WEBVTT 00:02.461 --> 00:04.129 Where are you taking me? 00:04.129 --> 00:06.465 There's a group of Skitters who have developed an ability 00:06.465 --> 00:07.967 to resist their harnesses. 00:07.967 --> 00:09.050 You mean act of their own free will? 00:09.050 --> 00:10.678 I don't know how they did it, 00:10.678 --> 00:12.763 but they've started a rebellion against the overlords. 00:12.763 --> 00:15.307 How did you find out about this? 00:15.307 --> 00:16.809 Their leader contacted me. 00:16.809 --> 00:18.310 How? 00:18.310 --> 00:20.604 Through my spikes, the same way we connected. 00:22.397 --> 00:25.233 When I was harnessed, I saw and heard a lot of stuff. 00:25.233 --> 00:27.402 I mean, I could tell them all kinds of things. 00:27.402 --> 00:29.237 Battle plans, defences... 00:29.237 --> 00:31.907 Maybe, but we do still have to find them. 00:31.907 --> 00:33.200 How? 00:33.200 --> 00:34.618 (RUSTLING) 00:34.618 --> 00:35.911 Skitters. 00:35.911 --> 00:37.663 -Close by. -Rebels? 00:37.663 --> 00:39.206 Don't know yet. 00:41.625 --> 00:45.379 (CHITTERING) 00:45.379 --> 00:48.047 -Hold it, those aren't... -You're right, Ben. 00:48.047 --> 00:50.300 They're not rebels. 00:50.300 --> 00:52.011 (CREATURE GROWLS) 00:52.011 --> 00:54.304 They're with us. 00:54.304 --> 00:55.597 (FOOTSTEPS THUDDING) 01:03.146 --> 01:05.941 KAREN: It's as you predicted. 01:05.941 --> 01:09.110 He's been in contact with the rebel leader. 01:12.280 --> 01:13.991 (FOOTSTEP THUDS) 01:32.885 --> 01:34.636 (CREATURE SCREECHING) 01:34.636 --> 01:36.805 You're wasting your time. 01:36.805 --> 01:38.348 I'm not gonna say anything. 01:38.348 --> 01:41.894 (SIGHS) Come on, Ben. 01:41.894 --> 01:44.646 Don't be like this. 01:46.398 --> 01:48.734 You remember how it felt, 01:48.734 --> 01:50.903 being connected... 01:50.903 --> 01:53.572 Completely... 01:53.572 --> 01:56.867 Fully? 01:56.867 --> 01:59.453 There's so much I want to show you... 01:59.453 --> 02:02.247 Teach you. 02:02.247 --> 02:04.666 We're going to do things together. 02:04.666 --> 02:08.169 You can't even begin to imagine. 02:10.297 --> 02:12.507 (SQUEALING) 02:14.969 --> 02:16.177 (GUNSHOT) 02:19.014 --> 02:21.141 (MACHINE-GUN FIRE) 02:23.393 --> 02:24.519 (INDISTINCT SHOUTING) 02:31.902 --> 02:32.903 Ben, get down! 02:32.903 --> 02:34.571 (INDISTINCT SHOUTING) 02:38.492 --> 02:40.869 MAN: Move, move, move! 02:40.869 --> 02:42.537 TOM: Dai, Anthony, keep them busy! 02:42.537 --> 02:43.998 (GUNFIRE CONTINUES) 02:43.998 --> 02:46.416 TECTOR: Boon, come on! 02:46.416 --> 02:48.543 Come on! Give it up! 02:56.677 --> 02:58.679 (MACHINERY POWERS DOWN) 02:58.679 --> 03:01.222 HAL: All the Mechs are standing down. 03:01.222 --> 03:02.933 What the hell? 03:02.933 --> 03:04.059 They don't want to risk it getting hit. 03:06.311 --> 03:07.688 He's too important. 03:07.688 --> 03:10.440 Then I guess you're coming with us. 03:25.413 --> 03:27.708 Ouch. 03:29.960 --> 03:32.337 (SIGHS) 03:32.337 --> 03:34.631 Oh, I can barely move. 03:34.631 --> 03:36.215 That's the idea. 03:36.215 --> 03:38.802 It will remind you not to tear those stitches again. 03:38.802 --> 03:41.555 They've been gone over an hour. 03:41.555 --> 03:42.806 Ugh. 03:42.806 --> 03:45.433 I should have gone with them. 03:45.433 --> 03:46.685 Not with that wound. 03:46.685 --> 03:48.020 Maggie, you need to take it easy. 03:48.020 --> 03:49.646 Right. 03:56.904 --> 03:59.614 (EXHALES DEEPLY) 04:04.369 --> 04:08.498 Your bus is topped off and ready to roll for Charleston. 04:08.498 --> 04:10.667 You didn't need to come up here to tell me that. 04:10.667 --> 04:12.335 Yeah, well, if we're gonna be stuck 04:12.335 --> 04:14.504 in different vehicles for 500 miles, 04:14.504 --> 04:18.092 I want to grab all the Lourdes time I can. 04:22.846 --> 04:25.348 (SIGHS) 04:25.348 --> 04:27.226 He hasn't left the window since they went after Ben. 04:27.226 --> 04:28.810 How long do we wait? 04:28.810 --> 04:31.813 If Karen knew we're here, so do the aliens. 04:31.813 --> 04:35.150 Only a matter of time before they lower the hammer. 04:35.150 --> 04:36.526 And for all we know, 04:36.526 --> 04:38.153 Tom's patrol could have been in an ambush... 04:38.153 --> 04:39.529 MATT: They're coming back! 04:39.529 --> 04:40.989 They're bringing Ben back, 04:40.989 --> 04:42.490 and we're not leaving until they do. 04:42.490 --> 04:44.743 Damn straight. 04:44.743 --> 04:46.327 Jamil, what are you doing 04:46.327 --> 04:48.413 when we still can't get the GTO working right? 04:48.413 --> 04:49.998 -I'm on it, sir. -You better be, 04:49.998 --> 04:52.584 because we're moving out as soon as Tom's back. 04:52.584 --> 04:54.502 Captain Weaver, what are you doing out of bed? 04:54.502 --> 04:55.712 My job. 04:55.712 --> 04:57.047 You've got no business walking around 04:57.047 --> 04:58.215 after what you've just been through. 04:58.215 --> 04:59.716 Noted. 04:59.716 --> 05:01.593 Now, is the med unit gonna be ready to move out? 05:01.593 --> 05:04.304 Lourdes just sent the last stretcher down. 05:04.304 --> 05:05.639 Good. 05:05.639 --> 05:07.015 There's still a lot of medical supplies 05:07.015 --> 05:09.143 down in the basement we could use. 05:09.143 --> 05:11.603 No telling when we'll come across a cache like this again. 05:11.603 --> 05:13.188 Take Lourdes, liberate what you can, 05:13.188 --> 05:14.982 be back in 20 minutes. 05:14.982 --> 05:16.524 All right. 