‫- העתיד ואני -‬
‫- הסרט הזה מתרחש בעתיד בדיוני‬ ‫והוא נוצר אך ורק למטרות בידור -‬
‫אנחנו קרובים ליעד.‬
‫- גמאלור‬ ‫ג-ע-איקס 69 -‬
‫בעוד עשר דקות נגיע לגמאלור סיטי.‬
‫אנחנו קרובים ליעד.‬
‫בעוד עשר דקות נגיע לגמאלור סיטי.‬
‫אנחנו קרובים ליעד.‬
‫- ברוכים הבאים לגמאלור -‬
‫ברוכים הבאים לגמאלור סיטי.‬
‫גמאלור סיטי פתוחה כעת.‬
‫- גמאלור סיטי -‬
‫היכן שאפשר לקנות הכול.‬ ‫-היא נקראת הארץ הפראית והחופשית.‬
‫המקום שבו תספקו את תשוקותיכם.‬
‫- גמאלור -‬
‫מספר התיירים…‬ ‫-כאן יתייחסו אליכם כמו אל כוכבים.‬
‫כאן תוכלו לקבל כל מה שתרצו.‬
‫- בנות אוהבות לרכוב -‬
‫תיהנו עם נשים מדהימות.‬
‫לעולם לא תרצו לעזוב.‬
‫מסכים?‬
‫בוא נלך.‬
‫עכשיו?‬ ‫-כן.‬
‫בסדר.‬
‫אני אחזור לעזור לך.‬
‫אדוני…‬
‫בלי רובוטי-זנות!‬
‫מי את שתנסי לשנות את המדינה שלי?‬
‫בלי רובוטי-זנות!‬
‫- גן עדן או גיהינום? -‬
‫השאלה הזאת מעולם לא נשאלה,‬ ‫אבל אני סקרן מאוד.‬
‫למה "גן עדן X"?‬
‫למה לא?‬
‫זה לא ברור למדי?‬
‫גן עדן זה משהו שמיימי.‬
‫- החזון הרדיקלי -‬
‫אתה נראה מבולבל.‬
‫תן לי להסביר.‬
‫זה שמיימי כמו‬
‫לחוות עונג שמיימי.‬
‫האם אי פעם חווית‬
‫עונג שמיימי?‬
‫עונג שמיימי כמו…‬
‫עד השמיים?‬
‫נכון.‬ ‫-אני… בסדר.‬
‫סוג של אושר‬ ‫שלא תמצא בשום מקום אחר בעולם.‬
‫מכיוון שהמטרה של המוצרים שלנו‬
‫היא לספק עונג ללקוחות שלנו,‬
‫מהו שם הולם יותר מאשר "גן עדן X"?‬
‫בסדר.‬
‫אני רוצה להודות לגברת ג'סיקה הארטהייהיל,‬
‫מנכ"לית גן עדן X,‬
‫הסטארט-אפ שצפוי להיות‬ ‫חד הקרן הבא של ארצנו.‬
‫סליחה, הקשבת בכלל למצגת שלי?‬
‫אכן, הקשבתי היטב.‬
‫- תאגיד האגף הימני -‬
‫אני פשוט חושבת…‬
‫שעם ההשכלה שלך מחו"ל,‬
‫- הישגים אקדמיים -‬
‫יכולת לעשות משהו מועיל יותר למדינה.‬
‫אני מציעה שתגישי את ההצעה שלך במקום אחר.‬
‫כי באגף הימני,‬
‫אנחנו תומכים רק בפרויקטים‬ ‫שמתאימים לחזון שלנו‬
‫ולקוד המוסרי שלנו.‬
‫אתה מוכן, אדוני היו"ר?‬
‫אני מוכן, ג'ס.‬
‫זה רובוט סקס, דגם 911. טורבו סנסיישן.‬
‫- טורבו סנסיישן 911 -‬
‫ואו.‬
‫ואו. בואי הנה.‬
‫לאט יותר, ילדה.‬
‫לא היית רוצה‬
‫שאפרוק את המטען שלי כל כך מהר, נכון?‬
‫אל תדאג, אדוני.‬
‫יש לי פונקציה למניעת שפיכה מוקדמת.‬
‫את צוחקת?‬
‫קח את הזמן, אדוני היו"ר.‬
‫נתראה בעוד שעתיים.‬
‫אני מצפה לקבל את תשובתך.‬
‫תאגיד האגף הימני שמח לתמוך‬ ‫באופן מלא בחדשנות משנת החיים הזו.‬
‫נתראה אחר כך.‬
‫דרך אגב, אדוני היו"ר,‬
‫שלחתי את הדגם הזה לבית שלך.‬
‫אני מקווה שביום שני הקרוב‬ ‫אתה תהיה נחמד אליי במיוחד.‬
‫אל תדאגי.‬
‫- גמאלור -‬
‫תיזהרי במיוחד‬ ‫כשאת מתעסקת עם האנשים האלה.‬
‫הם יגידו ויעשו הכול‬ ‫כדי להשיג את מה שהם רוצים.‬
‫אם את יכולה, תמיד תשיגי הסכם בכתב.‬
‫- מופע רואו אנד ריל -‬
‫ארה"ב מייצאת רובוטים צבאיים.‬
‫גרמניה מייצאת רובוטים רפואיים.‬
‫אז זה גרם לי לחשוב. איך נוכל להתחרות בהם?‬
‫זה חייב להיות משהו שאנחנו מצטיינים בו.‬
‫לכן רובוטי הסקס?‬
‫כן. מי יודע יותר על סקס‬ ‫מאשר אלה שנולדו וגדלו בגמאלור?‬
‫- מופע רואו אנד ריל -‬
‫שמעתי שסיימת את לימודי התיכון בגיל 12,‬
‫ושסיימת תואר ב-MTT‬ ‫בגיל הכי צעיר שתועד אי פעם?‬
‫שניים.‬ ‫-סליחה?‬
‫סיימתי שני תארים ב-MTT.‬
‫לאימא שלי יש בדיחה קבועה‬
‫שהרמתי עט כדי לכתוב‬ ‫מספרי לוטו כשהייתי רק בת יומיים.‬
‫היית ילדת פלא, אפשר לומר.‬
‫בואי נדבר על אימך.‬ ‫-כן.‬
‫סליחה שאני שואל.‬
‫שמעתי שאימא שלך הייתה עובדת מין. זה נכון?‬
‫כן. כשגדלתי, קראו לי "הבת של נערת הליווי".‬
‫ואת… לא הרגשת…‬
‫אתה שואל אם הרגשתי מושפלת?‬
‫ממש לא. האמת שהייתי גאה.‬
‫רבים מחבריי בבית הספר היו בדיוק כמוני.‬
‫אני מודה לאימא שלי שעבדה וחסכה‬ ‫כדי לשלם על ההשכלה שלי.‬
‫אחרת לא הייתה ג'סיקה הארטהייהיל,‬
‫בוגרת MTT,‬
‫מנכ"לית גן עדן X, שאתה רואה היום.‬
‫כמה ממשלות קודמות‬
‫עשו ניסיונות‬
‫להפוך את הזנות לחוקית,‬
