WEBVTT

00:06.160 --> 00:08.160
[música sinfónica festiva]

00:14.319 --> 00:18.400
¡Ay, pobre! Hoy es el día
de las dos vacunas, cómo lo odio…

00:19.000 --> 00:20.200
¿Cómo que dos?

00:20.279 --> 00:21.360
¿Dos pinchazos?

00:21.439 --> 00:23.160
Sí, neumococo y rotavirus.

00:23.240 --> 00:26.520
Pero que lo podemos espaciar…
como mucho dos meses.

00:26.599 --> 00:28.920
Ya que estamos aquí,
le ponemos las dos, ¿no?

00:29.000 --> 00:31.439
Si podemos evitar pinchar
dos veces el mismo día…

00:31.520 --> 00:33.000
Que es solo un momento.

00:33.080 --> 00:35.080
[angustiado] Pero que lo pasa fatal…

00:35.160 --> 00:36.800
Eso duele muchísimo.

00:36.879 --> 00:39.199
Déjale, como ellos no han parido…

00:39.280 --> 00:40.239
[ríe]

00:40.840 --> 00:43.199
[aspira] Ya estamos
con lo de que no han parido.

00:43.840 --> 00:45.919
Tenéis el umbral del dolor más bajo.

00:46.000 --> 00:48.360
- No pasa nada, es un hecho.
- ¿Qué sabréis?

00:48.440 --> 00:50.919
¿Alguna vez os han dado
un balonazo en los huevos?

00:51.000 --> 00:52.640
Eso duele como cien partos.

00:52.720 --> 00:54.840
¿Sabes qué es estar dilatando todo un día

00:54.919 --> 00:57.599
para que luego encima
te rajen siete capas de tejido?

00:57.680 --> 01:00.000
Si tan preparadas estáis
y aguantáis el dolor,

01:00.080 --> 01:02.160
¿por qué pedís la epidural como locas?

01:02.239 --> 01:04.519
Eh… Da igual, si yo solo preguntaba…

01:04.599 --> 01:05.840
No, no da igual.

01:05.920 --> 01:08.920
Os voy a enseñar
dónde tengo yo el umbral del dolor.

01:09.000 --> 01:11.000
[música alegre de violines]

01:11.680 --> 01:12.880
¿Tenéis un mechero?

01:22.479 --> 01:23.600
¿Qué haces?

01:27.640 --> 01:28.720
Me he quemado.

01:28.800 --> 01:29.960
[dolorido] ¡Hostia!

01:32.720 --> 01:33.720
Ponle las dos.

01:40.600 --> 01:42.199
- [cese de la música]
- [portazo]

01:42.280 --> 01:44.119
Lucía, ¿podemos hablar un momentito?

01:44.199 --> 01:45.360
[pasos alejándose]

01:46.560 --> 01:49.119
Joder… Es que ni me mira…

01:49.640 --> 01:51.160
Raúl, he hablado con ella.

01:51.240 --> 01:53.759
Y está dispuesta
a retirar la acusación particular.

01:53.839 --> 01:56.479
Y, seguramente,
el fiscal archive las actuaciones.

01:56.559 --> 01:58.759
Hostia, de puta madre. Gracias, tío.

01:59.280 --> 02:01.360
Pero no quiere seguir trabajando contigo.

02:01.880 --> 02:04.759
¿Se va? Bueno, pues le hacemos
una carta de recomendación.

02:04.839 --> 02:05.839
No.

02:06.720 --> 02:09.280
- Me vendes tu parte del negocio.
- He dicho que no.

02:09.359 --> 02:12.400
Pues tú eliges:
o te vas limpio con un buen dinerito…

02:13.840 --> 02:15.760
o juicio por agresión sexual.

02:17.000 --> 02:19.600
La adopción especial
es una alternativa para padres

02:19.680 --> 02:22.320
con una clara conciencia
de fortaleza familiar.

02:22.400 --> 02:23.760
¿Y no hay lista de espera?

