WEBVTT 00:01.460 --> 00:03.796 - YOU ARE BEING WATCHED. 00:03.796 --> 00:06.131 THE GOVERNMENT HAS A SECRET SYSTEM-- 00:06.131 --> 00:10.678 A MACHINE THAT SPIES ON YOU EVERY HOUR OF EVERY DAY. 00:10.678 --> 00:13.138 I KNOW BECAUSE I BUILT IT. 00:13.138 --> 00:15.516 I DESIGNED THE MACHINE TO DETECT ACTS OF TERROR, 00:15.516 --> 00:17.309 BUT IT SEES EVERYTHING... 00:17.309 --> 00:20.020 VIOLENT CRIMES INVOLVING ORDINARY PEOPLE, 00:20.020 --> 00:21.689 PEOPLE LIKE YOU, 00:21.689 --> 00:25.233 CRIMES THE GOVERNMENT CONSIDERED IRRELEVANT. 00:25.233 --> 00:28.654 THEY WOULDN'T ACT, SO I DECIDED I WOULD. 00:28.654 --> 00:30.489 BUT I NEEDED A PARTNER-- 00:30.489 --> 00:33.116 SOMEONE WITH THE SKILLS TO INTERVENE. 00:33.116 --> 00:37.371 HUNTED BY THE AUTHORITIES, WE WORK IN SECRET. 00:37.371 --> 00:39.164 YOU WILL NEVER FIND US. 00:39.164 --> 00:41.291 BUT VICTIM OR PERPETRATOR, 00:41.291 --> 00:44.169 IF YOUR NUMBER'S UP, WE'LL FIND YOU. 00:50.425 --> 00:53.804 - DID YOU HEAR? MORETTI'S GETTING OUT OF THE SLAMMER. 00:53.804 --> 00:56.515 - MORETTI? DO YOU THINK ELIAS KNOWS? 00:56.515 --> 00:59.018 - KIDDING ME? I THINK ELIAS ARRANGED IT. 00:59.018 --> 01:01.186 WANTS HIM OUT IN THE OPEN. 01:14.867 --> 01:16.911 - WHERE THE HELL DID YOU COME FROM? 01:16.911 --> 01:19.079 [chuckles] - FELT LIKE A WALK. 01:19.079 --> 01:21.289 - 50 MILES FROM MANHATTAN? 01:21.289 --> 01:23.876 [alarm buzzes] 01:23.876 --> 01:27.212 - OPEN THE GATE. 01:27.212 --> 01:29.172 - DON'T TELL ME YOU'RE HERE FOR MORETTI. 01:29.172 --> 01:31.884 HOW DID YOU KNOW HE WAS BEING RELEASED? 01:32.927 --> 01:34.553 SHOULD HAVE GUESSED. 01:34.553 --> 01:36.179 WHENEVER YOU SHOW UP, 01:36.179 --> 01:39.307 TROUBLE'S RIGHT AROUND THE CORNER. 01:39.307 --> 01:42.644 - WHAT'S YOUR PLAN, CARTER? 01:42.644 --> 01:44.688 - I GOT AUTHORITY TO OFFER MORETTI PROTECTION. 01:44.688 --> 01:46.523 IN EXCHANGE, HE TELLS US HOW TO GET 01:46.523 --> 01:48.943 NEW YORK'S PUBLIC ENEMY NUMBER ONE. 01:48.943 --> 01:50.485 - HIS OWN SON. 01:50.485 --> 01:55.407 - HIS OWN SON ELIAS. 02:00.662 --> 02:02.289 - YOU THERE, FINCH? 02:02.289 --> 02:05.417 - NOT FOR LONG. HAVE YOU SEEN MORETTI? 02:05.417 --> 02:07.836 - ENJOYING HIS FIRST BREATH OF FREEDOM. 02:07.836 --> 02:10.672 YOU GOING SOMEWHERE? - GOT ANOTHER NUMBER 02:10.672 --> 02:14.342 ISSUED BY THE SOCIAL SECURITY ADMINISTRATION TWO MONTHS AGO 02:14.342 --> 02:17.345 TO A WOMAN NAMED LEILA SMITH. 02:17.345 --> 02:20.181 EITHER A NEW CITIZEN OR A CASE OF IDENTITY FRAUD. 02:20.181 --> 02:22.935 ALL I COULD FIND WAS A WORK ADDRESS. 02:22.935 --> 02:25.520 - WE'RE WORKING MORETTI'S NUMBER, FINCH. 02:25.520 --> 02:27.230 I NEED YOU AT HQ. 02:27.230 --> 02:29.441 - THE NUMBERS DON'T WAIT IN LINE, MR. REESE. 02:29.441 --> 02:31.693 BE IN TOUCH. 02:31.693 --> 02:34.279 [tires screech] - HEY. 02:39.660 --> 02:42.537 - CARTER, NYPD. REMEMBER ME? 02:42.537 --> 02:44.623 - COPS ALL LOOK THE SAME. 02:44.623 --> 02:46.875 - YOU KNOW ELIAS IS LOOKING FOR YOU. 02:46.875 --> 02:49.419 - I DON'T SEE HIM. - NOT YET. 02:49.419 --> 02:51.755 BUT I COULD PUT YOU SOMEWHERE SAFE, 02:51.755 --> 02:55.342 TRY TO KEEP YOU ALIVE. 02:55.342 --> 02:56.677 - NOW I REMEMBER YOU NOW. 02:56.677 --> 02:59.013 YOU'RE THE ONE ELIAS WANTED TO KILL. 02:59.013 --> 03:01.431 THE COP WHO'S ON HER OWN. 03:01.431 --> 03:05.477 - LOOKS LIKE NOTHING'S CHANGED. 03:22.077 --> 03:28.249 [indistinct chatter] 03:43.724 --> 03:47.227 [keyboard clicking] 03:47.227 --> 03:49.855 [computer beeping] 03:49.855 --> 03:52.232 - YOU DON'T WORK HERE, LEILA. 03:52.232 --> 03:55.861 YOU'RE A PATIENT. 03:59.280 --> 04:00.866 - ANY IDEA WHERE HE'S GOING? 04:00.866 --> 04:03.577 - HE USED TO OWN A HOUSE OUT HERE. 04:03.577 --> 04:06.663 [elevator bell dings] 04:06.663 --> 04:10.209 - HELLO, I'M DR. TILLMAN, HERE TO SEE LEILA SMITH. 04:10.209 --> 04:13.879 DR. ADALIAN ASKED ME TO CHECK THE STATUS OF HER BRONCHITIS. 04:13.879 --> 04:16.255 - SHE'S PRETTY WELL OVER THAT BY NOW. 04:16.255 --> 04:19.801 - NONETHELESS. DO YOU HAVE HER CHART FOR ME? 04:21.344 --> 04:24.181 [key card system beeps] 04:24.181 --> 04:27.142 - HERE SHE IS. 04:27.142 --> 04:28.769 OUR OWN LITTLE ANGEL. 04:28.769 --> 04:31.730 - [coos] 04:31.730 --> 04:33.023 - NO PARENTS LISTED. 04:33.023 --> 04:35.150 - OH, LEILA'S A SAFE-HAVEN BABY. 04:35.150 --> 04:37.360 DR. ADALIAN HIMSELF FOUND HER OUTSIDE THE CLINIC. 04:37.360 --> 04:38.695 - SO WHO APPLIED FOR HER SOCIAL SECURITY NUMBER? 04:38.695 --> 04:40.239 - THAT WAS ME. 04:40.239 --> 04:42.699 I WANTED TO BE SURE THE STATE KNEW WHO LEILA WAS, 04:42.699 --> 04:44.325 EVEN IF HER OWN PARENTS DIDN'T CARE. 04:44.325 --> 04:46.161 NORMALLY SHE'D BE GIVEN UP FOR ADOPTION BY NOW, 04:46.161 --> 04:49.957 BUT SHE HAD MEDICAL ISSUES LIKE HER BRONCHITIS. 04:49.957 --> 04:51.792 SHE'LL FIND A HOME SOON. 04:51.792 --> 04:54.962 - THANK YOU, NURSE. 04:58.006 --> 05:01.843 - [coos] 05:01.843 --> 05:03.804 - HELLO, LEILA. 05:03.804 --> 05:08.016 NOW WHO IN THE WORLD WOULD WANT TO HURT YOU? 05:13.480 --> 05:18.359 - [coos] 05:18.359 --> 05:21.029 - WE'RE HERE FOR LEILA SMITH. 05:21.029 --> 05:25.284 HERE TO TRANSFER HER TO ANOTHER CLINIC. 05:29.037 --> 05:30.622 [cell phone rings] 05:30.622 --> 05:32.958 - MR. REESE, I THINK I HAVE A SITUATION. 05:32.958 --> 05:35.710 - ME TOO. I HAVE TO GET BACK TO YOU. 05:35.710 --> 05:40.715 - THIS WAY. 05:44.094 --> 05:46.305 - LOOKS LIKE AN ACCIDENT. 