‫אבל שום דבר לא אושר.‬
‫מה דעתך בעניין הזה?‬
‫מאחר שהמדינה הזאת מסרבת להכיר בזנות,‬
‫העסק שלי מציע פתרון לחברה שלנו.‬
‫- מרכז מחקר -‬
‫- גן עדן X -‬
‫איך רובוטי הסקס שלך‬
‫יתחרו באלו היפנים?‬
‫עם המהות של גמאלור.‬
‫- בנות רעות‬ ‫גמאלור -‬
‫- תראו את זה -‬
‫אספתי כל מיני נתונים במשך יותר מעשור.‬
‫שקלנו כל משתנה‬ ‫בהתבסס על חוויות מספקות של לקוחות.‬
‫המידע עבר עיבוד‬ ‫ושימש לבניית בינה מלאכותית גנרטיבית‬
‫שמסוגלת ללמוד ולהגיב לצרכים של המשתמש‬
‫בצורה טובה כמו של כל אדם שהוא.‬
‫גורמים כמו מגוון תנוחות מיניות…‬
‫הפרטים הקטנים, בחירת מילים, שפת גוף,‬
‫טכניקות ומחוות.‬
‫זה כל כך טוב.‬
‫לא.‬ ‫-כן.‬
‫בואו ננסה את דרגה חמש, בסדר?‬
‫אני רוצה שתרגישו את זה באמת.‬
‫גברת ג'ס. אצטרך להגיע לזיכרונות הישנים שלי‬
‫מהזמן שבו החיילים האמריקאים הגיעו לחופינו.‬
‫זה לוקח חמש דקות. לא הרבה זמן.‬ ‫-בסדר.‬
‫כדי שאגיע לדרגה הזאת,‬ ‫אולי אצטרך מישהו עם כזה של סוס.‬
‫היא מדברת כאילו היא עשתה סקס עם סוס.‬
‫נוצ'י.‬ ‫-כן?‬
‫את רק מעמידה פנים שאת ליידי.‬
‫זה נכון. אני ליידי.‬ ‫-חוץ מאשר כשאת עובדת עם היד והפה.‬
‫לא! אל תפסיק בבקשה.‬
‫אבל לא הכול הלך חלק.‬
‫מכיוון שאי אפשר לייצר אותם‬ ‫כך שייראו בדיוק אנושיים,‬
‫אנחנו צריכים לפצות על כך בהתלהבות.‬
‫אתה מתחיל להרגיש את זה‬ ‫תוך כדי שאני מדברת, נכון?‬
‫טוב…‬
‫את לא מודאגת מכך שהרובוטים שלך‬
‫יגרמו להפרעות לעובדי המין שמתפרנסים מזה?‬
‫מר קיו,‬
‫אין זנות במדינה הזאת.‬
‫אין צורך לחשוש מכך‬ ‫שרובוטי הסקס שלנו יגזלו עבודה.‬
‫הם בדיוק כמו מוצרים אחרים‬ ‫שבהם הקושחה דורשת עדכון חודשי.‬
‫אנחנו צריכים להוסיף תנוחות, טריקים‬ ‫ופונקציות חדשים לרובוטים של גן עדן X.‬
‫מי יכול להיות מתאים יותר‬ ‫לאמן את הרובוטים שלנו‬
‫מאשר המומחים?‬
‫ברוכים הבאים כל העובדות והעובדים החדשים‬ ‫של גן עדן X מכל האזורים.‬
‫בואו נראה לעולם…‬
‫שיש לנו כבוד.‬
‫העלבונות וההערות המשפילות,‬ ‫לפיהם אין לנו יכולת לעשות שום עבודה אחרת‬
‫ייפסקו.‬
‫לכולם יהיו חיים טובים יותר.‬
‫הצטרפו אליי לשינוי המדינה הזאת לטובה.‬
‫- שירות לקוחות -‬
‫אין צורך לדאוג שאנשים יאבדו את עבודתם.‬
‫הם רק ירוויחו יותר כסף.‬
‫הם יקבלו ביטוח לאומי וקצבאות רווחה‬
‫שהממשלה לא יכולה לספק.‬
‫- X מנתח נתונים -‬
‫אנחנו הדבר האמיתי.‬
‫בואו נעבוד יחד‬ ‫כדי להביא עוד עונג לעולם הזה.‬
‫זה לא טוב. תעשי את זה באופן מדוד יותר.‬
‫במהירות ולאט לסירוגין.‬
‫אם זה יהיה כל כך מהיר‬ ‫זה לא יהיה יעיל, קנדו.‬
‫הבנתי.‬
‫בסדר.‬
‫את ממש מצדיקה‬ ‫את המוניטין שלך, ליידי סוזי.‬
‫נהדר.‬ ‫-שלום, גב' ג'ס.‬
‫שלום.‬
‫הגעת בדיוק בזמן.‬
‫שנעשה מבחן הרצה למודל חמש?‬
‫ויט.‬
‫רוצה לנסות?‬
‫חשבתי שהיא לעולם לא תבקש.‬ ‫כמובן, גב' ג'ס.‬
‫היי.‬
‫תתרכזו.‬
‫קנדו, תן לי את המיטב שלך.‬
‫הגב שלי כואב.‬
‫אני מרוכזת.‬
‫רגע! זה לא אמור להיות ככה.‬
‫כרגע היא אמורה להיות למעלה‬ ‫ולגרום לו לזקפה.‬
‫אתה מבין?‬
‫הבנתי.‬
‫לאט. לדחוף למעלה.‬
‫להאיץ.‬
‫קדימה.‬
‫ליידי סוזי, קדימה. חזק יותר.‬
‫כשהיא תתחכך, הוא יקבל זקפה. הבנת?‬
‫אחרי זה היא צריכה להמשיך להתחכך.‬ ‫ללחוץ למטה, כדי שזה ייכנס עמוק.‬
‫- מצב לב -‬
‫קצב הלב עולה.‬
‫כוונן את החיישנים באצבעות‬ ‫כדי לקבל קריאות מזרועות המשתמש.‬
‫יש הרבה בלוטות זיעה על הזרועות.‬ ‫נקבל קריאה בקלות.‬
‫בסדר. קדימה.‬
‫לשפשף אותו בעדינות בזרועות.‬
‫בדיוק.‬
‫גבוה יותר.‬
‫גבוה יותר. קדימה.‬
‫למצוא קצב.‬
‫כן, לדחוף למטה. להזיז ירכיים.‬
‫אתה ממש בקטע.‬ ‫אתה רוצה לקחת אותה הביתה?‬
‫לא להפסיק.‬
‫הוא קרוב.‬
‫גב' ג'ס.‬
‫אם לא אכפת לך, יש לי טריק להציע.‬
‫תסמכי עליי.‬
‫זה יהיה אקסטרה וואקנדה בוודאות.‬
‫כלומר, "אקסטרווגנזה"?‬
‫כן, המילה הזאת.‬
‫אפשר?‬ ‫-קדימה. תעשי את זה.‬
‫זה לא הכול.‬
‫הכנתי הפתעה.‬
‫הסיפוק מובטח.‬
‫קדימה, קנדו.‬
‫מה נסגר?‬
‫רחב יותר. קדימה.‬
