WEBVTT

00:06.680 --> 00:08.680
[música sinfónica bucólica]

00:13.240 --> 00:16.520
Ya tenemos la parcela,
el proyecto firmado por el arquitecto…

00:16.599 --> 00:19.279
- ¡Que soy yo!
- Solo nos falta la financiación

00:19.360 --> 00:21.279
- para empezar a construir.
- ¡Uy!

00:21.840 --> 00:23.000
¿Qué sois? ¿Promotores?

00:23.080 --> 00:26.439
No, no. Somos… somos amigos.
Y las casas… ¡pues son para nosotros!

00:26.520 --> 00:28.760
Usamos una sociedad
porque es más sencillo.

00:28.840 --> 00:29.959
[asienten]

00:30.040 --> 00:31.880
"Pacto Patriarcal S.L.".

00:31.959 --> 00:32.960
[asienten]

00:34.280 --> 00:35.280
[cese de la música]

00:35.360 --> 00:38.640
Hemos llegado a la conclusión
de que estamos mejor sin mujeres.

00:38.720 --> 00:40.760
- [chista]
- [se reanuda la música]

00:40.840 --> 00:43.879
Que no es misoginia, ¿eh?
No… En todo caso, misogamia.

00:43.960 --> 00:47.919
Porque es que las relaciones sexoafectivas
son muy complicadas

00:48.000 --> 00:51.360
y, bueno, hemos decidido cubrir
nuestras necesidades emocionales

00:51.440 --> 00:53.360
entre nosotros. Hm.

00:53.440 --> 00:55.840
Nos gustan las mujeres, ¿eh?
Pero… como amigas.

00:55.919 --> 00:59.040
Sonsoles, espero que todo esto
que te estamos contando

00:59.120 --> 01:02.720
así en plan chascarrillo no afecte
a tu decisión sobre la financiación.

01:02.800 --> 01:04.640
No, si esto lo decide Riesgos.

01:04.720 --> 01:06.440
[todos] Ah…

01:06.520 --> 01:07.640
[acordes inquietantes]

01:07.720 --> 01:09.399
¿Y hay muchas mujeres en Riesgos?

01:09.479 --> 01:10.880
Cinco de seis.

01:12.520 --> 01:16.800
- [Santi] ¿Para qué das explicaciones?
- No sé, se ha hecho un silencio raro ahí.

01:16.880 --> 01:19.320
Pacto Patriarcal S.L.
es un nombre de mierda.

01:19.399 --> 01:21.680
Tranquilidad, coño. Será por bancos.

01:22.720 --> 01:25.680
- [tocan a la puerta]
- [hombre] Disculpa, preguntan por ti.

01:27.040 --> 01:28.000
[pasos acercándose]

01:28.080 --> 01:31.040
Hola. ¿Os puedo ayudar?

01:31.119 --> 01:33.000
¿Qué pasa con los techos de cristal?

01:41.000 --> 01:42.040
[mujer] Ya, ya…

01:47.479 --> 01:48.680
[cese de la música]

01:48.759 --> 01:51.960
Un pseudoartista llorón,
un princeso y un enmadrado.

01:52.040 --> 01:53.600
Ese es mi currículum pos-Pedro.

01:53.679 --> 01:56.679
¿Qué ha pasado que pasamos
de desayunar churros a aguacates?

01:56.759 --> 01:57.880
Globalización.

01:57.960 --> 02:00.679
¿Me escucháis? Nos vamos
a la mierda, no hay hombres.

02:00.759 --> 02:03.600
[Luz] Cuanto más crecemos,
menos hombres para admirar.

02:03.679 --> 02:06.080
Los pocos que hay
prefieren relaciones cómodas.

02:06.160 --> 02:08.320
Noto que no hay tíos a mi nivel. Un drama.

02:08.400 --> 02:10.280
Oye, ¿y si la culpa es nuestra?

02:10.359 --> 02:13.480
¿Y si atraemos a tíos blanditos
por empoderarnos muy rápido?

02:13.560 --> 02:15.080
Se adaptan. Necesitan tiempo.

02:15.160 --> 02:17.440
- No tengo.
- Buscan mujeres que no existen.

02:17.519 --> 02:19.519
Nosotras, tíos que todavía no existen.

02:19.600 --> 02:22.400
¿Hm? ¿Y si vamos a este retiro
a ver qué nos cuenta?

02:22.480 --> 02:25.640
[Luz] ¿A ver?
"Curso de recuperación de la feminidad.

02:25.720 --> 02:29.040
Atrae a hombres masculinos
volviendo a tu energía femenina".

02:29.120 --> 02:30.799
¿Nos tenemos que deconstruir?

02:30.880 --> 02:33.280
- Es un fin de semana…
- Yo no tengo un duro.

02:33.360 --> 02:35.200
Elijo entre pagar mi corto o comer.

02:35.280 --> 02:38.519
Sí, porque ¿lo de trabajar?
Digo… en lo que despegas como actriz.

02:38.600 --> 02:41.040
A ver, que he recibido
una oferta por internet.

02:41.120 --> 02:42.200
- ¡Hm!
- ¡Hm!

02:42.280 --> 02:44.120
- ¿En LinkedIn?
- OnlyFans.

02:44.200 --> 02:46.720
- ¡Ah!
- Esther, eso es mercantilizar tu cuerpo.

02:46.799 --> 02:49.880
No, este no quiere mi cuerpo.
Quiere lo que sale de mi cuerpo.

02:49.959 --> 02:54.160
El muy enfermo me ha ofrecido 3000 euros
por… ¡que se lo haga yo encima!

02:54.239 --> 02:56.120
- ¿Mearle?
- Lo otro.

02:56.200 --> 02:57.640
- ¡Ah!
- ¡Puaj!

02:57.720 --> 02:59.799
Pero ¿tu OnlyFans no era solo de pies?

02:59.880 --> 03:02.040
- No sé, ¿qué le digo?
- ¡Esther, por favor!

03:02.120 --> 03:03.360
Eso ya lo hago gratis.

03:03.440 --> 03:06.080
Estoy tirando 3000 euros
por el váter cada día.

03:06.160 --> 03:08.679
- Bueno, cada día no, ojalá.
- [asqueada] Ay…

03:08.760 --> 03:10.360
Tía, que es prostitución.

03:10.440 --> 03:13.360
Qué fácil ser dignas desde el pedestal
de beauty privilege.

03:13.440 --> 03:15.360
Lo que quieras, pero no me lo cuentes.

03:15.440 --> 03:17.399
Si no lo voy a hacer, pero que…

03:17.480 --> 03:20.120
No sé, me ha parecido gracioso.
3000 euros.

03:20.200 --> 03:21.600
[ríe fingida]

03:21.679 --> 03:22.679
[suspira nerviosa]

03:27.959 --> 03:31.560
Si es que no sé ni para qué voy.
No tengo nada que hacer.

03:32.519 --> 03:36.480
Estoy enfocando mi creatividad
en pensar cosas para que me echen.

03:37.360 --> 03:40.359
Toma, un detallito para que te animes.

03:44.079 --> 03:46.519
[música sinfónica dinámica]

03:47.840 --> 03:48.840
[ríen]

03:54.200 --> 03:55.679
Y veas que no voy de farol.