02:23.840 --> 02:26.400
- Los que esperan son los niños.
- [suspira]

02:26.480 --> 02:30.040
Y luego hay familias esperando
ocho años para que les den un bebé sano.

02:30.120 --> 02:31.560
Hm… [chista]

02:31.640 --> 02:32.840
Esta es la checklist,

02:32.920 --> 02:36.160
con todas las circunstancias médicas
que sufren estos peques.

02:36.239 --> 02:39.320
Vosotros señaláis aquellas
para las que os sintáis preparados.

02:40.680 --> 02:42.040
"Tipos de cardiopatía,

02:42.120 --> 02:43.560
ceguera parcial o total,

02:43.640 --> 02:47.959
grados de sordera, falta de miembros,
parálisis cerebral, acondroplasia…".

02:48.040 --> 02:50.400
No, es que…
es que yo no puedo decidir algo así.

02:50.480 --> 02:53.280
- Que elija Dios.
- No, no. Dios no, que nos dan el peor.

02:54.080 --> 02:55.959
Una cosa es una pareja que acaba,

02:56.040 --> 02:58.519
y otra es el padre de tu hijo,
que es de por vida.

02:58.600 --> 03:00.160
Ya, pero presentarte en mi casa

03:00.239 --> 03:02.400
para entrevistar
a mi ex y a mi hija, no sé…

03:02.480 --> 03:04.000
Y tú me buscaste en LinkedIn.

03:04.080 --> 03:05.920
- ¿Me lo vas a comparar?
- Pff…

03:06.000 --> 03:08.400
- Eva, tu citología está perfecta.
- Qué bien.

03:08.480 --> 03:11.200
Vamos a hacerte analítica
y recuento de folículos.

03:11.280 --> 03:14.399
- [asintiendo] Hm…
- Y a ti, serología…

03:15.399 --> 03:16.519
y seminograma.

03:16.600 --> 03:17.920
[música sinfónica cómica]

03:18.000 --> 03:21.440
¿Ya? Es que solo veníamos
a pedir presupuesto.

03:21.519 --> 03:23.920
Eso depende,
entre otras cosas, de tu semen.

03:24.519 --> 03:27.080
A peor calidad, más caro el procedimiento.

03:27.160 --> 03:28.399
[doctora teclea]

03:28.480 --> 03:29.799
Te espero en la cafetería.

03:40.359 --> 03:41.320
[cese de la música]

03:41.399 --> 03:43.519
- Has tardado un poco, ¿no?
- Hm…

03:43.600 --> 03:47.079
Sí, sí. Es un poco… frío todo, ¿sabes?

03:47.160 --> 03:49.239
- Esa es la gracia.
- Ya.

03:49.760 --> 03:52.280
Si ya sé que no hay romance y tal, pero…

03:53.519 --> 03:56.359
Es que… yo a ti
no te veo muy maternal, fíjate.

03:56.440 --> 03:57.920
Eh… no. [ríe]

03:58.000 --> 03:59.440
¿Para qué quieres ser madre?

03:59.519 --> 04:00.959
No sé, por la experiencia.

04:01.040 --> 04:03.760
- [ríe irónico] ¿Por la experiencia?
- Sí, ¿y tú?

04:04.920 --> 04:08.720
- Porque me siento solo.
- Ah, ¿y eso es mejor? Adopta un perro.

04:08.799 --> 04:10.720
- Adóptalo tú.
- [despectiva] Hm…

04:11.760 --> 04:13.280
Oye, vamos a emborracharnos.

04:13.359 --> 04:16.039
Para celebrar
nuestra primera crisis de copadres, ¿no?

04:16.120 --> 04:18.440
Y para que salga
la mierda que falte por salir.

04:18.519 --> 04:20.680
Lo siento, pero tengo
un cumple de un amigo.

04:20.760 --> 04:21.680
Perfecto.

04:22.240 --> 04:24.200
- Ah, ¿te acoplas?
- ¿Algún problema?