05:46.305 --> 05:48.223 - GO AROUND THEM. 05:48.223 --> 05:50.433 - PLEASE, CAN YOU HELP US? 05:50.433 --> 05:51.559 - KEEP GOING. 05:51.559 --> 05:53.103 [engine revs up] 05:53.103 --> 05:56.982 [tires screech] 05:59.109 --> 06:00.194 [gunshots] - AAH! 06:00.194 --> 06:01.528 - [grunts] [tires screech] 06:01.528 --> 06:03.655 - GET OUT! - POLICE! DROP YOUR WEAPON. 06:03.655 --> 06:05.032 [gunshot] - [groans] 06:05.032 --> 06:06.449 [gunshot] - AAH! 06:06.449 --> 06:07.909 - [grunts] 06:07.909 --> 06:11.246 [gunshots, woman grunts] 06:13.332 --> 06:18.253 - COME ON, LET'S GO. - [grunts] 06:26.845 --> 06:30.182 [sighs] 06:30.182 --> 06:31.766 - I HEARD WHAT HAPPENED. - [sighs] 06:31.766 --> 06:34.228 - YOU'RE VERY LUCKY SHE WAS THERE, MR. MORETTI. 06:34.228 --> 06:37.231 - YEAH. WHO ARE YOU? 06:37.231 --> 06:39.149 - DETECTIVE SZYMANSKI. 06:39.149 --> 06:42.986 - ANOTHER COP. 06:42.986 --> 06:44.779 DO I HAVE TO STAY HERE? 06:44.779 --> 06:46.365 - YOU'RE A FREE MAN, GIANNI. 06:46.365 --> 06:49.243 YOU CAN WALK OUT OF HERE AND INTO A BULLET ANYTIME, 06:49.243 --> 06:53.621 OR YOU CAN STAY AND HELP US GET ELIAS BEFORE HE GETS YOU. 07:03.882 --> 07:07.052 - [sighs] 07:10.264 --> 07:14.393 - A MAFIA DON IN HIDING. 07:14.393 --> 07:16.770 YOU PLAN ON CLEARING THIS WITH YOUR BOSSES? 07:16.770 --> 07:18.188 - IT'S ALREADY CLEARED. 07:18.188 --> 07:20.065 ELIAS DOESN'T OWN THE WHOLE DEPARTMENT-- 07:20.065 --> 07:21.524 NOT YET. 07:21.524 --> 07:24.485 STILL A FEW GOOD COPS LIKE SZYMANSKI IN THERE, 07:24.485 --> 07:26.113 WHO WANT ELIAS TAKEN DOWN 07:26.113 --> 07:28.615 AND THINK MORETTI IS THE BEST WAY TO DO IT. 07:28.615 --> 07:31.576 ANYWAY... 07:31.576 --> 07:32.577 THANK YOU. 07:32.577 --> 07:36.497 - YOU'RE WELCOME. 07:36.497 --> 07:40.627 - STAY OUT OF TROUBLE. 07:43.130 --> 07:45.673 - HEY, FINCH. HOW'S IT GOING? 07:45.673 --> 07:47.008 - OH... 07:47.008 --> 07:49.344 IT'S GOING. 07:49.344 --> 07:51.596 WHAT ABOUT MORETTI? - ELIAS HAD 07:51.596 --> 07:53.472 A GETTING-OUT-OF-JAIL PARTY PLANNED. 07:53.472 --> 07:55.934 WE CRASHED IT. 07:55.934 --> 07:59.479 WHAT HAPPENED WITH THE OTHER NUMBER, FINCH? 07:59.479 --> 08:01.189 CAT GOT YOUR TONGUE? 08:01.189 --> 08:04.692 - I'M AFRAID I MAY HAVE DONE SOMETHING RATHER RASH. 08:04.692 --> 08:07.446 - WHAT DO YOU MEAN BY "RASH"? 08:07.446 --> 08:11.450 - [coos] 08:20.834 --> 08:22.627 - IS THIS ONE OF YOUR TIES, FINCH? 08:22.627 --> 08:25.672 I HOPE YOU GAVE HER SOME FOOD AND NOT JUST YOUR HAND-ME-DOWNS. 08:25.672 --> 08:28.008 - CHICKEN AND PRUNES IS HER FAVORITE. 08:28.008 --> 08:30.510 - SOUNDS, UM, DISGUSTING. 08:30.510 --> 08:33.512 BUT WHY ON EARTH WOULD ANYONE WANT TO KILL HER? 08:33.512 --> 08:35.390 - [coos] 08:35.390 --> 08:37.309 - SOMEHOW I DON'T SEE ANYONE PLANNING A MURDER HERE. 08:37.309 --> 08:41.271 MY GUESS IS THAT, IF THEY WERE SUCCESSFUL IN KIDNAPPING HER, 08:41.271 --> 08:43.731 THEY'D SMUGGLE HER OUT OF THE COUNTRY 08:43.731 --> 08:45.066 AND DUMP HER IN AN ORPHANAGE. 08:45.066 --> 08:47.277 SOMEWHERE WHERE BABIES ARE PLENTIFUL 08:47.277 --> 08:48.987 AND BIRTH RECORDS AREN'T. 08:48.987 --> 08:51.031 - BUT WHY DO THEY WANT TO GET RID OF HER? 08:51.031 --> 08:52.449 - SHE MIGHT BE EVIDENCE OF AN AFFAIR, 08:52.449 --> 08:54.784 OR SHE MIGHT BE AN OBSTACLE TO SOMEONE 08:54.784 --> 08:56.577 GETTING A BIG, FAT LEGACY. 08:56.577 --> 08:59.206 AS FOR WHO THEY ARE, I HAVE NO IDEA. 08:59.206 --> 09:01.916 BUT SINCE SHE KEPT ME UP ALL NIGHT, 09:01.916 --> 09:04.378 I LOOKED INTO THE CLINIC'S FINANCES. 09:04.378 --> 09:06.254 THEY RECEIVED A BIG GIFT. 09:06.254 --> 09:09.341 $50,000 JUST ABOUT THE TIME LEILA WAS BORN 09:09.341 --> 09:11.301 AND $10,000 EVERY MONTH SINCE THEN. 09:11.301 --> 09:12.719 - WHO'S THE DONOR? 09:12.719 --> 09:15.138 - ANONYMOUS. 09:15.138 --> 09:19.100 I SENT THE CLINIC A STERNLY WORDED EMAIL FROM THE IRS 09:19.100 --> 09:21.436 DEMANDING THE DONOR'S TAX I.D. NUMBER 09:21.436 --> 09:23.397 AND THREATENING TO REVIEW THEIR CHARITABLE STATUS 09:23.397 --> 09:25.564 IF THEY DIDN'T ANSWER QUICKLY. WE'LL SEE HOW THAT WORKS. 09:25.564 --> 09:27.734 [computer beeps] 09:27.734 --> 09:30.611 UH-OH. AMBER ALERT. 09:30.611 --> 09:33.740 - "BABY KIDNAPPED FROM ST. RAYMOND'S CLINIC LAST NIGHT. 09:33.740 --> 09:37.411 "SUSPECT IS A SHORT MAN WITH MOUSY HAIR 09:37.411 --> 09:39.787 AND THICK GLASSES." 09:39.787 --> 09:43.208 IT'S NOT VERY FLATTERING, FINCH, BUT BETTER THAN THE PICTURE. 09:43.208 --> 09:45.877 - IT'S NO WONDER THEY NEVER CATCH ANYBODY WITH THESE THINGS. 09:45.877 --> 09:47.546 - YOU THINK CARTER CAN PIGGYBACK THE POLICE INVESTIGATION? 09:47.546 --> 09:48.880 - I'LL ASK HER. 09:48.880 --> 09:53.468 YOU CAN SPEND SOME QUALITY TIME WITH LEILA. 09:56.179 --> 09:57.597 DETECTIVE. 09:57.597 --> 10:00.767 HAS MR. MORETTI GIVEN YOU ANYTHING ON ELIAS? 10:00.767 --> 10:06.565 - NOT YET, BUT, UM, WE'RE WORKING ON HIM. 10:06.565 --> 10:08.483 WHO YOU BUYING THAT STUFF FOR? 10:08.483 --> 10:11.278 - THAT'S WHY I WANTED TO TALK TO YOU. 10:11.278 --> 10:13.280 A BABY WENT MISSING FROM A CLINIC 10:13.280 --> 10:15.365 IN WASHINGTON HEIGHTS LAST NIGHT. 10:15.365 --> 10:18.285 - [scoffs] MISSING? IT WAS STOLEN... 10:18.285 --> 10:21.121 BY SOME WEIRD-LOOKI-- 10:21.121 --> 10:22.122 NO. 10:22.122 --> 10:23.415 YOU DIDN'T. 10:23.415 --> 10:25.959 - SHE WAS IN IMMINENT DANGER OF KIDNAP. 