SHIN SEUL-KI
PARK SE-JEONG
CHOI JONG-WOO
LEE SO-E
JO YOONG-JAE
LEE NADINE
KIM HAN-BIN
SHIN DONG-WOO
CHOI SEO-EUN
KIM JIN-YOUNG
INFIERNO PARA SOLTEROS
Jin-young, eres el ganador.
Por favor, elige a dos chicas
- para comer con ellas. - Se guiará por la intuición.
Elijo a la segunda
y a la cuarta.
A la penúltima.
- Y a la cuarta. - Ha elegido a Choi Seo-eun
y a Shin Seul-ki.
Ambas han ido al Paraíso.
Choi Seo-eun y Shin Seul-ki disfrutarán de una comida con Kim Jin-young.
- Bien hecho. - Suena bien.
- ¿Las que fueron al Paraíso? - Sí.
HANHAE, HONG JIN-KYUNG, LEE DA-HEE, KYUHYUN
Otra vez los tres.
Vaya giro.
Pero bueno, Jong-woo y Han-bin…
Jin-kyung, cállate.
Que hagan algo.
El nuevo se ha llevado la comida especial.
- Sí. - Llega y…
- Han perdido la oportunidad. - Y ya tiene una cita.
Con las dos chicas que han ido al Paraíso.
- Sí. - Así que…
Creo que Seul-ki
- y Jin-young podrían llevarse bien. - ¿A que sí?
Cuando Dong-woo fue tan directo,
- ella se sintió incómoda. - Sí.
Pero Jin-young parece más reservado.
- Sí. - Totalmente.
Creo que Seul-ki se sentirá más cómoda con él.
- Harían muy buena pareja. - Sí.
Esto no nos lo esperábamos.
No sabíamos que venía.
Sois muy distintas.
- Vuestro estilo, todo. - Sí.
- Os ha elegido por guapas.
No.
No creo…
Pero…
¿Qué?
Pero es como…
- No sabes qué hacer. - ¿No os parece guay?
Díselo a él.
No a nosotras.
Eso.
- Estás muy… - Se ha pillado por él.
No, no es eso.
Es que era muy guay.
- Sí. - Cuando acabó, se dio la vuelta…
- Sí. - …e hizo así.
- ¿Verdad? Parecía muy tranquilo. - Sí.
- Le ha hecho tilín. - Sí.
Parece que se ha pillado por él.
- Es muy expresiva. - Sí.
- ¿Cuál es tu primera impresión? - Cuéntanos.
- No parece el tipo de tío… - Parece…
…con un trabajo normal.
Parece más libre.
A mí me gusta su pelo.
Parece interesante.
- Un tío con el pelo largo. - Sí, es verdad.
- Es guapo. - Sí.
Parece bastante serio.
- Pero… - Iba caminando muy tranquilo.
- Pero… - Mirando al mar.
- Puede haber fingido ser tímido. - Sí.
- Pero miraba al mar. - Sí.
- Ya, ¿verdad? - Qué guay.
Parece seguro de sí mismo.
- Sí. - Por eso es guay.
Es la primera vez que Seul-ki dice que alguien es "guay".
- Sí. - En serio.
Sí, es la primera vez.
- ¿Qué? - ¿Qué pasa?
No.
¿No ha reaccionado diferente?
- Su reacción es… - Está distinta.
…diferente a la de antes.
- Haces esto porque eres tímida. - ¿En serio?
- Está sonriendo. - Qué mona.
- ¿En serio? - No paras de sonreír.
Jo.
Tengo curiosidad.
¿Cómo puede tener tanta seguridad?
Averiguadlo. A lo mejor ha vivido fuera.
"¿Has vivido fuera?".
Contádnoslo todo.
- Decidnos cómo es. - Eso.
- Quiero saber por qué os escogió. - Siento curiosidad.
Intentaré investigar.
Parece que todo va a cambiar.
Todo.
Se han vuelto locas.
Les ha gustado.
Ha sido la persona que más ha impactado.
Lo ha cambiado todo en 30 minutos.
No sé por qué, pero estoy emocionada.
Serán los fideos fríos.
Seguro.
- ¿Adónde vais? - A la comida.
Que aproveche.
- Hasta luego. - Chao.
¿Por qué están todos fuera?
- Parecen nerviosos. - Sí.
- Tengo hambre. - Y yo.
Vamos a echarnos a adivinar. ¿Cómo crees que es?
Creo que será justo como creo. Muy reservado.
¿Y qué más?
También creo que podría ser
bastante divertido.
O puede que no.
¿Crees que será divertido? ¿Por qué?
A lo mejor no es como parece.
- ¿Cambiará las cosas? - Puede.
Hola.
¿Llevas mucho esperando?
No.
Acabo de llegar.
¿No hace calor?
Sí.
- ¿Lo habéis oído? - ¿Qué?
Otro diría: "Sí, pero estoy bien".
- No es común. - En absoluto.
No había visto a nadie como él.
Gracias.
De nada.
- Gracias por elegirnos. - No sabemos…
Puede que no lo sepas, pero no todos los días
- podemos comer así. - ¿No?
Qué pasada.
- Tendréis hambre. - Sí, vamos a comer.
- Gracias por la comida. - A comer.
Que aproveche.
- Gracias por invitarnos a chuletas. - Es un placer.
¿Siempre les pones salsa?
Solo le pondré a la mitad. Elegid como más os gusten.
Gracias.
Hala.
- Qué majo. - No echa toda.
- Tiene modales. - Cierto.
