WEBVTT

00:00:10.385 --> 00:00:13.805 align:center
Russia, Vladivostok

00:00:35.827 --> 00:00:38.288 align:center
To tumheen ho vo jo mujhase
milna chaahate the?

00:00:39.873 --> 00:00:41.124 align:center
Hum ek hi desh ke waasi hai.

00:00:42.876 --> 00:00:44.002 align:center
Main hoon Song Sunho.

00:00:44.586 --> 00:00:45.712 align:center
Ghante ka deshwaasi!

00:00:47.255 --> 00:00:49.048 align:center
Mere baare mein kaise pata chala?

00:00:51.551 --> 00:00:52.761 align:center
Internet se.

00:00:59.601 --> 00:01:00.643 align:center
Bahut chaalu cheej ho.

00:01:03.062 --> 00:01:06.107 align:center
Okay, to batao mujhase kyon milna chaahate
the?

00:01:15.617 --> 00:01:17.410 align:center
Mujhe hathiyaar khareedane hain.

00:01:19.245 --> 00:01:21.831 align:center
Par, main tumhaare boss se personally
milna chaahata hoon.

00:01:25.835 --> 00:01:28.088 align:center
-Kaha na main hi boss hoon.
-Tum nahin,

00:01:29.380 --> 00:01:30.965 align:center
Pyeongdo ka Song Jungho.

00:01:32.592 --> 00:01:34.803 align:center
Main usase milkar baat karna chaahata
hoon.

00:08:58.621 --> 00:09:01.040 align:center
Mint ke hostage situation ki live footage

00:09:12.927 --> 00:09:14.929 align:center
Mint ke hostage situation ki live footage

00:09:50.047 --> 00:09:52.216 align:center
Kraanti se Korean peninsula ko aazaadi
milegi

00:09:54.635 --> 00:09:58.014 align:center
Band darwaazon ki saajish rokakar aur
unification ke raaste ko badalana hai.

00:09:58.097 --> 00:10:00.725 align:center
Un raeeson ki churaayi ekta ko waapas
haasil karna hai!

00:10:12.903 --> 00:10:13.904 align:center
Kim Sangman

00:10:17.575 --> 00:10:21.078 align:center
Mint ki situation se nipatane ke liye
banaayi North South Joint Task Force

00:10:23.914 --> 00:10:27.627 align:center
Band darwaazon ki saajish rokakar aur
unification ke raaste ko badalana hai.

00:10:27.710 --> 00:10:29.003 align:center
Ekta ki kraanti

00:10:33.424 --> 00:10:36.177 align:center
Kraanti se Korean peninsula ko aazaad
karaayeinge!

00:12:43.596 --> 00:12:47.016 align:center
Mint ki situation se nipatane ke liye
banaayi North South Joint Task Force

00:22:10.912 --> 00:22:13.999 align:center
Pakadi gayi suspect North Korea ki ek
wanted criminal Lee Hongdan hai

00:31:49.240 --> 00:31:51.117 align:center
Congressman Kim Sangman par shaq hai

00:32:04.964 --> 00:32:09.052 align:center
Meeting se ek ghanta chaalees minute
pahale

00:34:42.830 --> 00:34:46.292 align:center
Hostage situation ka aaj saatavaan din
hai...

00:35:20.868 --> 00:35:22.954 align:center
Nairobi, Tokyo, Helsinki, Moscow

00:35:30.586 --> 00:35:33.548 align:center
Meeting se tees minute pahale

00:36:07.915 --> 00:36:12.879 align:center
Meeting se dus minute pahale

00:39:13.184 --> 00:39:15.227 align:center
Meeting ka waqt

00:39:32.870 --> 00:39:35.998 align:center
Jeon Yongsu Mint mein choron se samajhaute
ki baat karne aa rahe hain

00:44:58.570 --> 00:45:00.322 align:center
Suspect, Song Jungho ne maang ki hai ki

00:45:00.406 --> 00:45:02.533 align:center
Jeon Yongsu apne ateet ki
sachchaayi bataayein

00:45:40.654 --> 00:45:42.322 align:center
Live comments

00:45:42.406 --> 00:45:44.366 align:center
Ye bachcha kaun hai?

00:45:44.450 --> 00:45:47.703 align:center
Kya vo use chhudaane aaye hain?

00:45:47.786 --> 00:45:50.956 align:center
Hostage ko chhudaane ka
mission kaamayaab raha

00:45:51.039 --> 00:45:53.459 align:center
Ye Mint ke chor yahaan kya kar rahe hain?

00:45:53.542 --> 00:45:56.295 align:center
Kya ye asli hai?

00:45:56.378 --> 00:45:59.006 align:center
Ye ek costume drama hai, bewakoof.

00:45:59.089 --> 00:46:03.677 align:center
Woah, action to kamaal ka hai.
Jaise koi game ho.

00:49:08.945 --> 00:49:13.784 align:center
Jeon Yongsu ne apni ateet ki galatiyon ka
khaamiyaaja abhi beti ko khokar bhugata

00:49:52.906 --> 00:49:56.326 align:center
Mint ki chori ki suspect ka live video

00:50:27.149 --> 00:50:32.821 align:center
Mint ki chori ki suspect ka live video

00:51:10.567 --> 00:51:16.406 align:center
Mint ki chori ki suspect ka live video

00:51:24.372 --> 00:51:27.542 align:center
Mint ki chori ki suspect ka live video

00:51:31.838 --> 00:51:33.673 align:center
Mint ki chori ki suspect ka live video

00:52:02.661 --> 00:52:06.039 align:center
Mint ke baahar se live prasaaran

00:52:14.172 --> 00:52:16.049 align:center
Mint ke baahar se live prasaaran

00:52:31.773 --> 00:52:33.400 align:center
Mint ke baahar se live prasaaran

01:01:28.685 --> 01:01:31.354 align:center
Kaagaz ke vo tukade hamaare hain

01:01:31.437 --> 01:01:36.984 align:center
Kaagaz ke vo tukade hamaare hain

01:06:07.630 --> 01:06:09.006 align:center
Samvaad anuvaadak: Mayur Puri
in