10:25.959 --> 10:28.002 - SO YOU KIDNAPPED HER? 10:28.002 --> 10:29.796 YOU KNOW THERE'S AN AMBER ALERT OUT ON YOU. 10:29.796 --> 10:32.966 - YES, AND THAT'S WHY WE NEED YOUR HELP. 10:32.966 --> 10:36.719 - HELP? I SHOULD ARREST YOU. 10:36.719 --> 10:38.430 WHERE'S THE BABY ANYWAY? 10:38.430 --> 10:41.724 - LEILA'S SAFE. SHE'S WITH JOHN. 10:41.724 --> 10:45.228 - JOHN? JOHN? YOU TRUST HIM WITH A BABY? 10:45.228 --> 10:47.439 - I REALIZE IT'S NOT IDEAL. 10:47.439 --> 10:50.024 SO THE SOONER WE CAN RESOLVE THIS, THE BETTER. 10:50.024 --> 10:51.734 - WHAT DO YOU WANT ME TO DO? 10:51.734 --> 10:53.736 APART FROM NOT ARRESTING YOU. 10:53.736 --> 10:55.447 - GO TO THE CLINIC. 10:55.447 --> 10:57.907 SEE WHAT YOU CAN FIND OUT ABOUT LEILA'S PARENTS. 10:57.907 --> 11:00.118 - I HEARD SHE WAS A SAFE-HAVEN BABY. 11:00.118 --> 11:01.995 CLINIC'S NOT GOING TO HAVE THAT INFORMATION. 11:01.995 --> 11:04.205 - I THINK THEY KNOW MORE THAN THEY CLAIM. 11:04.205 --> 11:05.499 TALK TO A NURSE ABBOT. 11:05.499 --> 11:07.208 SHE SEEMED ESPECIALLY FOND OF LEILA. 11:07.208 --> 11:10.587 - CONGRATULATIONS. 11:10.587 --> 11:15.049 IS IT YOUR FIRST? 11:15.049 --> 11:18.345 [phone rings] 11:18.345 --> 11:20.930 - THAT HOW YOU KEEP YOUR BOYISH FIGURE? 11:20.930 --> 11:23.141 - [responds unintelligibly] 11:23.141 --> 11:25.435 - DID YOU HEAR GIANNI MORETTI GOT OUT OF PRISON YESTERDAY 11:25.435 --> 11:27.521 THEN VANISHED? 11:27.521 --> 11:29.939 ALL STATE POLICE FOUND WAS FIVE DEAD GOOMBAS. 11:29.939 --> 11:31.899 - MOBSTERS KILLING EACH OTHER-- HOW TRAGIC. 11:31.899 --> 11:35.445 - EXCEPT IT WASN'T JUST MOBSTERS. 11:35.445 --> 11:38.948 YOU PARTNER WAS THERE TOO. 11:38.948 --> 11:40.241 - CARTER? 11:40.241 --> 11:42.619 - LOOKS LIKE SHE AND A COUPLE OF COWBOYS 11:42.619 --> 11:46.247 GOT SOME KIND OF RINKY-DINK OFF-BOOK OPERATION. 11:46.247 --> 11:47.248 THEY'VE HIDDEN MORETTI. 11:47.248 --> 11:50.793 WE WANT TO FIND OUT WHERE. 11:50.793 --> 11:52.795 - HR CAN'T FIND OUT? 11:52.795 --> 11:57.551 THOUGHT YOU GUYS HAD YOUR FINGERS IN ALL THE PIES. 11:57.551 --> 12:01.221 - YOU ARE ONE OF THE PIES, FUSCO. 12:01.221 --> 12:05.433 FIND OUT WHERE SHE'S GOT MORETTI STASHED. 12:11.814 --> 12:13.732 - [sighs] LIKE I TOLD THE OTHER DETECTIVES, 12:13.732 --> 12:15.151 WE DON'T KNOW ABOUT THE PARENTS. 12:15.151 --> 12:17.237 LEILA WAS JUST LEFT OUTSIDE THE CLINIC. 12:17.237 --> 12:19.947 - WAS THERE ANYTHING FOUND ON LEILA? 12:19.947 --> 12:21.908 - I'M DR. ADALIAN. WHO ARE YOU? 12:21.908 --> 12:24.411 - DETECTIVE CARTER, SVU. - DETECTIVE. 12:24.411 --> 12:25.953 AS I'M SURE NURSE ABBOT EXPLAINED, 12:25.953 --> 12:27.414 WE DON'T KNOW WHERE LEILA CAME FROM. 12:27.414 --> 12:28.915 - YOU MUST HAVE KEPT SOMETHING. 12:28.915 --> 12:30.709 LIKE, WHAT ABOUT HER CLOTHES, HER BLANKETS? 12:30.709 --> 12:31.959 - NO. 12:31.959 --> 12:33.961 THE, UH, SAFE-HAVEN LAW WAS DESIGNED 12:33.961 --> 12:37.716 TO PROTECT NEWBORNS, NOT PROSECUTE THEIR PARENTS. 12:37.716 --> 12:39.175 IT'S NOT OUR JOB TO HUNT PEOPLE DOWN. 12:39.175 --> 12:40.301 THANK YOU. 12:40.301 --> 12:42.178 - I'M SORRY. 12:42.178 --> 12:45.139 - EXCUSE ME. 12:45.139 --> 12:46.641 ALL I CARE ABOUT IS LEILA. 12:46.641 --> 12:49.561 IF YOU CAN THINK OF ANYTHING, CALL ME. 12:49.561 --> 12:54.190 PLEASE. 12:54.190 --> 12:55.567 - [coos] 12:55.567 --> 12:57.694 - THIS FLAP HERE, THAT FLAP THERE, SEE? 12:57.694 --> 12:59.112 NEAT AND SIMPLE. 12:59.112 --> 13:02.741 - I SEE YOUR TIME AT M.I.T. WASN'T WASTED. 13:02.741 --> 13:04.200 - [giggles] [computer beeps] 13:04.200 --> 13:06.119 - OH, EXCELLENT. THE ACCOUNTANTS 13:06.119 --> 13:07.370 AT THE CLINIC HAVE COUGHED UP 13:07.370 --> 13:09.330 THE TAX I.D. NUMBERS OF THEIR DONOR. 13:09.330 --> 13:12.292 NOTHING LIKE A FEAR OF THE IRS TO PRODUCE RESULTS. 13:12.292 --> 13:16.087 TAX I.D. BELONGS TO PETROSIAN CONSTRUCTION. 13:16.087 --> 13:17.547 COMPANY OWNED BY... 13:17.547 --> 13:20.091 ADNAN PETROSIAN. 13:20.091 --> 13:22.093 AND IF WE DIVE INTO THAT SWAMP OF INDISCRETION 13:22.093 --> 13:23.720 KNOWN AS SOCIAL MEDIA, 13:23.720 --> 13:25.680 WE WILL LEARN THAT... 13:25.680 --> 13:29.142 ADNAN PETROSIAN HAS BEEN MARRIED TO NICOLA 13:29.142 --> 13:30.893 FOR MORE THAN 20 YEARS. 13:30.893 --> 13:32.562 THEY HAVE ONE SON BRADLEY, 13:32.562 --> 13:35.898 WHO'S TAKING A MASTER'S IN FINANCE AT NYU. 13:35.898 --> 13:36.899 - DADDA? 13:36.899 --> 13:40.194 OR DADDA? 13:40.194 --> 13:42.238 - BE SERIOUS, MR. REESE. 13:42.238 --> 13:45.742 I NEED YOU TO GET CLOSE TO THIS FAMILY. 13:45.742 --> 13:48.953 - [squeals] 13:48.953 --> 13:52.081 [camera shutter snaps] 13:54.542 --> 13:56.670 - HEY, FINCH. 13:56.670 --> 14:00.047 GOT EYES ON THE PETROSIANS, GETTING EARS. 14:00.047 --> 14:02.383 THESE GUYS HAVE SERIOUS MONEY, FINCH. 14:02.383 --> 14:04.344 YOU PROBABLY GO TO THE SAME COUNTRY CLUB. 14:04.344 --> 14:06.262 - BE THAT AS IT MAY, DO THEY SEEM LIKE 14:06.262 --> 14:07.764 A FAMILY THAT'S LOST A BABY? 14:07.764 --> 14:09.516 - BEHAVIOR HAS DAMAGED THIS FAMILY'S GOOD NAME, 14:09.516 --> 14:11.643 AND I'VE ALREADY SPENT A FORTUNE GETTING YOU OUT OF TROUBLE. 14:11.643 --> 14:13.019 [camera shutter snaps] 14:13.019 --> 14:14.354 - OH, I'M SO SORRY I EMBARRASSED YOU, DAD. 14:14.354 --> 14:16.981 - BRADLEY, I WANT TO KNOW, IS THIS IT, 14:16.981 --> 14:21.027 OR ARE THERE MORE UNPLEASANT SURPRISES? 