Servíos.
"Servíos".
- Es único. - Qué gracioso.
Servíos.
No pareces muy expresivo.
Eres carismático.
- Estoy nervioso. - ¿Sí?
- Eres carismático. - ¿Cómo eres?
- ¿Yo? - Sí.
- Algo tímido con los desconocidos. - ¿Sí?
Os he invitado a comer conmigo,
pero soy tímido.
¿Por qué nos elegiste?
- Ni sabías nuestros nombres. - Eso.
- ¿Por qué? - Me causasteis buena impresión.
Parecíais alegres.
Y sois guapas.
- Así que… - Eres sincero.
- ¿Solo alegres? - Alegres y guapas.
- Gracias. - Me gusta lo alegre que eres.
¿Cuál es tu tipo de chica?
Pues me gusta
que salten chispas al verla.
- ¿No es muy difícil? - ¿Verdad?
Lo más importante es lo que sienta.
Y sería genial tener cosas en común.
¿Y físicamente?
Me gustan las chicas guapas.
- Eres sincero. - Sí.
Es sincero.
Es interesante.
¿No os parece
el príncipe de la isla?
- Sí. - "Aquí estáis".
- "Sentaos". - "Servíos".
"Servíos".
¿Y vosotras?
Me gustan las personas con buenos modales…
- Sí. - …y educadas.
Vale.
Me gustan las personas alegres
y que me sirvan de ejemplo.
- ¿Alguien a quien admirar? - Sí. Alguien a quien pueda admirar.
Hay boniatos y pechuga de pollo.
Que aproveche.
- Gracias por la comida. - Qué festín.
- Cierto. - Hay mucha proteína.
¿El que tiene mayonesa?
El boniato está buenísimo.
- ¿A que sí? - Qué rico.
¿Qué tal el Paraíso?
Bien. Fue agradable.
El baño estaba bien, ¿no?
- La ducha era genial. - Tengo curiosidad.
Dicen que mola.
Tengo una pregunta.
¿Han cambiado tus sentimientos después de estar allí?
- ¿Si han cambiado? - Sí.
Sí, ¿han cambiado?
Hay que hablar con ellas para conocerlas.
- Así que lo cambia todo. - Vale.
- El tema… - ¿Todo?
…es que conoces mejor a la persona.
Es el que más conoce a Seul-ki.
¿Y tú, Yoong-jae?
- ¿Yo? - ¿Tus sentimientos han cambiado?
Creo que sí.
Esto es duro.
Pero no ha acabado porque hayamos ido al Paraíso.
- Sí. - Cierto.
- Podemos conocer a más gente. - No ha empezado todo.
- Ha empezado. - Empieza ahora.
Sí, tenemos que empezar. Los cinco.
A ver cómo evoluciona todo
- con el nuevo. - Eso.
Sí.
¿Cómo es el nuevo?
No hemos hablado mucho.
¿Es callado?
Parece tranquilo.
- Sí. Muy tranquilo. - Ya.
- Teníamos razón. - Exacto.
Sí.
¿Qué tenéis para cenar?
Pues…
Ayer había rábanos.
- ¿Rábanos? - Sí.
Y calabazas.
Pero estaban crudas.
¿Esa es la comida que os dan?
Sí y hay que cocinarla.
Te contaré algo gracioso.
- Tenemos que recoger agua… - Sí.
- ¿Agua? - …de ahí abajo.
- Sí. - ¿No es divertido?
- También recolectamos algas. - Y pescamos anchoas.
A veces, pillas un pez grande.
Será broma.
- Qué mono es cuando sonríe. - ¿A que sí?
Sí.
No nos gusta que alguien risueño frunza el ceño.
Pero al revés es bonito.
Sí.
Tenemos un baño.
¿Hay que cavar un hoyo?
- Eso no me lo esperaba. - Ni yo.
- Claro que no. - No, qué va.
Pero cuando vas al Paraíso,
puedes disfrutar
- de una experiencia lujosa. - Sí.
- ¿Habéis estado? - ¿Nosotras?
Adivina.
Creo que al menos una ha ido.
Eso para después.
- Sí. - Ya te enterarás.
- Esto es divertido. - Sí.
Me gusta la gente…
SHIN SEUL-KI
…que parece buena y amable,
pero Jin-young es todo lo contrario.
Así que tuve una sensación diferente.
Pero creí que conocernos estaría bien.
CHOI SEO-EUN
Cuando vi a Jin-young, me pareció intenso
y carismático.
Pero me dio la sensación
de que sería gracioso cuando lo conociera mejor.
Así que no quiero perderlo de vista.
¡Habéis vuelto!
- ¿Todo bien? - ¿Qué tal?
- Sí. - No he comido mucho.
Hay boniatos y pechuga de pollo.
Y arroz.
Aquí cocinamos.
- Preséntate, por favor. - Queremos conocerte.
- Como eres nuevo… - Preséntate.
Como ya he dicho,
me llamo Kim Jin-young.
Encantados.
Bienvenido.
- ¿Tienes…? - ¿Alguna pregunta?
- Bueno… - Por ahora…
Sobre esto.
¿Sobre esto?
¿Quién fue ayer al Paraíso?
Ellas dos.
Las de la comida.
Y ellos dos.
Ellos dos y ellas dos.
Está confuso.
Ya está confuso.
- Tiene que pensar. - El Infierno no está mal.
¿No está mal?
¿Verdad?
¿Por qué pones esa cara?
Jo, esto…
Cuánta tensión.
No debería ir solo.
Qué altos son todos.
