.
Se ei tunnu missään.
Voin varmasti juostakin. -Ei, odota.
Hidasta.
Hän taisi lähteä.
Niin kai.
Han-bin taisi lähteä.
SHIN DONG-WOO
Nainen, jonka kanssa haluan Paratiisiin, on…
Lee Nadine.
En todella tiedä.
Joudun valitsemaan joko miehen, josta olen kiinnostunut…
LEE NADINE
…tai jolle olen puhunut eniten.
Dong-woo oli mukava minulle,
mutta ei valinnut minua viimeksi.
Jin-young taas on suloinen,
mutta en tunne häntä ollenkaan.
Ovatkohan Nadinen tunteet… -Nadine…
Nadinen tilanne on hieman…
Toivottavasti hän pääsee Paratiisiin. -Aivan.
Juuri niin. -Katsotaan.
Menen nyt.
Hei.
Kävelemmekö sinne? -Saanko?
Tämä on tosi painava.
Ei haittaa.
Jestas. Vitsailen.
Kiitos.
Ole varovainen. -Joo.
En uskonut, että menisimme.
Etkö todella?
Ei, en todella tiennyt.
Hyvä valinta. -Nadinen on puhuttava paljon.
Hyvä juttu.
He pystyvät puhumaan myös englanniksi.
Uskon, että heidän energiansa täsmäävät hyvin.
Aivan.
Olen innoissani tästä parista.
Entä jos vain me jäämme tänne? -Mitä?
Ei se mitään.
Toivon vain, etten jää yksin.
Ei, meidän on päästävä. -Niin.
Meidän molempien.
JO YOONG-JAE
Henkilö, jonka kanssa haluan Paratiisiin, on…
Lyön vetoa, että So-e ja Yoong-jae menevät Paratiisiin yhdessä.
Se on So-e. Ole kiltti.
Henkilö, jonka kanssa haluan Paratiisiin, on Lee Nadine.
Mitä?
-Tuo tuli puskista.
Niin puskista. -Tämä…
Hän valitsi naisen…
Vai niin.
…jonka kanssa hänellä ei ole yhteyttä. -So-e…
Välttääkseen So-en.
He olisivat voineet mennä Paratiisiin yhdessä.
Kaiken jälkeen. -Mutta Yoong-jae ei halunnut.
Tarkoituksella.
Lee Nadine -
ei valinnut Jo Yoong-jaeta tänään.
Jo Yoong-jae ei pääse tänään Paratiisiin.
Voit palata sisälle.
En todella tiedä.
Mielessäni pyörii kaikenlaista.
Odottamisen aika tuntuu pitkältä.
Väliaika. -Oliko se tällainen eilen?
Siihen päättyy toinen…
Se on varmasti ohi. -…parienmuodostus Infernossa.
KIM JIN-YOUNG
JO YOONG-JAE
Voi luoja.
Minut kirjaimellisesti hylättiin.
Jopa kaiken sanomani jälkeen…
Yoong-jae taisi lähteä jonkun toisen kanssa.
Yoong-jae lähti varmasti toisen kanssa.
Jos Yoong-jaen valitsema henkilö -
valitsi jonkun toisen,
hän voi olla yhä Infernossa.
Tämä on…
Jong-woo piti alusta asti Seul-kista. -Niin.
Hän puhui hyvin suorasti tunteistaan.
So-e loukkaantui varmasti eniten.
Uskon, että Yoong-jae halusi vain huomioida Seo-eunin.
Hän halusi jäädä Infernoon Seo-eunin kanssa.
Voit olla oikeassa. -Niin!
Niin! -Saatat olla oikeassa.
Mutta Seo-eun lähti.
Anteeksi.
Niin.
Voimmeko tulla sisään? -Joo.
Hei. -Kuka siellä?
Mitä? -Hei.
Hei.
En odottanut, että te kaksi olisitte täällä.
Tulkaa vain sisään.
Miksi te kaksi jäitte tänne?
Odotitko tätä?
En. Miksi olette täällä? -Oikeasti?
Yoong-jae on varmasti yllättynyt.
Hän olisi tiennyt. -Varmasti.
Ettei se ole Seo-eun. -Koska Seo-eun ei ole siellä.
Hän on yllättynyt. -Shokissa.
Seo-eunin lähdöstä. -Se näkyy naamasta.
Hänellä on hermoromahdus. -Aivan.
Istukaa, missä teidän on mukavinta.
Istukaa, minne haluatte.
Me kolme jäimme tänne taas.