05:20.195 --> 05:23.198 They're gonna need security, that's you, Matt. 05:23.198 --> 05:24.616 Start moving, soldier. 05:24.616 --> 05:26.701 Yes, sir. 05:30.330 --> 05:33.959 (ENGINES REV) 05:44.636 --> 05:46.930 Captain, you're gonna want to see this. 05:46.930 --> 05:48.640 What the hell are you doing out of bed? 05:48.640 --> 05:50.391 The next person that asks me that 05:50.391 --> 05:52.351 is gonna get knocked upside the head with this cane. 05:52.351 --> 05:53.854 Noted. 05:53.854 --> 05:55.647 I'm glad to see you got Ben. What about Karen? 05:55.647 --> 05:58.775 She slipped away, but I brought you something else. 05:58.775 --> 06:00.986 Hell of a catch, huh, Cap? 06:00.986 --> 06:03.488 (INDISTINCT CONVERSATION) 06:03.488 --> 06:05.782 Whoa. 06:05.782 --> 06:09.368 I understood the objective was to recover your son, 06:09.368 --> 06:11.454 and instead, you bring back a fish-head? 06:11.454 --> 06:13.414 We had no choice, this may be our ticket out of here. 06:13.414 --> 06:15.876 Tom, we need to get on the road to Charleston now. 06:15.876 --> 06:17.418 That was the order! 06:17.418 --> 06:18.879 I'm changing plans. We'll take him to Charleston. 06:18.879 --> 06:20.255 They're gonna love him in Charleston. 06:20.255 --> 06:22.132 But I think we got bigger problems. 06:22.132 --> 06:23.925 (EXPLOSION) 06:23.925 --> 06:27.428 Anthony, Dai, lock that big bastard down in the psych ward. 06:27.428 --> 06:31.058 Tom and Tector, on me! 06:31.058 --> 06:33.268 -Lyle, help the Captain. -I'm fine. 06:33.268 --> 06:35.145 Let's move! Move! 06:37.022 --> 06:38.439 (MACHINE-GUN FIRE) 06:42.277 --> 06:44.654 Mechs must be hung over! They can't hit crap! 06:44.654 --> 06:46.865 They don't want to risk hurting their overlord! 06:46.865 --> 06:49.117 Draw your fire! 06:49.117 --> 06:50.911 Conserve your ammo! 06:50.911 --> 06:53.330 There must be some reason they're shooting. 06:53.330 --> 06:56.583 All this noise is to keep our attention on them! 06:56.583 --> 06:58.293 While they sneak in the back door? 06:58.293 --> 07:00.170 I'll check it out. 07:00.170 --> 07:01.796 WEAVER: Cover him! Cover Tom! 07:01.796 --> 07:04.799 Crazy, Boon, Tector! 07:07.510 --> 07:09.804 Just... Just leave it. 07:09.804 --> 07:11.639 We need to get upstairs. 07:31.159 --> 07:34.996 (THUDDING) 07:49.510 --> 07:50.887 (SCREAMING) 07:55.558 --> 07:57.727 (ELECTRICITY CRACKLING) 08:18.623 --> 08:20.000 They backed off after the explosion. 08:20.000 --> 08:21.460 Whatever you did back there... 08:21.460 --> 08:23.628 Seems to have settled them down. 08:23.628 --> 08:26.589 (SIGHS) I hope so. 08:28.383 --> 08:30.593 Tom. 08:30.593 --> 08:31.845 (GRUNTS) 08:31.845 --> 08:34.722 I know what you're gonna say, Captain. 08:34.722 --> 08:37.351 This is the kind of hard choice I was talking about. 08:37.351 --> 08:38.810 I'm not offering Ben up as a sacrifice. 08:38.810 --> 08:42.022 I'm not suggesting that for a moment. 08:42.022 --> 08:44.399 But we cannot protect him anymore. 08:44.399 --> 08:49.196 I got lots of parents with lots of children here, 08:49.196 --> 08:51.281 and every single one of them is being put at risk 08:51.281 --> 08:53.116 because of what Ben has brought down on us. 08:53.116 --> 08:54.326 Hey, that's not fair. 08:54.326 --> 08:55.952 It may not be fair, but it's true. 08:55.952 --> 08:58.246 And if you had any objectivity, 08:58.246 --> 09:01.208 you would know that it was true, Tom. 09:01.208 --> 09:02.750 (SIGHS) 09:07.547 --> 09:09.799 Tell me what to do. 09:11.759 --> 09:15.096 Well, right now, we're surrounded by the enemy. 09:15.096 --> 09:17.974 And we're just gonna... And no easy answers. 09:17.974 --> 09:20.643 We're gonna have to wait and see what their next move is. 09:20.643 --> 09:22.312 KAREN: Tom Mason! 09:22.312 --> 09:24.605 Well, that didn't take long. 09:24.605 --> 09:27.234 KAREN: Tom, are you there? 09:27.234 --> 09:29.110 TOM: What do you want, Karen? 09:29.110 --> 09:32.572 KAREN: Things have spun a little out of control here, Tom! 09:32.572 --> 09:36.117 Let's all take a deep breath and talk this out! 09:37.785 --> 09:39.204 Start talking! 09:39.204 --> 09:42.207 KAREN: Your prisoner, my master... 09:42.207 --> 09:44.751 Turn him loose and you're all free to leave! 09:44.751 --> 09:47.170 And if we don't? 09:47.170 --> 09:49.423 Things can only get worse, Tom, 09:49.423 --> 09:52.967 and none of us wants that to happen. 10:09.401 --> 10:10.902 Hal, I'm glad you're okay. 10:10.902 --> 10:13.447 I was worried Ben hurt you. 10:13.447 --> 10:14.697 Really, Karen? Worried? 10:14.697 --> 10:18.368 Yes. Very worried. 10:18.368 --> 10:19.869 You gonna make another speech 10:19.869 --> 10:21.871 about how the aliens forced you to kidnap Ben 10:21.871 --> 10:24.583 and how horrified you were by it all? 10:24.583 --> 10:27.710 My master wanted to take a more aggressive approach. 10:27.710 --> 10:30.380 As difficult as this may be for you to understand, 10:30.380 --> 10:32.549 I am still trying to protect you. 10:32.549 --> 10:34.301 You can't have Ben. 10:34.301 --> 10:37.304 Yes. That's clear now. 10:37.304 --> 10:40.807 Hand over my master, and your lives will be spared. 10:40.807 --> 10:42.058 Pull your forces back. 10:42.058 --> 10:43.101 Once we're clear of the hospital, 10:43.101 --> 10:44.519 we'll release him. 10:44.519 --> 10:45.770 How do I know you won't kill him 10:45.770 --> 10:46.854 the moment he's out of our sight? 