WEBVTT

00:00:15.974 --> 00:00:17.767 align:center
Forget it. Someone else can do it.

00:00:20.353 --> 00:00:21.813 align:center
-So.
-So.

00:00:21.896 --> 00:00:24.065 align:center
-Chocks away.
-Chock!

00:00:24.149 --> 00:00:25.859 align:center
-Good luck.
-Tally-ho!

00:00:32.198 --> 00:00:35.785 align:center
I'd been in the wilderness
for a few years and I just thought,

00:00:35.869 --> 00:00:38.371 align:center
"I want to be
even more truthful to myself."

00:00:40.248 --> 00:00:42.250 align:center
We were all saying the same thing.

00:00:43.376 --> 00:00:46.046 align:center
"Let's do pop. Like, mega pop."

00:00:46.129 --> 00:00:48.631 align:center
I'm spinning around

00:00:48.715 --> 00:00:50.884 align:center
Move out of my way

00:00:50.967 --> 00:00:54.679 align:center
I know you're feeling me
'Cause you like it like this

00:00:54.763 --> 00:00:56.556 align:center
I'm breaking it down…

00:00:56.639 --> 00:00:58.558 align:center
The irony is

00:00:59.976 --> 00:01:01.811 align:center
"Kylie" does mean boomerang.

00:01:03.313 --> 00:01:04.731 align:center
I do my best to come back.

00:01:04.814 --> 00:01:06.274 align:center
…that I borrowed

00:01:06.357 --> 00:01:08.401 align:center
From back in the day

00:01:08.485 --> 00:01:12.113 align:center
I've done some pretty,
like, Kermit kind of swallow.

00:01:12.197 --> 00:01:14.991 align:center
Some bold, racy stuff.

00:01:15.075 --> 00:01:15.950 align:center
But…

00:01:17.035 --> 00:01:18.495 align:center
These are a bit bold.

00:01:19.913 --> 00:01:22.791 align:center
…the gold hot pants
took it to another level.

00:01:23.374 --> 00:01:24.959 align:center
All 50 pence worth.

00:01:25.043 --> 00:01:27.086 align:center
And did I forget to mention…

00:01:27.170 --> 00:01:30.882 align:center
And I said to the director, "Is it too…"

00:01:30.965 --> 00:01:33.176 align:center
She went, "I love them. They're staying."

00:01:34.552 --> 00:01:37.472 align:center
I'm spinning around
Move out of…

00:01:37.555 --> 00:01:40.934 align:center
It was the first time I worked
with a female director.

00:01:41.017 --> 00:01:42.769 align:center
'Cause you like it like this…

00:01:42.852 --> 00:01:44.479 align:center
But I had no idea

00:01:45.730 --> 00:01:47.732 align:center
the shots were quite that close

00:01:48.775 --> 00:01:49.818 align:center
until I did.

00:01:49.901 --> 00:01:53.238 align:center
Now to whet your appetite, we got a lady
who's got me reaching for me hot pants,

00:01:53.321 --> 00:01:56.157 align:center
the gorgeous Kylie Minogue!

00:01:58.326 --> 00:02:00.703 align:center
I'm spinning around

00:02:00.787 --> 00:02:02.122 align:center
Move out of my way

00:02:02.205 --> 00:02:04.332 align:center
We can confirm Kylie Minogue

00:02:04.415 --> 00:02:06.084 align:center
has her fifth UK number one hit single

00:02:06.167 --> 00:02:08.920 align:center
with "Spinning Around,"
and she's on the phone now.

00:02:09.003 --> 00:02:11.881 align:center
Congratulations, Kylie.
It's your biggest hit for over ten years.

00:02:13.883 --> 00:02:15.385 align:center
I will say this.

00:02:16.136 --> 00:02:17.720 align:center
It's good to be back.

00:02:17.804 --> 00:02:20.098 align:center
The mistakes that I've made…

00:02:20.181 --> 00:02:22.851 align:center
The first single
is whipping up a little controversy

00:02:22.934 --> 00:02:25.061 align:center
thanks to her skimpy little shorts.

00:02:25.144 --> 00:02:28.064 align:center
Would you go out the house
dressed like that?

00:02:28.148 --> 00:02:29.858 align:center
Well, let's just say I…

00:02:30.358 --> 00:02:33.111 align:center
It'd be an absolute fright
if I put them on these days.

00:02:33.194 --> 00:02:36.739 align:center
I've got nothing left to hide
No reason…

00:02:36.823 --> 00:02:39.033 align:center
Your bum has become a force of nature.

00:02:39.117 --> 00:02:40.910 align:center
I believe there are
websites devoted to it,

00:02:40.994 --> 00:02:45.165 align:center
and there are children named after it,
and it's become a huge phenomenon.

00:02:45.248 --> 00:02:46.416 align:center
Your bum is enormous.

00:02:47.542 --> 00:02:49.335 align:center
Do you like what you see?

00:02:50.378 --> 00:02:52.839 align:center
Okay, good chorus, that.

00:02:52.922 --> 00:02:54.757 align:center
You're sounding in fine voice today.

00:02:54.841 --> 00:02:56.009 align:center
Oh, that's good.

00:02:56.092 --> 00:02:59.012 align:center
Okay. Let's go on to another track.

00:03:04.684 --> 00:03:06.978 align:center
I heard it as a demo.

00:03:09.063 --> 00:03:11.232 align:center
And then I was thrown into a panic saying,

00:03:11.316 --> 00:03:14.110 align:center
"Is it mine?
Fire up the mic, we've got to do this."

00:03:14.194 --> 00:03:15.987 align:center
La, la, la

00:03:16.070 --> 00:03:17.739 align:center
The Official UK Top 40.

00:03:17.822 --> 00:03:21.201 align:center
Second-highest new entry,
Alien Ant Farm and "Smooth Criminal."

00:03:21.284 --> 00:03:24.412 align:center
I just can't get you out of my head…

00:03:24.495 --> 00:03:28.666 align:center
So we do have a new number one,
and we have her on the phone now.

00:03:28.750 --> 00:03:30.835 align:center
Hi, Kylie, you're top of the chart again.

00:03:30.919 --> 00:03:32.420 align:center
I'm beside myself.

00:03:32.503 --> 00:03:34.631 align:center
You make this look easy.

00:03:34.714 --> 00:03:37.008 align:center
And then it went off the Richter.

00:03:39.135 --> 00:03:42.639 align:center
So, of course,
I arrived on a giant CD player.

00:03:46.184 --> 00:03:48.603 align:center
Hanging on to, like, nothing.

00:03:52.232 --> 00:03:54.108 align:center
La, la, la

00:03:54.984 --> 00:03:57.153 align:center
So you're the creative director.

00:03:57.237 --> 00:03:59.405 align:center
Can you tell us about your role
and how does it all work?

00:03:59.489 --> 00:04:00.657 align:center
I smoke.

00:04:01.699 --> 00:04:04.786 align:center
I just can't get you out of my head

00:04:04.869 --> 00:04:07.038 align:center
It's all about drawing attention to her.

00:04:07.121 --> 00:04:08.998 align:center
…is all I think about

00:04:09.082 --> 00:04:10.917 align:center
I don't like seeing dancers' faces.

00:04:11.000 --> 00:04:12.710 align:center
…out of my head

00:04:12.794 --> 00:04:15.964 align:center
If you have loads of different faces,
it takes attention away from her,

00:04:16.047 --> 00:04:19.509 align:center
which is why they all seem to be
covered up and why they all hate me.

00:04:19.592 --> 00:04:21.386 align:center
La, la, la, la, la

00:04:21.469 --> 00:04:23.012 align:center
La, la, la

00:04:23.096 --> 00:04:25.723 align:center
Obviously, you've got sex appeal.

00:04:26.557 --> 00:04:27.892 align:center
And sex sells.

00:04:27.976 --> 00:04:30.478 align:center
Boy, your loving is all I think about

00:04:30.561 --> 00:04:33.314 align:center
You are very sexy.
Do you like looking sexy?

00:04:33.398 --> 00:04:34.857 align:center
Can't get you out of my head

00:04:34.941 --> 00:04:35.900 align:center
Yeah.

00:04:35.984 --> 00:04:37.485 align:center
Boy, it's more…

00:04:37.568 --> 00:04:41.197 align:center
I felt liberated. I felt quite powerful.

00:04:41.281 --> 00:04:43.908 align:center
And I was like, "Oh, okay. Yeah."

00:04:44.701 --> 00:04:48.705 align:center
What helps make it a sexy video is that
it is my personality coming through,

00:04:48.788 --> 00:04:51.666 align:center
as opposed to what is meant to be sexy.

00:04:51.749 --> 00:04:54.210 align:center
But this is just… Is just me.

00:04:55.670 --> 00:04:59.382 align:center
Whether it's that addictive
beat or that scandalous dress…

00:04:59.966 --> 00:05:01.134 align:center
I love this song.

00:05:01.217 --> 00:05:02.468 align:center
It's that chick from the '80s.

00:05:02.552 --> 00:05:04.262 align:center
…Kylie Minogue's catchy dance song

00:05:04.345 --> 00:05:06.723 align:center
seems to have caught on
here in the States.

00:05:06.806 --> 00:05:08.808 align:center
We were discussing Kylie Minogue,

00:05:08.891 --> 00:05:11.227 align:center
how we was all feeling
"Can't Get You Out of My Head."

00:05:11.311 --> 00:05:14.647 align:center
I was feeling it, I was grooving to it
and everything. Y'all feeling it too.

00:05:18.526 --> 00:05:21.446 align:center
-Hello, how are you? Nice to see you.
-Hi. Nice to meet you.

00:05:21.529 --> 00:05:22.989 align:center
-Yeah, good.
-Yeah.

00:05:24.657 --> 00:05:25.491 align:center
Healthy.

00:05:25.575 --> 00:05:27.744 align:center
I think this could be
fucking great, you know.

00:05:28.328 --> 00:05:31.039 align:center
And we'll paint by numbers

00:05:31.122 --> 00:05:33.916 align:center
-Till something sticks
-Something sticks

00:05:34.000 --> 00:05:38.046 align:center
-I don't mind doing it for the kids
-I don't mind doing it for the kids

00:05:38.129 --> 00:05:39.380 align:center
So come on

00:05:39.464 --> 00:05:42.884 align:center
Jump on board…

00:05:42.967 --> 00:05:46.346 align:center
I mean, some people ask me about
looking sexy with a tone in their voice,

00:05:46.429 --> 00:05:49.057 align:center
like, "Well, is that right?
Should you be doing that?"

00:05:49.140 --> 00:05:53.311 align:center
And I say, "Well, I wouldn't like
to feel that I couldn't be myself."

00:05:54.312 --> 00:05:58.066 align:center
It is part of my character,
and there was a knowing to it.

00:05:58.149 --> 00:05:59.150 align:center
And winking.

00:05:59.233 --> 00:06:00.610 align:center
Kids are all right

00:06:00.693 --> 00:06:03.237 align:center
-Can I have another one of these, please?
-Of course.

00:06:03.321 --> 00:06:05.323 align:center
-Is that all right? Was that enough honey?
-Mm-hmm!

00:06:05.406 --> 00:06:07.450 align:center
-Yeah?
-Delightful.

00:06:07.533 --> 00:06:09.160 align:center
Okay, can we do one more?

00:06:09.243 --> 00:06:11.162 align:center
-Yup.
-Just because we can.

00:06:14.123 --> 00:06:17.418 align:center
Your disco, your disco

00:06:17.502 --> 00:06:21.589 align:center
For the first time,
I wasn't trying to be someone else.

00:06:21.672 --> 00:06:25.176 align:center
Your disco, your disco

00:06:25.259 --> 00:06:28.888 align:center
Your disco needs you

00:06:29.514 --> 00:06:33.810 align:center
I would like to know, gay people
always have been in love with you.

00:06:33.893 --> 00:06:35.395 align:center
-Yeah.
-What's the reason?

00:06:35.478 --> 00:06:37.980 align:center
There was a time
in the beginning of my career

00:06:38.064 --> 00:06:43.069 align:center
when I was having this tirade
of nastiness just for being myself.

00:06:43.736 --> 00:06:46.906 align:center
And I think my gay audience
may have related to that.

00:06:46.989 --> 00:06:49.784 align:center
So let's dance through all of this

00:06:49.867 --> 00:06:52.578 align:center
I feel like I could go to war
with my gay audience.