03:58.239 --> 04:00.200
- [tocan a la puerta]
- ¿Podemos pensar?

04:00.280 --> 04:02.760
- ¿Tienes un momento?
- ¿No ves que estoy reunida?

04:02.839 --> 04:06.560
Vale, vale. Solo venía a decirte
que acabo de presentar mi baja voluntaria.

04:06.640 --> 04:07.560
¡Pedro!

04:07.640 --> 04:08.799
[gritando] ¡Pedro!

04:11.839 --> 04:12.839
¿Te vas?

04:12.920 --> 04:15.040
Creo que aquí he cumplido un ciclo.

04:15.119 --> 04:18.039
He estrenado Machos alfa con éxito,
me he tirado a mi jefa…

04:18.120 --> 04:19.560
No me quedan retos.

04:22.840 --> 04:25.760
Sí, probablemente
ya hemos exprimido todo tu talento.

04:25.840 --> 04:27.440
Suerte con Acosado.

04:27.520 --> 04:30.360
Diría que ha sido un placer,
pero… solo a ratos.

04:30.880 --> 04:33.520
Pensaba que los machos alfa
no os rendíais.

04:34.440 --> 04:36.440
Ventajas de estar deconstruido.

04:41.800 --> 04:43.160
¿Te has follado a Pedro?

04:43.240 --> 04:45.560
Chicas, por favor, ¿nos centramos?

04:45.640 --> 04:47.320
A la segunda temporada que vas.

04:50.880 --> 04:53.280
¡Alex, a desayunar!

04:53.360 --> 04:55.039
- [golpe]
- [Álex quejándose] ¡Oh!

04:55.120 --> 04:56.080
[cese de la música]

04:56.160 --> 04:57.160
[Santi suspira]

04:57.800 --> 05:00.320
Estoy pensando
que no me llevo tan mal con mamá.

05:00.400 --> 05:02.360
Y el alemán parecía majo. Hm.

05:02.440 --> 05:04.039
¿Y tu espíritu aventurero?

05:04.120 --> 05:07.160
Si tú te fuiste a una casa
a Formentera sin electricidad.

05:07.240 --> 05:09.479
Siete días.
Y no había que vaciar el váter.

05:09.560 --> 05:10.880
- [Santi] Mm…
- Ay…

05:11.479 --> 05:14.440
Dentro de un año, año y medio,
estaremos aquí mismo.

05:14.520 --> 05:19.000
Desayunando en un precioso jardín
en frente de la infinity pool. ¡Ja!

05:21.160 --> 05:22.200
Hay un señor ahí.

05:23.080 --> 05:24.080
[Santi] ¿Hm?

05:24.720 --> 05:27.039
Hola. Rubén Blasco,
presidente de la comunidad.

05:27.120 --> 05:28.919
¡Anda! Santiago Peralta, encantado.

05:29.000 --> 05:31.280
Santiago, no se puede acampar aquí.

05:31.359 --> 05:35.120
[ríe] No, no… no estoy… acampado.
Soy copropietario de la parcela

05:35.200 --> 05:36.440
y en lo que construimos…

05:36.520 --> 05:39.760
Necesitas cédula de habitabilidad
y estar empadronado.

05:39.840 --> 05:42.359
Ya, pero el terreno es mío,
te estoy diciendo. ¿Eh?

05:42.440 --> 05:45.200
Da igual. No tienes
suministro de electricidad

05:45.280 --> 05:46.479
ni evacuación de aguas…

05:46.560 --> 05:48.680
Es una urbanización de lujo,
no un camping.

05:48.760 --> 05:51.039
- No puedes poner una caravana.
- Hace feo.

05:51.120 --> 05:52.479
- Feo tú.
- ¿Perdón?

05:52.560 --> 05:53.640
Ser feo no es ilegal.

05:53.720 --> 05:55.560
- ¡María Luisa!
- Pues debería serlo.

05:55.640 --> 05:57.599
¡El mundo necesita más belleza!

05:57.680 --> 05:59.960
Disculpadle. Está con mucho estrés porque…

06:00.039 --> 06:01.960
Si luego seguís aquí, llamo a la poli.

06:02.039 --> 06:05.359
¡Llama! Tengo un amigo
en el cuerpo. Íntimo, como hermanos somos.

06:05.440 --> 06:07.160
- ¡Eres un maleducado!
- ¡Feos!

06:07.240 --> 06:08.640
- Ya vale.
- ¡Que sois feos!

06:08.720 --> 06:10.840
- ¡Él más, pero tú también! ¡Fea!
- ¡Venga!

06:10.919 --> 06:12.240
- ¡Feos!
- Chist…

06:12.320 --> 06:14.400
- ¿Has oído a estos dos?
- ¿Bajas el tono?

06:14.479 --> 06:16.599
¡Que nos vayamos, que estamos de acampada!

06:16.680 --> 06:18.640
[teléfonos de fondo]

06:20.680 --> 06:21.680
[chista]

06:23.919 --> 06:26.039
- Los niños, ¿qué tal?
- Bien.

06:26.120 --> 06:28.840
- Puedes verlos cuando quieras.
- Cuando firmemos esto.

06:28.919 --> 06:29.919
[llamada entrante]

06:35.000 --> 06:36.440
- Dime.
- [Luz] No firmes.

06:38.320 --> 06:41.400
- ¿Cómo que no firme?
- Vente al despacho y te cuento.

06:41.479 --> 06:42.479
[rezonga]

06:43.120 --> 06:44.120
[carraspea]

06:46.760 --> 06:48.720
- ¡No firmo!
- ¿Cómo que no?

06:48.799 --> 06:49.919
¿Adónde vas?

06:50.000 --> 06:51.440
[música sinfónica dinámica]

06:51.520 --> 06:53.760
- Oye, ¿qué ha pasado?
- ¿Esther Alonso?

06:57.160 --> 06:58.160
[portazo]

06:58.760 --> 06:59.680
¿Qué pasa?

06:59.760 --> 07:02.720
¿A ti te suena de algo
Pacto Patriarcal S.L.?

07:02.799 --> 07:03.840
No.

07:03.919 --> 07:06.599
Tengo la averiguación patrimonial
que solicité.

07:06.680 --> 07:08.160
Luis te oculta una propiedad.

07:08.239 --> 07:10.359
- Pe…
- Tiene el 25 % de esa sociedad,

07:10.440 --> 07:12.880
que es propietaria
de un terreno de 5000 metros

07:12.960 --> 07:15.239
en una urbanización… pijilla.

07:15.320 --> 07:17.280
¿Con qué dinero se ha comprado esto?

07:17.359 --> 07:19.440
¿Sabes si tiene alguna cuenta a su nombre

07:19.520 --> 07:23.400
o ha recibido… no sé,
una herencia de una tía lejana?

07:23.479 --> 07:27.239
¡Pues no! Pero tampoco sabía
que estaba enamorado de otra desde los 15.

07:27.320 --> 07:29.520
Ya me espero cualquier cosa. [rezonga]

07:31.840 --> 07:33.440
- Y en lugar de la…
- ¿Qué tal?

07:34.719 --> 07:37.599
- Aquí, charlando. [ríe]
- ¿Te puedes ir?