10:46.854 --> 10:48.315 You'll have to trust us. 10:50.275 --> 10:51.985 Trusting you is problematic. 10:51.985 --> 10:53.403 You don't have a choice. 10:53.403 --> 10:55.863 If you won't listen to me, talk to him. 10:55.863 --> 10:59.200 You've spoken with him when you and I were aboard his ship. 11:02.745 --> 11:06.541 (ELECTRICITY CRACKLING) 11:06.541 --> 11:09.586 (COUGHING) 11:12.713 --> 11:16.009 Dr Glass, are you okay? 11:16.009 --> 11:17.969 (CIRCUIT BLOWS) 11:17.969 --> 11:19.554 (COUGHING CONTINUES) 11:19.554 --> 11:23.183 DR GLASS: Yeah, I think so. Are you okay? 11:23.183 --> 11:26.144 Oh... Lourdes? 11:26.144 --> 11:28.021 Lourdes, are you all right? 11:28.021 --> 11:32.359 (COUGHING CONTINUES) 11:32.359 --> 11:34.528 Yeah. 11:34.528 --> 11:37.614 Let's... Let's get out of here. 11:37.614 --> 11:40.908 There's a stairway. That way. 11:43.161 --> 11:45.622 (COUGHING CONTINUES) 11:45.622 --> 11:47.499 She said she was acting of her own free will. 11:47.499 --> 11:48.958 Why the hell would she do that? 11:48.958 --> 11:50.377 Why of it doesn't matter. 11:50.377 --> 11:52.420 What matters is, she's got us boxed in tight. 11:52.420 --> 11:55.590 We couldn't trust her to keep a deal even if we made one. 11:55.590 --> 11:57.967 We need to figure out a way out of this. 11:57.967 --> 12:00.178 Tector, we need to recon the alien positions. 12:00.178 --> 12:01.346 Pick a team. 12:01.346 --> 12:03.348 Yes, sir. 12:03.348 --> 12:05.933 Boon, you up for a little sneak-and-peak? 12:05.933 --> 12:08.228 Creeping and peeping? It's what I live for. 12:08.228 --> 12:09.563 Attaboy. 12:09.563 --> 12:10.980 You take Tyreen and work your way out there. 12:10.980 --> 12:12.607 Find out if them cockroaches 12:12.607 --> 12:14.484 have any weaknesses we can exploit. 12:14.484 --> 12:16.486 If they've got them, I'll find them. 12:16.486 --> 12:18.779 GTO's fixed, Captain. 12:18.779 --> 12:19.989 Good work, Jamil. 12:19.989 --> 12:21.700 Hal, as soon as we're done here, 12:21.700 --> 12:23.868 I want you and Maggie to go check out that old access tunnel 12:23.868 --> 12:25.328 we found in the east wing, 12:25.328 --> 12:27.330 see if it comes out beyond the alien position. 12:27.330 --> 12:29.082 If we go through that tunnel, 12:29.082 --> 12:31.251 we'll have to leave our vehicles and most of our gear behind. 12:31.251 --> 12:32.835 It beats dying in here. 12:32.835 --> 12:34.379 Let's hope we can think of something better than that. 12:34.379 --> 12:36.005 Captain, have you seen Anne and Matt? 12:36.005 --> 12:37.507 They went to commandeer supplies 12:37.507 --> 12:39.175 from the basement in the west wing. 12:39.175 --> 12:40.635 I'd feel a lot more comfortable 12:40.635 --> 12:42.220 if they were inside our perimeter. 12:42.220 --> 12:44.013 I need you up here. Jamil can do that. 12:44.013 --> 12:45.390 Come on. Let's move, people! 12:45.390 --> 12:46.391 -I'm on my way. -Thanks, Jamil. 12:46.391 --> 12:47.308 JAMIL: yep. 12:47.308 --> 12:48.560 BEN: Hal. -Yeah? 12:48.560 --> 12:51.979 I... I screwed up. 12:51.979 --> 12:53.607 You never should have come after me. 12:53.607 --> 12:55.316 What the hell you talking about? You're my brother. 12:55.316 --> 12:57.193 I should have left weeks ago. I knew it. 12:57.193 --> 12:58.861 Now everyone's in danger because of me. 12:58.861 --> 13:00.488 Hey, it's not your responsibility. 13:00.488 --> 13:02.490 That was Karen, all right? She played us both. 13:02.490 --> 13:04.075 They tried to kill the leader of the rebellion. 13:04.075 --> 13:05.410 They were bound to come after me sooner or later! 13:05.410 --> 13:06.869 -I knew that! -Hey... 13:06.869 --> 13:08.079 You should go check out that access tunnel. 13:08.079 --> 13:09.581 Cut yourself some slack. 13:09.581 --> 13:12.626 We're gonna get through this. 13:12.626 --> 13:14.461 If we do, I'm gonna have to leave the 2nd Mass. 13:14.461 --> 13:15.545 -No. -Dad... 13:15.545 --> 13:17.004 We'll figure something out. 13:17.004 --> 13:18.839 -Stop trying to hold on to me! -I'm not. 13:18.839 --> 13:20.759 -Dad, I'm leaving, accept it! -You're coming to Charleston. 13:20.759 --> 13:22.302 You're gonna tell them about the rebellion. 13:22.302 --> 13:23.553 Yeah, 'cause that worked out so well with you. 13:23.553 --> 13:25.346 You threw their leader in a cage. 13:25.346 --> 13:27.056 -Weaver tried to shoot him! -We don't have time for this. 13:27.056 --> 13:28.224 You think it would be that much better with strangers? 13:28.224 --> 13:29.726 I understand this is important. 13:29.726 --> 13:31.269 -You're 15 years old! -I'm doing this my way! 13:31.269 --> 13:33.812 15-year-olds fought in the American Revolution. 13:33.812 --> 13:35.523 -Why can't I? -Because you're my son! 13:35.523 --> 13:37.942 That's exactly why I have to do this! 13:37.942 --> 13:41.070 (BREATHING HEAVILY) 13:41.070 --> 13:43.114 The other reason is down there. 13:44.783 --> 13:47.535 What, the overlord? 13:47.535 --> 13:49.704 When he was near me in the woods, 13:49.704 --> 13:52.248 he was trying to worm his way through the spikes in my back 13:52.248 --> 13:53.750 trying to get inside my head. 13:53.750 --> 13:55.876 To find out what you know. 13:55.876 --> 13:57.962 Did he get anything? 13:57.962 --> 13:59.506 No. 13:59.506 --> 14:00.881 But I don't know how much longer 14:00.881 --> 14:03.134 I would have been able to hold him out. 14:03.134 --> 14:05.886 Dad... He's scared. 