00:06:52.662 --> 00:06:54.247 align:center
…for a bit

00:06:54.956 --> 00:06:59.043 align:center
And they were there way back
when it was the most uncool thing.

00:06:59.127 --> 00:07:02.171 align:center
I just want to say
a heartfelt thank you to all of you

00:07:02.255 --> 00:07:04.757 align:center
for your support throughout the years.

00:07:05.675 --> 00:07:08.469 align:center
I just want you to know
that I'm here for you.

00:07:12.765 --> 00:07:14.517 align:center
And the Grammy goes to…

00:07:14.600 --> 00:07:17.979 align:center
-Kylie Minogue.
-Kylie Minogue.

00:07:18.062 --> 00:07:20.064 align:center
Kylie Minogue!

00:07:22.233 --> 00:07:25.987 align:center
It felt great to be amongst people
who are just celebrating you

00:07:26.070 --> 00:07:27.822 align:center
for being yourself.

00:07:28.698 --> 00:07:34.036 align:center
So, a few years ago,
it seems that pop was a dirty word.

00:07:34.120 --> 00:07:35.413 align:center
No longer!

00:07:37.665 --> 00:07:41.419 align:center
So let's dance through all our fears

00:07:41.502 --> 00:07:44.046 align:center
War is over for a bit

00:07:44.130 --> 00:07:48.426 align:center
What I've come to realize,
I hope you're recording, is…

00:07:48.509 --> 00:07:50.678 align:center
Do your part

00:07:50.761 --> 00:07:54.307 align:center
…I might not be blessed
with a voice from the heavens.

00:07:54.390 --> 00:07:58.102 align:center
Your disco, your disco

00:07:58.186 --> 00:08:01.981 align:center
Your disco needs you

00:08:02.064 --> 00:08:03.399 align:center
Your disco…

00:08:03.483 --> 00:08:06.736 align:center
I don't have anyone else's voice.

00:08:06.819 --> 00:08:09.697 align:center
…needs you

00:08:09.780 --> 00:08:12.867 align:center
Your disco, your disco

00:08:12.950 --> 00:08:15.495 align:center
What I have is my voice.

00:08:16.996 --> 00:08:20.958 align:center
Your disco, your disco

00:08:21.042 --> 00:08:25.630 align:center
Your disco needs

00:08:27.965 --> 00:08:31.802 align:center
First half was good, wasn't it?
Then you came in with a funny note.

00:08:34.055 --> 00:08:35.598 align:center
Yeah. Yeah.

00:08:35.681 --> 00:08:38.518 align:center
Just stay on that, don't go up higher.
It's a bit dodgy.

00:08:40.686 --> 00:08:41.646 align:center
Oh, okay.

00:08:42.188 --> 00:08:44.690 align:center
-Oh, I'll try it.
-Good luck.

00:08:47.235 --> 00:08:48.152 align:center
Sorry.

00:08:57.161 --> 00:09:00.039 align:center
Your disco needs you

00:09:01.207 --> 00:09:04.627 align:center
Your disco, your disco

00:09:04.710 --> 00:09:10.258 align:center
Your disco needs

00:09:10.341 --> 00:09:11.759 align:center
You

00:09:11.842 --> 00:09:13.553 align:center
That's great. Well done.

00:09:13.636 --> 00:09:14.804 align:center
Yay!

00:09:14.887 --> 00:09:17.139 align:center
-That's the note.
-Come on! Come on!

00:09:18.349 --> 00:09:19.267 align:center
Can I come in?

00:09:19.350 --> 00:09:21.060 align:center
-No, one more take.
-Oh!

00:09:21.143 --> 00:09:23.729 align:center
-Then you're done.
-Lazy boot. God.

00:09:23.813 --> 00:09:25.356 align:center
Pop stars of today!

00:09:30.903 --> 00:09:34.115 align:center
My final guest is a mega star of pop.

00:09:34.198 --> 00:09:36.284 align:center
Now we're rolling. Ça tourne, attention.

00:09:36.367 --> 00:09:38.661 align:center
Welcome, please, Kylie Minogue.

00:09:40.955 --> 00:09:44.041 align:center
The last time you came on,
I talked to you about your relationships.

00:09:44.125 --> 00:09:45.668 align:center
And you've got a new fella now.

00:09:45.751 --> 00:09:47.253 align:center
-You've got a Frenchman.
-Mm-hmm.

00:09:47.336 --> 00:09:50.172 align:center
Are Frenchmen
better than English guys, or…?

00:09:50.256 --> 00:09:52.049 align:center
How could I possibly say that?

00:09:54.719 --> 00:09:56.846 align:center
The next guest tonight is a French actor.

00:09:56.929 --> 00:09:58.389 align:center
Please welcome Olivier Martinez.

00:09:59.849 --> 00:10:01.726 align:center
I can't ride a motorbike,

00:10:01.809 --> 00:10:05.187 align:center
but I love being on the back
of a motorbike. I love it.

00:10:08.065 --> 00:10:11.027 align:center
Especially if you're on the back
of the bike of the man you love.

00:10:11.902 --> 00:10:14.405 align:center
But is he the one, though?
Is Olivier the one?

00:10:14.488 --> 00:10:17.158 align:center
Uh, he could be. I don't know.

00:10:20.119 --> 00:10:23.831 align:center
This has got nothing to do with me.
I feel that I'm in the world.

00:10:23.914 --> 00:10:28.711 align:center
I can see stuff and no one can see you.
It's just, it's like freedom. In Paris.

00:10:32.089 --> 00:10:34.842 align:center
And what about children?
I mean, you're 35 now.

00:10:34.925 --> 00:10:36.886 align:center
You're leaving it a bit late,
aren't you, 35?

00:10:36.969 --> 00:10:39.388 align:center
I'm aware of this, Michael.

00:10:40.056 --> 00:10:41.891 align:center
-Very good.
-Well, it's not too late.

00:10:43.726 --> 00:10:49.857 align:center
But obviously, a woman of my age
can't help but think about those things.

00:10:59.116 --> 00:11:00.076 align:center
There.

00:11:01.577 --> 00:11:02.411 align:center
Plus…

00:11:02.495 --> 00:11:04.914 align:center
At long last. So, how are you getting on?

00:11:05.706 --> 00:11:09.919 align:center
…I'm headlining Glastonbury,
which was a huge-- A huge deal…

00:11:10.795 --> 00:11:12.171 align:center
It's a really good idea.

00:11:13.089 --> 00:11:15.966 align:center
…because I was a pop artist.

00:11:16.050 --> 00:11:17.343 align:center
Okay, bye.

00:11:20.137 --> 00:11:22.348 align:center
People like me
didn't headline Glastonbury.

00:11:25.976 --> 00:11:27.978 align:center
You let us know when you're coming.

00:11:29.480 --> 00:11:31.857 align:center
When I've watched
other people perform there…

00:11:31.941 --> 00:11:34.110 align:center
Good evening, Glastonbury.

00:11:36.320 --> 00:11:38.989 align:center
…trying to take in
the breadth of that audience…

00:11:41.325 --> 00:11:42.910 align:center
…is kind of impossible.

00:11:46.247 --> 00:11:50.084 align:center
So, it was huge. And I was ready for it.

00:11:51.961 --> 00:11:55.423 align:center
The event is expected
to be sold out in just seven hours.

00:12:00.177 --> 00:12:01.887 align:center
So, life was…

00:12:01.971 --> 00:12:03.681 align:center
It was good.

00:12:05.057 --> 00:12:06.434 align:center
But I am a fatalist.

00:12:06.517 --> 00:12:08.477 align:center
Somewhere out there,
they're looking down saying,

00:12:08.561 --> 00:12:10.896 align:center
"This is the bit where
she thinks she's got it together,

00:12:10.980 --> 00:12:12.940 align:center
and it's all going to go pear-shaped."

00:12:21.198 --> 00:12:24.243 align:center
Okay, and playback!

00:12:24.326 --> 00:12:25.619 align:center
Rolling.

00:12:25.703 --> 00:12:29.165 align:center
I don't believe that when you die
Your presence isn't felt

00:12:29.248 --> 00:12:32.877 align:center
But I

00:12:32.960 --> 00:12:36.464 align:center
Believe in you

00:12:37.590 --> 00:12:38.757 align:center
And cut.

00:12:39.300 --> 00:12:41.343 align:center
But I was really tired.

00:12:42.678 --> 00:12:43.888 align:center
I remember…

00:12:45.347 --> 00:12:48.517 align:center
I don't know, like, just putting
my head down a bit more often.

00:12:50.144 --> 00:12:52.605 align:center
A few more photos of me just out.

00:12:53.481 --> 00:12:55.107 align:center
One more straightaway?

00:12:56.442 --> 00:12:58.778 align:center
Do it once more. Once more.

00:12:58.861 --> 00:13:02.198 align:center
And there was not a lot of me anyway.

00:13:03.199 --> 00:13:07.536 align:center
I was pretty tiny,
but I was like a little bit tinier.

00:13:09.789 --> 00:13:11.165 align:center
How are you feeling?

00:13:12.583 --> 00:13:15.377 align:center
I can't actually speak just yet. Sorry.

00:13:15.461 --> 00:13:17.213 align:center
-That's all right.
-I'm having a…

00:13:19.298 --> 00:13:20.299 align:center
Playback!

00:13:20.382 --> 00:13:22.968 align:center
I kept saying,
"Maybe I'm too old for this."

00:13:29.308 --> 00:13:31.602 align:center
But I was ill,
and I didn't know I was ill.

00:13:36.607 --> 00:13:39.860 align:center
It's cancer we're talking about.
I don't even think I said the word.

00:13:39.944 --> 00:13:40.903 align:center
Yeah.

00:13:44.281 --> 00:13:47.243 align:center
But at the time, I was on a world tour.

00:13:48.035 --> 00:13:50.329 align:center
And I was due on stage
in two or three days.

00:13:50.412 --> 00:13:54.625 align:center
So, I had to have
a pretty good reason not to turn up.

00:13:58.170 --> 00:13:59.547 align:center
Two.

00:13:59.630 --> 00:14:02.132 align:center
But then I had a check in London,

00:14:02.216 --> 00:14:04.051 align:center
to check a lump

00:14:04.134 --> 00:14:07.930 align:center
and was told,

00:14:08.889 --> 00:14:09.807 align:center
"It's fine."

00:14:14.979 --> 00:14:18.941 align:center
And, let's just put it this way,
by the time I got to Australia,

00:14:19.733 --> 00:14:21.110 align:center
it wasn't fine.

00:14:27.533 --> 00:14:29.660 align:center
I went for a screening.

00:14:32.580 --> 00:14:34.665 align:center
And a few biopsies later,

00:14:35.833 --> 00:14:37.334 align:center
they told me the news.

00:14:39.169 --> 00:14:43.007 align:center
I just kind of fell into a chair

00:14:43.716 --> 00:14:47.469 align:center
and then left in a total daze.

00:14:48.721 --> 00:14:50.180 align:center
What's happened?

00:14:50.890 --> 00:14:52.182 align:center
What does that mean?

00:14:53.392 --> 00:14:58.314 align:center
It's like the Earth's on a different axis
or, like, "Where's reality gone?"

00:14:58.939 --> 00:15:02.109 align:center
Nothing felt real,

00:15:02.192 --> 00:15:04.528 align:center
and yet it couldn't be more real.

00:15:06.280 --> 00:15:08.699 align:center
Did you and Kylie argue
when you were younger?

00:15:08.782 --> 00:15:09.617 align:center
Of course.

00:15:11.035 --> 00:15:12.286 align:center
Sisters.

00:15:13.287 --> 00:15:15.456 align:center
I was in London.

00:15:15.539 --> 00:15:16.999 align:center
My parents phoned me.

00:15:18.334 --> 00:15:21.295 align:center
They said, "Look, we didn't want
to do this on the phone,

00:15:21.378 --> 00:15:24.298 align:center
but we need to let you know, um,

00:15:25.132 --> 00:15:26.300 align:center
Kylie's not well."

00:15:29.136 --> 00:15:32.640 align:center
"And you've got pretty much
24 hours to get back to Australia

00:15:32.723 --> 00:15:34.725 align:center
before the news is going to hit."

00:15:36.018 --> 00:15:39.647 align:center
But it's a 26-hour flight away.

00:15:43.859 --> 00:15:46.528 align:center
There's the one thing
that's me and my family,

00:15:46.612 --> 00:15:48.906 align:center
but the second thing is this news.

00:15:49.490 --> 00:15:51.367 align:center
What do we say, and what do we do?