14:21.027 --> 14:23.029 - IT'S BEEN TAKEN CARE OF, OKAY? 14:23.029 --> 14:26.741 - LOOKS LIKE MOMMY AND DADDY ARE COVERING UP FOR THE SON. 14:26.741 --> 14:28.743 - HOW ABOUT A DELICIOUS BOTTLE? 14:28.743 --> 14:30.453 - FINCH, ARE YOU LISTENING? - MMM. 14:30.453 --> 14:32.372 OH, THERE YOU GO. 14:32.372 --> 14:34.582 [phone rings] 14:34.582 --> 14:36.417 - DETECTIVE CARTER'S PHONE. 14:36.417 --> 14:38.628 - CAN I HAVE DETECTIVE CARTER, SVU? 14:38.628 --> 14:41.172 - CARTER WORKS HOMICIDE, SWEETHEART, NOT SVU. 14:41.172 --> 14:44.467 - THIS IS CARTER. HOW CAN I HELP YOU? 14:44.467 --> 14:45.926 - IT'S MARY ABBOT. 14:45.926 --> 14:47.679 THE MAN ON THE PHONE SAID YOU WORKED HOMICIDE. 14:47.679 --> 14:50.223 - OH, DON'T WORRY ABOUT HIM. HE'S NEW HERE. 14:50.223 --> 14:52.350 HOW COULD I HELP YOU, MARY? - LEILA DID HAVE SOMETHING 14:52.350 --> 14:54.935 ON HER WHEN SHE ARRIVED-- A BRACELET. 14:54.935 --> 14:56.229 - DO YOU STILL HAVE IT? 14:56.229 --> 14:59.524 - I GAVE IT TO THE DIRECTOR, DR. ADALIAN. 14:59.524 --> 15:01.401 I ASKED HIM, BUT HE SAID HE DIDN'T REMEMBER. 15:01.401 --> 15:03.027 - WHAT DID IT LOOK LIKE? 15:03.027 --> 15:04.821 - IT WAS SILVER 15:04.821 --> 15:07.532 WITH TWO INITIALS CARVED ON IT. C.C. 15:07.532 --> 15:08.783 - OKAY, THANK YOU, MARY. 15:08.783 --> 15:13.287 I'LL TALK TO YOU SOON. 15:13.287 --> 15:15.122 - ALL RIGHT, DETECTIVE. 15:15.122 --> 15:17.208 I'VE FOUND ONE C.C. WORKING IN THE PETROSIAN HOME, 15:17.208 --> 15:19.711 CARRIE CROSSWELL. 15:19.711 --> 15:23.297 BUT SHE'S 58-- A LITTLE OLD FOR A FLING. 15:23.297 --> 15:26.843 NOW I'M CHECKING EMPLOYEE FILES AT PETROSIAN CONSTRUCTION. 15:26.843 --> 15:29.888 - YOU HACKED INTO HIS COMPANY? - "HACKED" IS SUCH AN UGLY WORD. 15:29.888 --> 15:31.556 AND WE HAVE TWO MORE C.C.s. 15:31.556 --> 15:35.017 CHAD COLOMBO, 40, A WELDER, UNLIKELY TO BEAR A CHILD. 15:35.017 --> 15:37.353 AND CLAUDIA CRUZ, 20, 15:37.353 --> 15:41.649 RECEPTIONIST IN THE HEAD OFFICE. 15:41.649 --> 15:44.360 - CLAUDIA CRUZ. CHECKING. 15:44.360 --> 15:46.738 - EMPLOYMENT WITH PETROSIAN ENDED EIGHT MONTHS AGO, 15:46.738 --> 15:48.448 JUST WHEN HER PREGNANCY WOULD HAVE STARTED TO SHOW. 15:48.448 --> 15:51.576 - GET ME AN ADDRESS. I'LL GO AND TALK TO HER. 15:51.576 --> 15:55.162 - NO, YOU WON'T. SHE'S DEAD. 15:55.162 --> 15:57.081 NAME SHOWED UP ON A CRIME SCENE REPORT. 15:57.081 --> 16:00.668 DIED IN HER APARTMENT FROM A FIRE FOUR DAYS AGO. 16:00.668 --> 16:03.755 M.E. RULED IT AS AN ACCIDENT. 16:09.968 --> 16:11.512 - AW, CUTE. CAN WE SAY HI? 16:11.512 --> 16:13.013 - OH, SHE'S SO ADORABLE. 16:13.013 --> 16:15.349 AW! - HI, HONEY. 16:15.349 --> 16:17.936 - LOOK AT THAT SMILE. - THANKS. BYE. 16:17.936 --> 16:20.730 - YOU BROUGHT HER WITH YOU? 16:20.730 --> 16:23.483 EVERY COP IN THE CITY IS LOOKING FOR THAT KID. 16:23.483 --> 16:27.111 - I'M TEACHING HER TO GO UNDERCOVER. 16:27.111 --> 16:28.237 SHE'S A NATURAL. 16:28.237 --> 16:32.032 - SHE'S A LITTLE ANGEL. 16:32.032 --> 16:35.035 SOMETHING HAPPENS TO HER, JOHN, SO HELP ME, GOD-- 16:35.035 --> 16:36.746 - WE'RE TRYING TO STOP ANYTHING FROM HAPPENING. 16:36.746 --> 16:39.373 WE KNOW SHE WAS IN A CLINIC FUNDED BY THE PETROSIANS, 16:39.373 --> 16:42.251 AND WE KNOW HER MOTHER WORKED FOR THE PETROSIANS. 16:42.251 --> 16:45.839 SO IT'S PROBABLE THAT THE FATHER IS ONE OF THE PETROSIANS. 16:45.839 --> 16:47.423 - BUT WHY DOES MOM END UP DEAD? 16:47.423 --> 16:50.677 - MAYBE SHE AGREED TO GIVE HER UP FOR ADOPTION, 16:50.677 --> 16:52.929 THEN CHANGED HER MIND, SAID SHE WANTED TO KEEP IT. 16:52.929 --> 16:55.264 - WELL, THAT WOULD EXPOSE THE WHOLE THING. 16:55.264 --> 16:56.975 DNA WOULD PROVE WHO THE FATHER WAS. 16:56.975 --> 16:59.226 HE'D HAVE TO PROVIDE FOR THE BABY. 16:59.226 --> 17:01.855 THE FAMILY WOULD LOSE OUT. - IT'S MOTIVE. 17:01.855 --> 17:03.189 - BUMP OFF THE MOM, 17:03.189 --> 17:06.818 MAKE THE BABY DISAPPEAR, PROBLEM SOLVED. 17:06.818 --> 17:08.611 - WE NEED TO FIND OUT IF CLAUDIA'S DEATH 17:08.611 --> 17:10.613 REALLY WAS AN ACCIDENT. 17:10.613 --> 17:13.115 - I ALREADY PULLED THE AUTOPSY AND CRIME SCENE REPORTS. 17:13.115 --> 17:15.201 I WANT TO LOOK THROUGH THEM WITH A MENTOR OF MINE. 17:15.201 --> 17:17.370 WORKS FOR THE FIRE DEPARTMENT. - GOOD. 17:17.370 --> 17:19.664 I'LL SEE IF CLAUDIA'S PARENTS KNOW ANYTHING. 17:19.664 --> 17:21.875 JOHN WILL FOLLOW BRADLEY PETROSIAN. 17:21.875 --> 17:25.085 - AFTER I'VE FED LEILA. 17:25.085 --> 17:30.090 - [sighs] BYE-BYE. 17:32.051 --> 17:34.345 - MRS. CRUZ. LUCAS BENNET. 17:34.345 --> 17:36.430 DEPARTMENT OF FAMILY SERVICES. 17:36.430 --> 17:38.140 - HE SAYS HE'S HERE ABOUT CLAUDIA. 17:38.140 --> 17:40.643 - I'M VERY SORRY FOR YOUR LOSS. 17:40.643 --> 17:41.644 - WHY ARE YOU HERE? 17:41.644 --> 17:46.900 - WE HAD A REPORT, UM... 17:46.900 --> 17:52.822 FROM A NEIGHBOR OF CLAUDIA'S-- AN ANONYMOUS REPORT-- 17:52.822 --> 17:53.948 THAT SHE WAS PREGNANT. 17:53.948 --> 17:57.869 - SHE WAS NOT. TELL ME WHO SAID THAT. 17:57.869 --> 18:00.538 - PLEASE, MR. CRUZ, THE SOURCE IS ANONYMOUS. 18:00.538 --> 18:04.208 WE HAVE TO INVESTIGATE. 18:04.208 --> 18:06.586 - [sighs] OKAY. 18:06.586 --> 18:10.172 - [sighs] CLAUDIA WASN'T PREGNANT. 18:10.172 --> 18:13.175 I'M HER MOTHER. WE TALKED ABOUT EVERYTHING. 18:13.175 --> 18:14.969 - WHEN DID CLAUDIA MOVE INTO HER APARTMENT? 18:14.969 --> 18:17.430 - ABOUT NINE MONTHS AGO. WHY? 18:17.430 --> 18:18.723 - ABOUT THE SAME TIME THAT SHE STOPPED WORKING 18:18.723 --> 18:22.018 AT PETROSIAN CONSTRUCTION? 