14:05.886 --> 14:09.015 This rebellion terrifies him. 14:11.685 --> 14:13.687 Keep your distance, huh? 14:21.486 --> 14:22.903 What's he been doing? 14:22.903 --> 14:24.823 Sitting there like a waxwork. 14:24.823 --> 14:27.158 ANTHONY: It feels like he's laughing at us. 14:40.630 --> 14:42.382 JAMIL: Move back! (COUGHS) 14:42.382 --> 14:44.384 -Move back! -LOURDES: Jamil? 14:44.384 --> 14:47.804 JAMIL: Move! Move back! 14:47.804 --> 14:49.305 LOURDES: Jamil?! 14:49.305 --> 14:51.932 (JAMIL GRUNTING) 14:51.932 --> 14:53.601 Oh, God, no. 14:53.601 --> 14:55.061 Are you okay? 14:55.061 --> 14:57.438 Jamil. Jamil, can you hear me? 14:57.438 --> 14:59.440 Jamil. 14:59.440 --> 15:00.900 Jamil, do you know where you are? 15:00.900 --> 15:02.193 (GROANS) 15:02.193 --> 15:03.695 All right, we're gonna have to move you 15:03.695 --> 15:05.780 so I can take a better look at you, Jamil. 15:09.116 --> 15:11.160 (GRUNTING) 15:11.160 --> 15:13.120 (ELECTRICITY CRACKLES) 15:21.880 --> 15:23.423 No! 15:40.523 --> 15:42.316 MAGGIE: Here it is. 15:44.444 --> 15:46.320 (SIGHS) 15:49.031 --> 15:50.784 (GRUNTING) 15:54.954 --> 15:56.706 Great. 16:07.717 --> 16:09.260 You still thinking about Karen? 16:09.260 --> 16:11.178 No. 16:12.680 --> 16:14.056 Well, yeah. 16:14.056 --> 16:15.974 I mean, when I look at her, 16:15.974 --> 16:18.144 she seems like the same person I used to know. 16:18.144 --> 16:20.187 She has the same eyes that just cut right through you. 16:20.187 --> 16:23.357 When I look at them, I can't help but think... 16:23.357 --> 16:26.653 I used to hold this person in my arms, kiss her. 16:26.653 --> 16:28.571 Even thought I was in love with her. 16:28.571 --> 16:29.614 (GRUNTS) 16:29.614 --> 16:31.866 You still in love with her? 16:34.494 --> 16:37.664 (SIGHS) No. Of course not. 16:42.293 --> 16:44.295 (SIGHING) I don't know. 16:44.295 --> 16:46.339 How can I be, right? 16:46.339 --> 16:48.925 I just wish I could get my brain 16:48.925 --> 16:51.719 to quit spinning thinking about her. 17:10.196 --> 17:12.114 So, what happened to 17:12.114 --> 17:14.450 'I'm not the right person for you, Hal'? 17:14.450 --> 17:17.077 I changed my mind. 17:17.077 --> 17:18.872 Just like that? 17:20.331 --> 17:23.209 Yeah. 17:23.209 --> 17:24.961 Just like that. 17:35.095 --> 17:36.973 (HISSING) 17:36.973 --> 17:38.850 (GRUNTS) 17:38.850 --> 17:40.852 (ELECTRICITY CRACKLING) 17:40.852 --> 17:45.481 There are more scratching noises coming from up there. 17:45.481 --> 17:47.441 Just try to relax. We've got you. 17:47.441 --> 17:49.944 I... Love you. 17:49.944 --> 17:53.322 I love you, too. Te quiero mucho. 17:53.322 --> 17:56.325 We'll get you out of here. Just hang on, okay? 17:56.325 --> 17:58.912 This should help us get him upstairs. 18:00.705 --> 18:03.041 No. 18:03.041 --> 18:04.709 Go, go, go. 18:04.709 --> 18:07.127 No, I'm not leaving you. 18:07.127 --> 18:08.838 MATT: This is weird. 18:08.838 --> 18:10.006 What? 18:10.006 --> 18:14.052 These holes weren't here before. 18:14.052 --> 18:15.929 Matt, don't! 18:15.929 --> 18:17.346 Come here! 18:17.346 --> 18:19.599 (GAGS) 18:19.599 --> 18:21.475 (ALL GASPING) 18:25.187 --> 18:26.313 He's full of them! 18:30.276 --> 18:32.028 They used him as a Trojan horse! 18:32.028 --> 18:34.530 Matt, go! We got to go! 18:34.530 --> 18:35.740 No, we can't leave Jamil! 18:35.740 --> 18:37.033 You can't help him! He's gone! 18:40.453 --> 18:42.038 Come on! 18:48.544 --> 18:49.754 (THUDDING) 18:49.754 --> 18:52.715 Those things can eat through metal? 18:52.715 --> 18:55.301 So can rats. 18:55.301 --> 18:57.053 LOURDES: (SOBBING) there's nothing we can do. 18:57.053 --> 18:59.680 They're gonna eat us from the inside out just like Jamil. 18:59.680 --> 19:01.181 That's not true. We're getting out of here, 19:01.181 --> 19:04.143 and I don't want to hear anything different! 19:04.143 --> 19:05.979 I told you. Look! 19:07.688 --> 19:08.898 We can't get through that. 19:10.608 --> 19:14.612 First Skitters, harnesses, eyeball worms, now these. 19:14.612 --> 19:16.948 What will the bastards hit us with next? 19:16.948 --> 19:18.407 HAL: It's a tough mother. 19:18.407 --> 19:20.451 Had to hit it about 15 times to kill it. 19:20.451 --> 19:22.703 All right, we can't let these crawlies get past our defences. 19:22.703 --> 19:24.538 Hal, Maggie, you get the construction boys 19:24.538 --> 19:26.624 to seal every vent, all access to the basement. 19:26.624 --> 19:28.417 Every drain... 19:28.417 --> 19:30.044 Captain, Anne and Matt are still in the basement with Lourdes. 19:30.044 --> 19:32.505 No, Jamil went to get them. They're back by now. 19:32.505 --> 19:33.673 Captain, figured you might need some help 19:33.673 --> 19:34.966 killing these dung beetles. 19:34.966 --> 19:36.050 Did you see Anne and Lourdes upstairs? 19:36.050 --> 19:37.259 -No. -Ben, you're with me. 19:37.259 --> 19:39.095 Mind if I tag along, professor? 19:39.095 --> 19:41.263 I'll follow your lead, you have my word. 19:41.263 --> 19:43.182 We'll see what that's worth. 19:50.106 --> 19:53.275 Let's go. Keep moving. 19:55.194 --> 19:57.864 I got it, all right, you need any nine? 19:57.864 --> 19:59.991 Never leave home without it. 19:59.991 --> 20:02.035 (LASER GUNFIRE) 20:05.204 --> 20:07.247 Mech fire... Best guess, about half a mile out. 20:07.247 --> 20:09.500 You think the cockroaches spotted our recon patrol? 20:09.500 --> 20:11.127 They're not shooting at stray cats. 20:11.127 --> 20:12.837 No, they're not. 20:12.837 --> 20:15.089 That's M-14. That's Boon's rifle. 