04:24.720 --> 04:26.039
No, no…

04:26.120 --> 04:27.479
[aplausos]

04:28.000 --> 04:29.680
¡Cuarenta y nueve, madre mía!

04:29.760 --> 04:31.800
¡No, y los aparentas! [afectuosa] ¡Uy!

04:31.880 --> 04:33.800
- ¿Eh?
- ¿Qué deseo has pedido?

04:33.880 --> 04:35.240
Si lo digo, no se cumple.

04:35.320 --> 04:38.320
Si te lo callas, tampoco.
Yo pedí ser sirena, y mira.

04:39.640 --> 04:42.360
- [Luis animado] ¡Eh! [se sobresalta] ¡Ah!
- [ríe]

04:42.440 --> 04:44.200
- [Luis] ¡Eh!
- [Pedro ríe]

04:44.280 --> 04:47.640
[riendo] ¿Y por qué celebramos
vuestros cumpleaños en mi casa?

04:47.720 --> 04:51.160
Porque es la más grande. Tienes jardín,
piscina, barbacoa, servicio…

04:51.240 --> 04:53.520
[Raúl] Y las fotos quedan bonitas. ¡Ah!

04:53.599 --> 04:54.599
[Daniela] Voy yo.

04:54.680 --> 04:56.680
- Felicidades, Luis.
- Gracias, Marimar.

04:57.200 --> 04:58.599
Puta guarra católica.

04:58.680 --> 04:59.760
- Mamá…
- Tú, a jugar,

04:59.840 --> 05:02.240
que me tienes contenta. [carraspea]

05:02.840 --> 05:04.640
- Hm.
- [Santi] Ey, ¿qué pasa, gente?

05:04.720 --> 05:06.080
- ¿Qué tal?
- [Luis] Hombre…

05:06.160 --> 05:09.479
Ey, que… eh… Os presento a Eva,
la madre de mi futuro hijo.

05:09.560 --> 05:11.080
¡Coño, la sobrecualificada!

05:11.160 --> 05:13.840
- ¡Anda! El del ibuprofeno.
- ¿Os conocéis?

05:13.919 --> 05:15.880
De vista. De la farmacia.

05:15.960 --> 05:18.280
¿Dónde estabas?
Que… que ya he soplado las ve…

05:18.360 --> 05:20.160
- [Eva] Haciéndose una paja.
- ¿Eh?

05:20.240 --> 05:21.479
A ver qué tal su semen.

05:21.560 --> 05:24.240
Tranquilo, el mío era una mierda… y mira.

05:24.840 --> 05:27.120
Están intentando
tener un hijo sin ser pareja.

05:27.200 --> 05:29.880
Es una cosa nueva
que se llama copaternidad.

05:29.960 --> 05:30.960
- ¿Eh?
- Sí.

05:31.039 --> 05:33.840
Pero si los hijos tienen que ser
fruto del matrimonio…

05:33.919 --> 05:35.840
Son un regalo de Dios, no un capricho.

05:35.919 --> 05:38.800
- ¿Esta qué dice?
- Vamos a por bebida, ¿eh? Hasta ahora.

05:39.800 --> 05:42.840
Nosotros vamos a adoptar
un niño con necesidades especiales.

05:42.919 --> 05:44.120
- Hm.
- ¡Anda!

05:45.479 --> 05:47.960
Sí, mi empleada doméstica
le da el pecho a mi hijo

05:48.039 --> 05:50.479
porque a mí… no me sale… la leche.

05:50.560 --> 05:53.560
¿Hm? Patri, ¿a que te ofreciste tú?

05:53.640 --> 05:56.320
Sí, sí, yo lo hago feliz. Yo amo a Gael.

05:56.400 --> 05:59.919
Y además tiene su contrato
con su Seguridad Social y su todo.

06:00.000 --> 06:02.440
Igual os preguntáis,
¿por qué no le da biberones?

06:02.520 --> 06:05.479
Porque la leche de fórmula
es una puta mierda ultraprocesada

06:05.560 --> 06:07.359
llena de azúcares y aceites chungos.