‫- ויז'ן 2000 -‬
‫שרת האמנויות ובקרת סגנונות החיים המודרניים‬
‫דיברה על גברת ג'סיקה הארטהייהיל,‬
‫מנכ"לית גן עדן X,‬
‫שמקדמת ייצור רובוטי סקס.‬
‫זה עלבון לכל הנשים. לא אסכים לזה.‬
‫המשרד מקדם עכשיו‬ ‫חקיקה שאוסרת על סקס עם רובוטים‬
‫שתאושר במהירות על ידי הפרלמנט…‬
‫למה כיבית את זה? זה משעשע.‬
‫מותק, אלה רק הדינוזאורים שמדברים שטויות.‬
‫אל תקשיבי להם.‬ ‫הם יכולים ללכת לעזאזל. בסדר?‬
‫היי, תראי את זה.‬
‫המכונית האוטונומית החדשה ביותר‬ ‫בשווי 80 מיליון שסיפרתי לך עליה.‬
‫תראי.‬
‫האפשרויות בהחלט שוות את זה.‬ ‫אוכל לקבל אותה ליום ההולדת שלי השנה?‬
‫מאז שהפרוגרסיבים‬ ‫ניסו להפוך את צעצועי הסקס לחוקיים,‬
‫היו כל כך הרבה בעיות סוטות.‬
‫זה מזיק לתרבות היפהפייה של האומה שלנו.‬
‫גברת ג'מינה, מה הממשלה חושבת על…‬
‫תראי את זה במקום.‬
‫הצבע הזה מתאים לך.‬
‫אדום ג'אזי.‬
‫נכון, ג'אז?‬ ‫-מטורף.‬
‫אני משלמת מיסים.‬
‫ייצרתי הרבה הכנסה למדינה הזאת.‬
‫מה עוד הם רוצים?‬
‫מתי הדינוזאורים האלה ייכחדו?‬
‫את מתעצבנת מצפייה בזה.‬ ‫אל תיתני להם להרגיז אותך.‬
‫מכיוון שהזנות לא חוקית,‬
‫אני יצרתי את הרובוטים האלה כאופציה.‬ ‫מטומטמים מחורבנים.‬
‫למה ההבעה הזאת? מה קרה עכשיו?‬ ‫-אז ככה…‬
‫תאגיד האגף הימני סירב להשקיע‬
‫כי המוצרים שלנו‬ ‫לא תואמים את המדיניות של התאגיד.‬
‫היו"ר הביע את תודתו על האבטיפוס ששלחת.‬
‫הוא רוצה לשמור אותו כמזכרת.‬
‫המדינה הזאת מלאה היפוקריטים.‬
‫היפו מה?‬
‫היפ…‬
‫היפו ילדים?‬
‫היפו תינוקות.‬
‫נטשה.‬
‫תחזירי את הרובוטים מהיו"ר‬ ‫של "היי סאמיט" ואלה שב"טי פרסטיז'".‬
‫אני מייד ניגשת לעבודה.‬
‫הממשלה זה דבר אחד,‬
‫עכשיו סירבו להשקיע בנו‬ ‫אני לא יודעת כמה אנשים.‬
‫בצד החיובי, למודל ארבע שלנו‬
‫יש הזמנות מראש ממיליונרים בכל העולם‬ ‫עם זמן המתנה של חצי שנה.‬
‫רואה? אנחנו לא צריכים את האנשים האלה.‬
‫בואי ננפיק בבורסה, ג'ס.‬ ‫-מה הטעם?‬
‫אנחנו נקבל אישור עולמי,‬
‫אבל המדינה הזאת תמשיך לסרב לשינוי.‬
‫גב' ג'ס,‬
‫פנו אלינו מהתוכנית "נושא חם בטירוף".‬
‫תגידי שוב?‬
‫"נושא חם"…‬ ‫-נטשה, דברי כמו שצריך.‬
‫"נושא חם בטירוף".‬
‫הם יצרו קשר כי הם רוצים לארח דיבייט בינך‬
‫לבין ג'מינה.‬
‫תגידי להם "כן".‬
‫ג'ס, הם ינסו לבייש אותך…‬
‫לא אכפת לי.‬ ‫-אל תפעלי מתוך רגש.‬
‫נמשיך לעשות מה שאנחנו עושים.‬ ‫מה אכפת לנו מהם?‬
‫ויט.‬
‫אני לא רוצה רק להתעשר,‬ ‫אני רוצה גם לראות שינוי.‬
‫אבל המדינה המחורבנת הזאת,‬
‫עושה רושם שהיא לא רוצה להשתנות.‬
‫אל תיעשי מעורבת מדי בזה.‬
‫את לא מעדיפה להתרכז בהשקת מתחם הסקס?‬
‫אל תילחצי מזה. בסדר?‬
‫מה דעתך‬
‫שנמצא משהו כיפי לעשות?‬
‫לך לשחק עם הרובוטית.‬
‫היא לא משתווה אלייך.‬
‫אל תהיי לחוצה.‬
‫אלוהים.‬
‫אתה מתחנף בשביל מכונית חדשה, נכון?‬
‫לא קיבלת כבר אחת השנה?‬
‫אני לא אוהב כשאת נלחצת,‬ ‫זה לא כדי להוציא ממך מכונית.‬
‫- הוליווד -‬
‫זה רוברט, בן 35.‬
‫עובד משרד שתמיד מבצע‬ ‫את תפקידו כמיטב יכולתו.‬
‫- עובד החודש‬ ‫מר קן הואו -‬
‫למרות שמעולם לא היה עובד החודש,‬
‫רוברט מעולם לא לקח חופשת מחלה‬ ‫או חופשה אישית בתקופת עבודתו כאן.‬
‫הוא גם עשה כמה שיותר שעות נוספות.‬
‫- אסיה המקסימה -‬
‫עם סגנון החיים הזה,‬
‫אין לו זמן למערכת יחסים.‬
‫כן, יצאתי לכמה דייטים.‬
‫אני עובד ב-TRM כבר בערך עשר שנים,‬
‫ולא רכשתי…‬
‫פשוט לא מצאתי את האישה המתאימה.‬
‫שמוק!‬
‫- דרייב-אין‬ ‫מוטל בלולגון -‬
‫איזו מין בחורה אתה אוהב?‬
‫אני… אני אוהב בנות אסייתיות.‬
‫כן, הן יפהפיות.‬
‫- רוברט‬ ‫משטרת_כדור_הארץ -‬
‫- ג'ון_לאב_אסיה‬ ‫סטיב 3> - אופרואוד_פול -‬
‫אתה אוהב את החיים שלך עכשיו?‬
‫אתה המנצח בר המזל.‬
‫- ארוסטלאר איירליינס‬ ‫שער 20-בי -‬
‫- דרכון -‬
‫- טיסה 535‬ ‫לוס אנג'לס - גמאלור -‬
‫גמאלור סיטי?‬
‫כן, אני טס לגמאלור סיטי.‬
‫טיסה נעימה.‬
‫- גמאלור -‬
‫- תיהנו מגמאלור‬ ‫ארוסטלאר איירליינס -‬