18:22.018 --> 18:23.853 DID YOU SEE HER DURING THAT PERIOD? 18:23.853 --> 18:27.815 - NOT FOR A FEW MONTHS, NO. 18:27.815 --> 18:31.402 SHE WAS KIND OF FUNNY ABOUT US COMING AROUND. 18:31.402 --> 18:33.195 - DID CLAUDIA HAVE A SILVER BRACELET? 18:33.195 --> 18:36.741 - YES, WITH HER INITIALS ON IT. 18:36.741 --> 18:39.201 MY MOTHER GAVE IT TO HER WHEN SHE WAS A BABY. 18:39.201 --> 18:42.789 PLEASE, JUST TELL US. 18:42.789 --> 18:45.207 WAS SHE PREGNANT? DID SHE HAVE A BABY? 18:45.207 --> 18:46.626 - WE BELIEVE IT'S POSSIBLE. 18:46.626 --> 18:48.795 - THEN WHERE IS IT? CAN WE SEE IT? 18:48.795 --> 18:50.964 - I CAN TRY TO ARRANGE A MEETING ON NEUTRAL GROUND, 18:50.964 --> 18:52.506 BUT IT WOULD HAVE TO BE KEPT CONFIDENTIAL. 18:52.506 --> 18:53.883 - OH, OF COURSE. 18:53.883 --> 18:55.969 - WHAT ELSE CAN YOU TELL ME ABOUT CLAUDIA? 18:55.969 --> 19:01.682 WAS SHE IN A RELATIONSHIP, FOR EXAMPLE? 19:01.682 --> 19:07.229 - SHE LEFT SOME PAPERS HERE ABOUT A MONTH BEFORE SHE DIED. 19:07.229 --> 19:10.108 WE FOUND THIS. 19:10.108 --> 19:14.695 I THINK HE'S MR. PETROSIAN'S SON BRADLEY. 19:17.573 --> 19:20.952 - ANY LUCK, MR. REESE? 19:20.952 --> 19:23.245 - BRADLEY PETROSIAN HAS BEEN A GOOD STUDENT. 19:23.245 --> 19:24.789 HASN'T PHONED ANYONE, 19:24.789 --> 19:27.458 HASN'T SPOKEN TO ANY SUSPICIOUS CHARACTERS. 19:27.458 --> 19:29.627 - SO ARE WE BARKING UP THE WRONG TREE? 19:29.627 --> 19:32.212 - MAYBE. 19:32.212 --> 19:35.049 HANG ON. 19:35.049 --> 19:40.888 HE'S MEETING SOMEONE. 19:40.888 --> 19:43.265 FINCH... 19:43.265 --> 19:44.976 YOU WERE RIGHT ABOUT THE WRONG TREE. 19:44.976 --> 19:46.435 - WHAT? 19:46.435 --> 19:48.021 - I DON'T THINK BRADLEY PETROSIAN 19:48.021 --> 19:50.731 WAS SLEEPING WITH CLAUDIA CRUZ. 19:50.731 --> 19:52.066 - SORRY? 19:52.066 --> 19:55.528 - HIS TASTES RUN IN THE OTHER DIRECTION. 19:55.528 --> 19:57.947 - SO WE SHOULD LOOK AT THE FATHER, ADNAN. 19:57.947 --> 20:00.533 - I'LL GET EYES ON HIM. 20:00.533 --> 20:01.826 HOW'S THEIR BABY DOING? 20:01.826 --> 20:05.872 - OH, SHE'S-- 20:05.872 --> 20:07.581 REESE, YOU BETTER GET BACK HERE. 20:07.581 --> 20:10.835 - MAKES SENSE. LOTS OF CANDLES. 20:10.835 --> 20:12.294 ONE CATCHES THE DRAPES. 20:12.294 --> 20:13.838 DO WE KNOW WHY CLAUDIA DIDN'T RUN? 20:13.838 --> 20:16.256 - BLOOD SCREEN SHOWED TRACES OF ALCOHOL. 20:16.256 --> 20:19.426 - SO SHE WAS DRINKING. SHE FELL ASLEEP. 20:19.426 --> 20:20.845 FAULTY SMOKE ALARM. 20:20.845 --> 20:23.890 - FIRE MARSHAL SAID THE BATTERY WAS DEAD. 20:23.890 --> 20:26.184 - BATTERY ISN'T THE PROBLEM. WIRING IS. 20:26.184 --> 20:28.394 THE HOT WIRE IS JUST PLASTIC COATING. 20:28.394 --> 20:30.063 THE WIRE ITSELF WAS REMOVED. 20:30.063 --> 20:32.272 NO CONNECTION, NO ALARM. 20:32.272 --> 20:34.817 DEAD BATTERY COULD BE AN ACCIDENT, BUT THIS-- 20:34.817 --> 20:36.152 YOU GOT THE AUTOPSY PHOTOS? 20:36.152 --> 20:38.946 - YEAH. 20:38.946 --> 20:41.782 M.E. SAID HEAT CAUSED THE CRACKS, NOT TRAUMA. 20:41.782 --> 20:45.953 - HIGH TEMPERATURES CAN CAUSE THE SKULL TO FISSURE. 20:45.953 --> 20:51.751 CRACKS ALL ALONG THE PLATE LINES OF THE SKULL. 20:51.751 --> 20:54.921 THERE IS NO NATURAL PLATE LINE THERE, BUT-- 20:54.921 --> 20:59.175 - IT WAS CAUSED BY A BLOW. - YEAH. 20:59.175 --> 21:03.137 - SHE WAS UNCONSCIOUS WHEN THE FIRE WAS SET. 21:03.137 --> 21:04.513 BUT A BLOW WITH WHAT? 21:04.513 --> 21:05.973 - BONE WAS CRACKED. 21:05.973 --> 21:08.059 WASN'T PIERCED OR SHATTERED. 21:08.059 --> 21:12.980 SOMETHING ROUND. 21:16.650 --> 21:19.319 - LIKE THIS? 21:19.319 --> 21:20.905 - COULD BE. 21:20.905 --> 21:23.699 YOU WASH THE SOOT OFF THAT, YOU MIGHT GET LUCKY. 21:23.699 --> 21:25.993 HEAT CAN ETCH FINGERPRINTS INTO THE METAL. 21:25.993 --> 21:30.330 COULD GIVE YOU YOUR KILLER. 21:33.126 --> 21:35.419 - BUT HOW COULD YOU LET HER GO? - I DIDN'T. 21:35.419 --> 21:37.671 SHE JUST KNOCKED DOWN THE BOOKS AND WALKED OFF. 21:37.671 --> 21:39.423 - SHE CAN'T WALK, FINCH. 21:39.423 --> 21:42.260 - OH, GOD. 21:42.260 --> 21:43.719 I'LL NEVER FORGIVE MYSELF. 21:43.719 --> 21:45.888 - [coos] 21:45.888 --> 21:50.559 [giggles] 21:50.559 --> 21:52.352 - GIVE IT TO ME NOW, LEILA. 21:52.352 --> 21:55.689 PLEASE JUST GIVE IT TO ME. - YOU GOT HER? 21:55.689 --> 21:57.316 OH, MY GOD, THAT'S A GRENADE. 21:57.316 --> 22:00.278 - PLEASE JUST-- 22:00.278 --> 22:02.280 JUST A TEAR GAS GRENADE. 22:02.280 --> 22:04.782 - IT'S STILL A GRENADE. 22:04.782 --> 22:06.867 YOU'RE OKAY. YOU'RE OKAY, SWEETIE. 22:06.867 --> 22:09.036 COME ON. IT'S OKAY. 22:09.036 --> 22:11.831 I TOLD YOU TO MOVE YOUR ARSENAL. 22:11.831 --> 22:13.540 - I WAS GOING TO. - WHEN? 22:13.540 --> 22:16.543 AFTER THE WHOLE PLACE IS BLOWN UP? 22:16.543 --> 22:18.212 YOU KNOW HOW I FEEL ABOUT GUNS. 22:18.212 --> 22:19.672 THIS REALLY ISN'T WORKING, 22:19.672 --> 22:21.966 ONE OF US ALWAYS BEING HERE, MINDING THE BABY. 22:21.966 --> 22:23.968 - WELL, YOU'RE THE ONE WHO STOLE HER. 22:23.968 --> 22:25.469 - THANKS FOR REMINDING ME OF THAT. 22:25.469 --> 22:28.722 I'M GONNA TAKE HER TO HER GRANDPARENTS. 22:28.722 --> 22:32.518 THEY CAN KEEP AN EYE ON HER UNTIL WE NEUTRALIZE THE THREAT. 22:32.518 --> 22:34.937 - FINCH, THE BAD GUYS GOT TO CLAUDIA. 22:34.937 --> 22:36.480 - HERE WE GO. - THEY COULD BE 22:36.480 --> 22:38.316 AFTER SAMMY AND VEDA TOO. 22:38.316 --> 22:40.067 - THAT'S WHY I'VE ALREADY MOVED THEM 22:40.067 --> 22:41.819 TO A SAFE HOUSE. 