00:15:52.242 --> 00:15:54.119 align:center
Because if we said it, that was it.

00:15:54.203 --> 00:15:55.496 align:center
We've got the headlines.

00:15:55.579 --> 00:15:57.414 align:center
It would be all over the news.

00:15:57.498 --> 00:16:00.626 align:center
-"The government sets out its agenda."
-Yeah. That's right.

00:16:00.709 --> 00:16:06.256 align:center
And I really needed stillness
to try and compute what's happening.

00:16:08.550 --> 00:16:13.430 align:center
But my entire crew were making the stage
and waiting for me.

00:16:14.932 --> 00:16:15.808 align:center
So,

00:16:16.976 --> 00:16:19.478 align:center
obviously, the tour was canceled.

00:16:22.022 --> 00:16:24.650 align:center
At six o'clock,
the pop singer Kylie Minogue

00:16:24.733 --> 00:16:27.653 align:center
has been diagnosed
with the early stages of breast cancer.

00:16:27.736 --> 00:16:31.073 align:center
The 36-year-old star
has postponed her world tour.

00:16:31.156 --> 00:16:34.076 align:center
The singer Kylie Minogue
has breast cancer.

00:16:34.159 --> 00:16:35.828 align:center
…with breast cancer.

00:16:43.502 --> 00:16:47.089 align:center
Dannii flew out
of London today to be with her sister.

00:16:49.550 --> 00:16:51.593 align:center
Somebody said, "There's a film crew here

00:16:51.677 --> 00:16:53.387 align:center
trying to get an interview with you."

00:16:55.305 --> 00:16:58.934 align:center
And I said, "I haven't spoken
to my sister yet."

00:17:00.686 --> 00:17:03.772 align:center
And my head was just… I'm jet-lagged.

00:17:03.856 --> 00:17:06.483 align:center
And then I'm thinking, "Oh, shit."

00:17:07.109 --> 00:17:09.737 align:center
"If this is what's happening here…"

00:17:14.825 --> 00:17:17.870 align:center
The Minogue family
have been reunited at the family home

00:17:17.953 --> 00:17:20.456 align:center
for one of the most difficult days
they've faced.

00:17:24.835 --> 00:17:25.961 align:center
Intrusion

00:17:26.628 --> 00:17:28.255 align:center
at a level

00:17:29.715 --> 00:17:32.051 align:center
that none of us had experienced.

00:17:32.134 --> 00:17:34.928 align:center
We're just wondering
if there's any comment on reports

00:17:35.012 --> 00:17:36.930 align:center
that Kylie's back in Melbourne.

00:17:37.014 --> 00:17:39.433 align:center
In normal times, news of her disease

00:17:39.516 --> 00:17:42.519 align:center
would have been released
several weeks later.

00:17:42.603 --> 00:17:45.522 align:center
But because there were concerts
due to start here,

00:17:45.606 --> 00:17:49.651 align:center
they've had to release the details
of her illness right away.

00:17:50.903 --> 00:17:52.571 align:center
How's Kylie doing this morning?

00:17:52.654 --> 00:17:54.740 align:center
Everybody is very hungry for news.

00:17:54.823 --> 00:17:57.951 align:center
So, we very much are
at the ground floor of this disease,

00:17:58.035 --> 00:18:00.245 align:center
almost as part of the family.

00:18:04.374 --> 00:18:07.586 align:center
We're going,
"Oh my God, the poor neighbors."

00:18:07.669 --> 00:18:10.589 align:center
Do you know Kylie?
Do you know how she's feeling?

00:18:12.508 --> 00:18:13.884 align:center
Yeah, I'm sure she'll be fine.

00:18:15.094 --> 00:18:16.261 align:center
The worst point was,

00:18:16.345 --> 00:18:19.348 align:center
Dad needed to go
for a walk around the block with the dog.

00:18:19.932 --> 00:18:22.976 align:center
The dog needed to go
for a walk around the block.

00:18:25.187 --> 00:18:26.522 align:center
He couldn't get out of the gate.

00:18:30.109 --> 00:18:32.236 align:center
Nothing was healthy in any way.

00:18:34.113 --> 00:18:36.073 align:center
And it really,

00:18:37.574 --> 00:18:39.159 align:center
really made me angry.

00:18:41.745 --> 00:18:44.748 align:center
And there are reports that
she will be going into hospital today.

00:18:46.792 --> 00:18:49.086 align:center
Do we know where
she's going to be treated?

00:18:50.754 --> 00:18:53.507 align:center
It's understood
the operation to remove the lump

00:18:53.590 --> 00:18:56.468 align:center
will take place at Cabrini Hospital,

00:18:56.552 --> 00:18:58.637 align:center
where security has been increased.

00:18:58.720 --> 00:19:04.434 align:center
Medical staff had been offered
a serious amount of money to take photos.

00:19:05.936 --> 00:19:08.647 align:center
And I was feeling in the depths of…

00:19:11.817 --> 00:19:13.443 align:center
absolute uncertainty.

00:19:15.445 --> 00:19:17.990 align:center
And that was just the beginning.

00:19:18.073 --> 00:19:21.159 align:center
Kylie Minogue
returned home late this afternoon,

00:19:21.243 --> 00:19:22.828 align:center
huddled on the back seat.

00:19:24.621 --> 00:19:27.916 align:center
And I was so scared
of what was ahead of me.

00:19:35.549 --> 00:19:39.052 align:center
But, thankfully, I had my family.

00:19:40.304 --> 00:19:42.389 align:center
It's so hypnotizing, isn't it?

00:19:42.472 --> 00:19:43.807 align:center
Whoa, that's cool.

00:19:43.891 --> 00:19:47.978 align:center
They were like, "What did they say?"
"Nothing. They were just staring at me."

00:19:48.061 --> 00:19:49.438 align:center
No matter what happens,

00:19:49.521 --> 00:19:54.318 align:center
I know my brother, sister, and my mum
and dad will always be there for me.

00:19:54.401 --> 00:19:56.069 align:center
Flew 26 hours…

00:19:56.153 --> 00:19:57.613 align:center
We're there for each other.

00:19:57.696 --> 00:19:59.489 align:center
…paparazzi at the other end.

00:19:59.573 --> 00:20:02.159 align:center
And that's how our family rolls.

00:20:02.701 --> 00:20:05.871 align:center
So, how have you found
the last few days of

00:20:06.788 --> 00:20:10.459 align:center
reflecting with people staring at you?

00:20:11.126 --> 00:20:12.336 align:center
How's that been?

00:20:14.463 --> 00:20:16.089 align:center
-Interesting.
-Yep.

00:20:16.173 --> 00:20:17.633 align:center
Yeah. Um…

00:20:19.301 --> 00:20:21.470 align:center
We have never done
anything like this before.

00:20:21.553 --> 00:20:26.141 align:center
So, it's not as scary
as I thought it might be, actually.

00:20:26.642 --> 00:20:28.435 align:center
I think it's because we're in the dark.

00:20:29.895 --> 00:20:30.812 align:center
Oh my God.

00:20:30.896 --> 00:20:32.606 align:center
Oh, yes.

00:20:33.690 --> 00:20:36.360 align:center
You've had such tenacity, really.

00:20:36.443 --> 00:20:38.904 align:center
-Yeah.
-I wonder where she got that from.

00:20:38.987 --> 00:20:40.322 align:center
You set the tone.

00:20:41.907 --> 00:20:44.243 align:center
My mum's always been there with me.

00:20:45.077 --> 00:20:48.538 align:center
But she is the opposite of Dan and I.

00:20:48.622 --> 00:20:50.832 align:center
Does not want to be on camera.

00:20:50.916 --> 00:20:55.462 align:center
I wish we could show a shot of Carol
because there she is. Can we see her, Ray?

00:20:55.545 --> 00:20:56.546 align:center
There she is.

00:20:56.630 --> 00:20:58.715 align:center
-Hiding.
-Hiding.

00:20:58.799 --> 00:20:59.800 align:center
Good on you, Carol.

00:21:01.802 --> 00:21:04.721 align:center
She was on the road
with me for all my early years.

00:21:05.514 --> 00:21:07.641 align:center
And my mum's just
running away from the camera

00:21:07.724 --> 00:21:10.185 align:center
because she doesn't want
to be seen. She's always…

00:21:10.269 --> 00:21:14.648 align:center
Hand-washing all the dancers' clothes.
Hot-gluing diamantés onto costumes.

00:21:14.731 --> 00:21:17.067 align:center
No, so this is my mother.

00:21:17.150 --> 00:21:18.860 align:center
Mum's pretty much seen it all.

00:21:20.445 --> 00:21:24.324 align:center
Yeah, we did drag you to Mardi Gras.
That was hilarious.

00:21:24.408 --> 00:21:28.829 align:center
Oh my God, when you met U2
for the second time.

00:21:28.912 --> 00:21:31.832 align:center
And you'd forgotten you'd met them,
and The Edge came running over going,

00:21:31.915 --> 00:21:34.543 align:center
"Carol! Carol!"
And she's going, "Who is that?"

00:21:34.626 --> 00:21:38.213 align:center
And I'm going, "It's The Edge from U2.
You've met him before."

00:21:38.297 --> 00:21:41.383 align:center
You know, she's definitely
rock and roll enough.

00:21:41.466 --> 00:21:42.968 align:center
Oh, I haven't met you.

00:21:43.051 --> 00:21:44.428 align:center
She's a bit shy.

00:21:44.511 --> 00:21:46.847 align:center
You are a Minogue. You are.

00:21:46.930 --> 00:21:49.057 align:center
This is where all the beauty comes from.

00:21:49.141 --> 00:21:51.810 align:center
But if she didn't like something,
she'd have given a look.

00:21:51.893 --> 00:21:54.563 align:center
-How are you?
-I'm fine.

00:21:54.646 --> 00:21:57.733 align:center
People I loved, they think,
"Oh no, I had it once. I don't want it."

00:21:57.816 --> 00:21:59.776 align:center
And they're still traumatized.

00:21:59.860 --> 00:22:04.364 align:center
You climbed out the window
to go bowling, and then Mum turned up.

00:22:04.948 --> 00:22:08.285 align:center
Finished my bowl
and turned around, and I will…

00:22:08.368 --> 00:22:09.202 align:center
Arms folded?

00:22:09.286 --> 00:22:12.456 align:center
…never, ever, ever forget.

00:22:12.539 --> 00:22:14.041 align:center
-Does she have the look?
-Like this.

00:22:14.124 --> 00:22:15.834 align:center
-I was backlit.
-Like Steven Spielberg.

00:22:15.917 --> 00:22:17.377 align:center
I walked up those stairs.

00:22:17.461 --> 00:22:19.546 align:center
There were sparks and fire
coming from you.

00:22:21.381 --> 00:22:23.133 align:center
But whenever the going got tough…

00:22:25.135 --> 00:22:26.386 align:center
she was there.

00:22:38.899 --> 00:22:43.236 align:center
When you try your best
But you don't succeed

00:22:45.405 --> 00:22:48.784 align:center
So, everybody's
kind of paid to see Kylie Minogue.

00:22:48.867 --> 00:22:52.079 align:center
We thought, well,
shouldn't we salute absent friends?

00:22:53.246 --> 00:22:58.210 align:center
When the tears come streaming
Down your face

00:22:58.293 --> 00:23:00.003 align:center
I watched Glastonbury…

00:23:00.087 --> 00:23:04.466 align:center
Or you lose something
You can't replace

00:23:05.967 --> 00:23:07.928 align:center
…from my bedroom.

00:23:09.930 --> 00:23:12.766 align:center
With a lot of emotion.

00:23:15.143 --> 00:23:18.188 align:center
Coldplay dedicated "Fix You" to me.

00:23:18.271 --> 00:23:21.316 align:center
So, there I was just weeping.

00:23:21.983 --> 00:23:25.904 align:center
And I will try

00:23:25.987 --> 00:23:27.447 align:center
To fix you

00:23:29.449 --> 00:23:31.493 align:center
And I was a prisoner in the house.

00:23:32.285 --> 00:23:34.830 align:center
The thing is,
wherever she's going to be treated,

00:23:35.414 --> 00:23:37.874 align:center
she would have to stay there
for several months.

00:23:39.167 --> 00:23:41.253 align:center
I remember saying to my parents,

00:23:41.336 --> 00:23:43.296 align:center
"I can't stay here."

00:23:43.880 --> 00:23:47.968 align:center
"I want to do my chemotherapy in Paris."