‫- התקשרו עכשיו ל: 4327-6969 -‬
‫תיהנו מגמאלור.‬
‫- נושא חם בטירוף -‬
‫שלום לכולם.‬
‫כאן "נושא חם בטירוף".‬
‫היום נדון בבעיות שכרוכות ברובוטי סקס,‬
‫שהם נושא דיון נרחב בחברה כרגע.‬
‫שתי האורחות שלנו מוכנות.‬
‫משמאלכם נמצאת מנכ"לית גן עדן X,‬ ‫גב' ג'סיקה הארטהייהיל.‬
‫שלום.‬ ‫-שלום.‬
‫וכמובן, האורחת השנייה שלנו נמצאת מימינכם.‬
‫היא שרת האמנויות‬ ‫ובקרת סגנונות החיים המודרניים,‬
‫גב' ג'מינה לייקוויל. שלום.‬ ‫-שלום.‬
‫אני בטוח שכולם להוטים לדעת.‬
‫גב' ג'ס,‬
‫ספרי לנו בבקשה איך הפרויקט שלך נוצר?‬
‫מר סמית, תודה שאתה מארח אותי היום.‬
‫זה הפרויקט שלנו,‬ ‫"אואזיס העונג של גן עדן X",‬
‫מתחם בידור למבוגרים‬ ‫והאטרקציה החדשה ביותר של גמאלור.‬
‫ואו.‬
‫זה נראה כמו פרויקט ענק.‬
‫אני בטוח שכולם יודעים‬ ‫למה את מתכוונת ב"בידור",‬
‫אבל למה את מתכוונת‬ ‫כשאת אומרת שזה למבוגרים?‬
‫הצופים שלך לא טיפשים, מר סמית.‬
‫מה דעתך,‬
‫שנראה משוב מעניין‬ ‫מקבוצת הלקוחות הראשונה שלנו.‬
‫זה יבהיר לכם‬ ‫מה המטרה מאחורי הפרויקט הזה‬
‫וכמה הוא יתרום לחברה.‬
‫שלום, שמי טון.‬
‫אני מכור לסקס.‬
‫- אני מכור לסקס -‬
‫המוח שלי מכור לאנדורפינים,‬ ‫הכימיקלים שמשתחררים בזמן סקס.‬
‫בגללם סקס הוא פיתוי שאני לא עומד בפניו.‬
‫זה גרם לי הרבה בעיות עם המשפחה שלי.‬
‫נפגשתי עם הרבה פסיכיאטרים,‬ ‫אבל זה לא עזר.‬
‫אבל רובוטי הסקס‬ ‫באואזיס העונג של גן עדן X‬
‫יעזרו לי להתמודד עם ההתמכרות לסקס.‬
‫אני לא יכול להיות פתוח עם האחים שלי‬ ‫לגבי הנטייה המינית שלי.‬
‫- אני גיי -‬
‫גן עדן X מציע גישה פרטית‬
‫לאלה שמעדיפים אנונימיות.‬
‫אפשר לשכב עם כל אחד.‬
‫- גישה פרטית‬ ‫לכולם -‬
‫זה סוטה.‬
‫מופקר.‬
‫ומה רע בזה?‬
‫- אני בדסמ -‬
‫אני יכולה להשתחרר במקום הזה.‬
‫יש לנו אפשרויות וזה בטוח.‬
‫לא צריך לדאוג שישפטו אותך.‬
‫אואזיס העונג של גן עדן X‬ ‫נותן לי "אהבת אמת".‬
‫- אהבת אמת -‬
‫הרובוטיות כאן מכירות אותי‬ ‫טוב יותר מכל אדם שהוא.‬
‫למרות שזה זמני, זה מספיק,‬
‫למישהו שיש לו פחות אפשרויות, כמוני.‬
‫אני מתה על זה.‬
‫אני מת על גמאלור.‬
‫- גן עדן X -‬
‫ואו. מרשים מאוד.‬
‫מרהיב מאוד. הרגע ראינו אדון‬
‫שהייתה לו התמכרות לסקס‬ ‫שטופלה שם בהצלחה.‬
‫זה בהחלט מדורג‬ ‫בראש רשימת המעשים הטובים.‬
‫נכון, מר סמית.‬ ‫-כן.‬
‫לכן אני תוהה‬ ‫למה אנשים חושבים שזה וולגרי.‬
‫עלינו להודות שזה‬ ‫הכוח הרך של האומה שלנו כבר שנים.‬
‫הוא מניע את הכלכלה שלנו כבר שנים.‬
‫ברור שזו תעמולה.‬
‫היא לא קיבלה אישור משום משרד ממשלתי.‬
‫האם הפרסומת הזו נבדקה‬ ‫על ידי הרשויות לפני שהיא עלתה לשידור?‬
‫האם אנחנו בתקופת האבן?‬
‫מר סמית, אפשר להבהיר?‬
‫מבחינתי, רווח כספי הוא לא הדבר היחיד.‬
‫אני רוצה לראות שינוי בחברה שלנו.‬
‫סקס הוא בעצם דבר טבעי,‬ ‫אבל הוא היה טאבו במשך זמן רב מאוד.‬
‫זו בעיה ששורשיה נטועים עמוק‬ ‫בחברה שלנו עד היום.‬
‫את בעצם פותחת בית בושת. זה מנוגד לחוק.‬
‫בית בושת?‬
‫אם אואזיס העונג של גן עדן X מנוגד לחוק,‬
‫תצטרכי לסגור את כל חנויות‬ ‫מכשירי החשמל ברחבי הארץ.‬
‫מכיוון שהרובוטים שלך‬ ‫הם מכשירי חשמל ללא רגשות,‬
‫המשתמשים יכולים להיות אלימים איתם.‬
‫איך את יכולה להיות בטוחה‬ ‫שהמשתמשים ברובוטי הסקס שלך‬
‫לא יפתחו נטיות אלימות כלפי נשים וילדים?‬
‫זו שאלה נהדרת. חשובה מאוד.‬
‫מה התגובה שלך, גב' ג'ס?‬
‫הרשי לי לשאול אותך שאלה, גברתי השרה.‬
‫האם בעלך, ד"ר פביאן,‬ ‫סיגל את ההרגלים והשתמש בהם עלייך?‬
‫הוא ניסה את כל הדגמים שלנו.‬
‫ידעתי שתעלי‬
‫את הנושא הזה‬ ‫כדי להסיח את דעתנו ממה שאנחנו דנים בו.‬
‫לפני שתתענייני בחיי האישיים,‬
‫אולי תגיבי קודם לשאלה שנוגעת לציבור‬
‫ולאחריות חברתית?‬
‫מה דעתך על זה?‬
‫האם היתרונות‬ ‫שהפרויקט הזה הביא לחברה לא ברורים?‬
‫חוץ מזה, יש לנו‬ ‫דיווחים מבוססים ממקורות רבים‬
‫לפיהם רובוטי סקס‬ ‫גורמים לירידה במקרי האונס.‬
‫זה לא קשור.‬