07:37.680 --> 07:38.520
¿Perdona?

07:38.599 --> 07:41.320
En mi restaurante
tengo derecho de admisión. Fuera.

07:41.400 --> 07:44.000
- Raúl…
- ¿Y si no me da la gana?

07:44.080 --> 07:45.880
¿A que llamo a tu mujer, gilipollas?

07:48.440 --> 07:49.919
[música relajada de ambiente]

07:50.520 --> 07:52.640
¡Y quítate el anillo, que pareces nuevo!

07:53.400 --> 07:54.520
[Claudia carraspea]

07:55.479 --> 07:56.960
¿Esto de espantarme clientes?

07:57.039 --> 07:58.760
Te contrato lo que queda de día.

07:58.840 --> 08:01.200
- ¿Seis horas?
- Espérame en el hotel.

08:02.840 --> 08:04.320
¿Y qué hago mientras?

08:04.400 --> 08:05.840
Ponte Netflix.

08:07.520 --> 08:08.840
¡Fuera de mi casa!

08:10.560 --> 08:14.679
- Qué raro se me sigue haciendo esto.
- ¿No tendrías que estar trabajando?

08:14.760 --> 08:15.760
[portazo]

08:16.679 --> 08:18.640
Siéntate, que te cuento.

08:20.039 --> 08:22.440
- Ay, Dios…
- [riendo] No, tranquila.

08:22.520 --> 08:24.280
Estoy bien, lo he dejado yo.

08:24.359 --> 08:27.239
He comprado
unos pastelitos para celebrarlo.

08:28.400 --> 08:32.120
Eh… Pero ¿lo has dejado tú de verdad
o como la última vez que te echaron?

08:32.199 --> 08:35.120
No, no. Yo, yo.
Me voy a dar un tiempo para mí,

08:35.199 --> 08:37.840
para disfrutar de la vida,
de mi nueva relación.

08:38.720 --> 08:41.320
- Tienes un hijo.
- He hecho downsizing, como tú.

08:41.400 --> 08:43.799
- No, yo tengo trabajo.
- Yo, a Tania.

08:46.800 --> 08:48.800
Se ha ofrecido ayudarme mientras tanto.

08:49.480 --> 08:52.280
- Qué maja.
- A estos pastelitos invita ella.

08:52.800 --> 08:56.160
Me voy, que tengo que recoger
a Nora y a David, y hacer la compra.

08:58.800 --> 09:00.280
[se abre puerta]

09:01.240 --> 09:02.280
Buenas tardes.

09:02.880 --> 09:03.880
[portazo]

09:03.959 --> 09:07.000
- Buenas tardes.
- Buscaba a un librero follable.

09:07.079 --> 09:09.160
- ¿Alguna sugerencia?
- Hm…

09:12.880 --> 09:14.680
Está un poco vacío esto, ¿no?

09:14.760 --> 09:16.640
Corren malos tiempos para la cultura.

09:16.720 --> 09:19.760
Igual podrías montar una cafetería
con mesas y cupcakes.

09:19.839 --> 09:22.680
- Si huele a cruasán, no es una librería.
- [ríe]

09:26.240 --> 09:27.839
- [Luz] Mm…
- [suspiros]

09:27.920 --> 09:30.440
- Pero… ¡Mierda! ¿Camiseta blanca?
- ¿Eh?

09:30.520 --> 09:34.000
Que se te puede manchar de maquillaje.
Siempre ropa oscura, cariño.

09:34.079 --> 09:36.079
- [llamada entrante]
- Son tantas cosas…

09:37.520 --> 09:38.520
¿Sí?

09:39.520 --> 09:43.800
No. No, no. Es la abuela
la que reclama el régimen de visitas.

09:43.880 --> 09:46.160
La nuera no le deja ver a la nieta.

09:47.480 --> 09:49.560
[susurrando] Hay una señora en la puerta.

09:49.640 --> 09:54.440
Entonces, tarima flotante Santorini
roble intenso para pasillos y salón,

09:54.520 --> 09:59.160
porcelánico efecto terracota
en el baño… principal.

10:00.079 --> 10:03.160
Y… bueno, solo… solo quedaría…

10:03.240 --> 10:05.280
eh… elegir los puntos… de luz.

10:05.360 --> 10:06.680
Me encanta tu pelo.

10:07.280 --> 10:08.320
Los genes.

10:08.400 --> 10:13.040
Que mi abuelo… murió con 96 años
y una mata de pelo densa.

10:13.880 --> 10:16.160
- Densa. Hm…
- [música alegre de piano]

10:16.240 --> 10:19.360
- Ay, no sabes cuánto necesitaba esto.
- Sí.

10:20.000 --> 10:23.280
Sí, no, ha estado… perdona.
Ha estado… ha estado curioso, ¿eh?

10:23.360 --> 10:27.400
- ¿No te quedas a dormir?
- No, es que son las siete de la tarde ya.

10:27.480 --> 10:31.600
- O sea ¿que me echas un polvo y chao?
- No, Marcela, eres una mujer fascinante.

10:31.680 --> 10:34.160
Pero no me interesan
las relaciones sexoafectivas.

10:34.240 --> 10:36.480
O sea, sexo sí, pero afectivas no. Hm.

10:36.560 --> 10:39.680
¿Y tú no eras el que decías
que yo era mucho más que mi cuerpo?

10:40.360 --> 10:44.520
Sí. Sí, sí, qué buena memoria, ¿eh?
Sí, no, y lo mantengo.

10:44.600 --> 10:47.640
Yo te mando por mail
las opciones de alicatado de la cocina.

10:47.720 --> 10:51.120
Por cierto, está volviendo
la baldosa hidráulica. [lanza beso]

10:52.800 --> 10:56.280
Las mujeres son más… empáticas, ¿no?

10:56.800 --> 11:02.440
Menos orgullosas, más colaborativas
y orientadas al trabajo en equipo.

11:03.000 --> 11:04.240
Y…

11:04.320 --> 11:05.360
[cese de la música]

11:05.440 --> 11:10.120
Y están… están más involucradas en temas
como sostenibilidad y medioambiente.

11:10.199 --> 11:14.880
Promover el liderazgo femenino
es un paso hacia la igualdad de género.

11:14.959 --> 11:19.280
Algo… indispensable para construir
una sociedad más justa y equitativa.

11:19.360 --> 11:23.079
Pero es que, además,
tener a mujeres en posiciones de poder

11:23.160 --> 11:26.680
inspira a las futuras generaciones
de niñas a perseguir sus sueños.

11:27.440 --> 11:29.760
[Daniela] Oye,
pues muy de acuerdo con todo.

11:29.839 --> 11:32.199
Al final voy a tener
que comprarme el libro.

11:33.719 --> 11:34.600
Toma.

11:35.640 --> 11:36.640
Dedicado.

11:41.400 --> 11:44.839
"Para Daniela,
el tipo de mujer que inspira este libro".

11:46.680 --> 11:47.959
Es raro, ¿no?

11:48.040 --> 11:51.719
Tenemos mucha confianza,
pero… nos hemos visto dos veces.

11:51.800 --> 11:55.640
Puto siglo XXI… Hemos pasado
de las cartas de amor a las fotopollas.

11:55.719 --> 11:57.880
No, yo de eso no te he mandado, ¿eh?