22:46.907 --> 22:48.909 - WHAT, ARE YOU WORKING A CASE WITHOUT ME? 22:48.909 --> 22:50.494 - JUST AN ACCIDENTAL DEATH, WHICH MIGHT TURN OUT 22:50.494 --> 22:52.955 TO BE A HOMICIDE. - WHO IS IT? 22:52.955 --> 22:54.748 - A GIRL NAMED CLAUDIA CRUZ. 22:54.748 --> 22:56.667 JUST LEFT THE CRIME SCENE. 22:56.667 --> 22:58.127 MIGHT HAVE FOUND THE MURDER WEAPON. 22:58.127 --> 23:00.796 [cell phone rings] 23:00.796 --> 23:03.049 SZYMANSKI. 23:03.049 --> 23:05.009 I AM SO SORRY. I GOT CAUGHT UP. 23:05.009 --> 23:08.095 I'LL BE THERE AS SOON AS POSSIBLE. 23:08.095 --> 23:10.014 - ANYTHING I CAN DO TO HELP? 23:10.014 --> 23:12.558 - THINK YOU COULD TAKE THESE DOWN TO THE CRIME LAB FOR ME, 23:12.558 --> 23:14.643 ASK THEM TO PUT A RUSH ON IT? 23:14.643 --> 23:16.187 - YEAH, SURE. 23:16.187 --> 23:19.106 - THANKS. - BUT IS THAT IT? 23:20.440 --> 23:23.777 SZYMANSKI-- ISN'T HE ORGANIZED CRIME? 23:23.777 --> 23:28.282 CARTER, YOU KNOW I GOT YOUR BACK, RIGHT? 23:30.159 --> 23:33.411 - [sighs] 23:33.411 --> 23:37.708 SZYMANSKI ASKED ME OUT ON A DATE. 23:37.708 --> 23:40.753 CAN YOU NOT SPREAD IT AROUND, PLEASE? 23:40.753 --> 23:42.796 - I'LL TRY NOT TO. 23:42.796 --> 23:44.382 LOOK, WHY DON'T YOU GO AHEAD 23:44.382 --> 23:46.133 AND I'LL RUN THIS DOWN TO THE LAB, ALL RIGHT? 23:46.133 --> 23:47.634 - THANKS, LIONEL. 23:47.634 --> 23:50.804 I OWE YOU. 23:54.100 --> 23:56.476 - I'LL CHECK IF IT'S CLEAR. 24:04.110 --> 24:07.280 [shouting in a foreign language] 24:15.121 --> 24:18.249 [gunshots, screaming] 24:18.249 --> 24:24.422 [grunting] 24:49.487 --> 24:51.615 FINCH! 25:09.216 --> 25:11.802 - WHAT DID YOU GET? 25:11.802 --> 25:14.347 - THERE WAS A GPS TRACKER ON THEIR CAR. 25:16.765 --> 25:19.018 - IT'S NOT YOUR FAULT. 25:19.018 --> 25:20.602 I'M SORRY YOU'RE STILL IN DANGER. 25:20.602 --> 25:25.523 WE HAVE TO MOVE YOU AGAIN. CAN YOU GET YOUR THINGS? 25:25.523 --> 25:27.693 - IF WE DON'T RECOVER LEILA TONIGHT, 25:27.693 --> 25:30.737 SHE'LL BE OUT OF THE COUNTRY. 25:30.737 --> 25:32.198 GONE FOR GOOD. 25:32.198 --> 25:33.824 - ANY IDEA WHO THOSE MEN WERE? 25:33.824 --> 25:35.951 - THEY'RE ALBANIANS OR CROATS. 25:35.951 --> 25:39.330 PROBABLY ONE OF THE EASTERN EUROPEAN CRIME GROUPS. 25:39.330 --> 25:42.082 - WHAT ARE YOU GONNA DO? 25:42.082 --> 25:44.542 - WHATEVER I HAVE TO. 25:46.920 --> 25:50.049 - HOW COME I ONLY EVER SEE 25:50.049 --> 25:53.177 YOU OR SZYMANSKI? 25:53.177 --> 25:54.678 IF THIS ELIAS IS SUCH A BIG DEAL, 25:54.678 --> 25:56.554 WHERE'S THE REST OF THE NYPD? 25:56.554 --> 25:58.182 - YOU GOT A BAD MEMORY, GIANNI. 25:58.182 --> 26:00.309 ELIAS JUST TRIED TO KILL YOU. 26:00.309 --> 26:01.894 THE MORE COPS KNOW YOU'RE HERE, 26:01.894 --> 26:04.021 THE MORE CHANCE OF HIM FINDING YOU. 26:04.021 --> 26:06.440 SO FOR YOUR OWN SAKE, HELP US FIND HIM FIRST. 26:06.440 --> 26:08.275 [cell phone rings] 26:08.275 --> 26:09.693 CARTER. 26:09.693 --> 26:11.820 - HEY, CARTER, YEAH, I WAS IN THE CRIME LAB. 26:11.820 --> 26:14.490 THEY SAID THEY HAD A RUSH JOB FOR YOU ON SOME MURDER WEAPON 26:14.490 --> 26:16.242 IN A CLAUDIA CRUZ CASE. 26:16.242 --> 26:17.910 - THEY GET ANYTHING? 26:17.910 --> 26:20.578 - YEP, THEY GOT A MATCH. YOUR KILLER WAS IN THE SYSTEM, 26:20.578 --> 26:23.581 THANKS TO A ROAD RAGE INCIDENT ABOUT TEN YEARS AGO. 26:23.581 --> 26:26.710 - WHAT'S THE NAME? 26:28.003 --> 26:29.213 - AAH! 26:29.213 --> 26:31.382 - WHO ARE YOU? WHAT DO YOU-- 26:31.382 --> 26:33.717 [groans] - SECURITY! 26:33.717 --> 26:36.262 - WHERE IS SHE? - WHAT? WHO? 26:36.262 --> 26:39.098 - HEY! 26:39.098 --> 26:43.685 [grunting] 26:43.685 --> 26:47.356 - THE OWNER OF THIS KIDNAPPED LEILA. 26:47.356 --> 26:49.316 TELL ME WHERE HE'S TAKEN HER. 26:49.316 --> 26:51.235 - I DON'T KNOW. I SWEAR TO GOD I DON'T. 26:51.235 --> 26:55.197 - YOU HAD AN AFFAIR WITH CLAUDIA CRUZ, DIDN'T YOU? 26:55.197 --> 26:56.823 - OKAY. YES. 26:56.823 --> 26:57.950 - YOU HAD CLAUDIA KILLED 26:57.950 --> 27:00.994 AND THE BABY KIDNAPPED. - NO. 27:00.994 --> 27:02.329 I WOULD NEVER DO ANYTHING LIKE THAT. 27:02.329 --> 27:04.248 - WHAT ARE YOU GONNA DO, TORTURE HIM? 27:05.665 --> 27:07.876 [cell phone rings] 27:07.876 --> 27:09.336 YOU'VE TRIPPED THE SILENT ALARM. 27:09.336 --> 27:14.258 THE POLICE ARE GONNA BE HERE IN FIVE MINUTES. 27:14.258 --> 27:16.343 - I'M NOT GONNA TORTURE HIM 27:16.343 --> 27:18.887 BECAUSE YOUR FINGERPRINTS ARE ON THE WEAPON 27:18.887 --> 27:21.014 THAT KILLED CLAUDIA. 27:21.014 --> 27:24.268 - NICOLA, WHAT DID YOU DO? - SHUT UP. 27:24.268 --> 27:26.937 - DID YOU HIRE THE MEN THAT TOOK LEILA? DID YOU? 27:26.937 --> 27:29.356 - YES. 27:29.356 --> 27:31.525 - CALL THEM. - I CAN'T. 27:31.525 --> 27:33.152 THE NUMBER DOESN'T WORK ANYMORE. 27:33.152 --> 27:35.862 - WHERE'D YOU GET IT? - FAMILY IN EUROPE. 27:35.862 --> 27:36.947 I CALLED IT. A MAN ANSWERED. 27:36.947 --> 27:38.991 I TOLD HIM THE PROBLEM. 27:38.991 --> 27:40.826 ONCE I PAID HIM, HE SAID THE NUMBER WOULD BE DEAD. 27:40.826 --> 27:43.870 AND I COULDN'T CONTACT HIM, NOT EVEN TO STOP THE JOB. 27:43.870 --> 27:46.499 - AND THE JOB WAS TO MAKE CLAUDIA'S DEATH 27:46.499 --> 27:48.417 LOOK LIKE AN ACCIDENT, 27:48.417 --> 27:50.586 GET RID OF THE BABY. 27:50.586 --> 27:51.837 - HOW COULD YOU DO SUCH A THING? 