‫מי דיבר על אונס?‬
‫אני מדברת על המוצרים שלך‬
‫והסיכוי לנטיות אלימות‬ ‫שישפיעו על החברה כולה.‬
‫האם מישהו מת?‬
‫צריך שמישהו ימות קודם?‬
‫למה שלא ננקוט באמצעי זהירות?‬
‫אפשר לשאול איפה האחריות שלך?‬
‫אפשר לשאול כמה זמן תהיו מכשול לצמיחה?‬
‫אף אחד לא רוצה להיות מכשול לצמיחה,‬
‫אבל הצמיחה שאת מדברת עליה מדאיגה.‬
‫זו צמיחה חומרנית,‬
‫אבל האם המוסר נשחק?‬
‫זה מה…‬ ‫-את כל הזמן אומרת שזה לא מוסרי.‬
‫לעולם לא נוכל לנהל דיון פתוח על זה.‬
‫לא נתפתח…‬ ‫-התפתחות?‬
‫אם אנחנו אובססיביים רק לגבי סקס,‬ ‫הפיתוח לא יקרה.‬
‫והסטטוס קוו כל כך טוב?‬ ‫-אני חושב שהרחקנו…‬
‫- אין אות -‬
‫אני מצטער.‬
‫תעשה את זה חזק יותר? אני אוהבת את זה.‬
‫אני אוהבת את זה קשוח. תן לי את זה.‬
‫שוב. תעשה את זה שוב.‬
‫שוב.‬
‫שוב. אני שובבה.‬
‫שוב. תן לי סטירה.‬
‫שוב.‬
‫אני שובבה.‬
‫סיימתי להרכיב את עצמי מחדש. שנמשיך?‬
‫אני רוצה עוד.‬
‫אני מתה על זה.‬
‫תן לי את זה. תסטור לי.‬
‫שוב. תעשה את זה שוב.‬
‫- מעבדה לדגם עמיד ביותר‬ ‫רובוט-אימו לסדיזם -‬
‫עשה את זה שוב.‬
‫חזק יותר.‬
‫לא מהר מדי.‬
‫זהירות.‬
‫קצת שמאלה.‬
‫יותר שמאלה.‬ ‫-אחורה.‬
‫עצרו. עכשיו קצת ימינה.‬
‫קצת יותר ימינה. עצרו.‬
‫גב' ג'ס.‬ ‫-כן?‬
‫את יכולה לחכות בפנים.‬
‫אל תדאגי לגבי העבודה כאן.‬
‫היא תסתיים בזמן.‬
‫זה בסדר. אני רוצה לראות כל שלב.‬
‫אנשים, כמעט סיימנו.‬
‫תודה לכולכם על העבודה הקשה‬ ‫ביצירת פרק חדש למדינה שלנו.‬
‫תמשיך.‬ ‫-בסדר.‬
‫אנחנו מתקינים את השלט.‬ ‫בבקשה תישארי ותראי, גב' ג'ס?‬
‫בסדר.‬ ‫-בסדר.‬
‫חבר'ה, תחזרו לעבודה.‬
‫להדליק אורות.‬
‫זה רגע היסטורי.‬ ‫-שלוש, שתיים, אחת!‬
‫- גן עדן X‬ ‫אואזיס העונג -‬
‫בלי רובוטי-זנות!‬
‫- ג'סיקה = נתעבת -‬
‫בלי רובוטי-זנות!‬
‫גב' ג'ס, בואי ניכנס.‬
‫בואי נלך.‬
‫גב' ג'ס.‬ ‫-בלי רובוטי-זנות!‬
‫גב' ג'ס.‬ ‫-גב' ג'ס, זה מסוכן.‬
‫אל תצאי לשם.‬ ‫-גב' ג'ס. היא צודקת.‬
‫תסתלקי, כלבה מטונפת!‬ ‫-כלבה מטונפת!‬
‫תסתלקי!‬
‫עופי מפה!‬
‫גב' ג'ס.‬
‫גב' ג'ס, אל תצאי. זה מסוכן.‬
‫אנשים, לא נשתמש באלימות.‬
‫אני אדבר איתם. זוזו הצידה.‬
‫- נגד כוס מברזל‬ ‫אדם אומר לא לסקס רובוטי -‬
‫- לכי תזדייני ג'סיקה! -‬
‫- פרוצה בבגדי קדושה -‬
‫כולם, בבקשה, תפסיקו ותקשיבו לי.‬ ‫-תבטלי את הפרויקט!‬
‫העסק שלך לא אושר על ידי הציבור.‬
‫נכון!‬
‫רוב האנשים מתנגדים לו.‬
‫נכון!‬
‫וזה נגד הסטנדרטים האתיים של האומה שלנו.‬
‫נכון!‬
‫כמה מחקרים הראו‬
‫שאם אנשים יהיו‬ ‫אובססיביים מדי לגבי רובוטים,‬
‫הם יפסיקו לתקשר זה עם זה.‬
‫נכון!‬
‫את תמנעי התעברות.‬ ‫-נכון!‬
‫את מביאה את האנושות להכחדה.‬
‫נכון!‬
‫כלבה מטונפת!‬
‫תסתלקי, כלבה!‬
‫תפסיקו ותקשיבו לי בבקשה.‬
‫תקשיבו בבקשה.‬
‫הפרויקט הזה כבר התקדם מדי.‬
‫אני לא יכולה לבטל אותו.‬
‫אי אפשר לדבר בהיגיון עם הכלבה הזאת.‬
‫נכון!‬ ‫-זונה!‬
‫תפסיקו ותקשיבו בבקשה.‬
‫לא.‬
‫את לא יכולה לעשות את זה למדינה הזאת!‬
‫את כלבה מזדיינת!‬
‫לכי תזדייני!‬
‫אלימות היא לא הפתרון!‬
‫מה הבעיה שלך?‬
‫אני עושה את זה בשביל כולכם!‬
‫בשביל מה?‬
‫אני מנסה להביא לשינוי במדינה שלנו!‬
‫שינוי בתחת שלי! היא טובה כמו שהיא!‬ ‫אנחנו לא רוצים שינוי.‬
‫אם לא מתאים לך להיות כאן,‬ ‫תחזרי לארה"ב! זונה!‬
‫מי את שתבואי ותשני את המדינה שלי?‬
‫מי את חושבת שאת?‬
‫- להזדיין ולהיתקע ברובוט -‬
‫בלי רובוטי-זנות!‬
‫- הפתיחה הגדולה באחד בדצמבר 2045‬ ‫אואזיס העונג -‬
‫- גן עדן X -‬
‫- ברוכים הבאים לעיר החטאים -‬
‫באתי בשביל הווידוי שלך, מותק.‬
‫ג'ס.‬
‫מה קרה?‬
‫פשוט תישני. תשאירי את הבעיות לאחר כך.‬
‫היה לי סיוט.‬
‫אתה יכול לחבק אותי?‬
‫כבר מאוחר, ג'ס. אני לא בעניין.‬
‫לא חיבקת אותי כבר הרבה זמן.‬
‫הנה.‬
‫הנה. זהו זה. בדיוק ככה.‬
‫תפסתי אותך.‬
‫מימין. הצלחתי.‬
‫הצלחתי.‬
‫ויט.‬ ‫-קדימה.‬
‫הלו.‬
‫קבעת לי פגישה איתו?‬
‫יופי.‬
‫מה עם הסחורה? היא מוכנה?‬
‫בסדר. תודה.‬