11:57.959 --> 12:01.199
No, se agradece tener conversaciones
semiprofundas con un hombre.

12:01.800 --> 12:05.839
- Me despista lo de "semi", pero… gracias.
- [ríe]

12:05.920 --> 12:08.079
Es que las muy profundas tampoco me ponen.

12:08.160 --> 12:10.880
Hace nada estuve con un intenso y… no.

12:10.959 --> 12:14.199
Que, por cierto,
me ha invitado a su cumpleaños

12:14.280 --> 12:15.760
y debería pasarme un rato.

12:15.839 --> 12:16.880
¿Te vas?

12:17.600 --> 12:18.959
Hm…

12:19.920 --> 12:22.719
Si te quieres venir…
Pero igual se pone a cantar.

12:23.360 --> 12:24.560
[TV de fondo]

12:24.640 --> 12:28.000
- Nada, que no se puede escapar.
- ¿Quién? Me pierdo ya.

12:28.719 --> 12:32.160
Juan Carlos. Que la niña está mala
y su mujer tiene una cena.

12:32.240 --> 12:33.800
¿Pedimos japo y vemos una serie?

12:34.800 --> 12:37.719
- Voy a escribir a Natalia.
- Tía, el trío es los jueves.

12:37.800 --> 12:39.440
Me da bajón quedarme sin plan.

12:39.520 --> 12:41.079
Yo soy tu plan.

12:41.839 --> 12:43.440
Me he prostituido. Soy una puta.

12:43.520 --> 12:45.560
Fue lo correcto, echar un polvo regular.

12:45.640 --> 12:48.680
No, son favores sexuales
a cambio de beneficios económicos.

12:48.760 --> 12:52.000
- Pero ¿y para qué lo haces?
- Mis jefes, que son dos proxenetas.

12:53.560 --> 12:54.400
[portazo]

12:54.480 --> 12:55.400
¿Qué haces aquí?

12:55.480 --> 12:59.599
Eh, chavales… Eh… tenemos un problemilla.

13:01.280 --> 13:04.000
¿Os habéis vuelto locas del coño
o qué os pasa?

13:04.079 --> 13:07.120
¿De qué te va a dar 75 000 euros,
si ni siquiera son suyos?

13:07.199 --> 13:10.040
- ¡Me ha ocultado patrimonio!
- ¡Yo no tengo patrimonio!

13:10.120 --> 13:13.280
Pacto Patriarcal S.L.
Si es que el nombre ya os delata.

13:13.360 --> 13:16.120
Es un regalo para Luis, ¿eh?
Eso es como una herencia.

13:16.199 --> 13:18.880
- Es un bien privativo y…
- Es una sociedad pantalla.

13:18.959 --> 13:19.880
Sois unos piratas.

13:19.959 --> 13:21.800
Ni cuatro cerebros hacen uno de Luz.

13:21.880 --> 13:24.839
Que solo queremos vivir juntos,
como colegas en una comuna.

13:24.920 --> 13:26.640
- Somos una familia.
- [Santi] Hm.

13:26.719 --> 13:28.760
- Es nuestra mantenida.
- ¡Estáis fatal!

13:28.839 --> 13:31.480
Esto se llama alzamiento de bienes,
y es delito.

13:31.560 --> 13:34.040
- Que decida un juez.
- ¿Me vas a llevar a juicio?

13:34.120 --> 13:36.280
Esther, que nos vas a paralizar
el proyecto.

13:36.360 --> 13:37.760
Muy bien, pues nada,

13:37.839 --> 13:40.400
estaremos dándonos de hostias
hasta que nos muramos.

13:40.480 --> 13:42.959
Vete, vete con Marimar,
que el amor lo cura todo.

13:43.040 --> 13:46.480
Esto es una vergüenza. ¿Eh?
¡Es una vergüenza!

13:46.560 --> 13:49.199
Si es una venganza
porque no quise echarte un polvo,

13:49.280 --> 13:51.360
- lo arreglamos en un momento.
- Raúl…

13:51.440 --> 13:54.000
- [mujer] ¿Hola?
- Ya está servida, gracias.

13:54.079 --> 13:55.599
¿Natalia? ¿Esta qué hace aquí?

13:55.680 --> 13:58.000
El trío de los jueves
lo pasó a los miércoles.

13:58.079 --> 14:00.120
- [música electrónica de fondo]
- ¡Ey!

14:00.199 --> 14:02.040
¡Ey, mi musa!

14:02.640 --> 14:04.280
Mira, este es un amigo, Iñaki.

14:05.120 --> 14:06.240
¡Iñaki!

14:08.079 --> 14:10.839
Me suenas de algo.
No sé de qué. Voy un poco fumado.

14:10.920 --> 14:12.199
[risas]

14:13.480 --> 14:14.479
Es político.

14:15.079 --> 14:16.360
Hostia, lo siento.

14:16.440 --> 14:17.760
[Iñaki ríe]

14:17.839 --> 14:20.599
- ¡Qué bien! Llegas justo a tiempo, pasa.
- ¿De qué?

14:21.120 --> 14:24.719
[Tomás] A ver, a ver…
Bueno, quiero dedicarle este tema

14:24.800 --> 14:26.959
a la mujer que me rompió el corazón

14:27.040 --> 14:29.599
y que ha inspirado
mis últimas 37 canciones.

14:29.680 --> 14:33.360
"Muñeca rusa" lo está petando.
Más de 800 reproducciones en Spotify.

14:33.439 --> 14:35.079
- ¡Sí!
- [vítores y aplausos]

14:35.160 --> 14:37.000
Daniela, va por ti.

14:38.439 --> 14:40.839
[reproduce "Muñeca rusa"]

14:40.920 --> 14:45.079
♪ Llegaste a mi vida, cuando más dolía. ♪

14:46.120 --> 14:49.880
♪ Y casi sin querer, curaste mi herida. ♪

14:49.959 --> 14:54.880
♪ Tú sonríes posando, cara a la galería. ♪

14:55.599 --> 14:58.920
♪ Nena, eres mi callejón,
mi callejón sin salida. ♪

14:59.000 --> 15:00.560
¡Vamos!

15:00.640 --> 15:04.680
♪ Nena, eres mi callejón,
mi callejón sin salida. ♪

15:05.280 --> 15:07.560
¿Cómo quieres la hamburguesa, hija?
¿Al punto?

15:07.640 --> 15:09.520
[tensa] No tengo hambre, tengo frío.

15:09.599 --> 15:14.199
Hija… Cambia esa cara, que aquí tienes…
tienes aire puro, tranquilidad…

15:14.280 --> 15:16.560
- ¿Qué más quieres? ¿Hm?
- ¿Wifi? ¿Hm?

15:16.640 --> 15:19.040
Hay estudios que relacionan
wifi y depresión.

15:19.120 --> 15:22.120
Estoy a tomar por culo de mis amigos,
sin metro, sin coche…

15:22.199 --> 15:23.560
Porque odias a las mujeres.

15:23.640 --> 15:26.319
¡Que no las odio!
Lo que no quiero son más hostias.

15:26.400 --> 15:27.520
[hombre] ¡Caballero!