Hei. -Tiedän.
Puin tämän paidan. Olisi pitänyt…
Olisi pitänyt yrittää enemmän.
Pue se uudestaan.
Pitäisikö?
En tiedä, pääsenkö koskaan sinne.
Pakkasin uimapukuni. Halusin uida. Olen pettynyt.
Oletko kunnossa?
Halusin vain todella Paratiisiin.
Olen pettynyt, etten päässyt.
Se johtunee suurista odotuksistani.
Kuka pääsi sinne?
Voitteko arvata?
Minä en voi täällä olevien perusteella.
Kyllä voin.
Voin arvata.
Koska samojen kanssa ei voinut mennä.
Se on vain arvaus.
Nadine.
Dong-woo? -Dong-woo?
Ei Dong-woo. Jin-young.
Uusi tyyppi. -Mitä? Sanoiko Jin-young niin?
Ei, mutta tunsin jotain.
Hän olisi mennyt Nadinen kanssa.
Entä Seul-ki? -Han-binin kanssa.
Oliko heillä kahdella jokin yhteys?
Näin heidän moikkaavan aiemmin.
He vain moikkasivat. -Niin.
He moikkasivat kuin se olisi ollut jonkinlaista telepatiaa.
Ei. -En tiennyt siitä.
Arvaukseni on erilainen.
Kerro. Mitä luulet?
Minusta -
Jin-young lähti Seul-kin kanssa -
ja Han-bin Seo-eunin.
Olen samaa mieltä.
Samoin. -Oikeasti?
Dong-woo ja Nadine.
-Olenko tietämätön?
Vaistosi…
Vaistosi on surkea.
Aivan. Muiden tunteita on vaikea ennustaa.
Luulin, että pääsit.
Samoin. -Minäkö? Oikeasti?
Olin varma, että menisit.
Äänestitkö, koska olit varma? Vai pitikö sinun miettiä sitä?
Siitä hetkestä, kun tulimme tänne, tähän hetkeen asti,
tein vain, mitä halusin.
En välittänyt toisen ihmisen tunteista.
Vaikka minut torjuttaisiinkin,
toimin tunteideni perusteella.
Pysyit uskollisena tunteillesi.
Miksi istut siellä noin?
Puhu kanssamme.
Hyvä on.
Onko sinulla rankkaa? -Haluan vain käpertyä.
Pohditko valintaasi paljon?
Kyllä, paljon.
Mietin sitä paljon.
Voinko kysyä, mitä pidät tärkeimpänä?
Minä…
Minäkö?
Itseä pitää ajatella ensi kädessä. -Mitä tunnet?
En tykkää antaa epämääräisiä vastauksia.
Uskon vain valitsevani -
sen, jonka haluan valita.
Valitsen siten…
En tiedä, mitä sanon.
Miksi olet niin levoton? -Mitä? Enkä ole.
Eikö tämä olekin Yoong-jaen eka kerta? -Mitä?
Tulla torjutuksi.
En usko, että minut torjuttiin.
Emme vain sopineet toisillemme.
Ettekö? -Niin.
Se on jopa surullisempaa.
Jos ette sovi toisillenne, on vaikea saada asioita toimimaan.
Piditkö hänestä paljon?
Mitä? -Piditkö hänestä paljon?
Niin kai.
Olitko todella varma? -Oikeasti?
Ehkä vain minä itse olin varma.
Uskoakseni yritän -
ja luulen asioiden edistyvän.
Mutta siitä huolimatta -
se on hieman hidasta.
On vaikeaa ymmärtää, mitä toinen ajattelee.
Tajusin sen tänne tultuani.
Aiemmin pidin sitä helppona.
Miten voisit tietää toisten ajatukset? -Aivan.
Uskon, että vilpittömyys toimii.
Eikö syöminen piristäisi meitä?
Luuletko niin?
Pystymmekö edes kokkaamaan?
Vaihdetaan ensin vaatteet. -Nähdään.
Mennään. Meidän pitää viedä tavarat.
Mennään, Yoong-jae.
Onneksi en ole täällä yksin.
Mitä? -Olisin muuten itkenyt.
Kiitos, että jäit seuraksi.
Tämä on rankkaa. En voi estää hermoromahdusta.
PUKUHUONE
So-e.
Mitä jos itken myöhemmin?
Minua itkettää.
Ei haittaa, että minut torjuttiin.
Ihmisten tunteille ei mahda mitään.
Mutta olen niin surullinen.