00:23:54.182 --> 00:23:55.851 align:center
But my dad really didn't want me to go.

00:23:55.934 --> 00:23:59.604 align:center
Like, I can only imagine,
as a parent, your instinct to…

00:24:00.730 --> 00:24:02.649 align:center
want to protect your child.

00:24:06.528 --> 00:24:09.072 align:center
Especially in that moment.

00:24:09.656 --> 00:24:12.409 align:center
But I said, "I've just-- I've got to go."

00:24:14.453 --> 00:24:17.497 align:center
And that was really hard.

00:24:18.290 --> 00:24:22.461 align:center
I will try

00:24:22.544 --> 00:24:24.963 align:center
To fix you

00:24:28.216 --> 00:24:29.885 align:center
But my mum came with me.

00:24:29.968 --> 00:24:31.928 align:center
So, there's someone keeping an eye on me.

00:24:38.226 --> 00:24:41.021 align:center
And that was such a blessing…

00:24:43.440 --> 00:24:47.652 align:center
because I needed her now more than ever.

00:24:59.706 --> 00:25:03.960 align:center
So, here we can see the cancer,
which you can't see on the normal image.

00:25:05.670 --> 00:25:08.298 align:center
Here we can see
the spread to the lymph nodes.

00:25:08.381 --> 00:25:09.299 align:center
And these…

00:25:09.382 --> 00:25:12.093 align:center
I was in and out of hospital.

00:25:12.177 --> 00:25:14.346 align:center
We can do a local or wide excision.

00:25:14.429 --> 00:25:15.555 align:center
Chemotherapy.

00:25:15.639 --> 00:25:17.224 align:center
Simple or radical.

00:25:17.307 --> 00:25:18.475 align:center
Radiotherapy.

00:25:19.309 --> 00:25:22.312 align:center
And facing a long journey.

00:25:25.649 --> 00:25:29.861 align:center
And I'd been so self-conscious
about losing my hair.

00:25:30.570 --> 00:25:32.322 align:center
And so, first, I cut it.

00:25:33.949 --> 00:25:36.326 align:center
And it's just like you hear about.

00:25:39.120 --> 00:25:42.916 align:center
Clumps. There's no other way to say it.
Clumps come out.

00:25:44.125 --> 00:25:46.253 align:center
So, I buzz-cut the whole thing.

00:25:49.923 --> 00:25:51.591 align:center
How did I feel?

00:25:52.259 --> 00:25:55.262 align:center
That was the least of my worries
at that point in time.

00:25:56.930 --> 00:25:59.015 align:center
I remember the pain.

00:26:00.016 --> 00:26:03.520 align:center
Just to get down the street
was a real achievement.

00:26:05.313 --> 00:26:07.274 align:center
I felt removed from my body.

00:26:09.442 --> 00:26:11.319 align:center
Removed from the world.

00:26:15.365 --> 00:26:17.826 align:center
And yeah, the mind goes
to really dark places.

00:26:19.703 --> 00:26:21.830 align:center
The chemotherapy was so hard.

00:26:23.873 --> 00:26:25.125 align:center
Physically.

00:26:25.709 --> 00:26:27.043 align:center
Mentally.

00:26:27.669 --> 00:26:28.753 align:center
And…

00:26:29.546 --> 00:26:32.882 align:center
You've met my sister. She's tiny.

00:26:35.135 --> 00:26:39.097 align:center
I remembered Mum calling me.
She's like, "We're in ICU again."

00:26:39.180 --> 00:26:42.684 align:center
"She can't feel her fingers.
I'm not allowed to go in the room."

00:26:45.061 --> 00:26:48.440 align:center
We didn't know
if she's ever going to be well again.

00:26:56.031 --> 00:26:59.117 align:center
It was that bad.
Like, "Is she going to live through this?"

00:27:05.081 --> 00:27:06.166 align:center
Hi there, I'm…

00:27:06.249 --> 00:27:07.375 align:center
Ah! Take two.

00:27:08.043 --> 00:27:11.504 align:center
You're mentioning your single,
so say, "Hi, I'm Dannii Minogue, this is…"

00:27:11.588 --> 00:27:12.505 align:center
At the time…

00:27:12.589 --> 00:27:13.423 align:center
Yep, okay.

00:27:13.506 --> 00:27:15.216 align:center
…I was working in London.

00:27:15.300 --> 00:27:17.719 align:center
Hi there, I'm Dannii Minogue,
and this is my new single.

00:27:18.553 --> 00:27:19.387 align:center
Cool?

00:27:21.348 --> 00:27:24.851 align:center
So, I could just pop over
and get to see her.

00:27:24.934 --> 00:27:30.148 align:center
And it would give Mum
the break she needed for her sanity.

00:27:33.318 --> 00:27:34.402 align:center
I remember saying,

00:27:35.111 --> 00:27:39.532 align:center
"If I could chop off one of my arms now,
and this would all go away, I would."

00:27:40.283 --> 00:27:41.368 align:center
I would.

00:27:42.452 --> 00:27:43.870 align:center
-How'd it go?
-How you doing?

00:27:43.953 --> 00:27:45.580 align:center
-You all right?
-Yeah.

00:27:45.664 --> 00:27:47.624 align:center
I just felt so helpless.

00:27:47.707 --> 00:27:49.501 align:center
Where are you up to today?

00:27:49.584 --> 00:27:51.878 align:center
There was nothing I could do for her.

00:27:51.961 --> 00:27:53.588 align:center
Done one full run-through.

00:27:53.672 --> 00:27:57.050 align:center
We won't do a full one now,
but we'll do a little bit.

00:27:57.133 --> 00:28:00.136 align:center
-So, you get a vibe!
-Which song do I get to hear?

00:28:01.304 --> 00:28:04.724 align:center
So, "Lights Camera Action,"
"In Your Eyes," "Get Outta My Way,"

00:28:04.808 --> 00:28:05.975 align:center
"What Do I Have to Do."

00:28:06.059 --> 00:28:07.644 align:center
But then I thought about…

00:28:07.727 --> 00:28:09.354 align:center
Hello! Nice.

00:28:09.437 --> 00:28:11.272 align:center
…what had always kept us together.

00:28:13.608 --> 00:28:16.111 align:center
Okay, I'll play music.
That's what I'll do.

00:28:23.118 --> 00:28:25.245 align:center
That went back to what we knew.

00:28:26.996 --> 00:28:28.123 align:center
Back to

00:28:28.706 --> 00:28:29.833 align:center
the beginning.

00:28:30.542 --> 00:28:32.919 align:center
That feeling of being
around the record player again.

00:28:34.754 --> 00:28:36.923 align:center
That feeling of family.

00:28:37.006 --> 00:28:38.466 align:center
In the darkest place

00:28:38.550 --> 00:28:39.467 align:center
Hey

00:28:43.596 --> 00:28:47.267 align:center
So we're going with our heart
Yeah, it's all the rage

00:28:47.350 --> 00:28:50.186 align:center
Dannii would put the music on,
and get me moving a little bit.

00:28:50.270 --> 00:28:52.731 align:center
Oh, we're just

00:28:52.814 --> 00:28:54.858 align:center
And Mum was with us.

00:28:54.941 --> 00:28:56.276 align:center
In the storms we chase

00:28:56.359 --> 00:28:58.069 align:center
So, it was like the girls.

00:28:59.863 --> 00:29:01.781 align:center
In the process of getting her better…

00:29:01.865 --> 00:29:03.658 align:center
Baby, in and out of summer

00:29:03.742 --> 00:29:05.493 align:center
…music kept us going.

00:29:06.161 --> 00:29:07.745 align:center
Oh, yeah

00:29:07.829 --> 00:29:09.831 align:center
I, I think about you

00:29:12.876 --> 00:29:14.169 align:center
And one evening,

00:29:15.712 --> 00:29:19.174 align:center
during chemotherapy treatment,
there was one little window.

00:29:20.300 --> 00:29:25.013 align:center
And through that little window,
the Eiffel Tower started sparkling.

00:29:26.055 --> 00:29:29.267 align:center
And I was like, "She's sparkling for me."

00:29:29.350 --> 00:29:31.561 align:center
I thought, "I'm not finished."

00:29:32.061 --> 00:29:34.522 align:center
"This is not where I want to say goodbye."

00:29:35.690 --> 00:29:40.403 align:center
Say something, say something
Tell me how you're feeling

00:29:40.487 --> 00:29:45.617 align:center
And the day that I might have one eyelash,
would be like, "Wow."

00:29:45.700 --> 00:29:49.579 align:center
Or the day I would put
a little bit of makeup on,

00:29:49.662 --> 00:29:53.374 align:center
it was, like, a big-- A big deal.

00:29:53.458 --> 00:29:54.542 align:center
'Cause love…

00:29:54.626 --> 00:29:56.544 align:center
But it was so thrilling.

00:29:56.628 --> 00:29:59.464 align:center
I'm like, "Yeah, let's put diamonds on."

00:29:59.547 --> 00:30:02.592 align:center
It never ends, it never ends

00:30:02.675 --> 00:30:07.013 align:center
For love

00:30:07.096 --> 00:30:08.014 align:center
Can we…

00:30:08.097 --> 00:30:10.809 align:center
Can we be all, can we…

00:30:10.892 --> 00:30:14.312 align:center
It's the first time
we've seen Kylie headscarf-free.

00:30:14.395 --> 00:30:16.397 align:center
It never ends

00:30:16.898 --> 00:30:18.399 align:center
Say something

00:30:18.483 --> 00:30:22.529 align:center
And when I got out of the danger zone,

00:30:22.612 --> 00:30:24.322 align:center
there was still a long way to go.

00:30:27.033 --> 00:30:28.910 align:center
-Hey, Kylie.
-Hi, Kylie.

00:30:29.869 --> 00:30:33.206 align:center
But I just wanted to be with my sister.

00:30:33.289 --> 00:30:34.832 align:center
You look great.

00:30:35.750 --> 00:30:37.877 align:center
London's Sun newspaper
broke the news

00:30:37.961 --> 00:30:41.172 align:center
Kylie fans the world over
have been waiting for.

00:30:41.256 --> 00:30:43.007 align:center
After months of chemotherapy,

00:30:43.091 --> 00:30:45.426 align:center
the pop princess
has been declared cancer-free.

00:30:45.510 --> 00:30:49.430 align:center
…we all be as one again

00:30:49.514 --> 00:30:54.018 align:center
'Cause love is love, it never ends

00:30:54.102 --> 00:30:58.356 align:center
Can we all be as one again?

00:30:58.439 --> 00:31:02.735 align:center
'Cause love is love, it never ends

00:31:02.819 --> 00:31:07.282 align:center
Can we all be as one again?

00:31:07.365 --> 00:31:11.786 align:center
'Cause love is love, it never ends

00:31:11.870 --> 00:31:14.455 align:center
-Can we all be…
-Say, say

00:31:14.539 --> 00:31:15.999 align:center
…as one again?

00:31:16.082 --> 00:31:18.626 align:center
This is love

00:31:18.710 --> 00:31:21.045 align:center
It never ends

00:31:21.129 --> 00:31:24.132 align:center
Can we all be as one again?

00:31:24.215 --> 00:31:28.720 align:center
Oh, say something

00:31:28.803 --> 00:31:32.348 align:center
Oh, oh, oh, oh

00:31:38.062 --> 00:31:40.607 align:center
Experts call it the "Kylie effect."

00:31:41.608 --> 00:31:45.194 align:center
A thousand more women
a day are booking screenings.

00:31:46.613 --> 00:31:48.364 align:center
Now in this exclusive interview,

00:31:48.448 --> 00:31:51.826 align:center
she talks for the first time
about coping with cancer.

00:31:52.660 --> 00:31:54.662 align:center
You look incredible.

00:31:54.746 --> 00:31:55.705 align:center
Thanks.

00:31:55.788 --> 00:32:00.543 align:center
No, seriously, like glowy
and healthy and sparkly eyes and smiley.

00:32:00.627 --> 00:32:01.961 align:center
It's, um…

00:32:02.045 --> 00:32:03.546 align:center
Well, I'm happy to be here.

00:32:04.172 --> 00:32:05.757 align:center
I see things differently.

00:32:05.840 --> 00:32:07.800 align:center
I don't have strength.
I don't have stamina.

00:32:07.884 --> 00:32:11.262 align:center
I don't have everything
that I took for granted before.

00:32:11.346 --> 00:32:12.639 align:center
And I'm still going through it.