15:28.439 --> 15:29.959
[Santi] Hablando de hostias…

15:30.040 --> 15:31.280
No puede acampar aquí.

15:31.360 --> 15:32.839
- Y dale…
- ¡Gracias, agente!

15:32.920 --> 15:34.800
¡Que no… estoy… acampado!

15:34.880 --> 15:37.599
¡Que es mi parcela!
Agente, mire, yo soy arquitecto.

15:37.680 --> 15:39.599
Y estoy construyendo unos chalés aquí.

15:39.680 --> 15:43.839
Y, mientras, estoy cenando con mi hija
en mi autocaravana, sin meterme con nadie.

15:43.920 --> 15:47.360
Tiene que ir al ayuntamiento
y solicitar una cédula de habitabilidad.

15:47.439 --> 15:49.719
- Ya estamos…
- Hace sus necesidades ahí.

15:49.800 --> 15:50.839
¿Y eso adónde va?

15:50.920 --> 15:53.160
- ¡A un váter químico, paleto!
- Caballero.

15:53.240 --> 15:55.199
Esta mañana nos ha llamado feos.

15:55.280 --> 15:56.680
[Santi] No les insulté yo.

15:56.760 --> 15:58.520
- Fue la naturaleza.
- Vamos.

15:58.599 --> 16:01.719
Le ruego que se lleve su autocaravana
y no dé problemas.

16:01.800 --> 16:04.959
Me voy a ir. Pero me voy a ir
porque me lo pide mi hija, ¿eh?

16:05.040 --> 16:07.120
Eso sí, primero me como mi hamburguesita.

16:07.199 --> 16:09.079
[Álex] ¡Se está quemando, se quema!

16:09.160 --> 16:11.040
- [Santi] ¡Hostia, la casa!
- ¡Corre!

16:11.120 --> 16:13.520
¡La barbacoa!
¡Nos quedamos sin caravana, hija!

16:13.599 --> 16:16.040
- [Álex] ¡Se quema!
- ¡Nos quedamos sin caravana!

16:16.120 --> 16:18.520
[música sinfónica festiva]

16:21.199 --> 16:24.880
¡Volveré! ¡Y con unas obras larguísimas,
haciendo muchísimo ruido!

16:28.400 --> 16:29.599
[cese de la música]

16:29.680 --> 16:33.000
Venga, uno más.
A ver a quién se carga esta loca ahora.

16:33.079 --> 16:36.120
¿Sabes que el consumo recurrente
de historias sobre crímenes

16:36.199 --> 16:38.560
basadas en hechos reales
afecta la salud mental?

16:38.640 --> 16:42.079
- El último, el último.
- [riendo] Venga, mañana me lo cuentas.

16:42.880 --> 16:45.920
Pero ¿no te quedas?
¡Si es tu semana sin niño!

16:46.000 --> 16:49.040
Prefiero dormir en mi piso.
Mañana tengo que ir al centro.

16:49.640 --> 16:51.359
¿Me voy contigo y me lo enseñas?

16:51.439 --> 16:54.680
Es que… [carraspea] vivo con tres colegas.

16:54.760 --> 16:57.439
Divorciados. Dos, tres,
dependiendo de la semana.

16:57.520 --> 17:02.400
Es un espacio seguro, libre de mujeres,
en el que podemos ser… nosotros.

17:03.000 --> 17:06.960
Ya… ¿Y qué hacéis?
¿Fiestas con putas y drogas?

17:07.040 --> 17:10.280
Jugamos a la Play, bebemos cerveza,
despotricamos de vosotras…

17:10.359 --> 17:12.680
Pero ¿no estabais deconstruidos?

17:12.760 --> 17:15.839
[riendo] Sí, tenemos encapsulado
nuestro machismo

17:15.919 --> 17:18.520
para salir al mundo real
y ser hombres adaptados

17:18.599 --> 17:21.640
a los nuevos tiempos,
con un comportamiento modélico.

17:22.560 --> 17:24.520
- ¿Ellos saben que existo?
- Sí, claro.

17:24.599 --> 17:27.680
Tienen ganas de conocerte,
pero prefieren que duerma en casa.

17:28.880 --> 17:32.640
- [se abre puerta]
- Eh… Eh… Oye, Pedro. Pedro… Un momento.

17:32.720 --> 17:37.000
Si estás saliendo con otra tía, dímelo.
Que tengo muchos papás esperándome.

17:37.080 --> 17:40.040
Que no, te lo juro. Venga, otro besito.

17:40.120 --> 17:41.680
- Te quiero.
- Hm.

17:42.399 --> 17:44.320
[Raúl] Lo de la vasectomía estuvo feo.

17:44.919 --> 17:48.200
Aunque en el fondo en el fondo…
yo creo que fue un acto de amor.

17:48.720 --> 17:51.240
Inconscientemente,
yo protegía a la pobre Marimar

17:51.320 --> 17:53.680
de reproducirse con un psicópata como yo.

17:54.200 --> 17:55.320
No sé.

17:55.800 --> 17:56.800
¿Tú cómo lo ves?

17:57.480 --> 18:00.159
Hay hombres mucho peores, Raúl.
Te lo juro.

18:00.240 --> 18:03.560
¿Sabes lo mejor de quedar contigo?
Que puedo ser yo mismo.

18:03.640 --> 18:05.760
- Estás pagando, cariño.
- Hm.

18:05.840 --> 18:06.840
[lanza beso]

18:07.480 --> 18:09.280
¿No te apetece quedarte a dormir?

18:09.360 --> 18:11.960
- Y pedimos el desayuno en la cama.
- Hm.

18:12.040 --> 18:15.440
La noche entera son 1500. 1200 por ser tú.

18:15.520 --> 18:17.399
Pues nada, ya nos vemos otro día.

18:17.480 --> 18:18.480
Hm.

18:20.960 --> 18:21.919
[se abre puerta]

18:22.000 --> 18:23.919
- ¡Venga, va, 1200!
- [portazo]

18:25.760 --> 18:26.760
[ríe]

18:26.840 --> 18:29.240
[música dance electrónica]

18:49.720 --> 18:51.320
¿Dónde vamos?

18:56.840 --> 18:58.520
- [echa pestillo]
- ¿Qué haces?

18:59.760 --> 19:00.760
Pero…

19:08.200 --> 19:09.200
[ríe incómoda]

19:15.399 --> 19:17.399
Va. Para, para, para. Aquí no, aquí no.

19:18.520 --> 19:19.520
[cremallera]

19:22.800 --> 19:23.800
[Álex] ¡Hm!

19:24.640 --> 19:27.240
- Tu amigo Raúl no ha dormido en casa.
- ¿Y?

19:28.200 --> 19:30.000
¿Dónde habrá pasado la noche?

19:30.520 --> 19:31.520
¿Yo qué sé?

19:34.480 --> 19:35.360
¿Qué?

19:35.440 --> 19:37.800
Que igual se está saltando
el pacto machirulo.

19:37.880 --> 19:41.600
- El de… marginar a las tías.
- Ah, sexo se puede. Mientras no repita…

19:41.679 --> 19:45.280
¿Crees que Raúl no os va a dejar tirados
en cuanto alguna le haga caso?

19:45.360 --> 19:48.760
Raúl es mi amigo
y yo confío en mis amigos. ¿Hm?