27:51.837 --> 27:54.881 - SOMEBODY HAD TO CLEAN UP YOUR MESS. 27:54.881 --> 27:57.301 AND THERE'S NOTHING YOU CAN DO. THEY'RE GONE. 28:17.446 --> 28:21.450 - I WANT THE MAN THAT OWNS THIS. 28:21.450 --> 28:23.661 [grunts] 28:23.661 --> 28:25.329 HE HAS KIDNAPPED A CHILD, 28:25.329 --> 28:27.289 A BABY. 28:27.289 --> 28:29.625 I WANT TO KNOW WHERE HE IS. 28:34.046 --> 28:37.799 REALLY? 28:51.897 --> 28:54.983 [glass shattering, grunts, and thuds] 28:54.983 --> 28:56.360 - ONE MORE TIME. 28:56.360 --> 28:58.820 HOW DO I FIND HIM? - I DON'T KNOW. 28:58.820 --> 29:01.448 [gun cocks] - I WILL KILL YOU. 29:01.448 --> 29:04.326 - SO KILL ME, BUT I STILL DON'T KNOW. 29:04.326 --> 29:05.703 YOUR BABY'S GONE. 29:05.703 --> 29:09.831 WHOEVER HE WAS JUST HANDED HIM OVER. 29:09.831 --> 29:11.500 EVEN HE COULDN'T TELL YOU. 29:11.500 --> 29:13.919 SO GO AHEAD. 29:13.919 --> 29:17.715 SHOOT. 29:21.051 --> 29:22.844 - SO NO ONE KNOWS WHERE SHE IS. 29:22.844 --> 29:26.181 - NOT NO ONE. 29:26.181 --> 29:27.933 THERE IS SOMEONE WHO KNOWS THE UNDERWORLD, 29:27.933 --> 29:30.894 THE SOLDIERS, THE GANGS, 29:30.894 --> 29:33.313 THE SYNDICATES. 29:33.313 --> 29:35.148 - COME ON, YOU'RE NOT SERIOUS. 29:35.148 --> 29:37.067 - YOU STILL HAVE THAT BURNER PHONE? 29:37.067 --> 29:39.653 - NO, WE CAN'T USE IT. 29:39.653 --> 29:41.280 - LEILA IS IN THE HANDS OF MEN 29:41.280 --> 29:44.199 WHO WON'T HESITATE TO KILL HER IF THINGS GO BAD. 29:44.199 --> 29:46.868 - IT'S STILL TOO RISKY. 29:46.868 --> 29:49.162 - I'M ALL OUT OF MOVES, FINCH. 29:49.162 --> 29:52.291 RISK IS ALL I'VE GOT LEFT. 29:52.291 --> 29:53.917 I HAVE TO MAKE THE CALL. 29:53.917 --> 29:56.211 - WHY WOULD HE EVEN AGREE TO MEET WITH YOU? 29:57.963 --> 30:00.840 - BECAUSE HE'LL BE CURIOUS. 30:14.980 --> 30:18.358 - JOHN, IT'S GOOD TO SEE YOU AGAIN. 30:18.358 --> 30:21.361 SO TELL ME, DID YOU FALL OUT WITH YOUR BOSS? 30:21.361 --> 30:23.280 ARE YOU LOOKING FOR A JOB? 30:23.280 --> 30:25.574 - I'M LOOKING FOR HELP. 30:25.574 --> 30:27.909 - FROM ME? 30:27.909 --> 30:29.369 WHY WOULD I HELP YOU? 30:29.369 --> 30:31.580 - I SAVED YOUR LIFE. 30:31.580 --> 30:34.832 - YOU DID, DIDN'T YOU? 30:34.832 --> 30:37.711 BUT YOU ALSO BROKE UP A LITTLE FAMILY REUNION 30:37.711 --> 30:38.920 THAT I HAD PLANNED. 30:38.920 --> 30:42.382 THAT WAS YOU, WASN'T IT? 30:42.382 --> 30:47.053 HONEST TO A FAULT. 30:47.053 --> 30:49.848 WHAT'S THIS ABOUT? 30:49.848 --> 30:51.850 - SOMEONE KIDNAPPED A CHILD, 30:51.850 --> 30:55.937 MURDERED HER MOTHER. 30:55.937 --> 30:58.898 JUST LIKE MORETTI MURDERED YOUR MOTHER, 30:58.898 --> 31:02.486 STOLE YOUR CHILDHOOD. 31:02.486 --> 31:05.572 - I SURVIVED. - THIS CHILD WON'T. 31:05.572 --> 31:07.407 SHE'S SIX MONTHS OLD, 31:07.407 --> 31:09.868 A BABY. 31:09.868 --> 31:12.830 I KNOW YOU'RE AIMING TO TAKE OVER THIS CITY, 31:12.830 --> 31:16.249 BUT TO CONTROL IT, YOU NEED RULES. 31:16.249 --> 31:19.712 PEOPLE START TARGETING CHILDREN, 31:19.712 --> 31:23.382 THERE ARE NO RULES. 31:23.382 --> 31:27.636 NO WINNERS. 31:27.636 --> 31:30.472 - WHO'S BEHIND THE KIDNAPPING? 31:30.472 --> 31:33.016 - EASTERN EUROPEANS. 31:33.016 --> 31:34.852 THEY'VE BEEN PAID TO GET THE BABY OUT OF THE COUNTRY. 31:34.852 --> 31:39.523 AND THEY'RE MOVING HER TONIGHT. 31:39.523 --> 31:41.525 - THEIR REMIT DOESN'T EXTEND SOUTH OF JERSEY. 31:41.525 --> 31:44.069 THEY'LL HAND IT OFF TO THE MEXICANS. 31:44.069 --> 31:45.738 THEY'RE THE PEOPLE SMUGGLERS. 31:45.738 --> 31:48.866 - A HAND-OFF LIKE THAT-- 31:48.866 --> 31:52.327 YOU CAN FIND OUT WHERE IT'S HAPPENING, 31:52.327 --> 31:54.246 AND YOU CAN GET ME THERE. 32:03.589 --> 32:07.342 - HAND-OVER'S AT 1637 CAMDEN. 32:07.342 --> 32:10.596 YOU MIGHT GET THERE IN TIME. 32:10.596 --> 32:13.181 I WOULD HAVE JUST SHOT YOU, 32:13.181 --> 32:17.102 BUT THE BOSS HAS GOT A SOFT SPOT FOR YOU. 32:46.506 --> 32:52.679 [Leila whimpers] 33:20.998 --> 33:22.835 - THERE'S NO ONE IN IT. - OVER THERE! 33:22.835 --> 33:23.836 [gunfire] 33:23.836 --> 33:26.505 - [grunts] 33:26.505 --> 33:28.590 - [grunts] 33:28.590 --> 33:31.802 [Leila crying] 33:31.802 --> 33:34.513 - LAST CHANCE. PUT YOUR WEAPONS DOWN 33:34.513 --> 33:36.473 AND WALK AWAY. [gunshot] 33:36.473 --> 33:38.934 - OKAY. ALL RIGHT. WHATEVER YOU SAY, MAN. 33:38.934 --> 33:42.562 COME ON. GO. 33:43.981 --> 33:47.526 - STOP, I HAVE THE BABY. I SAID, "STOP." 33:47.526 --> 33:48.944 - PUT THE BAG DOWN. 33:48.944 --> 33:51.279 - NO. [car engine starts] 33:51.279 --> 33:53.740 YOU'D JUST SHOOT ME. 33:53.740 --> 33:55.534 - YOU'RE RIGHT. 33:58.912 --> 34:01.373 [Leila crying] 34:04.209 --> 34:05.878 IT'S OKAY, LEILA. YOU'RE OKAY. 34:05.878 --> 34:09.965 I GOT YOU. 34:09.965 --> 34:12.258 FINCH, I'VE GOT LEILA. 34:12.258 --> 34:15.136 I'M BRINGING HER BACK. 34:15.136 --> 34:17.931 SHE'S OKAY. 34:17.931 --> 34:19.808 WON'T BE LONG, HUH? 34:19.808 --> 34:21.142 OKAY. [gun cocks] 34:21.142 --> 34:24.103 - SORRY. BOSS HAD A CHANGE OF HEART. 34:24.103 --> 34:27.566 - JOHN? 34:42.956 --> 34:47.669 - WHAT HAVE YOU DONE WITH THE BABY? 34:47.669 --> 34:50.505 - SHE'S RIGHT HERE, JOHN. 34:50.505 --> 34:53.008 - WE HAD AN AGREEMENT. 34:53.008 --> 34:55.802 - BUT THEN I REALIZED THERE IS SOMETHING 34:55.802 --> 34:57.679 YOU CAN DO FOR ME. 34:57.679 --> 34:59.472 TELL ME WHERE MORETTI IS. 34:59.472 --> 35:00.933 - I DON'T KNOW. 35:00.933 --> 35:05.729 - [crying] 35:05.729 --> 35:08.314 - THIS IS A REFRIGERATED TRUCK, JOHN. 35:08.314 --> 35:10.734 [engine whirring] 35:10.734 --> 35:14.195 IT WILL GET VERY COLD IN THERE VERY QUICKLY. 35:14.195 --> 35:16.073 YOU'LL BE ABLE TO HOLD OFF FOR A FEW HOURS, I IMAGINE. 