00:32:12.722 --> 00:32:14.933 align:center
It's not like,
"Hey, it's all over, and I'm--"

00:32:15.016 --> 00:32:16.935 align:center
-It doesn't stop like that.
-No, it doesn't.

00:32:17.018 --> 00:32:18.394 align:center
I still have treatments.

00:32:18.478 --> 00:32:23.733 align:center
I didn't write much about my experience.
Maybe in my life now, I would.

00:32:23.816 --> 00:32:27.654 align:center
But I certainly didn't feel like this
is the time to do an entire album about

00:32:28.488 --> 00:32:29.530 align:center
what I've been through.

00:32:30.448 --> 00:32:32.575 align:center
It was a bit too close. Let's see.

00:32:32.659 --> 00:32:36.162 align:center
Was it a conscious decision by you
that marriage and babies come later?

00:32:36.746 --> 00:32:39.499 align:center
Mm, no. No, I've just…

00:32:41.042 --> 00:32:42.669 align:center
I've just rolled along.

00:32:44.087 --> 00:32:46.339 align:center
Oh, here we go. Here we go. Ugh.

00:32:47.256 --> 00:32:49.133 align:center
-Huh.
-What is this?

00:32:49.717 --> 00:32:52.512 align:center
Um, I didn't even think we'd get to there.

00:32:55.765 --> 00:32:59.477 align:center
There's-- There's so much more
to cancer than just,

00:32:59.560 --> 00:33:02.230 align:center
"You had it,
you got through it, and you're fine."

00:33:03.231 --> 00:33:04.774 align:center
Or, "You're fine for now."

00:33:05.608 --> 00:33:06.651 align:center
Um…

00:33:11.239 --> 00:33:13.616 align:center
I was 36 when I got my diagnosis,

00:33:13.700 --> 00:33:17.537 align:center
so already, it's-- You--
You need to be thinking about

00:33:18.538 --> 00:33:19.622 align:center
children.

00:33:21.040 --> 00:33:22.875 align:center
So, I did try.

00:33:22.959 --> 00:33:26.546 align:center
I even postponed my chemotherapy to try.

00:33:27.755 --> 00:33:30.133 align:center
Um, which was quite scary at the time

00:33:30.216 --> 00:33:31.843 align:center
because I just wanted--

00:33:31.926 --> 00:33:35.680 align:center
You just want it-- You want it out, gone.

00:33:35.763 --> 00:33:37.056 align:center
I want to feel

00:33:38.349 --> 00:33:40.017 align:center
safe.

00:33:40.101 --> 00:33:41.436 align:center
I don't want this.

00:33:42.353 --> 00:33:43.354 align:center
Um…

00:33:45.732 --> 00:33:50.403 align:center
But yeah, I did try a few times with IVF.

00:33:51.154 --> 00:33:55.450 align:center
Always with such a thread of hope.

00:33:58.202 --> 00:33:59.954 align:center
But I couldn't not try.

00:34:03.082 --> 00:34:05.793 align:center
She's just amazing with kids.

00:34:06.919 --> 00:34:09.589 align:center
She's always been good with kids.

00:34:11.132 --> 00:34:13.176 align:center
Just naturally…

00:34:13.259 --> 00:34:14.093 align:center
One.

00:34:14.177 --> 00:34:15.011 align:center
…incredible.

00:34:15.094 --> 00:34:17.430 align:center
Two. Two.

00:34:17.513 --> 00:34:20.475 align:center
One. Two. Good.

00:34:20.558 --> 00:34:22.643 align:center
I know I'll have children.

00:34:23.227 --> 00:34:25.772 align:center
I know that much.
I wouldn't have just one.

00:34:25.855 --> 00:34:27.774 align:center
-I'd definitely have more.
-Right. Okay.

00:34:29.233 --> 00:34:32.737 align:center
She's amazing with her nephews.

00:34:35.698 --> 00:34:39.368 align:center
I never saw myself being a parent,

00:34:39.452 --> 00:34:41.329 align:center
and she always did.

00:34:41.412 --> 00:34:43.331 align:center
And that is…

00:34:49.879 --> 00:34:51.380 align:center
It's heartbreaking.

00:34:55.176 --> 00:34:59.096 align:center
I did try IVF, like, a number of times.

00:35:00.556 --> 00:35:02.100 align:center
If it had happened,

00:35:03.017 --> 00:35:05.353 align:center
it would have been just shy of a miracle.

00:35:07.105 --> 00:35:09.190 align:center
But it didn't work out that way.

00:35:10.650 --> 00:35:11.984 align:center
So,

00:35:12.693 --> 00:35:17.365 align:center
this was, like, a letter to

00:35:18.783 --> 00:35:20.576 align:center
what might've been.

00:35:23.121 --> 00:35:27.416 align:center
"Distant child, my flower,
are you blowing in the breeze?"

00:35:28.626 --> 00:35:31.462 align:center
"Can you feel me
as I breathe life into you?"

00:35:33.840 --> 00:35:37.343 align:center
"Wrapped in a blanket of hope,
asleep in a bed of dreams."

00:35:38.970 --> 00:35:42.014 align:center
"My step into eternity
is not what it might've been."

00:35:44.058 --> 00:35:47.395 align:center
"Or not at all, for who knows
which way the wind is going to blow."

00:35:49.021 --> 00:35:52.567 align:center
"Or not at all, for who knows
which way the wind is going to blow?"

00:35:53.693 --> 00:35:57.071 align:center
Or not at all, for who knows
Which way the wind is gonna blow?

00:35:57.154 --> 00:36:00.575 align:center
I'm waiting for your gentle whisper

00:36:00.658 --> 00:36:05.163 align:center
Distant child, my flower
Are you blowing in the breeze?

00:36:05.246 --> 00:36:09.584 align:center
Can you feel me
As I breathe life into you?

00:36:10.960 --> 00:36:13.129 align:center
Kids. Would you like some at some stage?

00:36:13.212 --> 00:36:14.881 align:center
Yeah, I would love them.

00:36:16.174 --> 00:36:17.758 align:center
We have to see about that.

00:36:18.384 --> 00:36:19.468 align:center
Yes.

00:36:22.597 --> 00:36:24.932 align:center
One can't help but wonder

00:36:25.892 --> 00:36:28.227 align:center
what it would've been like, and…

00:36:29.604 --> 00:36:31.647 align:center
I'm so close to my family.

00:36:34.442 --> 00:36:37.111 align:center
It just… It-it-it wasn't--

00:36:37.194 --> 00:36:38.613 align:center
It wasn't my path.

00:36:39.989 --> 00:36:42.575 align:center
So, that's what I was writing about, like…

00:36:43.910 --> 00:36:46.078 align:center
Even if you didn't come to be,

00:36:47.038 --> 00:36:48.164 align:center
you're somewhere.

00:36:48.247 --> 00:36:50.124 align:center
We all become something.

00:36:50.208 --> 00:36:54.086 align:center
Even if it's ash,
and we become something else.

00:36:55.087 --> 00:36:58.424 align:center
So, I was kind of hopeful
and realistic at the same time.

00:36:58.507 --> 00:37:00.676 align:center
That is the end of my box.

00:37:04.597 --> 00:37:06.432 align:center
Ba-ba-ba-ba-ba.

00:37:12.980 --> 00:37:15.358 align:center
-Should we light a bonfire?
-No!

00:37:17.777 --> 00:37:20.363 align:center
-Straight up those little stairs.
-Yeah.

00:37:21.322 --> 00:37:27.620 align:center
Having had cancer, I said to my manager,
"Call so-and-so and so-and-so."

00:37:27.703 --> 00:37:30.998 align:center
"I understand if they don't want
to work with me anymore."

00:37:31.958 --> 00:37:34.085 align:center
I just thought that that might be it.

00:37:34.168 --> 00:37:35.670 align:center
Hi.

00:37:35.753 --> 00:37:37.255 align:center
Hi, everyone.

00:37:38.422 --> 00:37:41.217 align:center
Oh! I knew it.
I knew I'd come over all emotional.

00:37:41.300 --> 00:37:42.510 align:center
Oh!

00:37:42.593 --> 00:37:44.845 align:center
It's my first day back at school.

00:37:46.013 --> 00:37:49.141 align:center
Hi. I'll say hello individually.

00:37:49.225 --> 00:37:51.686 align:center
People had tickets to her music show.

00:37:52.186 --> 00:37:55.439 align:center
So, we'd offered they could,
you know, hand their tickets back in,

00:37:55.523 --> 00:37:58.901 align:center
and they would reimburse them, and…

00:38:00.695 --> 00:38:02.113 align:center
nobody did.

00:38:02.196 --> 00:38:03.406 align:center
Come up.

00:38:03.489 --> 00:38:06.909 align:center
And mist, two, three, four, five.
And then you go back to this.

00:38:08.828 --> 00:38:11.497 align:center
I heard that people
held onto their tickets.

00:38:13.332 --> 00:38:16.294 align:center
"We're here, when you're ready
to come back, we're here."

00:38:19.964 --> 00:38:23.509 align:center
But I wasn't as strong. I wasn't as fit.

00:38:25.428 --> 00:38:27.513 align:center
They would have been concerned.

00:38:27.596 --> 00:38:29.348 align:center
"Are you ready? Can you handle it?"

00:38:29.890 --> 00:38:31.934 align:center
So, I had a mountain to climb,

00:38:32.018 --> 00:38:35.646 align:center
but I didn't fancy hanging around
at the bottom of the mountain.

00:38:38.399 --> 00:38:41.360 align:center
I was like,
"When can we fire up this tour again?"

00:38:43.195 --> 00:38:44.947 align:center
No, no, you do this one.

00:38:45.448 --> 00:38:47.575 align:center
She was like,
"I just need to finish the tour."

00:38:47.658 --> 00:38:49.827 align:center
Like, she's so professional.

00:38:49.910 --> 00:38:52.038 align:center
One, two, three.

00:38:53.080 --> 00:38:56.417 align:center
I'm like, "Oh, for God's sake,
we need to keep you alive."

00:38:57.168 --> 00:38:59.754 align:center
This one's slower
than when you did the last one.

00:38:59.837 --> 00:39:03.507 align:center
But she was determined, right?
Let's not think the worst.

00:39:03.591 --> 00:39:04.592 align:center
-See what I mean?
-Yes.

00:39:04.675 --> 00:39:08.095 align:center
Step, and then from here you're walking
while bringing your hand out.

00:39:08.179 --> 00:39:09.597 align:center
-You still okay to work?
-Yeah.

00:39:09.680 --> 00:39:13.309 align:center
Yeah, I just wanted to feel able again.

00:39:13.392 --> 00:39:15.311 align:center
That's what I wanted to feel, able.

00:39:17.188 --> 00:39:18.939 align:center
One, two, three, four.

00:39:19.023 --> 00:39:21.567 align:center
One, two, three, four.

00:39:23.694 --> 00:39:24.779 align:center
One, two…

00:39:24.862 --> 00:39:27.448 align:center
You could look at it
that it's just a show.

00:39:28.032 --> 00:39:28.991 align:center
Follow.

00:39:29.784 --> 00:39:30.618 align:center
Nice.

00:39:30.701 --> 00:39:33.245 align:center
But it's not just a show to me.

00:39:33.329 --> 00:39:34.372 align:center
To here.

00:39:34.455 --> 00:39:36.290 align:center
It's my other home.

00:39:36.374 --> 00:39:38.042 align:center
Good news for Kylie Minogue fans.

00:39:38.125 --> 00:39:42.004 align:center
Her concert's back on in what she's
now calling her Homecoming Tour.

00:39:42.088 --> 00:39:45.424 align:center
The tour will go ahead. Obviously,
she's got a few mountains to climb.

00:39:46.842 --> 00:39:48.302 align:center
Okay? All right.

00:39:48.386 --> 00:39:50.179 align:center
Just, uh-- Let's take a break.

00:39:52.181 --> 00:39:55.017 align:center
But it wasn't easy.

00:39:57.269 --> 00:39:59.397 align:center
I felt so drained.

00:39:59.480 --> 00:40:01.023 align:center
Just take it gently.

00:40:01.107 --> 00:40:03.567 align:center
I felt like my body was a battleground.

00:40:03.651 --> 00:40:05.152 align:center
Go quicker.

00:40:05.820 --> 00:40:08.739 align:center
It was such an effort
to get up to show speed again.

00:40:08.823 --> 00:40:11.575 align:center
Just give me a shout if it's painful.