06:07.440 --> 06:09.400
Y yo quiero lo mejor para mi hijo.

06:11.240 --> 06:14.280
- Me ponen a parir.
- ¿No dar el pecho es ser mala madre?

06:14.359 --> 06:17.000
Que no he dicho eso.
He di… Mira, da igual.

06:17.080 --> 06:19.760
Los de la leche de fórmula
son los de los pañales.

06:19.840 --> 06:21.359
Ya, ya, si me han llamado…

06:21.440 --> 06:23.240
¿Podemos hablar de otra cosa?

06:23.760 --> 06:25.479
¿Y qué tal con el pichabrava?

06:25.560 --> 06:28.000
- ¿Lo tienes controlado?
- Pff… Paso.

06:28.520 --> 06:31.320
Intenté mirarle el móvil,
amenacé a una madre del parque…

06:31.400 --> 06:33.680
¿Hola? Cynthia, no soy así.
No me caigo bien.

06:33.760 --> 06:35.599
Se llama proteger lo que es tuyo.

06:35.680 --> 06:38.080
¿Y si no hace nada
y son imaginaciones mías?

06:38.160 --> 06:40.080
- O sea, tuyas.
- ¿Perdona?

06:40.160 --> 06:43.640
El campamento era verdad,
el teatro también y me comí un truño…

06:43.720 --> 06:46.720
- Estoy paranoica por tu culpa.
- ¿Y qué hace en Tinder? ¿Hm?

06:46.799 --> 06:48.680
Pss… Pues porque se aburre.

06:48.760 --> 06:51.720
Me tiene a mí como referencia,
y no le vale ninguna, cariño.

06:51.799 --> 06:55.560
Eres como esas mujeres de hace 50 años
que justificaban a sus maridos.

06:55.640 --> 06:57.280
Qué vergüenza para el feminismo.

06:57.359 --> 07:00.039
- Qué hermana tóxica.
- [indignada] ¡Ah! Me piro.

07:01.039 --> 07:03.320
Deja ya de envenenarme la cabeza, ¿eh?

07:03.880 --> 07:05.200
Ya vendrás llorando, ya.

07:05.760 --> 07:09.039
O sea, es como…
como un outlet de la adopción.

07:09.120 --> 07:12.280
- Pobres, ¿no te dan pena?
- Me da más pena que acaben con Raúl.

07:12.359 --> 07:13.919
Al menos puedes elegir la tara.

07:14.000 --> 07:17.359
Pues ciego,
así no se engancha a la Play ni ve porno.

07:17.440 --> 07:20.120
- No sé si soy tan buena persona.
- No lo eres.

07:20.200 --> 07:22.440
Marimar se ganó el cielo
casándose contigo.

07:22.520 --> 07:24.799
- [notificación]
- No hace falta que adopte.

07:26.400 --> 07:29.440
¡Uy, la del picadero…! ¿Quiere repetir?

07:29.520 --> 07:32.239
- [ríe]
- ¡Segunda cita, Pedrito!

07:32.760 --> 07:33.880
Cállate, gilipollas.

07:33.960 --> 07:37.000
- ¿Qué más da? No estáis juntos.
- Ya, no sé, pero es raro.

07:37.080 --> 07:38.239
Me siento sucio.

07:38.719 --> 07:40.039
¡Hola, Luis!

07:40.760 --> 07:42.239
- ¿Hola?
- ¿Qué?

07:42.960 --> 07:47.039
- Tú estás encoñadísimo con Marimar, ¿eh?
- Qué… Qué va. No… [ríe fingido]

07:47.120 --> 07:49.960
No, estoy vigilando
que Iris no se caiga a la piscina.

07:50.039 --> 07:51.080
¡Iris!

07:53.000 --> 07:56.560
- [Raúl] Yo os veo juntos, fíjate.
- Soy un hombre felizmente casado.

07:56.640 --> 07:58.400
- Se supone que tú también.
- Bueno…

07:58.479 --> 08:02.000
Tío, tú te casaste con Marimar
porque es como… una Luz sumisa.