19:48.840 --> 19:50.399
[acordes sinfónicos alegres]

19:50.480 --> 19:52.560
¡Pedro! Raúl no ha dormido en casa.

19:53.760 --> 19:56.480
[Luis] Que no está con nadie,
se está desintoxicando.

19:56.560 --> 20:00.120
Que es Raúl, que no sabe estar solo.
¿Y si nos deja tirados?

20:00.200 --> 20:03.560
Tenemos un pacto. Entre colegas
ni nos mentimos ni nos traicionamos.

20:03.640 --> 20:04.840
No, no.

20:04.919 --> 20:07.320
Oye, ¿y no puedes… ponerle vigilancia…?

20:07.399 --> 20:09.520
No puedo seguirle porque me dé la gana.

20:09.600 --> 20:11.600
[resopla] Santi, no seas pesado, tío.

20:12.120 --> 20:13.960
Tenemos que confiar entre nosotros.

20:14.880 --> 20:17.919
No soy pesado, ¿eh?
¡Yo me preocupo por nuestro proyecto!

20:18.760 --> 20:20.840
¡Todavía no habéis decidido la grifería!

20:20.919 --> 20:22.919
[Luis] Y dale con la grifería…

20:23.000 --> 20:24.560
Agresión sexual clarísima.

20:24.640 --> 20:27.840
Pues si eso es una agresión sexual,
nos han agredido a todas.

20:27.919 --> 20:31.080
- Igual por eso hay que denunciar.
- Si es que me fui a su casa.

20:31.159 --> 20:35.280
- Es la parte que no entiendo mucho.
- ¿Yo qué sé? Pues… por no quedarnos así.

20:35.360 --> 20:37.600
Se puso baboso otra vez. O sea, todo mal.

20:37.679 --> 20:39.679
- ¡Pues denuncia!
- Es diputado.

20:39.760 --> 20:42.000
[ríe] Se va a liar
de tres pares de cojones.

20:42.080 --> 20:44.880
Pues que se líe.
Qué puto asco el aliade este.

20:44.960 --> 20:48.040
Estaba borracha, ya está.
Me voy, que me estoy agobiando.

20:48.120 --> 20:50.840
Piénsatelo. Conozco
a un penalista estupendo.

20:50.919 --> 20:53.800
Hablando de eso,
¿cuándo sentamos a Luis en el banquillo?

20:53.880 --> 20:55.560
¿En serio vas a seguir adelante?

20:55.640 --> 20:57.480
¡Coño, me ha ocultado patrimonio!

20:57.560 --> 20:59.480
O han sido torpes, que me pega más.

20:59.560 --> 21:01.800
- La cuenta… Perdón.
- [Daniela] ¡Joder!

21:01.880 --> 21:05.000
Pero mira cómo han llamado
a la sociedad: Pacto Patriarcal S.L.

21:05.080 --> 21:06.560
A mí como mujer me ofende.

21:06.640 --> 21:09.880
Podemos perder. El juez
podría considerarlo bien privativo.

21:09.960 --> 21:11.320
¿No me jodas que te rajas?

21:11.399 --> 21:14.399
Lo llevaba gratis por ser
de mutuo acuerdo, pero ir a juicio…

21:14.480 --> 21:15.480
¿Me vas a cobrar?

21:15.560 --> 21:18.040
Vives en mi casa.
Mi solidaridad tiene un límite.

21:18.120 --> 21:20.880
- Que no tengo un duro.
- Gracias. ¿Y vas a ir a juicio?

21:20.960 --> 21:25.040
Ese no se va a salir con la suya.
Tú, tranquila, que lo saco de donde sea.

21:25.760 --> 21:27.240
- Pero hazme precio.
- Chao.

21:27.320 --> 21:31.320
Bua, tío, está nueva. ¿Por qué la vendes?

21:32.399 --> 21:34.480
- Me estoy divorciando.
- Putadón.

21:43.560 --> 21:46.280
¿Te importaría dejarme a solas
un momento con ella?

21:47.280 --> 21:50.240
Eh… Claro, claro. Sí, sí.

21:59.720 --> 22:00.720
Pues nada…

22:02.480 --> 22:04.439
[quebrado] Aquí acaba nuestra historia.

22:06.240 --> 22:09.919
Solo espero que estés bien
y que seas muy feliz con…

22:11.280 --> 22:12.360
con ese.

22:14.880 --> 22:18.159
[lloroso] Cuídate mucho.
Que sepas que me has hecho muy feliz.

22:18.240 --> 22:21.200
- Oye, que si no la quieres vender…
- Llévatela rápido, va.

22:21.280 --> 22:22.360
Vale, vale.

22:27.560 --> 22:28.560
[arranca]

22:28.640 --> 22:30.640
[música evocadora de piano]

22:42.399 --> 22:46.520
- [hombre] ¿Qué te apetece?
- Eh… No sé. Tiene todo muy buena pinta.

22:46.600 --> 22:48.720
El picante es bueno para el tránsito.

22:48.800 --> 22:51.399
Oye, ¿podríamos no hablar
de ese tema hasta que…?

22:51.480 --> 22:54.760
Era para soltarnos un poco.
De conversación, quería decir.

22:54.840 --> 22:58.399
- Es que te noto un poco incómoda.
- A ver, esto es raro.

22:59.000 --> 23:01.320
- Y pareces un tío normal.
- Soy un tío normal.

23:01.399 --> 23:03.760
- Normal lo que me pides no es.
- Aquí estás.

23:03.840 --> 23:07.000
- Yo no te juzgo si tú no me juzgas.
- Me parece bien.

23:07.080 --> 23:08.360
¿Quieres una ensaladilla?

23:11.320 --> 23:15.800
- Joder… No puede ser. ¿Otra vez? Joder.
- ¡Uy! ¿Quién es esa?

23:15.880 --> 23:18.919
O sea, ¿a ti te parece normal
que una clienta me mande esto?

23:19.000 --> 23:20.760
- ¿Te la has tirado?
- [chista] Shh…

23:20.840 --> 23:23.880
Una vez, pero le dejé bien claro
que no quería nada más.

23:23.960 --> 23:25.240
¿Por qué es tan pesada?

23:25.320 --> 23:30.280
- Tú eras igual con Irene… y con Eva. ¡Hm!
- No, no, no. Yo no era pesado, ¿eh?

23:30.360 --> 23:33.960
Lo que pasa es que las situationships…
pues que despistan mucho.

23:34.600 --> 23:37.960
Papá, tú tienes una energía… eh… pegajosa.

23:41.399 --> 23:42.800
[mujer] ¿Santiago Peralta?

23:42.880 --> 23:45.640
Sí, tenía cita
para una cédula de habitabilidad.

23:45.720 --> 23:47.000
¿Eh…? Santiago Peralta.

23:47.080 --> 23:49.280
¿Trae los documentos?
¿Solicitud, tasa, DNI…?

23:49.360 --> 23:50.840
- Aquí está todo.
- Hm.

23:50.919 --> 23:53.120
Okay. Esto aquí…

23:55.240 --> 23:56.439
[mujer asiente]

23:57.040 --> 23:58.840
¿La escritura de la propiedad…?