No suelo sentirme intimidado.
- Sois muy altos. - Sí.
- ¿Verdad? - ¿Qué tal cuando entraste?
- ¿Cuando entré? - Sí.
Parecía todo el mundo muy guay.
- Estaba nervioso. - ¿Nos veías?
Sí e ibais tan bien vestidos…
Bueno, hoy me he puesto guapa.
Así que estaba un poco intimidado.
No te sientas así.
- Estabas guapísima. - La ropa…
Todas las chicas lo han dicho.
LEE NADINE
Hablamos muy poco,
pero hubo mucho contacto visual.
Es más mono de lo que creía.
No sé.
Me parece mono.
Parece un encanto.
- Sí. - Cierto.
- Si te parece mono, se acabó. - Sí.
¿No están todas muy interesadas?
Están muy pendientes él. Nadine decía
que no solía expresarse ni acercarse a nadie.
Pero ¿has visto el final?
Ha sido muy proactiva con él.
Dong-woo no deja de mirarla.
Mira cómo Nadine habla con Jin-young.
Ha montado un revuelo.
Es una potencia a tener en cuenta.
La cosa se complica.
Hola.
- Hola. - Sí.
Sal un segundo.
Creo que Han-bin y Seo-eun acaban de irse.
Seo-eun es increíble.
No sé muy bien
a por quién debería ir.
Quiero hablar con el nuevo.
Al menos una vez.
Estoy intrigada.
Ya me voy.
¿Adónde?
- No lo sé. - Vale.
Tiene prisa.
Cuánta prisa tiene.
No puede ni hablar.
Quería hablar contigo.
Pero estabas ocupada.
- ¿Yo? - Sí.
Eres muy popular.
No estaba ocupada.
¿No? Entonces me ha faltado valor.
Quería hablar contigo.
Suena bien.
Siéntate aquí, así ves el mar.
Gracias.
¿Cómo te sientes?
¿Respecto a qué?
En general.
- ¿En general? - Bueno…
Dejando de lado esta situación, ¿cómo te sientes?
¿Cómo me siento?
Estoy un poco más relajada.
Tú siempre intentas que todos nos llevemos bien.
Veo que te sigues esforzando.
- ¿Sí? - Así que…
Me alegra hacerlo.
- ¿Qué? - Esforzarme.
- Lo haces. - Bien.
Es genial.
Verás…
Casi desde el principio… No, justo desde el principio,
me he sentido…
así.
- Vale. - Me siento así desde el principio.
Picaste muy bien la cebolla.
ME ENCANTA CÓMO PICAS LA CEBOLLA
Lo hiciste genial.
Ya, la cebolla.
Quería hablar contigo ayer.
Pero no quería que te sintieras incómoda.
Ni tampoco parecer superficial.
Por eso no lo hice.
Pero no nos conocemos bien y a los demás menos.
- Claro. - Así que no te sientas presionada.
Lo mismo digo.
Claro.
Esto no es una declaración de amor, ni nada parecido.
Solo quería hablar contigo.
Así que…
¿Qué tal las chuletas?
¿Las chuletas?
No me gustan mucho.
La próxima vez que haya algo delicioso,
ganaré y comeremos juntos.
Es…
todo un detalle por tu parte.
- Lo dice sin presión. - Qué mono.
Y tanto.
Ojalá le vaya bien.
- Es sincero. - Lo es.
- ¿Es Jong-woo? - Está esperando a alguien.
- Seul-ki. - ¿Sí?
¿Podemos hablar?
- ¿Hablamos? - ¿Sí?
Claro.
Aquí las vistas son geniales.
- Siéntate. - ¿A la izquierda?
Tenía ganas de hablar contigo.
¿En serio?
- Pero no he podido. - Ya.
No ha habido tiempo ni he tenido ocasión.
Quería hablar contigo, ahora que tenemos algo de tiempo.
Ayer,
cuando hablamos un poco
y me contaste que eres zurda y eso,
sentí que tenemos cosas en común.
Aumentó mi curiosidad…
- Ya. - …por ti.
- Vale. - Y cuando hablamos,
se te daba muy bien hacer pequeños cumplidos.
Fijarte en pequeños detalles y preguntar por ellos.
Siempre dices cosas que hacen sentir bien a la gente.
Quiero expresar lo que siento.
Vale.
Por eso quería hablar contigo
en privado.
Me cuesta hacer contacto visual.
Ya.
¿Por qué?
No lo sé.
No estoy seguro.
Me cuesta mirar a alguien a los ojos. ¿A ti no?
- No. - ¿En serio?
Tienes una nariz muy bonita.
- ¿Sí? - Sí.
- Te lo dicen mucho, ¿no? - Sí.
A mí también. ¿Ves?
En tu caso,
es todo bonito.
Tienes una cara menudita
y todo es precioso.
Gracias.
¿Eres así de enérgica por naturaleza?
Sí.
Creo que se me nota mucho
cuando estoy cansada.
- ¿Se te nota? - Sí.
Aquí habrá situaciones agotadoras.
- Ya. - Te lo veré en la cara.
Si tanto se nota.
Me daré cuenta.
Seguro que cuando estás agotada prefieres estar sola.
Mira al mar.
- ¿Ves cómo brilla? - Es precioso.
Al parecer, ese brillo se llama yunseul.
- ¿Yunseul? - ¿No es bonito?
¿Yunseul?
Yun Seul-ki.
Perdón. Es malísimo.
Qué bueno.
"Yun Seul-ki".
Yun Seul-ki.