LEE SO-E
Ilmaisin tunteeni Yoong-jaelle,
mutta hän ei valinnut minua.
Hän saattoi valita toisen tarkoituksella,
koska halusi huomioida Seu-eunin,
jonka kanssa oli Paratiisissa.
Tai ehkä minun olisi pitänyt lähestyä häntä aktiivisemmin.
Sille voi olla monta syytä.
Mutta se loukkasi tunteitani.
Sydämelleen ei kuitenkaan mahda mitään.
So-e on ollut reipas koko ajan.
Tämä on intensiivistä.
So-e puhui -
kuin olisi lohduttanut Jong-woota, mutta itse asiassa -
hän puhui itselleen.
Kaikki, mitä hän sanoi aiemmin. -Aivan.
Hän hymyili pirteästi muiden nähden, mutta purskahti kyyneliin -
kun paikalla ei ollut kameroita.
Kova työ palkitsee tietyissä asioissa.
Työssä tai sen kaltaisissa asioissa voi ahertaa kovasti ja saavuttaa asioita.
Mutta ihmissuhteissa,
vaikka kuinka ponnistelisi, ei aina saa haluamaansa.
Varsinkaan miesten ja naisten välisissä asioissa.
Se ei onnistu omistautumalla tai olemalla vilpitön.
Siksi se on rankkaa.
Se on surullista.
So-e ilmaisee itseään hyvin. -Aivan.
Jos hän tapaa oikean ihmisen,
suhde toimisi varmasti hyvin.
Yoong-jae ei vain ole oikea hänelle.
So-e teki kaikkensa.
Mennään syömään. -Mennään syömään.
Mitäköhän saamme illalliseksi? -Mietin samaa.
Näen vain kevätsipulia. Mitä tuo on? -Näen jotain uutta.
Pikanuudeleita! -Mieletöntä!
Pikanuudeleita.
Niin on. -Jestas!
Jong-woo, nouse ylös.
Jong-woo, nouse. -Nousehan.
Eikä.
Kyllä, tämä on Paratiisi.
Munia!
Paistettua munia vai munakokkelia? -Näin.
Pidän munakokkelista. -Vatkaan sitten munat.
Tämä on mahtavaa. -Valmistelen vihannekset.
Olin niin onnellinen, kun näin pikanuudelit.
Tämä on hullua.
Kaikki murheeni hälvenivät.
Kaikkiko?
Hyvä. -Nautitaan ruoasta.
Okei.
Mitä?
Jestas. -Laitoitko liikaa suolaa?
Hullun määrän. -Odota.
Pysy aloillasi.
Älä sekoita sitä.
Minne laitoit sen? -Tähän.
Odota, sekoitetaan sitä.
Sekoitetaan ja maistetaan sitten.
Se on suolaista.
Ei maistu pahalta.
Minusta se on hyvää.
Niinkö? -Niin.
Se on hyvää. -Hyvä sitten.
Niin. -Sinun ei tarvitse huolehtia.
So-e, älä kuvittele mitään. -Jestas.
Älä mene halpaan. Luovuta jo.
Hän vain otti pois hieman suolaa!
Lisään nyt nuudelit.
Joo.
Olen niin onnellinen nyt.
Tuoksuu upealta.
Uskomatonta.
Näyttää hyvältä.
Mitä teet?
Haluan raakaa retiisiä.
Vai niin.
Syötkö retiisiä raakana?
Kyllä, pidän siitä.
Hyvää.
Olen niin innoissani.
Tämä näyttää hyvältä.
Tosi hyvältä.
Kiitos ruoasta.
-Kiitos.
Nuudelit ovat herkullisia.
Eivätkö olekin? -Niin hyvää.
Syödessä tuntuu paremmalta. -Niinpä.
Vielä paremmalta, koska syön tätä merta katsellen.
Oikeasti?
En näe merta.
Hän ei edes katsonut merta, kun sanoi sen.
Tämä on hyvää.
Koska syön retiisiä pikanuudelien kanssa,
tämä ei tunnu niin epäterveelliseltä.
Oikeasti?
Se on kuin puhdistuskuuri.
Puhdistuskuuri?
Tuntuu siltä.
Eivätkö nämä nuudelit olekin parempia kuin juhla-ateria Paratiisissa?
Tämä on hyvää. -Eikö?
Niin on. -Pysyisit vain täällä Infernossa.
Hän vetää sinut mukanaan.
Miettisit ennemmin sinne menoa.
Oikeasti. Meidän pitää päästä sinne.