23:58.919 --> 24:03.120
Eh… No, la… ficha técnica,
la ITV, el permiso de circulación…

24:03.200 --> 24:05.640
- Pero esto es una caravana.
- Autocaravana.

24:05.720 --> 24:09.159
No puedo darle una cédula de habitabilidad
a una autocaravana.

24:09.240 --> 24:12.399
Están consideradas infraviviendas.
Como las chabolas.

24:12.480 --> 24:14.240
- Estoy de acuerdo.
- Es provisional

24:14.320 --> 24:16.760
porque tendremos
cuatro chalés en plan comuna.

24:16.840 --> 24:20.000
Pues vuelva cuando los construya
y yo le tramito la cédula. ¿Eh?

24:20.080 --> 24:22.399
Pero… una caravana no se puede.

24:22.480 --> 24:24.760
- ¡Autocaravana!
- Que no te la dan, vámonos.

24:24.840 --> 24:27.159
No, devuélvame las tasas,
que las he pagado.

24:27.240 --> 24:28.760
Pregunte en Administración.

24:28.840 --> 24:30.760
- ¿En Administración?
- [Álex] Gracias.

24:30.840 --> 24:32.760
- Vámonos. Que no.
- Por favor… Es que…

24:32.840 --> 24:34.320
- Vamos.
- Esto es muy fuerte.

24:34.399 --> 24:36.159
¡Esto es muy fuerte, esto!

24:36.240 --> 24:38.640
Señora, tienen demasiados juguetes.

24:39.159 --> 24:40.720
Así no estimula su imaginación.

24:40.800 --> 24:43.840
Deja de ver vídeos de Instamamis,
que no tienen ni puta idea.

24:43.919 --> 24:45.120
Te lo digo yo.

24:45.200 --> 24:46.720
¿Se encuentra bien?

24:46.800 --> 24:49.640
La noto como apagada.
¿Es porque no encuentra el amor?

24:50.600 --> 24:52.040
Quédate un ratito con ellos.

24:52.120 --> 24:55.600
- No se me benzodiazepine.
- [molesta] ¡Que no!

24:56.679 --> 24:57.520
[suspira]

24:57.600 --> 25:00.080
[Iñaki] Hay que recordarle
a la derecha más rancia

25:00.159 --> 25:03.320
que esta ya no es la España
en que el hombre le decía a la mujer

25:03.399 --> 25:07.240
cómo comportarse, cómo vestirse
o qué puede hacer con su cuerpo.

25:07.320 --> 25:09.320
La España de hoy es feminista

25:09.399 --> 25:12.199
y nuestra lucha
contra la violencia machista

25:12.280 --> 25:14.040
es inquebrantable.

25:14.600 --> 25:17.800
[Irene] A ese hipócrita de mierda
hay que llevárselo por delante.

25:17.880 --> 25:18.960
Estos son los peores.

25:19.480 --> 25:22.919
Van a decir que soy una calientapollas,
que iba a lo que iba…

25:23.000 --> 25:26.199
¿Prefieres que el aliade este
siga con sus discursitos de mierda,

25:26.280 --> 25:28.880
mientras va sacándose la chorra
sin pedir permiso?

25:30.199 --> 25:31.199
[resopla]

25:32.120 --> 25:33.120
Daniela.

25:34.840 --> 25:36.439
¿Para qué me has llamado?

25:38.320 --> 25:39.640
[Daniela suspira]

25:39.720 --> 25:42.120
Vale, escribe tu artículo,
pero no me nombres.

25:42.199 --> 25:44.679
Tía, si hacemos esto,
hay que hacerlo bien.

25:44.760 --> 25:45.840
Tienes que denunciar.

25:46.679 --> 25:49.840
No lo haces solo por ti,
lo haces por todas. Por tu hija.

25:49.919 --> 25:50.960
Es un niño.

25:51.040 --> 25:52.720
[suspira] Me has entendido.

25:54.439 --> 25:56.000
[Julián] Se te ha juntado todo.

25:56.080 --> 25:57.800
- El divorcio, la moto…
- Pff…

25:58.320 --> 26:00.120
¿Has llamado a Yaryángelis?

26:00.199 --> 26:02.800
Julián, que yo no estoy
para perrear con nadie.

26:02.880 --> 26:04.399
Luciana tiene otra amiga.

26:04.480 --> 26:08.240
María Celeste, que es pequeñita,
pero muy bien hecha, como la Pataky.

26:10.199 --> 26:11.240
¿Qué haces?

26:11.320 --> 26:14.480
Convocan seis plazas
para la comisaría de Servicios Especiales.

26:14.560 --> 26:16.199
- ¿Y?
- ¿Y?

26:16.280 --> 26:18.880
Caballero motorista…
Son la élite del cuerpo.

26:18.960 --> 26:21.439
Pero no son plazas de oficial.
Cobras lo mismo.

26:21.520 --> 26:24.199
Me da igual.
Puedo seguir montando en moto.

26:24.280 --> 26:27.960
- Voy a presentar la instancia.
- ¡Bro! ¿Me vas a dejar solo?

26:28.040 --> 26:30.520
Vente conmigo
y patrullamos la M-30 juntos.

26:31.120 --> 26:32.280
¿En moto?

26:32.360 --> 26:33.960
Buf, qué frío…

26:34.040 --> 26:36.960
Una mesa de ocho y ni aparecen.
Pero ¿qué te cuesta llamar?

26:38.320 --> 26:39.600
Te juro que les mataba.

26:40.560 --> 26:44.520
Hay que pedir tarjeta con la reserva.
¿No te presentas? 30 pavos por comensal.

26:44.600 --> 26:45.600
¿Hm?

26:45.679 --> 26:47.240
[música suave de ambiente]

26:47.320 --> 26:48.320
¿Hola?

26:51.040 --> 26:53.360
- ¿Socio?
- Que sí, haz lo que te dé la gana.

26:53.439 --> 26:55.720
- ¿Qué te pasa?
- Tú sabrás.

26:55.800 --> 26:58.720
Rafa, respuesta de tías entre colegas no.

26:58.800 --> 27:00.040
¿Ahora somos colegas?

27:00.560 --> 27:02.960
Te invito, compro champán
y prefieres a una puta.

27:03.040 --> 27:05.720
- Rafa…
- Te importo una mierda. Vivo una mentira.

27:05.800 --> 27:07.919
Sí me importas.
¿Cómo no me vas a importar?

27:08.000 --> 27:09.640
Esas cosas se demuestran.

27:10.399 --> 27:13.120
- [música sinfónica festiva]
- [gemidos]

27:13.199 --> 27:14.520
Te perdono.

27:14.600 --> 27:15.840
Te perdono.

27:16.360 --> 27:17.560
[gemidos]

27:17.640 --> 27:18.600
[cese de la música]

27:18.679 --> 27:21.960
- Pero ¿tú vas… a caballo o en moto?
- Moto, moto.

27:22.040 --> 27:24.360
Y… ¿por qué caballero motorista?

27:24.439 --> 27:25.800
Mi moto es mi caballo.

27:25.880 --> 27:28.480
Que voy a pertenecer
a una unidad de élite.

27:29.240 --> 27:30.679
Pero cobras lo mismo, ¿no?

27:30.760 --> 27:32.600
¿Pero os queréis alegrar por mí?