‫אנחנו לא נוסעים לקנות לי מתנת יום הולדת?‬
‫מה את עושה?‬
‫פותרת בעיה.‬
‫המעטפה הזאת מכילה‬ ‫את ההכנסות שיוצרו על ידי גן עדן X‬
‫מאז הפתיחה הרכה ועד עכשיו.‬
‫הקציתי חלק כפיצוי עבורך‬
‫והארגון שלך‬
‫על סיפוק הגנה והסרת מכשולים לעסק שלי‬
‫מאז שחתמנו על החוזה.‬
‫אם יש לך עניין,‬
‫נוכל לבדוק את האפשרות‬
‫של השקעה משותפת עתידית‬
‫או הזדמנויות התרחבות עסקית.‬
‫אני רק מבקשת‬
‫את עזרתך בהשגת רישיון העסק.‬
‫זה אפשרי מבחינתך?‬
‫אני ממש מעריץ אותך.‬
‫את יוזמת מאוד‬
‫בהשגת המטרות שלך.‬
‫את מנכ"לית חסרת רחמים.‬
‫אבל באמת, העמדה שלי,‬
‫בהשוואה לאחרים שפנית אליהם…‬
‫אני ברמה אחרת.‬
‫ולא נראה לך‬
‫שהסכום הקטן הזה פוגע בכבודי?‬
‫אדוני.‬
‫לא אעז לפגוע בכבודך.‬
‫האמת שהכנתי לך‬ ‫כרטיס חבר פלטינה לגן עדן X.‬
‫והכנתי בחשאי את דגם רובוט הסקס החדש ביותר‬
‫כמתנה בשבילך‬
‫וזאת מכיוון‬
‫שאני רוצה להזמין אותך…‬
‫אני לא אוהב לזיין רובוט.‬
‫אני מעדיף נשים אמיתיות.‬
‫תזחלי לכאן.‬
‫אדוני…‬ ‫-תזחלי! את רוצה את הרישיון?‬
‫אדוני.‬
‫אני חושבת…‬
‫אני חושב שהבהרתי את עצמי.‬
‫תזחלי.‬
‫מהר!‬
‫את לא נואשת לזה?‬
‫אם את נואשת, בואי לקחת את זה‬
‫לפני שאשנה את דעתי.‬
‫תלקקי אותו.‬
‫אני יודע שאת אוהבת כוח‬ ‫יותר מכל דבר אחר.‬
‫גב' ג'ס, התגובה‬ ‫לאירוע ההשקה שלנו לא השתפרה.‬
‫גם רישיון העסק עדיין לא הונפק.‬
‫את…‬
‫את בטוחה שכל האנשים החשובים שפנית אליהם‬
‫באמת יעזרו לנו?‬
‫יש עוד בעיה, גב' ג'ס.‬
‫לא הצלחתי ליצור קשר עם מר ויט.‬
‫שלחתי מישהו לבית.‬
‫הבגדים והחפצים שלו‬
‫אינם.‬
‫- ג'סיקה ג'ייסונגנרן, כיתה ב-4 -‬
‫ג'אז.‬
‫מותק, תפתחי את הדלת.‬
‫ג'אז.‬
‫כן.‬
‫מה את עושה?‬
‫אני באה.‬
‫ברוך הבא.‬
‫לך למיטה.‬
‫ישר למיטה.‬
‫לך.‬
‫יש איתנו אורח מיוחד עכשיו.‬
‫קבלו בבקשה את מר ויט האסלר!‬
‫היי. מה קורה, כולם?‬
‫- נושא חם בטירוף -‬
‫היי, זה ויט האסלר כאן, אחי.‬
‫מה קורה? מה קורה, אחי?‬
‫נראה שיש לך מידע חשוב לחלוק. מלא אנרגייה.‬
‫אגיד לך מה. אתה צריך להציג את עצמך.‬
‫מי אתה? למה אתה כאן?‬ ‫מה אתה רוצה לחלוק? קדימה.‬
‫חלקכם אולי מזהים אותי‬ ‫כי הייתי ב"מר מולטיוורס 2033".‬
‫"מר"…‬ ‫-זו תחרות בחורים סקסיים.‬
‫לפי מה ששמעתי,‬
‫אתה נולדת וגדלת בגמאלור, זה נכון?‬
‫כן. עבדתי קשה בכל עבודה שהיא‬
‫כי תמיד אמרתי לעצמי‬
‫אם לא, איך אפרנס את עצמי?‬
‫בזמנו עשיתי ריקוד בי-בוי. אתה מכיר, נכון?‬
‫כן.‬ ‫-זה היה לאורך רחוב ראנינג.‬
‫בזמנו, הייתי מסטול כל הזמן…‬ ‫-בסדר. בוא נגיע לעניין.‬
‫היום הזמנו אותך לתוכנית שלנו‬
‫בגלל העובדה‬
‫שמר ויט האסלר‬
‫הוא החבר הנוכחי של גב' ג'ס. זה נכון?‬
‫החבר לשעבר, כן.‬
‫חבר, לא. נפרדנו.‬
‫נפרדתם? למה?‬
‫אז ככה,‬
‫אתה חייב לדעת שג'ס השתנתה מאוד לאחרונה.‬
‫כן.‬ ‫-היא מכורה לעבודה.‬
‫היו לה התקפי מאניה.‬
‫זה שיגע אותי.‬ ‫-כן.‬
‫אבל אני חייב לומר לך שלא ציפיתי‬ ‫להיות החבר שלה בהתחלה.‬
‫כן.‬ ‫-הייתי עוקב שלה.‬
‫היא יפה. הייתי עוקב שלה וחשבתי שנוכל לשכב.‬
‫מעולם לא חשבתי שבחורה כמוה,‬ ‫מנכ"לית יפה וחכמה, תלך עליי.‬
‫אז למה באמת?‬
‫היא מהממת ואלגנטית.‬ ‫למה היא בחרה לצאת איתך?‬
‫אתה יודע?‬
‫מה?‬
‫היי!‬
‫זין גדול גורם לכלבות להתחנן, מותק!‬
‫אני מכונה "לשון טורפדו".‬
‫הבנת עכשיו?‬ ‫-הבנתי.‬
‫תקשיב.‬
‫אני רוצה לשאול אותך על גב' ג'סיקה.‬
‫בסדר? טוב,‬
‫מה העמדה שלך בנוגע לעסק של גב' ג'סיקה?‬
‫רובוטי הסקס.‬
‫טוב,‬
‫בנוגע לג'ס,‬
‫רבים מכם מעריצים אותה.‬ ‫היא מנכ"לית חכמה ועשירה.‬
‫אבל יש צד אחר שלא יודעים עליו.‬
‫צד נסתר?‬
‫היא לא כזאת נהדרת.‬
‫תדמית אפשר לבנות.‬
‫אני אתלוש את המסכה‬ ‫ואחשוף מה שיש מאחוריה.‬
‫ואו.‬
‫אתה אומר שיש סודות…‬
‫הצוות המשפטי הגיע, גב' ג'ס.‬
‫כמובן.‬ ‫-גב' ג'ס, אל תדאגי לגבי זה.‬
‫הצוות שלי עובד על זה.‬ ‫-בהוראת מי?‬
‫אז מהם הסודות?‬ ‫-שאלתי בהוראת מי.‬
‫תבטל את הצוות שלך. תניחו לו.‬
‫אני רוצה לדעת מה הוא יגיד.‬