20:15.089 --> 20:16.174 (MACHINE-GUN FIRE) 20:16.174 --> 20:18.384 -That's a 556. -Tyreen's M-4. 20:18.384 --> 20:20.594 Doesn't sound like they're moving. 20:20.594 --> 20:23.181 No. Damn it. They must be pinned down. 20:23.181 --> 20:24.431 Come on, Boon. 20:24.431 --> 20:25.766 If you don't move, you're dead. 20:25.766 --> 20:27.518 Move, you son of a bitch! 20:27.518 --> 20:29.269 Come on, come on. 20:29.269 --> 20:31.189 If he can get out that way, those things can get in. 20:31.189 --> 20:33.566 There could be hundreds in there. 20:35.526 --> 20:38.738 It's our only chance. 20:38.738 --> 20:40.990 (BREATHING HEAVILY) Okay, Matt. 20:40.990 --> 20:42.408 Tell anybody you find 20:42.408 --> 20:44.577 that we're trapped in the blood lab, okay? 20:44.577 --> 20:47.454 In the blood lab. Got it. 20:47.454 --> 20:49.456 Okay. 20:49.456 --> 20:50.750 Okay. 20:50.750 --> 20:52.459 Take this. 20:52.459 --> 20:54.212 You'll need it more than I will. 20:54.212 --> 20:56.505 And don't worry. 20:56.505 --> 20:59.092 I'll bring back help. 21:07.433 --> 21:09.936 (BREATHING HEAVILY) 21:16.692 --> 21:21.822 KAREN: Captain Weaver, are you there?! 21:21.822 --> 21:23.783 Captain? 21:23.783 --> 21:25.701 Can you hear me? 21:28.996 --> 21:31.373 What do you want, Karen? 21:33.584 --> 21:35.711 Lourdes, would you check these oxygen cylinders, 21:35.711 --> 21:37.797 see if you can find one with something in it? 21:37.797 --> 21:39.173 Why? 21:39.173 --> 21:40.299 We need to think about what we're gonna do 21:40.299 --> 21:41.467 if those things get in here. 21:41.467 --> 21:44.303 -That's easy... Die. -Lourdes. 21:44.303 --> 21:46.931 Pull it together, Lourdes. I need you. 21:46.931 --> 21:49.516 We're gonna get out of this, but it's gonna take both of us. 21:49.516 --> 21:53.729 Now find me an oxygen cylinder that still has pressure in it! 22:12.290 --> 22:14.541 (TAPPING) 22:19.546 --> 22:22.300 Let's give these critters something to think about. 22:22.300 --> 22:23.301 (GUN COCKS) 22:23.301 --> 22:24.885 -(MATT WHIMPERS) -Matt?! 22:28.722 --> 22:31.100 They're after me! The crawlies are after me! 22:31.100 --> 22:32.101 Where's Anne and Lourdes? 22:32.101 --> 22:33.227 In the blood lab! 22:33.227 --> 22:35.229 All right. Get him upstairs. 22:35.229 --> 22:36.897 (GUN COCKS) 22:41.319 --> 22:47.283 Captain, one of your fighters has a message for you! 22:53.331 --> 22:54.665 Damn. 22:54.665 --> 22:55.958 Boon, I told you 22:55.958 --> 22:58.961 to keep your flapping lips shut on patrol. 22:58.961 --> 23:00.880 (THUDDING) 23:03.590 --> 23:05.134 No. 23:08.971 --> 23:11.098 (SNIFFS) 23:11.098 --> 23:13.142 (BREATHING HEAVILY) 23:20.440 --> 23:22.318 CRAZY LEE: Damn it, Boon! 23:22.318 --> 23:24.237 Run! 23:24.237 --> 23:26.864 Come on, Boon! Move! 23:26.864 --> 23:28.824 Come on, come on, come on, come on, come on. 23:28.824 --> 23:30.450 CRAZY LEE: Damn it, Boon! Run! 23:32.410 --> 23:33.704 (GRUNTS) 23:33.704 --> 23:36.374 -No! -(GRUNTS) 23:36.374 --> 23:37.457 Aah. 23:41.587 --> 23:44.006 (GRUNTING) 23:46.717 --> 23:48.302 (THUDDING) 23:56.476 --> 24:00.480 (GUNSHOTS) 24:05.152 --> 24:08.614 Save your fire, Tector. 24:08.614 --> 24:10.532 (GUNSHOTS STOP) 24:10.532 --> 24:12.492 Save your fire. 24:14.078 --> 24:16.997 KAREN: Consider it a warning, Captain! 24:16.997 --> 24:19.166 You're out of time! 24:23.503 --> 24:25.756 How you doing? 24:25.756 --> 24:27.007 Almost finished! 24:27.007 --> 24:29.427 -Go! -We're out of time! 24:29.427 --> 24:31.262 Ready? 24:31.262 --> 24:33.597 Go! 24:33.597 --> 24:34.723 Go! 24:41.688 --> 24:43.023 (GUNFIRE) 24:45.483 --> 24:46.777 Let's go! 24:46.777 --> 24:48.821 Go! 24:48.821 --> 24:50.114 Get out of here, Pope! 24:50.114 --> 24:51.657 Don't look back! I'm right behind you! 24:54.492 --> 24:55.911 Move! Move! 24:55.911 --> 24:57.746 Come on! Come on! Move! 24:57.746 --> 24:59.790 -Let's go! Let's go! -Move! 24:59.790 --> 25:02.001 Okay. Seal that door. 25:02.001 --> 25:03.461 It's only a matter of time 25:03.461 --> 25:05.421 before they eat their way through, Cap. 25:05.421 --> 25:06.964 What about Boon's patrol? 25:06.964 --> 25:08.674 They didn't make it. 25:12.052 --> 25:13.511 Where's Jamil? 25:13.511 --> 25:16.514 He didn't make it, either. 25:16.514 --> 25:18.934 He... 25:21.103 --> 25:25.024 Lourdes, I'm sorry. 25:29.362 --> 25:30.570 Where you going? 25:30.570 --> 25:31.655 To pay a visit to our honoured guest. 25:31.655 --> 25:33.073 Dad! 25:33.073 --> 25:36.076 Hal, Tector, Maggie, back on the line. 25:42.166 --> 25:45.002 -Open it. -Okay. 25:46.544 --> 25:48.506 (GUN COCKS) 25:48.506 --> 25:50.799 This siege ends right now, or you do! 25:50.799 --> 25:53.386 (CHAINS RATTLING) 25:58.140 --> 26:02.144 BEN: At last we have the chance to speak again. 26:02.144 --> 26:03.729 I've been looking forward to it, Professor Mason. 26:03.729 --> 26:04.855 Ben? 26:06.065 --> 26:08.484 I'm afraid he can't hear you. 26:08.484 --> 26:11.445 What do you want?! 26:11.445 --> 26:12.946 Peace. 26:12.946 --> 26:15.199 I didn't think your kind had a sense of humour. 26:15.199 --> 26:16.825 How does genocide equal peace? 26:16.825 --> 26:19.953 Tom, if we'd come here to commit genocide, 26:19.953 --> 26:21.663 every one of you would be dead. 26:21.663 --> 26:24.250 We have no interest in annihilating your people. 26:24.250 --> 26:25.834 Think of it as a correction. 