Perdón. Es malísimo.
Me gusta.
Sí. Yun Seul-ki.
Como Shin Seul-ki.
¿Eso es yunseul?
Es muy bonito.
Como "brillo de diamantes".
Es precioso.
Quiero hablar de muchas cosas.
¿Quién está dentro?
¿Nadie?
¿Vamos a ver el mar?
Vale.
Id vosotros.
- Ven. - ¿Con vosotros?
Qué calor hace.
Sí.
- Me voy a broncear. - Ya.
¿Dónde?
- Ahí. - Solo hay dos sillas.
Id sin mí.
Yo me quedo aquí.
Chao.
- ¿Qué? Ve con ellos. - ¿Por qué?
Antes, Nadine dijo que Jin-young
- le interesaba. - Así es.
Pero Se-jeong…
- Igual también le gusta. - ¿Tú crees?
Sí.
- Sí. - Nadine se esfuerza.
Pero ha vuelto a rendirse.
- Ya. - ¿Verdad?
¿Cuánto llevas aquí? ¿Dos días, tres?
Hoy es el tercero.
¿Y qué tal?
¿Alguien de aquí es tu tipo?
- ¿De aquí? - ¿Hay alguien?
No del todo.
Más o menos.
¿Y tú?
- ¿Hay alguien? - Tendré que hablar con todas.
Pero creo que podría ser.
Ah, ¿sí?
Sí.
Aunque las primeras impresiones
no siempre encajan
al hablar con la persona.
- Es interesante. - Ya.
Cuando sales con un chico
o eliges a alguien, ¿no pones ciertos límites?
¿A qué te refieres?
Pues si sale a tomar algo
con una amiga, por ejemplo.
¿Esas cosas te parecen bien?
Sí, claro.
Siempre que me siga mandando mensajes.
O que me avise antes. En ese caso, bien.
Mola.
Tengo los ojos…
- ¿Quieres sentarte aquí? - Se me cierran.
- ¿Me he sentado en el peor sitio? - Sí.
Por el sol.
No puedo.
Siéntate aquí.
No, tranquila.
No quiero fruncir el ceño.
Qué mono.
Jin-young tiene una sonrisa preciosa.
Esta es mi cama, pero puedes sentarte.
Puedes sentarte aquí.
¿Qué? Es So-e.
¿En serio? Es verdad.
- ¿Qué tal lo llevas? - ¿Qué parte?
¿Dirías que…
te genero curiosidad?
- ¿Y yo a ti? - Sí.
Bueno, hemos hablado un poco.
Sí.
Así que me preguntaba si querrías conocerme mejor.
Pues sí, siento curiosidad.
- Por mí. - Sí.
Desde que os conocí a todos,
no he dejado de hablar de la misma persona.
- Sí. - Así que…
¿Te interesa la misma persona desde que nos conociste?
Sí.
¿Solo una?
- Sí, lo tengo claro. - Ya.
Desde que nos conocimos al principio.
¿Y tú?
- ¿Yo? - Sí, ¿cómo ha ido todo?
Creo que ha ido cambiando.
- ¿En serio? - Sí.
Me lo tomo
como un proceso, hasta la decisión final.
Está bien.
- Habla con más gente. - Estoy en ello.
No lo has hecho.
Es verdad. Al principio estaban todas las chicas,
pero ha ido bajando.
Yo soy así.
Sí, está bien.
¿Está bien?
- Bien. - ¿Bien?
- Sí, bien. - Vale.
¿Te doy curiosidad?
Claro que sí. Mucha.
Aunque aquí no podemos hablar de todo.
Me gustaría
hablar con algunas personas fuera de aquí.
- Y tú eres una de ellas. - Ya.
- So-e. - Vale.
¿Qué tal?
Ha sido una buena conversación.
Adiós, So-e.
He hablado con Seul-ki.
- Bien. - Sí.
¿Y qué?
Mola bastante.
- Ha estado bien hablar. - Ya.
Ahora me gusta más aún.
Quiero que hablemos más.
- ¿Te gusta más? - Sí.
Bien.
¿Qué tal la conversación con So-e?
Es una gran persona.
Muy simpática.
¿Quién empezó a hablar?
So-e.
- ¿So-e? - Sí.
Yoong-jae, qué popular.
- ¿Qué? - Eres popular.
No.
- Ya has vuelto. - Sí.
- ¿Qué tal? - Bien.
¿Con quién has hablado?
¿Yo? Con…
Era Se-jeong, ¿verdad? Os he visto.
La típica mejor amiga.
Eso es.
- Buena descripción. - La típica mejor amiga.
Es encantadora.
Increíble.
Ha estado muy bien.
Al principio parecía muy frío.
A mí me parece muy mono.
Cuando hablas con él, es distinto.
Parece muy frío.
- Eso dijo él. - Sí.
Cuando hablamos, me recordó un poco a mí.
Qué bien.
Creo que por eso hemos conectado.
Y dijo que le había sorprendido.
Que soy guay y encantadora.
Pero bueno, podría estar hablando por hablar.
Tiene razón, Se-jeong.
- Sí, yo también lo creo. - Vale.
No sé.
Pero hoy hemos hablado
- en parejas, ¿no? - Sí.
- Y no puedes ir… - Todos.
…con la persona de ayer.
Ya.
¿No podríamos ir todos al Paraíso?
Nunca se sabe.
Tampoco tomamos decisiones arriesgadas,
la verdad.
¿No?
So-e tiene más seguridad tras la conversación.