00:40:11.659 --> 00:40:14.703 align:center
I believe, I believe, I believe

00:40:14.787 --> 00:40:15.704 align:center
No, there's…

00:40:15.788 --> 00:40:18.666 align:center
I had to find
the strength in my voice again.

00:40:18.749 --> 00:40:21.001 align:center
Draw a little bit toward the A.
Just a touch.

00:40:21.085 --> 00:40:22.002 align:center
-Okay.
-Okay?

00:40:23.379 --> 00:40:25.756 align:center
I didn't actually know if I could do it.

00:40:26.924 --> 00:40:28.300 align:center
Oh, here we are.

00:40:29.051 --> 00:40:32.096 align:center
But then I started to get letters.

00:40:32.179 --> 00:40:33.806 align:center
Aw!

00:40:35.015 --> 00:40:38.561 align:center
"Kylie, I've never written
to a celebrity before."

00:40:38.644 --> 00:40:40.521 align:center
"But after years
of dancing around my bedroom,

00:40:40.604 --> 00:40:43.566 align:center
singing into my hairbrush,
pretending to be you,

00:40:43.649 --> 00:40:46.402 align:center
I couldn't not write
and tell you I'm thinking of you."

00:40:46.485 --> 00:40:49.822 align:center
"I felt very sad when
I heard you were not very well."

00:40:49.905 --> 00:40:51.740 align:center
"I would love
to see you again in concert."

00:40:51.824 --> 00:40:54.076 align:center
"My mum is trying
to get some tickets for your show."

00:40:54.660 --> 00:40:57.913 align:center
"If you ever get scared,
just know that in every single second

00:40:57.997 --> 00:41:01.542 align:center
of every single day,
one of your fans is thinking of you."

00:41:02.543 --> 00:41:07.798 align:center
It's just beautiful to know that
other people loved her like we did.

00:41:11.886 --> 00:41:15.389 align:center
"Dear Kylie, yoggle lud well soon."

00:41:15.473 --> 00:41:18.726 align:center
Oh, it says, I think, "Get well soon."

00:41:20.144 --> 00:41:25.733 align:center
These letters in really dark moments,
they meant so much to me.

00:41:34.909 --> 00:41:37.119 align:center
Okay, they've left the "u" out.

00:41:38.454 --> 00:41:40.623 align:center
But it still made it to me.

00:41:44.084 --> 00:41:45.669 align:center
That support

00:41:46.253 --> 00:41:48.214 align:center
really kept her going.

00:41:49.632 --> 00:41:51.342 align:center
"Thinking of you, cheering you on."

00:41:51.926 --> 00:41:55.221 align:center
"Sorry about the envelope.
I couldn't afford a card. Kiss, kiss."

00:42:01.101 --> 00:42:03.562 align:center
Kylie Minogue arrived at Sydney Airport

00:42:03.646 --> 00:42:06.106 align:center
as she prepares for her first performance.

00:42:06.690 --> 00:42:07.525 align:center
Kylie!

00:42:09.401 --> 00:42:12.988 align:center
One, two, three, go!

00:42:13.072 --> 00:42:14.073 align:center
Come on!

00:42:14.156 --> 00:42:18.661 align:center
She's back. Kylie Minogue is back in town.
We knew she was coming, Sydney.

00:42:18.744 --> 00:42:21.038 align:center
Tickets are sold out.
No one else can get tickets.

00:42:26.043 --> 00:42:28.796 align:center
Every single person I know
is going to this show.

00:42:28.879 --> 00:42:31.090 align:center
Love you, darling!

00:42:34.969 --> 00:42:36.845 align:center
What's happening in two hours?

00:42:45.771 --> 00:42:47.106 align:center
Tickets.

00:42:47.773 --> 00:42:49.942 align:center
There you go. Have a good night.

00:42:52.194 --> 00:42:53.279 align:center
Twenty minutes.

00:42:53.862 --> 00:42:55.614 align:center
-Twenty minutes?
-Mm-hmm.

00:42:57.908 --> 00:42:59.868 align:center
Kylie!

00:42:59.952 --> 00:43:02.913 align:center
Kylie! Kylie!

00:43:03.956 --> 00:43:05.332 align:center
Kylie!

00:43:06.083 --> 00:43:07.293 align:center
Kylie!

00:43:08.627 --> 00:43:09.712 align:center
Oh.

00:43:12.256 --> 00:43:15.968 align:center
This is a song which was written
after coming through cancer.

00:43:19.513 --> 00:43:21.056 align:center
"Wave of love coming over me."

00:43:22.266 --> 00:43:24.435 align:center
"Got the sound of you ringing in my ears."

00:43:26.937 --> 00:43:30.524 align:center
"Sun coming up on another day.
Got a secondhand chance."

00:43:30.607 --> 00:43:32.318 align:center
Oh my God!

00:43:35.154 --> 00:43:36.280 align:center
I'm trying to hide.

00:43:44.288 --> 00:43:46.415 align:center
"Got a secondhand chance,
gonna do it again."

00:43:46.498 --> 00:43:48.542 align:center
"Got rainbow colors and no more rain."

00:43:57.593 --> 00:44:01.638 align:center
So, I was trying
to flash-forward to being…

00:44:02.222 --> 00:44:05.934 align:center
I just keep trying to get back on stage.
Life makes sense to me on stage.

00:44:14.401 --> 00:44:16.945 align:center
"Glitter drop, fall,"
that's the stage to me.

00:44:17.529 --> 00:44:19.656 align:center
"Got a glitter drop, fall,
and I'm on my knees."

00:44:19.740 --> 00:44:21.700 align:center
I wanted to fall to my knees on the stage.

00:44:24.244 --> 00:44:26.747 align:center
"Got the sound of you ringing in my ears."

00:44:34.129 --> 00:44:36.340 align:center
"Sun coming up on another day."

00:44:36.924 --> 00:44:39.218 align:center
"Got a secondhand chance.
Gonna do it again."

00:44:39.301 --> 00:44:41.053 align:center
"Got rainbow colors and no more rain."

00:45:00.239 --> 00:45:04.118 align:center
"And love carries the hurt that you hold.
Funny how life can unfold."

00:45:04.201 --> 00:45:06.662 align:center
"Oh, yeah. It feels like a wave of love."

00:45:13.127 --> 00:45:15.712 align:center
But I didn't come through
all of that and think,

00:45:15.796 --> 00:45:18.298 align:center
"Pop music. Who cares?"

00:45:22.428 --> 00:45:24.513 align:center
In the scheme of things,
it's not that important.

00:45:28.350 --> 00:45:31.854 align:center
But in that moment,
it actually means everything.

00:45:44.366 --> 00:45:46.326 align:center
Better the devil you know

00:45:47.161 --> 00:45:49.079 align:center
Oh, oh, oh-oh, oh

00:45:49.163 --> 00:45:51.123 align:center
Oh-oh-oh, oh-oh

00:45:51.206 --> 00:45:55.419 align:center
Say you won't leave me no more

00:45:56.295 --> 00:45:59.298 align:center
I'll take you back again

00:45:59.381 --> 00:46:03.260 align:center
No more excuses no, no

00:46:03.343 --> 00:46:06.555 align:center
'Cause I heard them all before

00:46:07.598 --> 00:46:13.228 align:center
A hundred times or more

00:46:13.312 --> 00:46:17.399 align:center
I'll forgive and forget

00:46:17.483 --> 00:46:21.069 align:center
If you say you'll never go

00:46:21.153 --> 00:46:25.699 align:center
'Cause it's true what they say

00:46:25.783 --> 00:46:28.994 align:center
It's better the devil you know

00:46:30.412 --> 00:46:32.331 align:center
Oh, oh, oh-oh, oh

00:46:32.414 --> 00:46:34.291 align:center
Oh-oh-oh, oh-oh

00:46:45.385 --> 00:46:46.762 align:center
I was saved.

00:46:47.471 --> 00:46:48.680 align:center
I really was.

00:46:53.227 --> 00:46:55.521 align:center
Yeah. Get her to quick change.

00:46:55.604 --> 00:47:00.025 align:center
Of course, you learn what
resilience means and what love means.

00:47:01.193 --> 00:47:02.694 align:center
Ah!

00:47:02.778 --> 00:47:05.030 align:center
Unbelievable!

00:47:05.113 --> 00:47:06.448 align:center
Whoo!

00:47:06.532 --> 00:47:08.784 align:center
It's just fantastic.

00:47:09.409 --> 00:47:10.702 align:center
-Ooh!
-Ah!

00:47:10.786 --> 00:47:13.163 align:center
Just unbelievable.
Can't wait for the second half.

00:47:16.083 --> 00:47:18.335 align:center
Dad is dancing!

00:47:18.418 --> 00:47:20.879 align:center
Oh no, is he doing the dad dance?

00:47:23.131 --> 00:47:25.008 align:center
But having had cancer,

00:47:25.592 --> 00:47:28.887 align:center
one important thing to know
is you're still the same person.

00:47:29.596 --> 00:47:32.766 align:center
And I remember coming out the other end,

00:47:33.308 --> 00:47:36.228 align:center
feeling more like myself than ever before.

00:48:06.717 --> 00:48:10.846 align:center
My heart is close to breaking
And I can't go on faking

00:48:10.929 --> 00:48:15.309 align:center
The fantasy that you'll be mine
I'm dreaming

00:48:15.392 --> 00:48:19.021 align:center
That you're in love with me
Like I'm in love with you

00:48:19.104 --> 00:48:22.065 align:center
But dreaming is all I do
If only they'd come true

00:48:22.149 --> 00:48:23.191 align:center
And…

00:48:25.068 --> 00:48:28.947 align:center
I had unfinished business.

00:48:29.031 --> 00:48:30.908 align:center
Let's put it that way.

00:48:31.575 --> 00:48:34.620 align:center
Okay, Kylie has some big news. What is it?

00:48:34.703 --> 00:48:38.040 align:center
She's announced she's going
to be performing at Glastonbury.

00:48:38.123 --> 00:48:39.333 align:center
Read my lips

00:48:39.416 --> 00:48:41.168 align:center
-We'll just do that.
-Yeah.

00:48:41.251 --> 00:48:44.421 align:center
But my nerves were off the charts.

00:48:44.504 --> 00:48:46.590 align:center
Get me into the shade

00:48:46.673 --> 00:48:50.344 align:center
I couldn't even say the word Glastonbury.
It was like, "That's the short show."

00:48:51.011 --> 00:48:53.931 align:center
Short show completely
depends on the audience.

00:48:55.015 --> 00:48:57.142 align:center
Disappointment for many Glastonbury fans.

00:48:57.225 --> 00:49:00.270 align:center
Tickets sold out
in 40 minutes this morning.

00:49:01.104 --> 00:49:04.274 align:center
The event will host
around 200,000 visitors.

00:49:04.358 --> 00:49:07.361 align:center
This is live to TV. This is happening.

00:49:08.737 --> 00:49:10.989 align:center
Kylie says she is thrilled to be playing.

00:49:11.073 --> 00:49:13.575 align:center
So, this will be amazeballs.

00:49:13.659 --> 00:49:16.787 align:center
From the way you walk
From the rhythm when you're dancing

00:49:16.870 --> 00:49:19.247 align:center
Straight into "Lucky"? No troubs.

00:49:19.331 --> 00:49:22.292 align:center
-No troubs.
-Okay, troubs.

00:49:23.001 --> 00:49:25.504 align:center
I was terrified

00:49:25.587 --> 00:49:28.799 align:center
that it would be like Spinal Tap.

00:49:29.466 --> 00:49:32.928 align:center
It's kind of my job to be anxious.
Or is it to pretend I'm not anxious?

00:49:33.011 --> 00:49:34.596 align:center
I can never remember.

00:49:34.680 --> 00:49:38.558 align:center
The more I try, I try to stop
The more I can feel…

00:49:38.642 --> 00:49:41.478 align:center
There's huge props on this stage.

00:49:42.104 --> 00:49:44.022 align:center
Uh… uh…

00:49:44.106 --> 00:49:45.440 align:center
Oh!

00:49:45.524 --> 00:49:48.276 align:center
From the way you walk
From the rhythm when you're dancing

00:49:48.360 --> 00:49:50.320 align:center
In the days beforehand,

00:49:50.404 --> 00:49:53.156 align:center
I remember practically
redecorating my house.

00:49:53.240 --> 00:49:54.491 align:center
You're such a rush

00:49:54.574 --> 00:49:59.454 align:center
Like, "I'm just going to do something.
Just going to, you know, do the…"

00:49:59.538 --> 00:50:03.083 align:center
I do get kind of busy with decoration.