26:25.834 --> 26:28.295 -A correction? -Yes. 26:28.295 --> 26:30.297 Your planet, like so many we've been to, 26:30.297 --> 26:33.759 is, to put it bluntly, spiralling out of control. 26:33.759 --> 26:36.636 You fight to the death over dwindling resources 26:36.636 --> 26:38.347 while your population continues to... 26:38.347 --> 26:41.683 We don't need your help solving our problems, thank you. 26:41.683 --> 26:42.976 Of course. 26:42.976 --> 26:44.728 Once our task here has been completed, 26:44.728 --> 26:46.063 we will move on from your... 26:46.063 --> 26:48.648 What task? Why are you here? 26:48.648 --> 26:50.526 That is none of your concern. 26:50.526 --> 26:52.069 But disrupting our operations 26:52.069 --> 26:54.738 and continuing to obstruct the inevitable 26:54.738 --> 26:57.615 can only result in more pain and suffering. 26:57.615 --> 27:01.036 Except we aren't alone anymore in resisting your occupation. 27:04.582 --> 27:07.293 Are you referring to the so-called rebellion? 27:07.293 --> 27:09.669 I am, and they scare the hell out of you, don't they? 27:09.669 --> 27:11.713 We will defeat them. 27:11.713 --> 27:13.340 Perhaps, but you haven't even managed to defeat us yet, 27:13.340 --> 27:14.883 and we will continue to bleed you 27:14.883 --> 27:16.760 every single day that you're here. 27:16.760 --> 27:18.345 You don't have the strength, 27:18.345 --> 27:20.473 the fanatical will to prevail against us. 27:20.473 --> 27:24.310 You're weak, crippled by sentiment. 27:24.310 --> 27:25.394 Case in point... 27:28.147 --> 27:30.065 (GAGGING) 27:38.907 --> 27:40.075 Stop it! 27:43.537 --> 27:45.080 Please! 27:47.958 --> 27:50.294 (EXHALES SHARPLY) 27:50.294 --> 27:52.963 Sentiment. 27:52.963 --> 27:54.214 Weakness. 27:54.214 --> 27:58.093 You are in over your head, Tom Mason. 27:58.093 --> 28:00.846 Now, release me before it's too late. 28:05.725 --> 28:09.813 Okay. All right. 28:09.813 --> 28:13.192 I understand now. 28:13.192 --> 28:16.529 (GROWLS) 28:16.529 --> 28:19.072 (GAGGING) 28:30.292 --> 28:32.419 Anne's trying to patch up the hole you put in him, 28:32.419 --> 28:34.754 but I don't have high hopes for our fish-head friend. 28:34.754 --> 28:36.549 Karen was right. 28:36.549 --> 28:37.883 The situation is out of control. 28:37.883 --> 28:39.510 I'm sorry. 28:39.510 --> 28:41.178 He was killing Ben. 28:41.178 --> 28:43.055 If it had been your daughter... 28:43.055 --> 28:44.723 I'd have been tempted to do the same thing, 28:44.723 --> 28:47.351 but we cannot let our emotions get the better of us! 28:47.351 --> 28:49.395 You're right. 28:49.395 --> 28:53.315 (SIGHS) Easier said than done. 28:53.315 --> 28:55.693 (CHUCKLES) 28:55.693 --> 28:58.320 (SIGHS) 28:58.320 --> 28:59.737 On the bright side, 28:59.737 --> 29:01.990 things aren't going any better for the overlord 29:01.990 --> 29:03.075 than they are for us. 29:03.075 --> 29:05.703 Huh. Yeah. 29:05.703 --> 29:07.663 You don't often see fish-heads in the field. 29:07.663 --> 29:09.665 This one took a hell of a risk coming after Ben. 29:09.665 --> 29:12.167 He was trying to get inside of his head, 29:12.167 --> 29:15.212 find out what he knows about the one-eyed Skitter. 29:15.212 --> 29:18.215 Oh, the one leading the so-called Skitter uprising. 29:18.215 --> 29:20.509 -I'm convinced it's real. -Come on, Tom. 29:20.509 --> 29:22.595 A bunch of cockroaches reading Das Kapital? 29:22.595 --> 29:24.012 If the rebellion isn't real, 29:24.012 --> 29:26.390 then nothing that's happened makes any sense. 29:26.390 --> 29:27.765 Why go through all the trouble 29:27.765 --> 29:31.228 to have Karen come here and steal my son? 29:31.228 --> 29:35.399 Because they wanted Ben to lead them to us, 29:35.399 --> 29:37.984 to find out where we were headed, to find out... 29:37.984 --> 29:39.403 No, no, then why not kidnap you? 29:39.403 --> 29:41.739 Truth is, we don't pose enough of a threat 29:41.739 --> 29:44.199 to be worth all this effort. 29:44.199 --> 29:46.702 But if the Skitters are gonna overthrow their masters... 29:46.702 --> 29:49.538 Sure would put their whole war machine at risk. 29:49.538 --> 29:51.749 A threat that big, I don't know. 29:51.749 --> 29:53.833 Maybe, maybe it could be true. 29:53.833 --> 29:58.046 But it still doesn't solve the problem we have right now, 29:58.046 --> 29:59.339 which is that sooner or later, 29:59.339 --> 30:00.882 Karen is gonna find out that her boss 30:00.882 --> 30:02.968 is bleeding out in our psych ward 30:02.968 --> 30:05.721 and we're not gonna have any cards left to play. 30:05.721 --> 30:08.265 Maybe she should find out... 30:08.265 --> 30:09.516 Sooner than later. 30:14.104 --> 30:16.523 (INDISTINCT CONVERSATIONS) 30:23.322 --> 30:24.864 I'll take you to your master. 30:24.864 --> 30:27.618 I wish things had worked out differently. 30:27.618 --> 30:29.411 I doubt it. 30:29.411 --> 30:30.704 Took me a while to realize 30:30.704 --> 30:32.372 the Karen I knew died a long time ago. 30:32.372 --> 30:33.957 I suppose you're right. 30:33.957 --> 30:36.460 That Karen's long gone. 30:36.460 --> 30:39.463 If only you could experience the things my masters taught me. 30:39.463 --> 30:41.965 Yeah? Like how to betray your friends? 30:41.965 --> 30:44.635 How to shoot unarmed people in the back? 30:44.635 --> 30:46.762 It's so much bigger than that. 30:46.762 --> 30:48.930 How can I make you understand? 