‫תן לי את הכי טוב שיש לך.‬
‫משהו שמעולם לא התפרסם.‬
‫אפשר להגיד?‬
‫בטח. בתוכנית הזאת, הכול הולך.‬
‫אז לא אלך סחור-סחור.‬ ‫-לך על זה.‬
‫דרוש אומץ נוזלי.‬
‫העניין הוא…‬
‫מה העניין?‬
‫ג'ס ואני‬
‫עושים דברים קינקיים.‬
‫ג'ס אוהבת שאני…‬
‫משתין על הפנים שלה.‬
‫הופתעתי בהתחלה. כלומר, זה קטע ממש מוזר.‬
‫זה היה קצת לא נקי, אבל זרמתי עם זה.‬
‫יש עוד.‬ ‫-מספיק.‬
‫אני חושב שזה נעשה אישי מדי.‬
‫אולי נעבור לעסקים שלה?‬
‫רובוטי סקס, המוצר הכי לוהט.‬ ‫העסק של גב' ג'ס.‬
‫אתה חושב שזה דבר טוב או לא?‬
‫טוב, בקשר לזה‬
‫יש לי הרבה מה לומר. באמת.‬
‫אבל אני לא יכול. אוסרים עליי.‬
‫כשאני מגיע הביתה‬ ‫ומסתכל על עצמי במראה אני חושב,‬
‫"ויט, אתה חייב לעשות את הדבר הנכון.‬
‫"תגיד את זה בקול רם.‬ ‫קדימה, תגיד את זה! פשוט תגיד את זה!"‬
‫מה זאת אומרת?‬
‫תקשיב.‬
‫הרובוטים שהם שלחו לאנשים החשובים ההם.‬
‫כן?‬
‫יש להם מצלמות נסתרות.‬
‫מה?‬ ‫-הם יכולים לצלם סרטונים.‬
‫העיניים שלהם הן מצלמות.‬ ‫אלה מצלמות נסתרות.‬
‫ראיתי הכול. אני אומר את האמת.‬
‫דמויות בולטות, פוליטיקאים,‬ ‫אנשי משטרה, אנשי צבא.‬
‫כל מיני. כולם, אתה יודע.‬
‫בחיי.‬
‫אז אתה אומר‬
‫שהפרטיות של לקוחות רובוטי סקס מופרת?‬
‫בדיוק כמו סחיטה בסרטים.‬
‫תפנית רצינית בעלילה. קטע אפל.‬
‫האם מה שמר ויט אומר נכון?‬
‫לא הוזכר אף שם.‬
‫מה עם החברה שלנו?‬ ‫-תסתלקו!‬
‫אני לא יודע כלום.‬ ‫-צאו מפה, כולכם.‬
‫זה רציני, אנשים.‬
‫- שיחה נכנסת‬ ‫מפקד הצבא -‬
‫- שיחה נכנסת‬ ‫הנשיא טים -‬
‫גברת ג'סיקה הארטהייהיל מסרה הצהרה‬
‫בתגובה להאשמות‬ ‫שהושמעו על ידי החבר שלה לשעבר.‬
‫החברה שלי נותנת עדיפות‬ ‫לפרטיות המשתמשים מעל לכול.‬
‫כרגע, להזמנות המוקדמות שלנו‬ ‫יש רשימת המתנה עד השנה הבאה.‬
‫למה שאעשה את זה? מה ארוויח מזה?‬
‫אני רוצה להבטיח לכל לקוחות גן עדן X‬
‫שההאשמות האלה מופרכות לחלוטין.‬
‫זה הכול. תודה.‬
‫האם מר ויט שיקר?‬ ‫האם את מתכוונת לתבוע אותו?‬
‫לא אטרח. הוא נשך את היד שהאכילה אותו.‬
‫איך זה עם החדשות…‬
‫- שיחות שלא נענו (112) -‬
‫- שיחה נכנסת‬ ‫טייקון קאי -‬
‫שלום, אדוני היו"ר.‬
‫שלום, אדוני השר.‬
‫כן, אדוני.‬
‫אין לך סיבה לדאגה.‬
‫שלום…‬ ‫-תודה שהתקשרת.‬
‫ניסיתי להתקשר אליך לפני כמה שבועות,‬ ‫אבל לא ענית.‬
‫אני מקווה שתעשה לי טובה.‬
‫המצב מתחיל להשתנות.‬
‫את יכולה להירגע עכשיו, גב' ג'ס.‬
‫יש יתרונות וחסרונות לכל דבר.‬
‫אני חושב שמה שגב' ג'סיקה מציעה‬ ‫הוא די יוצא דופן, אבל חדשני.‬
‫עלינו להכיר בכך שזנות היא בעיה אמיתית.‬
‫אם ההצעה חסרת מהות,‬ ‫הציבור לא יתייחס אליה.‬
‫אבל אם היא מבוססת, נוכל להתמודד‬ ‫עם הבעיה המושרשת הזאת. הלא כן?‬
‫יושבי הראש שקודם לכן‬ ‫דחו את הבקשות שלך לגיוס כספים‬
‫יצרו איתנו קשר כדי להביע‬ ‫את הנכונות שלהם להשקיע באופן אישי.‬
‫איך עבר אירוע ההשקה?‬
‫בלי שום בעיה.‬
‫זה בטח מה שקוראים לו‬ ‫השקט שאחרי הסערה.‬
‫למעשה,‬
‫אנחנו צריכות להודות למר ויט.‬
‫איזו תפנית בעלילה.‬
‫תחזרי לעבודה.‬
‫בסדר. אני כולי נלהבת עכשיו.‬
‫איפה התודה שלי?‬
‫זה באמת היה מהלך גאוני.‬
‫למען האמת,‬
‫בהתחלה לא הייתי בטוח שזה יעבוד.‬
‫אבל אחרי שעשיתי את זה,‬ ‫האנשים החשובים מתו מפחד.‬
‫זה היה כל כך מצחיק.‬ ‫הפרצופים שלהם היו ממש מצחיקים.‬
‫תשמור על פרופיל נמוך לעת עתה.‬
‫שאף אחד לא יראה אותך.‬
‫אין בעיה. אני מבין.‬
‫ויט.‬
‫כן?‬
‫תודה.‬
‫איך היה המשחק שלי?‬
‫אמרתי לך שאם אתלבש‬ ‫כמו פרחח טיפש זה ישטה בהם.‬
‫אבל עניין השתן היה מוגזם.‬
‫זה לא עבד?‬
‫אולי…‬
‫מה?‬
‫…ננסה את זה הלילה? אולי תאהבי את זה.‬
‫את הקטע עם השתן? אין מצב.‬
‫שינינו לגמרי המצב. ממה יש להילחץ?‬
‫תפסיקי לדאוג.‬
‫עוד לא. לא ניצחנו.‬
‫אי אפשר להירגע עדיין.‬ ‫יש עוד הרבה קרבות.‬
‫תשכחי מזה, ג'ס.‬
‫די עם הלחץ, טוב?‬
‫למה לטרוח?‬
‫תן לי חיבוק.‬
‫רק חיבוק?‬
‫משהו מעבר לזה?‬
‫מה עוד תוכל לתת לי?‬