00:50:05.168 --> 00:50:07.629 align:center
-I've never looked more chic in my life.
-Hi there.

00:50:07.713 --> 00:50:08.880 align:center
Hi.

00:50:08.964 --> 00:50:11.216 align:center
I just need to busy myself.

00:50:11.299 --> 00:50:14.845 align:center
Like, "Yep, get the garlands.
We'll string the garlands up."

00:50:14.928 --> 00:50:17.347 align:center
"What is she doing?" "Just leave her be."

00:50:22.310 --> 00:50:24.271 align:center
Tomorrow, the Pyramid Stage opens

00:50:25.022 --> 00:50:27.441 align:center
at one of the greatest festivals
in the world.

00:50:28.442 --> 00:50:30.152 align:center
And for many people who play here,

00:50:31.069 --> 00:50:32.446 align:center
especially if it's their first gig…

00:50:32.529 --> 00:50:34.698 align:center
Wow, wow, wow, wow

00:50:34.781 --> 00:50:37.242 align:center
…this really is the calm before the storm.

00:50:40.579 --> 00:50:41.580 align:center
Right.

00:50:56.303 --> 00:50:57.971 align:center
Radio 1 Newsbeat.

00:50:58.055 --> 00:50:59.973 align:center
And the top story this lunchtime.

00:51:00.057 --> 00:51:03.143 align:center
Kylie will be getting her wellies
and waterproofs ready just in case.

00:51:03.226 --> 00:51:06.354 align:center
It's the first time
she's ever played Glastonbury.

00:51:06.438 --> 00:51:08.356 align:center
Here's a look at the lineup.

00:51:08.440 --> 00:51:10.067 align:center
She'll be joined at the festival

00:51:10.150 --> 00:51:11.860 align:center
by artists such as The Killers,

00:51:11.943 --> 00:51:13.695 align:center
Hozier, Vampire Weekend.

00:51:14.446 --> 00:51:16.281 align:center
In 2005, yeah,

00:51:16.364 --> 00:51:19.242 align:center
people like me didn't really
get to play Glastonbury.

00:51:20.535 --> 00:51:21.870 align:center
Some legends as well,

00:51:21.953 --> 00:51:25.415 align:center
such as Interpol,
Wu-Tang Clan, and The Cure.

00:51:26.208 --> 00:51:31.171 align:center
And so, I didn't know
if anyone would show up for me.

00:51:32.380 --> 00:51:34.257 align:center
So, we are almost at the time.

00:51:35.008 --> 00:51:36.510 align:center
I can feel the excitement.

00:51:37.010 --> 00:51:38.845 align:center
Kylie Minogue got on the Pyramid Stage.

00:51:43.767 --> 00:51:45.477 align:center
I was so nervous.

00:51:46.186 --> 00:51:47.979 align:center
You can't even imagine.

00:51:49.022 --> 00:51:52.901 align:center
But someone said
before David Bowie played Glastonbury,

00:51:52.984 --> 00:51:55.237 align:center
he couldn't talk to anyone.

00:51:55.904 --> 00:51:57.489 align:center
I felt a lot better.

00:51:59.449 --> 00:52:01.451 align:center
Even if you're David Bowie,

00:52:02.244 --> 00:52:03.829 align:center
you're still nervous.

00:52:18.301 --> 00:52:22.055 align:center
But it was full.

00:52:29.688 --> 00:52:32.315 align:center
Hello, Glastonbury!

00:52:43.451 --> 00:52:45.120 align:center
Thank you so much.

00:52:46.496 --> 00:52:48.999 align:center
Kylie! Kylie!

00:52:49.082 --> 00:52:51.626 align:center
Kylie! Kylie! Kylie!

00:52:51.710 --> 00:52:53.253 align:center
Kylie! Kylie!

00:52:53.336 --> 00:52:55.589 align:center
Oh, my goodness!

00:52:55.672 --> 00:52:58.174 align:center
Kylie! Kylie! Kylie!

00:52:58.800 --> 00:53:00.677 align:center
It was such a wave of love.

00:53:03.680 --> 00:53:05.849 align:center
Isn't that an incredible sight?

00:53:07.851 --> 00:53:08.852 align:center
Do you see yourself?

00:53:08.935 --> 00:53:11.521 align:center
I had so much goodness
from so many people…

00:53:11.605 --> 00:53:13.273 align:center
Can you see yourself?

00:53:13.899 --> 00:53:15.942 align:center
…who were there and beyond…

00:53:17.944 --> 00:53:19.529 align:center
who had willed me

00:53:20.363 --> 00:53:21.990 align:center
to reach that stage.

00:53:23.033 --> 00:53:24.409 align:center
Dance

00:53:24.951 --> 00:53:28.538 align:center
It's all I wanna do
So won't you dance?

00:53:28.622 --> 00:53:31.416 align:center
It really was a point where I felt like…

00:53:32.667 --> 00:53:34.502 align:center
I think I might have…

00:53:34.586 --> 00:53:37.923 align:center
I think I might have done it.

00:53:38.006 --> 00:53:41.468 align:center
All the lovers

00:53:42.177 --> 00:53:45.722 align:center
That have gone before

00:53:45.805 --> 00:53:49.100 align:center
They don't compare

00:53:50.518 --> 00:53:52.187 align:center
To you

00:53:53.563 --> 00:53:57.400 align:center
It would have been rude
to not allow that to come in

00:53:57.484 --> 00:54:02.781 align:center
because it was a marker
that I wasn't able to give myself.

00:54:04.449 --> 00:54:05.909 align:center
Feel

00:54:06.743 --> 00:54:09.496 align:center
Can't you see
There's so much here to feel?

00:54:10.538 --> 00:54:13.750 align:center
Deep inside your heart
You know I'm real

00:54:14.584 --> 00:54:20.257 align:center
Can't you see that this is going
Higher, higher, higher, higher

00:54:20.340 --> 00:54:21.925 align:center
Breathe

00:54:22.008 --> 00:54:26.304 align:center
I think it was the most watched
Glastonbury performance of all time.

00:54:26.388 --> 00:54:30.058 align:center
It was beautiful to see
how much love was directed at her.

00:54:30.141 --> 00:54:32.978 align:center
You know, what the world loves
essentially about Kylie

00:54:33.061 --> 00:54:35.313 align:center
is that she really went through something.

00:54:35.397 --> 00:54:38.608 align:center
That's the sort of
definition of joy in a way,

00:54:38.692 --> 00:54:44.489 align:center
which is that capacity to be able
to rise out of a certain suffering.

00:54:45.323 --> 00:54:46.449 align:center
I love you!

00:54:54.124 --> 00:54:57.210 align:center
And to see the world in a positive way.

00:55:00.588 --> 00:55:02.424 align:center
And her connection with the audience…

00:55:02.507 --> 00:55:04.592 align:center
All the lovers

00:55:04.676 --> 00:55:06.344 align:center
…it's not phony.

00:55:06.428 --> 00:55:08.555 align:center
That have gone before

00:55:08.638 --> 00:55:10.557 align:center
It's very real for her.

00:55:10.640 --> 00:55:12.392 align:center
They don't compare

00:55:12.475 --> 00:55:14.769 align:center
It is a true form of love.

00:55:14.853 --> 00:55:18.023 align:center
To you, to you, to you

00:55:18.106 --> 00:55:19.691 align:center
So don't be frightened

00:55:19.774 --> 00:55:22.610 align:center
And that, on some level, is enough.

00:55:22.694 --> 00:55:26.364 align:center
Just give me a little bit more

00:55:26.448 --> 00:55:28.825 align:center
They don't compare

00:55:28.908 --> 00:55:30.452 align:center
Little Kylie got there.

00:55:30.535 --> 00:55:34.247 align:center
All the lovers

00:55:41.337 --> 00:55:43.882 align:center
The one and only, Mr. Nick Cave!

00:55:46.134 --> 00:55:47.218 align:center
Wow!

00:55:48.094 --> 00:55:50.263 align:center
Were her fans nicer to you this time?

00:55:50.346 --> 00:55:53.099 align:center
I think they just looked at me
with a kind of pity.

00:55:56.644 --> 00:55:58.313 align:center
"Oh, he's back again."

00:56:26.424 --> 00:56:28.718 align:center
Great. Great chat, let's go.

00:56:29.761 --> 00:56:31.679 align:center
Shall we talk about the future?

00:56:33.890 --> 00:56:36.101 align:center
I'm probably spending more time here,

00:56:37.102 --> 00:56:39.229 align:center
in this lovely, peaceful environment,

00:56:40.814 --> 00:56:45.151 align:center
and, you know, discovering
whatever that thing called balance is.

00:56:47.320 --> 00:56:49.197 align:center
You've been in the industry long.

00:56:49.280 --> 00:56:51.241 align:center
Long time. We've seen you grow up.

00:56:51.324 --> 00:56:53.410 align:center
How do you think you can last?

00:56:54.869 --> 00:56:57.288 align:center
There's a lot
of borderline insulting questions

00:56:57.372 --> 00:56:58.623 align:center
about my age these days,

00:56:58.706 --> 00:57:01.626 align:center
and being a woman in the industry,
when do you stop?

00:57:01.709 --> 00:57:03.336 align:center
How long can you go on?

00:57:03.419 --> 00:57:06.756 align:center
I can't envisage an old,
gray Kylie Minogue

00:57:06.840 --> 00:57:08.466 align:center
doing all that kind of stuff.

00:57:08.550 --> 00:57:10.218 align:center
No, I don't know.

00:57:10.301 --> 00:57:12.720 align:center
I don't think anyone
knows how long it will go for,

00:57:12.804 --> 00:57:15.098 align:center
and I don't know
how long I'll want it to go for.

00:57:15.181 --> 00:57:18.643 align:center
There may come a day where I'll think,
"Okay, I'd really like to stop."

00:57:21.980 --> 00:57:24.107 align:center
So there's definitely times where I think,

00:57:24.190 --> 00:57:27.527 align:center
"What would happen
if I got off the merry-go-round?"

00:57:29.195 --> 00:57:30.572 align:center
"Just did nothing?"

00:57:30.655 --> 00:57:31.531 align:center
Okay.

00:57:38.455 --> 00:57:40.540 align:center
But I am my own worst enemy.

00:57:41.624 --> 00:57:43.543 align:center
It's like, "Go away, everyone."

00:57:44.961 --> 00:57:46.254 align:center
"Where is everyone?"

00:57:49.048 --> 00:57:52.385 align:center
Maximum three days
between those two phrases.

00:57:53.219 --> 00:57:55.597 align:center
Sometimes just a few hours.

00:57:56.181 --> 00:57:57.807 align:center
You look like fun…

00:57:57.891 --> 00:58:02.520 align:center
Breaking news, Kylie put out
the single from her 16th album.

00:58:02.604 --> 00:58:04.230 align:center
No sign she's slowing down.

00:58:04.314 --> 00:58:07.066 align:center
…can tell you how this ends

00:58:07.150 --> 00:58:10.236 align:center
Next thing, we're going on tour!

00:58:11.321 --> 00:58:13.239 align:center
Kylie is back with a song

00:58:13.323 --> 00:58:17.160 align:center
that people are saying
is her raciest single yet.

00:58:18.995 --> 00:58:22.540 align:center
And it's an absolute banger.
The year's biggest dance hit.

00:58:22.624 --> 00:58:24.500 align:center
What?! Oh my God!

00:58:24.584 --> 00:58:27.003 align:center
Kylie! Oh my God!

00:58:28.546 --> 00:58:31.591 align:center
'Cause I can hear your heart beatin'

00:58:33.134 --> 00:58:35.637 align:center
It felt like I was just getting started.

00:58:36.262 --> 00:58:39.724 align:center
It's the song of the summer,
and it's gone viral.

00:58:39.807 --> 00:58:42.519 align:center
Padam, and get to know me close

00:58:42.602 --> 00:58:45.980 align:center
Padam, padam, when your heart goes

00:58:46.064 --> 00:58:48.233 align:center
Padam, padam

00:58:48.316 --> 00:58:52.487 align:center
The Grammy goes to
"Padam Padam," Kylie Minogue.

00:58:52.570 --> 00:58:54.864 align:center
When your heart goes, padam

00:59:18.221 --> 00:59:20.348 align:center
Welcome. Welcome.

00:59:21.683 --> 00:59:23.142 align:center
-Wow.
-Hello, my lovely.