- Sí, con Yoong-jae. - Sí.
Estoy desconsolado por la llegada de Jin-young.
- Ya. - Sí.
Solo So-e sigue sintiendo lo mismo.
Solo las suyas.
Todas quieren saber cómo es el nuevo.
Pero a So-e él no le interesa.
- ¿Solo Yoong-jae? - Le gusta
el mismo chico desde el principio.
Creo que Yoong-jae y So-e irán al Paraíso.
Es probable que vaya al Paraíso con So-e por curiosidad.
Allí pasarán tiempo juntos y él decidirá acerca de So-e.
Eso creo yo.
Espero que vayan juntos.
¿Creéis que ya están expresando lo que sienten los unos por los otros?
A Jong-woo solo le importa Seul-ki.
"Yun Seul-ki".
- Le gusta. - Sí.
Han-bin solo tiene ojos para Seo-eun.
Sí.
¿Seo-eun irá con Han-bin?
- No creo. - No.
- ¿Crees que no lo elegirá? - Lo dudo.
- Pero creo que Yoong-jae irá con So-e. - Sí.
- Seguro que le encanta. - Me pregunto qué pasará.
Espero que todo salga bien.
- A ver. - Sí.
- Qué intriga. - De nada vale debatirlo.
INFIERNO 17:00
Cada vez estoy más nervioso.
Jong-woo, ¿crees que irás hoy?
Quiero ir.
Pero no voy a hacerme ilusiones.
Porque será complicado.
- Será difícil si no voy. - ¿Hoy?
Será mi segundo día seguido sin ir. Es muy duro.
Ahora, vamos a formar las parejas que irán al Paraíso.
Las chicas ya han elegido a los chicos con los que quieren ir al Paraíso.
HACE 30 MINUTOS
Ninguna elección es segura.
Es la que mejor representa lo que siento.
Sí, ¿verdad?
¿Y si soy la única que se queda atrás?
Es hora de que los chicos
salgan a la hoguera uno por uno
y digan el nombre de la chica con la que quieren ir al Paraíso.
Las parejas que fueron juntas ayer
no pueden elegirse.
La segunda es peor.
Es más difícil para quienes ya han ido.
Y se suma otra variable.
Me pregunto quién irá.
Ojalá podamos ir todos.
Ojalá todos tengamos pareja.
Creo que podría ser.
No voy a hacerme ilusiones.
No me haré ilusiones.
Si vamos, bien.
- Si no, pues nada. - Sí.
Nunca se sabe qué decidirá la otra persona.
Ya.
No sé.
DESIGNACIÓN DE PAREJAS PARA IR AL PARAÍSO
KIM JIN-YOUNG
Son todas muy distintas.
Y esas diferencias las hacen únicas y maravillosas.
Mi instinto me atrajo hacia Seul-ki
y siento mucha curiosidad.
Seo-eun fue distinta a lo que me esperaba.
Tenía energía y estuvo relajada.
Eso me gustó.
En cuanto a Se-jeong,
noté mucha química cuando hablamos
y eso me encantó. Así que ahora estoy indeciso.
La persona con quien quiero ir al Paraíso es…
De repente me siento muy…
¿Por qué estoy tan nerviosa?
La persona con quien quiero ir al Paraíso es Shin Seul-ki.
- Ya. - Sí.
- Le ha costado. - Sí.
Tres segundos.
Sí.
CHOI JONG-WOO
La persona con quien quiero ir al Paraíso es…
Shin Seul-ki.
Ahora mismo, solo quiero conocer mejor a Seul-ki.
Seguiré intentándolo hasta que vayamos juntos al Paraíso.
Una persona está tranquila…
- Y la otra desesperada. - Sí.
- Estoy dudando. - Seul-ki…
- Ahora tiene que elegir, ¿no? - Sí.
- Es Seul-ki. - Ha salido.
- ¿A quién ha elegido? - A ver la cara.
¿Qué?
- El color de la camisa. - Sí.
Hola.
¿Nos vamos?
¿Vamos? ¿Dónde está?
- Es por aquí. - Por aquí.
- Bueno… - ¿Sí?
¿Me llevas la bolsa?
- ¿Te la llevo? - Sí.
- Yo te la llevo. - No, ya puedo yo.
Vale, pues llévala.
¡Madre mía!
¿En serio?
- Genial. - Qué atractivo.
O sea…
O sea, espera.
¿No es atractivo?
Que se la llevara sería predecible.
Es único.
- Es genial. - A mí no me disgusta.
No me disgusta en absoluto.
No, pero espera.
Decir "Vale" no es lo mismo
que decir "Vale, pues llévala".
Jin-young acaba de decir…
- Es su encanto. - Ha dicho: "Vale, pues llévala".
No, espera.
Sería genial que mañana Seul-ki llevara las dos bolsas.
Y él detrás con las manos a la espalda.
Quiero ver eso.
- Menudo personaje. - Tela.
¿Qué le pasa?
- Yo te la llevo. - No, ya puedo yo.
Vale, pues llévala.
Parece que hemos formado pareja.
¿Sabías que saldría?
No. Pensaba que no.
Ve tú delante.
¿Es tu segunda vez?
Sí.
Creo que será Jong-woo.
Porque tuvieron una cita y parece que hablaron mucho.
- ¿Sí? - Increíble.
Y cuando volvió, no dejaba de hablar con Seul-ki.
Sí.
Shin Seul-ki
no ha elegido
a Choi Jong-woo.
Choi Jong-woo no irá al Paraíso hoy.
No sé.