Pääsenkin. Luotan siihen.
Mitä sanoit? Vilpittömyys auttaa.
Niin. Pitää vain porskuttaa eteenpäin.
Minun pitäisi.
Ruoka oli hyvää. -Tosi hyvää.
Oletteko täynnä? -Tosi.
Olen syönyt enemmän tänne tultuani.
Täällä on tosi sumuista.
Pidän erilaisesta näkymästä.
Tuntuu salaperäiseltä. -Niin.
Eiväthän he luoneet sumua?
Kuin olisimme elokuvassa.
Miten tämä… -Pirates of the Caribbean.
Aivan.
Tismalleen. -Haaksirikkoutunut laivakin.
Yoong-jae. -Niin?
Haluaisin sanoa jotain.
Puhutaanko täällä? -Joo.
Jos keskustelut päättyvät epämääräisesti,
käyn nukkumaan raskain mielin.
Jos haluat sanoa jotakin, mikä saisi olosi tuntumaan paremmalta,
olen valmis kuulemaan sen.
Kiitos.
Ihmiset eivät voi odotuksilleen mitään.
Niin. -Vihjasin sitä aiemmin.
Sanoin olevani utelias suhteesi. -Niin.
En tarkoita tällä, että olen turhautunut,
vain koska et valinnut minua.
Mutta minusta tuntui siltä.
Minusta tuntui, että sinulla on -
eri arvot, mitä tulee tapailuun täällä.
Sanoit, että halusit tavata mahdollisimman monta ihmistä -
ja että heidän joukostaan pitäisi löytyä se oikea.
Olenko oikeassa?
Niin, olen hieman varovainen päätöksenteon suhteen.
On totta, että olen utelias kaikkien naisten suhteen -
ja haluaisin saada tilaisuuden puhua kaikille.
Joten olisi hyvä tavata heidät,
jos mahdollista -
ja jos saan tilaisuuden.
Kunnioitan sitä kovasti.
Mutta…
Ajattelin, että olisi mukava olla osa sitä edes kerran.
Toivoin myös olevani yksi naisista,
joista olet kiinnostunut.
Rehellisesti sanottuna monet…
On tavallaan noloa,
ettei toinen vastaa tunteisiisi -
näin julkisesti.
Se on hieman surullista.
Mietin tätä kovasti.
Ja tulin siihen tulokseen, että minä vain -
olen tällainen.
Vaikka se olisi vähän noloa ja surullista…
Minun pitäisi käyttäytyä niin, että pysyn uskollisena itselleni.
Joten…
En halua, että koet painetta.
En halua sitä.
Vai niin.
Niin.
Olen hieman hämmentynyt, mutta… -Niin.
Kiitos, että sanoit, ettet halua painostaa minua.
Pidän siitä.
Tämä on yllättävä tilanne, joten… -Niinkö?
On. -Oletko yllättynyt?
Rehellisesti sanottuna -
ajattelin,
että ehkä valitsit minut,
kun puhuimme aiemmin.
Joten ajattelit, että olisit -
pettynyt -
tai vihainen minulle.
Siksi olin hyvin varuillani -
aiemmin illallisella.
Vai niin.
Suoraan sanottuna pahoitin mieleni.
Siltä vaikutti.
Anteeksi. En voinut piilottaa sitä. -Älä pyydä anteeksi.
Ajattelin vain, että ehkä -
se oli minun syytäni.
Tapa, jolla lähestyit minua nyt ja sanoit, että meidän pitäisi puhua…
Uskon, että ilmaisit -
hyvin tunteesi.
En siis tarkoita sanoa,
että muutin mieleni,
mutta minusta tuntuu, että voisin katsoa asioita eri kantilta.
Kerron sinulle tunteeni mahdollisimman pian.
Hyvä on. Kiitos.
Kerron, ennen kuin on myöhäistä.
Kiitos.
Ei, kiitos sinulle.
Kerroin tunteistani, eikä minulla ole muuta sanottavaa.
Mietin tätä kovasti.
Kokeilin uusia asioita.
Tietenkin muutkin kiinnostavat.
En voi teeskennellä kaiken olevan kunnossa.
Koskaan ei tiedä, mitä tapahtuu.
Se oli tosi siistiä.
Voinko ylittää rajan?
Luulin tietäväni, koska asiat alkoivat mennä vikaan.
Tunteeni laukkaavat, koska keskityn niihin liikaa.
Halusin edetä hitaasti.
Sydämeen sattuu kovasti.
Tekstitys: Ida Suninen