35:16.073 --> 35:17.783 BUT THIS LITTLE ONE, ON THE OTHER HAND-- 35:17.783 --> 35:19.034 - ELIAS. 35:19.034 --> 35:22.454 - JUST SHOUT IF YOU CHANGE YOUR MIND. 35:22.454 --> 35:23.956 - DON'T DO THIS. 35:23.956 --> 35:25.749 - [screams] 35:25.749 --> 35:28.710 - ELIAS. ELIAS! 35:32.547 --> 35:36.134 - ANYTHING ON CARTER YET? 35:36.134 --> 35:38.136 - I FOLLOWED HER. 35:38.136 --> 35:42.057 LEARNED SOMETHING. 35:42.057 --> 35:44.142 - WHAT? 35:44.142 --> 35:45.852 WHAT'D YOU LEARN? 35:45.852 --> 35:49.522 - SHE... 35:49.522 --> 35:52.692 SHE HAD A PIZZA. 35:52.692 --> 35:55.194 SHE GOT A THING FOR PEPPERONI. 35:55.194 --> 35:58.323 - AND I GOT A DEAD BODY WITH YOUR NAME ON IT. 35:58.323 --> 36:02.744 DON'T THINK I WON'T USE IT. 36:02.744 --> 36:06.999 FIND OUT WHERE SHE'S GOT MORETTI. 36:11.210 --> 36:16.215 [Leila crying] 36:16.215 --> 36:18.217 - JUST HOLD ON, LEILA. 36:18.217 --> 36:21.513 PLEASE. 36:21.513 --> 36:24.891 [grunting] 36:24.891 --> 36:27.060 [yells] 36:27.060 --> 36:28.478 - HEY, FUSCO. 36:28.478 --> 36:30.689 - YEAH? - CRIME LAB CAME THROUGH. 36:30.689 --> 36:32.649 WANNA GO HARASS CLAUDIA CRUZ'S MURDERER? 36:32.649 --> 36:34.526 - YEAH, SURE, WHY NOT? 36:34.526 --> 36:37.612 [cell phone rings] 36:37.612 --> 36:39.823 - ONE SECOND. I GOT TO TAKE THIS. 36:39.823 --> 36:41.658 CARTER. - DETECTIVE. 36:41.658 --> 36:43.827 JOHN RECOVERED THE BABY, BUT THEN I LOST HIM. 36:43.827 --> 36:46.163 - LOST HIM? AND THE BABY? 36:46.163 --> 36:49.290 - LAST-KNOWN LOCATION, 1637 CAMDEN IN BROOKLYN. 36:49.290 --> 36:51.459 ANYTHING YOU CAN DO, DETECTIVE, PLEASE. 36:51.459 --> 36:54.587 - OKAY. 36:54.587 --> 36:56.715 SORRY, LIONEL, SOMETHING'S COME UP. 36:56.715 --> 37:01.094 NICOLA PETROSIAN. SHE'S ALL YOURS. 37:17.234 --> 37:23.408 - [screaming] 37:28.830 --> 37:33.793 - COME HERE. COME ON. 37:33.793 --> 37:36.088 COME ON, BABY. 37:36.088 --> 37:38.423 COME ON. 38:02.989 --> 38:06.118 [bangs head] 38:13.499 --> 38:18.630 ELIAS. ELIAS. 38:18.630 --> 38:21.049 - YES, JOHN? 38:21.049 --> 38:24.469 - ALL RIGHT. 38:24.469 --> 38:25.971 YOU WIN. 38:25.971 --> 38:27.722 - WE BOTH WIN, JOHN. 38:27.722 --> 38:31.434 WHERE'S MORETTI? 38:31.434 --> 38:33.812 - WHAT GUARANTEE DO I HAVE? 38:33.812 --> 38:39.025 - YOU DON'T. 38:39.025 --> 38:44.864 - 1465 JEFFERSON... 38:44.864 --> 38:47.993 QUEENS. 38:47.993 --> 38:50.495 - THANK YOU, JOHN. 38:50.495 --> 38:54.291 YOU WERE RIGHT. I WOULD NEVER HARM A CHILD. 38:54.291 --> 38:56.960 BUT THEN I KNEW YOU WOULDN'T EITHER. 38:56.960 --> 38:58.795 GOOD-BYE, JOHN. 38:58.795 --> 39:01.547 - ELIAS! ELIAS! 39:19.524 --> 39:21.234 COME ON. COME ON, BABY. 39:21.234 --> 39:23.486 COME ON, BABY. 39:23.486 --> 39:27.073 CRY. CRY. 39:42.339 --> 39:44.632 LEILA'S IN THE TRUCK. I GOT TO TAKE YOUR CAR. 39:44.632 --> 39:46.885 - WHAT ON EARTH HAPPENED? - ELIAS HAPPENED. 39:51.890 --> 39:54.017 - [cries] 39:54.017 --> 39:55.476 [cell phone rings] - CARTER. 39:55.476 --> 39:58.479 - ELIAS KNOWS WHERE MORETTI IS. 39:58.479 --> 40:00.815 - HOW DOES HE KNOW? 40:00.815 --> 40:03.484 - I'M ON MY WAY. JUST GET OVER THERE. 40:03.484 --> 40:06.487 [cell phone dialing] 40:06.487 --> 40:08.614 - SZYMANSKI, CARTER, WE'VE BEEN BLOWN. 40:08.614 --> 40:10.200 GET MORETTI OUT OF THERE NOW. 40:10.200 --> 40:13.286 - GIANNI! IT'S SZYMANSKI. 40:13.286 --> 40:18.250 GIANNI. 40:18.250 --> 40:19.667 - JUST IN TIME FOR A DRINK. 40:19.667 --> 40:22.128 - AFRAID NOT. CARTER SAYS WE GOT TO MOVE. 40:22.128 --> 40:24.964 QUICK. GET YOUR STUFF. 40:33.848 --> 40:36.433 - ARE YOU THERE, MR. REESE? 40:38.019 --> 40:40.479 - I'M HERE. SO IS CARTER. 40:40.479 --> 40:43.691 OH, NO. 40:43.691 --> 40:46.569 - I NEED A BUS. 1465 JEFFERSON, QUEENS. 40:46.569 --> 40:48.196 OFFICER DOWN WITH A GUNSHOT TO THE ABDOMEN. 40:48.196 --> 40:50.073 I REPEAT, OFFICER DOWN. 40:50.073 --> 40:52.784 [police radio chatter] 40:52.784 --> 40:53.868 - MORETTI. 40:53.868 --> 40:55.954 - THEY GOT HIM. 40:55.954 --> 40:57.789 HOW DID ELIAS KNOW? 40:57.789 --> 41:00.499 - I TOLD HIM. 41:00.499 --> 41:02.919 I HAD TO GIVE UP THE SAFE HOUSE TO SAVE THE BABY. 41:02.919 --> 41:05.964 - JOHN, WHY WERE YOU EVEN TALKING TO ELIAS? 41:05.964 --> 41:08.216 - I HAD NO CHOICE. 41:08.216 --> 41:10.468 WE LOST THE KID. 41:12.095 --> 41:16.224 - YOU SAY THERE WAS NO CHOICE, BUT THERE WAS, JOHN. 41:16.224 --> 41:17.892 IT'S CALLED THE POLICE. 41:17.892 --> 41:19.852 IT'S WHAT WE DO. 41:19.852 --> 41:23.398 I CAN'T DO THIS ANYMORE. 41:23.398 --> 41:25.024 I CAN'T. 41:25.024 --> 41:29.487 YOU AND YOUR FRIEND. 41:29.487 --> 41:31.739 I'M SORRY. 41:31.739 --> 41:33.074 [ambulance siren wails] 41:33.074 --> 41:34.200 GO ON. 41:34.200 --> 41:36.411 THIS PLACE WILL BE SWARMING. 41:37.745 --> 41:40.165 GO. 41:40.165 --> 41:43.335 GO! 42:12.571 --> 42:14.907 - BYE, LEILA. 42:26.878 --> 42:28.546 - YOU BE A GOOD GIRL. 42:28.546 --> 42:32.884 - THANK YOU SO MUCH. 42:32.884 --> 42:35.803 - BE NICE TO HAVE A CHILD. 42:35.803 --> 42:37.222 [door shuts] 42:37.222 --> 42:38.973 CHILDREN. 42:38.973 --> 42:43.061 THINK THAT'LL EVER HAPPEN? 42:45.271 --> 42:48.607 PROBABLY NOT. 42:48.607 --> 42:51.236 OUR LINE OF WORK. 42:51.236 --> 42:53.071 - THE TROUBLE WITH CHILDREN-- 42:53.071 --> 42:57.116 YOU NEVER KNOW HOW THEY'RE GONNA TURN OUT. 43:09.921 --> 43:12.465 - HELLO, DAD. 43:22.808 --> 43:25.353 - STAY TUNED FOR SCENES FROM OUR NEXT EPISODE. OHN.