‫יש לך חלום, ויט?‬
‫כמו עבודה חלומית כשתגדל.‬
‫כן.‬
‫כשאגדל, אני רוצה להיות כוכב קולנוע.‬
‫אני רוצה לראות פוסטר גדול שלי‬ ‫בגמאלור ראמה,‬
‫עם סיגר בפה,‬
‫מחזיק שני אקדחים בידיים.‬
‫משהו כזה.‬
‫מה איתך, ג'אז?‬
‫מה את רוצה להיות כשתהיי גדולה?‬
‫אני לא יודעת.‬
‫אני אהיה כל דבר שיוציא אותי מכאן‬ ‫כמה שיותר רחוק וכמה שיותר מהר.‬
‫לעולם לא אחזור.‬
‫אם תעזבי,‬
‫אני אהיה בודד מאוד.‬
‫אז בוא איתי.‬
‫אין לי מה שדרוש.‬
‫אני מכיר רק את המקום הזה.‬
‫אבל זה בסדר.‬
‫גם אם לא תוכלי לעזוב, אני אטפל בך.‬
‫אני מצטער.‬ ‫-מה קרה לך?‬
‫ויט, תפסיק.‬
‫אני מצטער, ג'ס. אני מצטער.‬
‫אני מצטער, ג'ס.‬
‫אני מצטער.‬
‫סליחה.‬
‫- שעה לפני אירוע ההשקה‬ ‫של אואזיס העונג של גן עדן X -‬
‫ג'אז.‬
‫תאמיני במה שאת עושה, מותק.‬
‫עשית כמיטב יכולתך.‬
‫אני גאה בך מאוד.‬
‫מה שאת עושה‬
‫לא רק משפר את המצב של המשפחה שלנו,‬
‫אבל יכול גם לעזור לאנשים רבים אחרים.‬
‫אני מצטערת.‬
‫אני יודעת שאני כל הזמן מתנצלת.‬
‫תילחמי בזה, אימא.‬
‫את תחלימי בקרוב.‬
‫את צריכה להשלים עם זה.‬
‫תחיי את חייך היטב.‬
‫תתמקדי בלימודים שלך.‬
‫זה יוציא אותך מהחור הזה.‬
‫תתרחקי כמה שאת יכולה ואל תחזרי לעולם.‬
‫תבטיחי לי, מותק?‬
‫אני מבטיחה.‬
‫מה אם…‬
‫מה אם לא אצליח, אימא?‬
‫את מסוגלת.‬
‫אין כמו המתוקה שלי.‬
‫לכי לתפוס מקום על הבמה, מותק.‬
‫כולם מחכים לך.‬
‫יום אחד,‬
‫אני אוציא את כולם מכאן.‬
‫ג'ס,‬
‫את עושה את הדבר הנכון.‬
‫כל אחד במקום הזה‬
‫הוא זוכה בר מזל שנבחר‬
‫להשתתף באירוע ההשקה‬ ‫של אואזיס העונג של גן עדן X.‬
‫- גן עדן X‬ ‫אואזיס העונג -‬
‫כאות תודה לכולם‬
‫שנמצאים כאן כדי לחזות איתנו‬ ‫בשינוי היסטורי היום,‬
‫היום שבו המיניות לא תודחק עוד,‬
‫זה החידוש האחרון שלנו,‬
‫הפריט המורכב ביותר‬ ‫שנוצר אי פעם על ידי גן עדן X.‬
‫בעולם המגוון הזה,‬
‫תמיד האמנתי‬
‫שלכולם‬
‫יש העדפות משלהם.‬
‫אף אחד לא יפה יותר מהשני.‬
‫אף אחד לא בהיר מדי,‬
‫כהה מדי,‬
‫רזה מדי, שמן מדי.‬
‫רק מה שנכון לכם,‬
‫מה שעונה על צורכיכם,‬
‫שאתם מתאווים אליו‬
‫או שכמהתם אליו כל חייכם.‬
‫היום,‬
‫גן עדן X מוכן‬
‫להגשים באופן מושלם‬ ‫את כל התשוקות המגוונות שלכם.‬
‫אלה "פריים אחת"!‬
‫הרובוטים שאתם יכולים‬ ‫להתאים אישית באופן מלא‬
‫דרך האפליקציה של גן עדן X.‬
‫- פריים אחת‬ ‫קביעת דגם -‬
‫הצטרפו אלינו ושחררו את עצמכם‬
‫מהשלשלאות שכבלו את האני האמיתי שלכם.‬
‫הכוח‬
‫נמצא כעת בידיכם.‬
‫שחררו את המחשבות המיניות החוטאות שלכם.‬ ‫אמצו את ההעדפות המודחקות‬
‫- קביעת דגם -‬
‫ואת ההבדלים ביניכם.‬
‫- שיער‬ ‫תסרוקת -‬
‫הם יהיו היסטוריה.‬
‫כאן,‬
‫אף אחד לא ישפוט אתכם.‬
‫- גוף‬ ‫סוג גוף -‬
‫כאן,‬
‫אתם שולטים במשחק.‬
‫כאן,‬
‫אתם‬
‫אלוהים.‬
‫- איברי מין‬ ‫גודל איבר מין, סוג איבר מין -‬
‫- גודל חזה‬ ‫התאמה אישית -‬
‫- סוג איבר מין‬ ‫גודל איבר מין -‬
‫- אף, עין, לשון, פה, צוואר -‬
‫- גודל חזה‬ ‫התאמה אישית -‬
‫תהיו האני הכי אמיתי שלכם,‬
‫והאמת‬
‫תשחרר אתכם!‬
‫- גיל -‬
‫- גיל 18 -‬
‫חודשיים לאחר ההשקה‬
‫פעילים וארגונים לא ממשלתיים‬ ‫עתרו לביהמ"ש בדרישה לחקור את ג'סיקה.‬
‫המתחם נסגר והרישיון העסקי בוטל.‬
‫ג'סיקה נקנסה וריצתה עונש מאסר של שלוש שנים‬ ‫בגין הפרת ערכי האומה.‬
‫צעצועי סקס אינם חוקיים כעת.‬ ‫ייצור ביתי ומכירה אסורים.‬
‫אחרי שחרורה, ג'סיקה הקימה‬ ‫סטארט-אפ אחר והשיקה מוצרים חדשים…‬
‫שעומדים בערכים של האומה.‬
‫נתקלתם פעם בבעיות האלה?‬
‫אימא!‬ ‫-עזרו לי!‬
‫כל הבעיות שלכם ייעלמו‬ ‫בעזרתה של "משרתת X".‬
‫בין אם אלו מטלות כבדות…‬
‫או קלות.‬
‫מושלם לעקרת בית.‬ ‫-אני שמחה.‬
‫מושלם לגבר בבית.‬ ‫-כל הכבוד.‬
‫מושלם לילדים שלכם.‬ ‫-כן!‬
‫משרתת X!‬
‫הזמינו מראש היום בחנות הכלבו הקרובה אליכם.‬
‫בסדר?‬
‫- משרתת X‬ ‫בכל חנות כלבו בכל רחבי הארץ -‬
‫- אוכל לעשות כל מה שתרצו! -‬
‫תרגום כתוביות: זיוית אוריין‬