30:48.930 --> 30:52.892 You see, every living thing, 30:52.892 --> 30:54.728 every grain of sand on a beach, 30:54.728 --> 30:56.896 every star in the sky is linked 30:56.896 --> 30:59.191 by an intricate web of causality. 30:59.191 --> 31:02.235 If you can comprehend that web in its entirety, 31:02.235 --> 31:03.612 down to the movements 31:03.612 --> 31:05.947 of the smallest subatomic particles, 31:05.947 --> 31:08.784 then you can predict the course of events 31:08.784 --> 31:10.577 and alter them. 31:10.577 --> 31:12.412 Wow. 31:12.412 --> 31:14.373 That's the most ridiculous load of crap I've ever heard. 31:14.373 --> 31:16.375 I knew precisely where and when 31:16.375 --> 31:19.127 to place the de-harnessed bodies of those kids 31:19.127 --> 31:20.462 so that you and Maggie would find me. 31:20.462 --> 31:22.005 I knew every word and gesture needed 31:22.005 --> 31:23.965 to get the desired response of you and Ben, 31:23.965 --> 31:26.510 up until the moment he ran away with me. 31:26.510 --> 31:28.970 Yeah, well, you must have missed a subatomic particle or two, 31:28.970 --> 31:30.723 'cause things haven't really gone according to plan 31:30.723 --> 31:32.098 ever since, have they? 31:32.098 --> 31:33.600 There are always unexpected variables 31:33.600 --> 31:35.352 that require adjustments. 31:35.352 --> 31:38.355 I made them, and now you're handing my master over to me. 31:38.355 --> 31:40.440 Well, I guess you got it all figured out, don't you? 31:42.568 --> 31:44.986 Move. 31:44.986 --> 31:48.365 Ben, I'm glad you're okay. 31:48.365 --> 31:50.158 I know this has been quite an ordeal for you, 31:50.158 --> 31:52.578 but it had to happen. 31:52.578 --> 31:55.455 I hope you can understand that... 31:55.455 --> 31:56.998 Something's happened to him. 31:59.042 --> 32:00.168 What have you done? 32:04.423 --> 32:07.593 (SIGHS) I'm here with you. 32:07.593 --> 32:11.179 TOM: Dr Glass did what she could to stop the bleeding. 32:11.179 --> 32:13.432 I don't know much about his physiology, 32:13.432 --> 32:16.101 but I don't think he's gonna last much longer. 32:16.101 --> 32:18.812 (GROWLS) 32:20.938 --> 32:22.148 (SHRIEKS) 32:24.317 --> 32:25.360 Are you ready to listen? 32:27.070 --> 32:28.988 Good! 'cause you can still save him. 32:28.988 --> 32:31.283 -How? HAL: you see this? 32:31.283 --> 32:32.951 It's plastic explosive. 32:32.951 --> 32:35.078 There's more outside, enough to take out the entire floor. 32:35.078 --> 32:37.497 It's connected to a detonator controlled by two of our guys. 32:37.497 --> 32:40.166 One of them's Pope, and I believe you remember him. 32:40.166 --> 32:41.752 And he'll have no problem blowing you and your master 32:41.752 --> 32:43.211 straight to hell. 32:43.211 --> 32:46.673 If he does, our air strike will kill you all. 32:46.673 --> 32:48.508 And your overlord dies with us. 32:48.508 --> 32:49.843 And so do you. 32:49.843 --> 32:51.386 But we don't have to go down that road. 32:51.386 --> 32:52.888 You let the 2nd Mass evacuate, 32:52.888 --> 32:54.932 and once we're clear, you're free to leave. 32:54.932 --> 32:56.266 And if you hurry, 32:56.266 --> 32:58.477 you might even be able to save his life. 33:18.455 --> 33:20.373 (INDISTINCT SHOUTING) 33:22.709 --> 33:25.587 (WHIRRING) 33:27.840 --> 33:30.258 -So far, so good. -Good to go. 33:30.258 --> 33:32.093 I didn't get a chance to tell you 33:32.093 --> 33:33.428 I'm proud of what you did in the basement. 33:33.428 --> 33:35.180 He saved our lives, Matt. 33:36.932 --> 33:38.517 Just doing my job. 34:07.170 --> 34:09.965 (MUMBLING) A quarter tank. 34:09.965 --> 34:11.884 I've been down this road before. 34:11.884 --> 34:13.635 (INDISTINCT CONVERSATION) 34:13.635 --> 34:16.555 Boon played his string right to the end, Tec. 34:16.555 --> 34:18.097 Nothing we could do. 34:18.097 --> 34:19.641 I had the shot. 34:19.641 --> 34:21.685 Boon might still be alive if I'd have taken it. 34:21.685 --> 34:23.812 Remember what you told me? 34:23.812 --> 34:27.357 Never ask 'what if?' and never look back. 34:27.357 --> 34:29.275 10 minutes, then we roll! 34:29.275 --> 34:30.736 We're gonna keep rolling 34:30.736 --> 34:33.906 come hell or high water all the way to Charleston! 34:33.906 --> 34:35.866 500 miles! 34:35.866 --> 34:38.952 Got just enough gas and supplies to get there. 34:38.952 --> 34:40.620 This is the final push. 34:40.620 --> 34:43.957 We're gonna high-ball it down that black ribbon of highway 34:43.957 --> 34:47.044 'til we see the blue water of Charleston harbor! 34:47.044 --> 34:51.548 Yeah, I heard they got fresh fish, even lobster. 34:51.548 --> 34:56.135 Oh, man, I can taste it now, swimming in butter. 34:56.135 --> 34:57.512 (SIGHS) 34:57.512 --> 34:59.723 Warm cognac... (SNIFFS) In a tulip-shaped glass. 34:59.723 --> 35:01.641 Oh, yeah. Count me in on that action. 35:01.641 --> 35:04.477 Oh, yeah, they got day spas, 35:04.477 --> 35:06.688 ice-cream parlours, theme parks, 35:06.688 --> 35:08.815 strip clubs made out of gingerbread. 35:08.815 --> 35:11.234 Charleston's gonna be a paradise on earth. 35:11.234 --> 35:13.653 If you think it'll be a bust, why are you going? 35:13.653 --> 35:15.781 That's 'cause he has nowhere else to go 35:15.781 --> 35:17.991 and no one else will have him, right, John? 35:24.790 --> 35:26.833 (GASPS) 35:30.003 --> 35:32.714 I think you got it. 35:32.714 --> 35:34.299 (SIGHS) 35:34.299 --> 35:37.343 I've had enough creepy crawlies to last a lifetime. 