- Se le ve dolido. - Me siento fatal.
- Nadie puede hablarle ahora mismo. - Sí.
- A Jong-woo le gusta muchísimo. - Sí.
KIM HAN-BIN
Es Han-bin.
La mujer con la que quiero ir al Paraíso es…
Con Han-bin, no sé por quién…
- No sé quién le gusta a Han-Bin. - Ya.
- Aunque lo intente, no sé qué piensa. - Sí.
Ya, yo tampoco.
La chica con la que quiero ir al Paraíso es…
Choi Seo-eun.
Sal.
- Vamos. - Sal.
- Al menos hablad. - Sí.
- Hablad. - Sal.
- Jo. - Para que pueda comer bien.
No creo que salga.
- ¡Está aquí! - ¿Ha salido?
Qué alivio.
Jin-kyung, ha salido.
Sí, ha venido.
¡Madre mía, Han-bin!
- Ser sincero le ha funcionado. - Sí.
Parece que pesa mucho.
- Me va a costar llevarla. - ¿Sí?
Vamos.
Estoy muy nervioso.
Vamos.
- Al Paraíso. - Sí, vamos.
Esto es muy estresante.
¿Por qué?
Pesa, ¿verdad?
No pesa nada.
Es como una pluma.
- Seguro que puedo correr. - No, espera.
Más despacio.
Se ha ido.
Supongo.
Han-bin debe de haberse ido.
SHIN DONG-WOO
La chica con la que quiero ir al Paraíso es…
Lee Nadine.
No sé.
Tendré que escoger entre el chico que me interesa…
LEE NADINE
…y con el que más he hablado.
Dong-woo ha sido majo conmigo,
pero la primera vez no me eligió.
Jin-young parece encantador,
pero no lo conozco en absoluto.
- No sé si los sentimientos de Nadine… - Nadine…
Su situación es un poco…
- Espero que pueda ir al Paraíso. - Sí.
- Exacto. - Vamos.
Me voy.
Hola.
- ¿Hay que ir andando? - ¿Puedo?
Pesa mucho.
No pasa nada.
Madre mía. Es broma.
Gracias.
- Cuidado. - Sí.
No creí que fuéramos juntos.
¿En serio?
No, no lo sabía.
- Buena elección. - Tiene que hablar mucho.
Bien por ella.
También podrán hablar en inglés.
Creo que van a encajar bien.
Sí.
Me emociona esta pareja.
- ¿Y si solo quedamos nosotras? - ¿Qué?
No pasa nada.
Solo espero no quedarme sola.
- No, tenemos que ir. - Sí.
Deberíamos ir las dos.
JO YOONG-JAE
La persona con la que quiero ir al Paraíso es…
Apuesto a que So-e y Yoong-jae van juntos al Paraíso.
Va a decir So-e. Por favor.
La persona con la que quiero ir al Paraíso es Lee Nadine.
¿Cómo?
¿Qué?
- ¿Qué? - No me lo esperaba.
- Así, de la nada. - Esto…
Creo que quería evitar ir con So-e.
Ya.
- No tiene química con ella. - So-e…
La ha evitado.
Podrían haber ido juntos al Paraíso.
- So-e dijo todo aquello. - Pero él no quería ir.
- Sí. - La evita.
Lee Nadine
no ha elegido a Jo Yoong-jae hoy.
Jo Yoong-jae no irá al Paraíso hoy.
Por favor, vuelve a la yurta.
No sé.
Se me están pasando muchas cosas por la cabeza.
Supongo que el intervalo es largo.
- Entremedias. - ¿Sí? ¿Ayer duró tanto?
Ya están las parejas…
- Se ha acabado. - …del segundo grupo del Infierno.
KIM JIN-YOUNG
JO YOONG-JAE
Madre mía.
Me ha dejado tirada.
Después de lo que le dije.
Supongo que se habrá ido con otra.
Yoong-jae se habrá ido con otra.
No, si la persona que eligió Yoong-jae
ha elegido a otro
y se han ido juntos, podría seguir aquí.
Esto es…
- A Jong-woo siempre le gustó Seul-ki. - Sí.
Jong-woo fue muy claro con sus sentimientos.
En esta situación, So-e tiene que ser la que está más dolida.
Creo que es su forma de ser considerado con Seo-eun.
Igual quería quedarse atrás con ella.
- Puede ser. - ¡Claro!
- Podría ser eso.
Pero Seo-eun se ha ido.
Perdón.
Sí.
- ¿Podemos pasar? - Sí.
- Hola. - ¿Quién es?
- ¿Qué? - Hola.
Hola.
No esperaba que os quedarais aquí.
Rápido, pasad.
¿Por qué os habéis quedado?
¿Os lo esperabais?
- Yo no. ¿Por qué os habéis quedado? - ¿En serio?
Yoong-jae debe de estar sorprendido.
- Pero debía saberlo. - Sí.
- Que no es Seo-eun. - Porque Seo-eun no está.
- Está sorprendido. - En shock.
- No se cree que no sea Seo-eun. - Su cara dice: "Se ha ido".
- Está sufriendo una crisis nerviosa. - Sí.
Siéntate donde quieras. Por ahí.
Donde estés cómoda.
Otra vez los tres aquí.
- Oye. - Lo sé.
Llevo esta camisa. Debería…
Debería haberme esforzado más.
Vuelve a ponértela.
¿Debería?
Ni siquiera sé si llegaré a ir.
Había metido el bañador. Quería bañarme. Qué decepción.
¿Estás bien?