00:59:23.851 --> 00:59:26.896 align:center
-You all right?
-Hi. Hi. Oh, gosh. Hi.

00:59:28.356 --> 00:59:29.482 align:center
Come here.

00:59:29.983 --> 00:59:31.776 align:center
-Hey, hey, hey!
-You all right?

00:59:31.859 --> 00:59:33.778 align:center
So, we've been running through songs,

00:59:33.861 --> 00:59:36.864 align:center
running through vocals,
and we're getting there.

00:59:36.948 --> 00:59:39.534 align:center
Maybe start with the least done.

00:59:40.285 --> 00:59:44.330 align:center
No, not when it's Christmas with you

00:59:45.873 --> 00:59:48.251 align:center
Ooh

00:59:48.334 --> 00:59:51.754 align:center
I feel you getting close

00:59:51.838 --> 00:59:53.715 align:center
Baby, baby, baby

00:59:53.798 --> 00:59:57.594 align:center
Hold me a little bit longer
Love me a little bit harder

00:59:57.677 --> 00:59:58.970 align:center
Give me the heat of the…

00:59:59.053 --> 01:00:00.346 align:center
I've got to get involved!

01:00:00.430 --> 01:00:02.223 align:center
…to remember

01:00:02.307 --> 01:00:06.227 align:center
You're changing me like the weather

01:00:06.311 --> 01:00:10.023 align:center
Oh, you make it hot in December

01:00:10.106 --> 01:00:11.399 align:center
Can I ask…

01:00:12.275 --> 01:00:13.735 align:center
What's Kylie like to work with?

01:00:13.818 --> 01:00:15.236 align:center
Oh.

01:00:15.320 --> 01:00:17.864 align:center
-Nightmare.
-I was going to say. Honestly, mate.

01:00:28.124 --> 01:00:29.292 align:center
Oh

01:00:31.794 --> 01:00:34.922 align:center
Well, it's 25 years
we've been writing songs together.

01:00:37.592 --> 01:00:40.136 align:center
XM-A-S

01:00:40.219 --> 01:00:42.472 align:center
Everyone says
about the joy of you, it's more.

01:00:42.555 --> 01:00:44.724 align:center
Let me hear you going X-M-A…

01:00:44.807 --> 01:00:46.392 align:center
Right, what have we got next?

01:00:46.476 --> 01:00:49.312 align:center
We've written songs probably
no one will ever know what they're about

01:00:49.395 --> 01:00:50.980 align:center
apart from you and me.

01:00:51.064 --> 01:00:55.109 align:center
And to hear them live is really difficult.
Beautiful, but difficult.

01:00:55.193 --> 01:00:57.904 align:center
This time of year…

01:00:59.364 --> 01:01:00.573 align:center
This time…

01:01:00.656 --> 01:01:02.909 align:center
Sorry. Test run. Test run.

01:01:02.992 --> 01:01:04.535 align:center
-Here it goes.
-Everyone, settle.

01:01:04.619 --> 01:01:07.246 align:center
-Avoid eye contact.
-Not my phone.

01:01:08.831 --> 01:01:10.708 align:center
This time of year

01:01:10.792 --> 01:01:12.001 align:center
Shit.

01:01:12.085 --> 01:01:13.294 align:center
This time--

01:01:13.378 --> 01:01:15.922 align:center
-Okay, we've got this.
-It's strong. We got this.

01:01:16.005 --> 01:01:19.634 align:center
There's a song that we wrote.
A song called "Story."

01:01:21.135 --> 01:01:25.348 align:center
And "Story" was written because

01:01:26.015 --> 01:01:26.933 align:center
I…

01:01:30.603 --> 01:01:31.979 align:center
Mm-hmm!

01:01:33.356 --> 01:01:37.276 align:center
My second cancer diagnosis
was in early 2021.

01:01:44.283 --> 01:01:46.202 align:center
I don't want to-- I just…

01:01:46.285 --> 01:01:47.286 align:center
So…

01:01:49.789 --> 01:01:54.085 align:center
I was able to keep that
to myself and go through that year.

01:01:54.711 --> 01:01:57.505 align:center
And not like the first time.

01:01:57.588 --> 01:02:00.716 align:center
I don't even think-- Do you know?
I don't think-- You don't know this.

01:02:02.385 --> 01:02:03.428 align:center
Um…

01:02:04.887 --> 01:02:05.888 align:center
Ooh!

01:02:07.890 --> 01:02:08.891 align:center
Take your time.

01:02:13.146 --> 01:02:14.147 align:center
Wow.

01:02:15.356 --> 01:02:17.942 align:center
I've been trying to find the right…

01:02:19.569 --> 01:02:21.571 align:center
the right time to-to say it.

01:02:21.654 --> 01:02:24.198 align:center
I don't feel obliged to tell the world.

01:02:24.991 --> 01:02:28.411 align:center
And actually, I just couldn't
at the time because I was,

01:02:29.745 --> 01:02:31.247 align:center
I was just a shell of a person.

01:02:35.752 --> 01:02:37.879 align:center
I didn't want
to leave the house again at one point.

01:02:37.962 --> 01:02:39.046 align:center
And playback.

01:02:40.423 --> 01:02:42.508 align:center
"Padam Padam" opened so many doors for me,

01:02:42.592 --> 01:02:48.973 align:center
but on the inside, I knew that cancer
wasn't just a blip in my life.

01:02:49.056 --> 01:02:50.558 align:center
Let's roll the cameras.

01:02:52.560 --> 01:02:54.770 align:center
And I really just wanted to say…

01:02:56.939 --> 01:02:57.857 align:center
what happened.

01:02:58.441 --> 01:02:59.817 align:center
Kylie, good morning. Welcome…

01:02:59.901 --> 01:03:01.444 align:center
So I can let go of it.

01:03:01.527 --> 01:03:03.905 align:center
-Hi, how are you?
-Well, we're great.

01:03:03.988 --> 01:03:06.741 align:center
And I've got to say
congratulations on the album…

01:03:06.824 --> 01:03:08.785 align:center
I would sit through interviews.

01:03:08.868 --> 01:03:10.244 align:center
The reviews have been…

01:03:10.328 --> 01:03:13.372 align:center
And every opportunity,
I thought, "Now's the time."

01:03:13.456 --> 01:03:15.833 align:center
How are you feeling right now?

01:03:16.417 --> 01:03:19.212 align:center
But I kept it to myself.

01:03:19.295 --> 01:03:24.258 align:center
So, I needed to have something
that marked that time.

01:03:26.844 --> 01:03:28.179 align:center
Do you know the chords?

01:03:28.262 --> 01:03:29.180 align:center
Yeah.

01:03:31.057 --> 01:03:32.975 align:center
Do I know the lyrics?

01:03:33.059 --> 01:03:35.603 align:center
I've just cried my eyes out.
How can I sing?

01:03:35.686 --> 01:03:37.063 align:center
You could be the one

01:03:37.146 --> 01:03:38.731 align:center
You-- The one

01:03:38.814 --> 01:03:40.608 align:center
Okay, let's try it.

01:03:40.691 --> 01:03:42.610 align:center
And what we ended up with

01:03:44.070 --> 01:03:47.907 align:center
was something that
said what I wanted to say.

01:03:47.990 --> 01:03:53.329 align:center
I had a secret
That I kept to myself, yeah

01:03:53.955 --> 01:04:00.211 align:center
I had a one-way ticket
That was going nowhere

01:04:01.504 --> 01:04:04.340 align:center
You could be the one
You could be my sun

01:04:04.423 --> 01:04:07.051 align:center
Thankfully, I got through it.

01:04:07.134 --> 01:04:08.177 align:center
Again.

01:04:08.261 --> 01:04:09.554 align:center
Take away the light

01:04:09.637 --> 01:04:11.055 align:center
And all is well.

01:04:14.100 --> 01:04:15.810 align:center
Hey, who knows what's around the corner?

01:04:19.730 --> 01:04:22.775 align:center
But pop music nurtures me.

01:04:24.902 --> 01:04:26.487 align:center
Pop can elate you.

01:04:26.571 --> 01:04:29.740 align:center
If you're feeling depressed,
it can soothe you.

01:04:29.824 --> 01:04:34.370 align:center
It can be a… a type of salvation
for some people.

01:04:34.453 --> 01:04:36.789 align:center
Everything'll be all right

01:04:36.873 --> 01:04:37.707 align:center
You said

01:04:37.790 --> 01:04:38.916 align:center
Turn another page

01:04:39.000 --> 01:04:42.420 align:center
My passion for music is greater than ever.

01:04:42.503 --> 01:04:46.132 align:center
There's the song that hasn't been written.
There's that person to reach.

01:04:47.008 --> 01:04:48.843 align:center
So, my story continues.

01:04:48.926 --> 01:04:51.429 align:center
And you are part of my story.

01:04:51.512 --> 01:04:55.141 align:center
I didn't walk on the wild side
Or fall in the night sky

01:04:55.224 --> 01:04:58.102 align:center
I didn't let the world know, I, I

01:04:58.185 --> 01:05:01.772 align:center
I was fighting a big fight
Fighting a dark light

01:05:01.856 --> 01:05:08.487 align:center
-Raging hard on the inside
-Hard on the inside

01:05:09.113 --> 01:05:15.995 align:center
Hard on the inside

01:05:16.662 --> 01:05:17.538 align:center
You said…

01:05:17.622 --> 01:05:20.583 align:center
Turn another page
Baby, take the stage

01:05:20.666 --> 01:05:23.919 align:center
You know the stars
Are coming out for you

01:05:24.003 --> 01:05:27.131 align:center
Ebb and then they flow
Baby, feel the glow

01:05:27.214 --> 01:05:30.259 align:center
You know, you know
You know the answer

01:05:30.343 --> 01:05:33.512 align:center
Turn another page
Baby, take the stage

01:05:33.596 --> 01:05:36.724 align:center
You know the stars
Are coming out for you

01:05:36.807 --> 01:05:39.935 align:center
Ebb and then they flow
Baby, feel the glow

01:05:40.019 --> 01:05:42.229 align:center
You know, you know, you know

01:05:42.313 --> 01:05:44.982 align:center
You're part of my story

01:05:50.571 --> 01:05:54.408 align:center
If a light were to shine
Every tear that I cry

01:05:54.492 --> 01:05:57.870 align:center
A million stars
Would be shining tonight

01:05:57.953 --> 01:06:01.749 align:center
If a bell were to ring
Every "if," every "why"

01:06:01.832 --> 01:06:05.419 align:center
A symphony sound
Would be higher than high

01:06:05.503 --> 01:06:09.423 align:center
I've been alone
Been alone in the rain

01:06:09.507 --> 01:06:12.677 align:center
Wondering how anything's gonna change

01:06:12.760 --> 01:06:16.847 align:center
But when you tell me
You see the world in my eyes

01:06:16.931 --> 01:06:19.934 align:center
Then I come alive

01:06:20.601 --> 01:06:24.355 align:center
Then I come alive

01:06:24.438 --> 01:06:26.482 align:center
Light up

01:06:26.565 --> 01:06:27.984 align:center
Hey

01:06:28.067 --> 01:06:31.362 align:center
And the stars will shine for you

01:06:31.445 --> 01:06:33.781 align:center
I light up

01:06:33.864 --> 01:06:34.949 align:center
Hey

01:06:35.658 --> 01:06:38.744 align:center
And your magic fills the room

01:06:38.828 --> 01:06:40.079 align:center
I light up

01:06:40.162 --> 01:06:43.040 align:center
Coming from the brink
Now they wanna sing

01:06:43.124 --> 01:06:46.043 align:center
For you

01:06:46.127 --> 01:06:47.503 align:center
I light up

01:06:47.586 --> 01:06:50.423 align:center
Coming from the brink
Now they wanna sing

01:06:50.506 --> 01:06:54.427 align:center
For you

01:06:54.510 --> 01:06:57.972 align:center
There's a light up in the sky
There's a light up in the night

01:06:58.055 --> 01:07:02.351 align:center
There's a light up
Every time you look into my eyes

01:07:02.435 --> 01:07:04.186 align:center
I feel your love everywhere

01:07:04.270 --> 01:07:06.022 align:center
I feel your love always there

01:07:06.105 --> 01:07:08.816 align:center
I feel your love, yeah, yeah

01:07:08.899 --> 01:07:10.735 align:center
I light up

01:07:15.906 --> 01:07:17.783 align:center
I light up
love, yeah, yeah