35:37.343 --> 35:40.013 Yeah, I hear you. 35:40.013 --> 35:42.265 (SIGHING) 35:47.145 --> 35:48.521 I don't even want to think about 35:48.521 --> 35:51.190 how close I came to losing you today. 35:54.319 --> 35:55.988 Hey. 35:55.988 --> 35:57.405 Hey. 35:59.198 --> 36:00.700 It's all right. 36:02.452 --> 36:03.495 You're safe. 36:03.495 --> 36:04.621 (SNIFFLES) 36:04.621 --> 36:07.833 Okay. (SNIFFLES) 36:07.833 --> 36:10.418 (CHUCKLES) 36:10.418 --> 36:11.878 I'm okay. 36:11.878 --> 36:13.672 (SIGHS) 36:15.007 --> 36:16.675 So, a flamethrower? 36:16.675 --> 36:17.926 (CHUCKLES) 36:17.926 --> 36:20.428 Where did you get that idea? 36:20.428 --> 36:23.056 Uh, these kids I grew up with 36:23.056 --> 36:26.977 used to build blowtorches out of hair-spray cans. 36:26.977 --> 36:30.396 Perfect for incinerating model airplanes. 36:30.396 --> 36:32.524 Must have been some neighbourhood. 36:32.524 --> 36:35.568 You have no idea. (CHUCKLES) 36:39.990 --> 36:43.326 I should check on my patients. 36:43.326 --> 36:46.287 I'm gonna go see the boys. 36:46.287 --> 36:47.873 I'll catch up to you later. 36:47.873 --> 36:50.583 Yep. 36:50.583 --> 36:52.460 (SIGHS) 36:55.672 --> 36:57.757 Glad to see you back on your feet. 36:57.757 --> 36:59.217 I was worried about you. 36:59.217 --> 37:01.970 These people need help, no matter how I feel. 37:01.970 --> 37:03.972 That's true. 37:03.972 --> 37:06.474 But you can't help them if you don't take care of yourself. 37:06.474 --> 37:08.434 And just how am I supposed to do that? 37:08.434 --> 37:10.687 Have a good cry? 37:10.687 --> 37:12.898 Come up with some platitudes 37:12.898 --> 37:16.651 about how losing Jamil will make me a stronger person? 37:16.651 --> 37:19.487 I don't know. Maybe talking about it? 37:19.487 --> 37:22.199 Talking won't change a damn thing. 37:22.199 --> 37:25.827 It doesn't matter if you have a good attitude or a bad one, 37:25.827 --> 37:28.621 or if you're an honest person or immoral. 37:28.621 --> 37:31.083 No matter what you do or who you are, 37:31.083 --> 37:34.711 sooner or later, something terrible will happen to you... 37:34.711 --> 37:37.756 Like it happened to Jamil, 37:37.756 --> 37:40.175 to Uncle Scott, to your husband and son, 37:40.175 --> 37:42.468 to my family. 37:42.468 --> 37:44.804 And it'll happen to you and me. 37:44.804 --> 37:47.432 All we have to do is wait. 37:52.729 --> 37:55.272 (SIGHS) 37:55.272 --> 37:57.316 HAL: Okay, so, what are you gonna do? 37:57.316 --> 37:59.152 The next time I see one of those things, 37:59.152 --> 38:01.780 I'm gonna, like, turn around and go 'ba-bam!' (CHUCKLES) 38:01.780 --> 38:05.200 All right. Now you're a real Mason. (LAUGHS) 38:05.200 --> 38:07.326 That's it? 38:07.326 --> 38:09.871 Just gonna take off without saying goodbye? 38:13.041 --> 38:15.794 Figured you'd try and stop me. 38:15.794 --> 38:17.336 I want to. 38:17.336 --> 38:20.090 With all my heart and soul, I want to, 38:20.090 --> 38:22.467 but I don't know how to. 38:22.467 --> 38:24.177 It's for the best. You have to believe that. 38:24.177 --> 38:28.014 Never, I never will. 38:29.641 --> 38:31.684 They'll come after me again... 38:31.684 --> 38:33.519 And again. 38:33.519 --> 38:35.438 You know that's true. 38:35.438 --> 38:37.899 Dad... 38:37.899 --> 38:40.443 There are more kids like me out there, 38:40.443 --> 38:42.946 kids who had their harnesses removed 38:42.946 --> 38:44.572 but still had their spikes, 38:44.572 --> 38:45.824 serving with other resistance units. 38:45.824 --> 38:47.284 Someone has to reach out to them, 38:47.284 --> 38:48.785 convince them that the Skitter rebellion 38:48.785 --> 38:49.953 is the best chance we have... 38:49.953 --> 38:52.080 How can you be so damn sure? 38:55.625 --> 38:57.376 When that overlord invaded my mind, 38:57.376 --> 39:00.505 he couldn't keep his thoughts completely walled off, he... 39:02.757 --> 39:03.800 Two-way street. 39:03.800 --> 39:05.510 I saw... 39:05.510 --> 39:10.056 Felt... What these aliens are all about. 39:11.766 --> 39:13.893 We have to beat them. 39:15.895 --> 39:17.438 We will. 39:23.402 --> 39:25.738 (BREATHES DEEPLY) Wish me luck? 39:33.788 --> 39:35.623 What? 39:35.623 --> 39:38.626 I was just thinking about the first time 39:38.626 --> 39:41.838 your mom and I dropped you off at preschool... 39:41.838 --> 39:44.382 And how when you realized we were leaving you there, 39:44.382 --> 39:46.092 you started bawling your head off. 39:47.635 --> 39:52.473 I was a world-class screamer in my day. 39:52.473 --> 39:56.561 (VOICE BREAKING) You kept screaming, 'Don't leave me...' 39:56.561 --> 39:58.188 (SNIFFLES) 39:58.188 --> 39:59.939 ...as we headed for the door. 39:59.939 --> 40:01.566 (SIGHS) 40:01.566 --> 40:03.985 It was the longest walk of my life. 40:06.279 --> 40:07.613 And as we drove away, 40:07.613 --> 40:09.366 your mom pointed to the school window, 40:09.366 --> 40:12.451 and there you were... 40:12.451 --> 40:15.621 With your face pressed up against the glass... 40:17.540 --> 40:20.543 Crying your eyes out. 40:20.543 --> 40:22.087 And now... 40:22.087 --> 40:24.339 (CROW CAWS) 40:27.508 --> 40:30.929 It's gonna be okay. 40:30.929 --> 40:33.472 We'll see each other again, I promise. 40:33.472 --> 40:36.475 I promise. 40:40.688 --> 40:41.940 (SNIFFLES) 40:52.325 --> 40:55.995 WEAVER: Let's move! Let's roll! 40:55.995 --> 40:58.331 Onward to Charleston! 40:58.331 --> 41:00.625 (ENGINES TURN OVER) !