Tenía muchas ganas de ir al Paraíso.
Es una decepción no poder ir.
Creo que tengo las expectativas muy altas.
¿Quién ha ido?
¿Puedes adivinarlo?
Porque viendo los que quedamos, yo no.
Sí, puedo.
Puedo adivinarlo.
Porque no puedes ir con quien ya has ido.
Es una suposición.
Nadine.
¿Con Dong-woo?
No, con Jin-young.
- El nuevo. - ¿Qué? ¿Te lo ha dicho?
No, pero noté algo.
Creo que habrá ido con Nadine.
- ¿Y Seul-ki? - Seul-ki, con Han-bin.
¿Seul-ki y Han-bin han conectado?
Los vi saludarse antes.
- Es un saludo. - Nada más.
No, los vi saludarse como si fuera algo telepático.
- No. - Eso no lo sabía.
Yo tengo otra idea.
Dinos, ¿qué piensas?
Creo
que Jin-young ha ido con Seul-ki
y Han-bin con Seo-eun.
Sí, eso creo yo.
- Yo también. - ¿En serio?
Dong-woo con Nadine.
- Dong-woo con Nadine. - ¿No me entero de nada?
Tu instinto…
Tienes un instinto pésimo.
Ya. Es difícil predecir los sentimientos de los demás.
Creía que tú irías.
- Y yo. - ¿Yo? ¿En serio?
Yo estaba seguro de que sí.
¿Votaste porque estabas segura o tuviste que pensártelo?
Desde que llegamos hasta ahora,
he hecho lo que he querido.
No he pensado en lo que sienten los demás.
Aunque me rechacen,
seguiré siendo fiel a lo que siento.
Has sido fiel a tus sentimientos.
¿Qué haces así sentado?
Ven con nosotros.
Vale.
- ¿Estás mal? - Me he encogido.
¿Meditaste mucho tu elección?
Sí, mucho.
La medité muchísimo.
¿Qué te parece lo más importante?
Creo que…
¿Yo mismo?
- Pensar en uno mismo es lo primero. - ¿En cómo te sientes?
No me gusta dar respuestas vagas.
Solo pienso
en la persona que quiero elegir.
Así elijo…
No sé qué estoy diciendo.
- ¿Por qué estás tan alterado? - ¿Qué? No es nada.
- Es la primera vez de Yoong-jae, ¿no? - ¿Qué?
La primera que te rechazan.
Sí, pero no creo que me haya rechazado.
Es solo que no encajamos.
- ¿No encajáis? - Eso es.
Eso es aún más triste.
Si no encajáis, las cosas no funcionarán.
¿Te gustaba mucho?
- ¿Qué? - ¿Te gustaba mucho?
Supongo.
- ¿Estabas seguro? - ¿De verdad?
Puede que solo yo estuviera seguro.
Yo creo que lo estoy intentando
y que voy por buen camino.
Pero aun así,
la cosa va despacio.
Me cuesta saber lo que piensan los demás.
Me he dado cuenta aquí.
Antes me parecía fácil.
- ¿Cómo vas a saber qué piensa otro? - ¿Verdad?
Creo que la sinceridad funciona.
¿No estaríamos mejor si comemos?
¿Tú crees?
¿Seremos capaces de cocinar?
- Nos cambiamos y vamos. - Chao.
Vamos. Hay que recoger.
Vamos, Yoong-jae, venga.
Al menos no estoy solo.
- ¿Qué? - Me habría puesto a llorar.
Gracias por quedarte conmigo.
Esto es muy duro. Es imposible no perder los nervios.
VESTUARIO
So-e.
¿Y si luego lloro?
Tengo ganas de llorar.
No me importa que me rechacen.
No se pueden cambiar los sentimientos.
Pero estoy muy triste.
LEE SO-E
Le expresé mis sentimientos a Yoong-jae,
pero no me escogió.
Podría haber hecho otra elección
pensando en Seo-eun,
con quien ya ha ido al Paraíso.
O puede que quisiera que yo fuera más proactiva.
Puede haber muchas razones.
Pero me ha dolido mucho.
Aunque los sentimientos son así.
Siempre había estado contenta.
Cuánta intensidad.
So-e estaba hablando
como si consolara a Jong-woo, pero en realidad
hablaba para sí misma.
- Todo lo que dijo antes. - Sí.
No dejó de sonreír delante de todos, pero se echó a llorar
fuera de cámara.
Hay cosas que se pueden conseguir si te esfuerzas.
Trabajos o cosas que se puedan conseguir con esfuerzo.
Pero cuando se trata de relaciones con otras personas,
aunque te esfuerces, no siempre consigues lo que quieres.
Sobre todo en temas de pareja.
Eso no se consigue con dedicación o sinceridad.
Por eso es difícil.
Es muy triste.
- So-e se expresa muy bien. - Cierto.
Y si conoce a alguien adecuado para ella,
las cosas saldrán genial.
Yoong-jae no es adecuado para So-e.
So-e ha hecho lo que ha podido.
Vamos a comer.
- ¿Qué cenaremos hoy? - ¿Qué habrá?
- Solo veo cebolletas. ¿Qué es eso? - ¿Qué? Hay algo nuevo.
- Es ramyeon. - Qué pasada.
Es ramyeon.
- Hay ramyeon. - ¡Bien!
Jong-woo, levántate.
- Venga, arriba. - Vamos.
Imposible.
Sí, esto es el Paraíso.
¡Huevos!
- ¿Fritos o revueltos? - Así.
- A mí también me gustan revueltos. - Pues los bato.