27:32.679 --> 27:33.960
Espérate a que apruebes…

27:34.040 --> 27:37.120
- ¿Me prestas tu moto para practicar?
- [se abre puerta]

27:37.199 --> 27:42.120
¡Eh! ¡Raúl! ¿Dónde vas?
No, ven, ven. Ven. Vente, vente.

27:42.199 --> 27:43.640
¿Dónde estuviste anoche?

27:43.720 --> 27:44.960
- ¿Yo?
- Sí.

27:45.040 --> 27:46.199
En el restaurante.

27:46.280 --> 27:48.480
Mentira, ¿por qué no viniste a dormir?

27:48.560 --> 27:49.560
[resopla]

27:49.640 --> 27:52.760
Estoy… quedando con una chica muy maja
que se llama Claudia.

27:52.840 --> 27:55.240
¿Ves? Es que ya lo sabía. ¡Lo sabía!

27:55.320 --> 27:56.760
[Pedro chista]

27:56.840 --> 27:58.000
[Raúl] Es puta.

28:00.280 --> 28:03.399
- Ah… Ah, bueno…
- O sea, ¿que no es nada serio?

28:03.480 --> 28:04.439
¿Eres un putero?

28:04.520 --> 28:07.720
A ver, es que… con esto
de no querer hacer daño a nadie,

28:07.800 --> 28:10.199
- me estoy arruinando. El taxímetro…
- Buenas.

28:10.280 --> 28:11.880
[Santi] Cállate. Calla, hostia.

28:11.960 --> 28:13.360
Mira, ya que estamos todos,

28:13.439 --> 28:16.000
aprovechamos
para desatascar el tema de la grifería.

28:16.080 --> 28:17.480
Pero ¿qué dices, tío?

28:17.560 --> 28:21.800
- Yo no me voy a poner a ver grifos ahora.
- Santi, macho, déjanos respirar un rato.

28:21.880 --> 28:25.840
Pues nada, ya elijo yo todo, ¿eh?
Nunca es buen momento, nunca.

28:25.919 --> 28:27.480
Hala, ya se ha engorilado.

28:27.560 --> 28:29.280
[TV] Hace 20 años…

28:29.360 --> 28:32.360
Yo volcándome en el proyecto
y a nadie le importa una mierda.

28:32.439 --> 28:34.600
Cuando te ilusiona algo, te pones pesado.

28:34.679 --> 28:36.640
No, pesado no, me pongo… apasionado.

28:36.720 --> 28:39.320
Eres un inseguro que necesita
muestras de cariño.

28:39.399 --> 28:41.640
Antes con las mujeres.
Ahora con tus colegas.

28:41.720 --> 28:43.919
- Y agobias.
- ¿Agobio?

28:44.000 --> 28:45.320
Energía pegajosa.

28:45.399 --> 28:49.080
[TV] …fue corriendo y enseguida
identificas a dos que son diferentes.

28:50.439 --> 28:52.560
Tú no tienes muchos libros, ¿no?

28:52.639 --> 28:53.639
[ríe]

28:55.280 --> 28:58.000
- Tengo esto. [ríe]
- No, no jodas. ¡No, no!

28:58.080 --> 29:00.600
¿Y el olor de las páginas,
el tacto del papel…?

29:00.679 --> 29:03.399
Nada… Aquí caben un montón, pesa menos…

29:03.480 --> 29:05.679
- Sí, tú siempre tan romántica.
- [ríe]

29:05.760 --> 29:08.639
Anda… Tira para tu casa.

29:09.879 --> 29:10.879
Hm…

29:14.120 --> 29:15.199
¿Y ese silencio?

29:15.280 --> 29:17.320
Luz, voy a dejar a mi mujer.

29:17.399 --> 29:19.439
- No.
- ¿Cómo que no?

29:19.520 --> 29:23.520
Quiero decir que… que si quieres dejarla,
vale, pero que por mí, no.

29:23.600 --> 29:27.000
- Pero ¿no estás a gusto conmigo?
- Cariño, venga.

29:27.080 --> 29:30.720
Vamos a evitar los momentos incómodos.
Si no, esto pierde toda la gracia.

29:37.439 --> 29:38.439
[Esther resopla]

29:43.679 --> 29:44.840
[Luz] ¿Hm?

29:44.919 --> 29:45.919
Me he bloqueado.

29:46.000 --> 29:47.280
Menos mal.

29:47.840 --> 29:50.360
Me invitó a comer
por si me entraban ganas, y nada.

29:50.439 --> 29:52.080
Fuimos al parque a hacer tiempo.

29:52.159 --> 29:53.760
- Me invitó a un helado…
- Chao.

29:56.439 --> 29:58.399
Fuimos a su casa, me dio Fave de Fuca.

29:58.480 --> 30:01.040
Cuando me entraron ganas,
nos conocíamos demasiado.

30:01.120 --> 30:04.040
- Hemos quedado otro día. Hm.
- ¿Qué?

30:04.600 --> 30:06.679
Pero de normal. Sin planes raros ni nada.

30:06.760 --> 30:07.840
Es supermajo Ricardo.

30:07.919 --> 30:10.320
A ver, imagínate
que es el amor de tu vida.

30:10.399 --> 30:12.679
- De puta madre.
- "¿Y cómo os conocisteis?".

30:12.760 --> 30:15.919
"Pues nada, en OnlyFans.
Me ofreció dinero por cagarle encima".

30:16.000 --> 30:18.720
O a lo mejor le hago ghosting.
No sé, ya veré.

30:19.399 --> 30:20.760
¡Ah! Joder…

30:20.840 --> 30:24.919
[TV] Ya han muerto más de 30 000 niños
en Gaza a manos de Israel.

30:25.000 --> 30:27.520
Un estado calificado
como genocida y terrorista

30:27.600 --> 30:29.520
por parte de muchos países europeos.

30:29.600 --> 30:31.879
¿Qué haces levantado? Si no trabajas…

30:31.959 --> 30:34.600
- No, por aprovechar la mañana.
- ¿Planchando?

30:35.959 --> 30:39.080
Y, ahora bien, seguimos
con la segunda noticia del día.

30:39.159 --> 30:41.040
El portavoz Iñaki Castejón

30:41.120 --> 30:44.560
ha sido denunciado
por la famosa influencer Daniela Galván.

30:44.639 --> 30:46.800
El relato, según fuentes policiales,

30:46.879 --> 30:50.439
podría apuntar
a un supuesto delito de agresión sexual.

30:50.520 --> 30:54.199
No haré declaraciones.
Tengo confianza absoluta en la justicia

30:54.280 --> 30:56.720
y defenderé mi inocencia
en su momento. Gracias.

30:56.800 --> 30:58.919
- [reportera] Con estas palabras…
- Mierda.

30:59.000 --> 31:00.159
- ¡Ah!
- …ha eludido el…

31:00.240 --> 31:03.280
- ¡Coño! Joder.
- …aún no se conocen las consecuencias…

31:03.360 --> 31:07.159
- ¡Hostia, mierda! [chista]
- …autoproclamado progresista y feminista.

31:07.240 --> 31:09.240
[música evocadora de piano]

32:09.679 --> 32:11.000
[cese de la música]
piano]