- Qué bueno. - Prepararé las verduras.
Qué alegría al ver el ramyeon.
Qué guay.
Se me ha pasado el mal rollo.
Vale. ¿Todos?
- Bien. - A disfrutar.
Vale.
¿Qué?
- Madre mía. - ¿Te has pasado de sal?
- Una barbaridad. - Espera.
No te muevas.
No mezcles…
- ¿Dónde la has puesto? - Aquí.
Vale, a mezclar.
Mezclamos y luego probamos.
Estará saladísimo.
No está tan mal.
Sí, creo que está bien.
- ¿Sí? - Sí.
- Está bien. - Mejor.
- Sí. - No tienes que preocuparte.
- So-e, no te agobies. - Jopé.
No te agobies. Déjalo.
¡Solo ha quitado un poco de sal!
Ahora, echa los fideos.
Sí.
Estoy contentísimo.
Huele genial.
Increíble.
Qué buena pinta.
¿Qué haces?
Voy a comer rábano crudo.
Ya veo.
¿Te comes el rábano crudo?
Sí, me gusta.
Qué bien.
Qué emoción.
Qué buena pinta.
Está genial.
Gracias por la comida.
Gracias.
El ramyeon está buenísimo.
- Sí, ¿verdad? - Está genial.
- Comer me hace sentir mejor. - Y a mí.
Y más aún si es mirando al mar.
¿En serio?
Yo no lo veo.
Ni siquiera estaba mirando al mar cuando lo dijo.
Está muy rico.
Cuando como rábano con ramyeon,
me rayo menos.
¿En serio?
Es como una limpieza.
¿Ah, sí?
Algo así.
El ramyeon que estamos comiendo es mejor que la comida del Paraíso.
- Muy rico. - ¿Verdad?
- Sí, está rico. - Quédate en el Infierno.
Te está arrastrando.
Deberías pensar en ir tú.
En serio. Tenemos que ir, Jong-woo.
Iré. Creo que puedo.
¿Cómo era? La sinceridad funciona.
Eso. Inténtalo.
Debería.
- Qué rico estaba. - Muy rico.
- ¿Estáis llenos? - Mucho.
Desde que vine, como mucho más.
La niebla es lo peor.
Está bien cambiar de vistas.
- Qué misterioso. - Sí.
La niebla no es falsa, ¿no?
Parece una película.
- ¿Cómo puede…? - Piratas del Caribe.
Sí.
- Da esa sensación. - Con el naufragio.
- Yoong-jae. - ¿Sí?
Quiero decirte una cosa.
- ¿Hablamos? - Claro.
Si la conversación queda a medias,
luego no puedo dormir bien.
Si tienes que decir algo que te haga sentir mejor,
te escucho.
Gracias.
No podemos evitar tener expectativas.
- Ya. - Y yo lo insinué al decirte:
- "Siento curiosidad por ti". - Sí.
Y no digo que esté frustrada
porque no me hayas elegido.
Solo digo cómo he sentido.
Pero me he dado cuenta de que tu abordaje
de las citas aquí es distinto.
Quieres conocer al mayor número de chicas posible
para ver cuál encaja mejor contigo.
¿Cierto?
Sí, soy prudente a la hora de tomar decisiones.
La verdad es que todas me intrigáis
y me gustaría hablar con todas.
Conoceros a todas,
si es posible
y tengo la oportunidad.
Lo respeto.
Pero…
Creía que estaría bien ser parte de eso al menos una vez.
También esperaba ser una de las personas
por las que sientes curiosidad.
Para ser sincera, mucha gente…
Me avergüenza
que mis sentimientos no sean correspondidos,
tras hacer una declaración pública.
Es un poco triste.
Así que lo he pensado mucho y…
he llegado a la conclusión de que yo soy así.
Soy así.
Aunque sienta vergüenza y sea un poco triste,
he pensado que debía ser fiel a mi esencia.
Así que…
No quiero que te sientas presionado.
No quiero.
Ya.
Sí.
- Estoy un poco abrumado, pero… - Sí.
Gracias por decirme que no me sienta presionado.
Es muy guay.
- No me lo esperaba. - ¿En serio?
- No. - ¿No te lo esperabas?
Para ser sincero,
pensé
que quizás me elegirías
por lo que hablamos antes.
Así que pensé
que estarías decepcionada
o enfadada conmigo.
Así que he tenido mucho cuidado
durante la cena.
Ya.
La verdad es que estaba disgustada.
Lo parecías.
- Perdona, no pude disimularlo. - Tranquila.
Solo pensé que tal vez…
podría ser culpa mía.
Has venido a decirme que teníamos que hablar
y creo que has expresado
muy bien tus sentimientos.
Así que no quiero decir
que haya cambiado de opinión,
pero quizás podría ver las cosas de otra manera.
Te diré lo que siento antes de que sea demasiado tarde.
Vale, gracias.
Te lo diré antes de que sea tarde.
Gracias.
No, gracias a ti.
Te he dicho lo que siento y todo lo que tenía que decir.
La verdad, lo he pensado mucho.
He probado cosas nuevas.
Claro que quiero conocer a otras personas.
No puedo fingir que todo va bien.
Nunca se sabe qué va a pasar.
Ha sido genial.
¿Puedo pasarme de la raya?
Creía que sabía cuándo había empezado a ir mal.
Tengo las emociones a flor de piel.
Quería tomarme las cosas con calma.
Tengo el corazón roto.
Subtítulos: Verónica Aldonza Rebordinos