08:02.080 --> 08:03.599
¿Qué dices? No se parecen.

08:03.679 --> 08:05.159
¡Se parecen un huevo!

08:05.239 --> 08:08.679
Asume que tu matrimonio es un fracaso
y no le hagas perder el tiempo.

08:08.760 --> 08:11.359
- Eso digo, que se la quede él.
- ¡No cosifiques!

08:11.440 --> 08:14.919
Fíjate si soy buen amigo, te regalo
a mi mujer por tu cumpleaños. ¿Eh?

08:15.000 --> 08:17.599
Vamos,
que no me habéis comprado nada, ¿no?

08:17.679 --> 08:19.159
[música sinfónica amable]

08:19.239 --> 08:21.039
- ¿Se lo damos ya?
- ¿El qué?

08:21.120 --> 08:23.960
- [risas]
- ¡Ay! ¿Cómo…? ¡Que es un escalón! ¡Oye!

08:24.039 --> 08:26.000
- ¡El último!
- [Santi] Ahí estás.

08:26.080 --> 08:28.400
Ahí, ahí. Es un secuestro. Ya está.

08:29.080 --> 08:30.960
Pero… pero ¿dónde vamos?

08:31.039 --> 08:32.559
- ¡Os mato!
- [Luis] ¿Qué es?

08:32.640 --> 08:33.959
¿Qué es?

08:34.039 --> 08:35.400
- No tropieces.
- ¡No, no!

08:36.000 --> 08:37.559
- ¡Cuidado!
- ¡Shh…! ¡Calla!

08:37.640 --> 08:39.720
- Ay…
- ¡Tachán!

08:42.640 --> 08:44.280
Papá, se ha cumplido tu deseo.

08:44.360 --> 08:45.800
Súbete. Arráncala.

08:48.840 --> 08:50.120
- ¡La moto!
- [risas]

08:50.199 --> 08:52.640
¡La moto! [ríe eufórico]

08:52.720 --> 08:56.280
¡La moto! ¡La moto! ¡Mi moto! Mi mo…

08:56.360 --> 08:59.000
- ¿Queréis dejarme viuda?
- No, Luisito controla.

08:59.600 --> 09:01.040
- ¡Eh, eh!
- [Raúl] ¡Epa…!

09:01.120 --> 09:03.000
Eh… Es la emoción, que…

09:03.959 --> 09:05.880
No va. No…

09:06.959 --> 09:07.920
[arranca motor]

09:08.000 --> 09:09.720
- [Pedro] ¡Epa!
- Guau.

09:10.280 --> 09:11.760
¡Eh, eh! [ríe]

09:13.640 --> 09:14.760
[sigue riendo]

09:14.839 --> 09:15.680
- ¡Ay!
- ¡Ay!

09:15.760 --> 09:18.320
Nada, perdón.
Soy policía, soy policía, perdón.

09:18.400 --> 09:21.760
Fue el loro, que, de repente,
empezó a repetir todo el rato:

09:21.839 --> 09:24.079
"¡Te quiero, te quiero! ¡Divórciate!".

09:24.160 --> 09:25.800
Y yo: "Pero ¿este qué dice?".

09:25.880 --> 09:28.600
- Y así le pillé… al hijo de puta.
- [se abre puerta]

09:28.680 --> 09:30.560
- Eh… Elvira…
- [portazo]

09:30.640 --> 09:32.720
Hm… No puedo llamar a declarar a un loro.

09:32.800 --> 09:34.920
Además, la infidelidad no es delito.

09:35.000 --> 09:37.480
¡Pues debería!
¿Qué hago yo ahora, a mi edad?

09:37.560 --> 09:38.959
Pues hazte lesbiana, cariño.

09:39.040 --> 09:40.000
[Luz] Eh…

09:40.520 --> 09:43.720
Vamos a centrarnos en su patrimonio,
que es donde más duele, ¿hm?

09:43.800 --> 09:46.160
- Yo te voy contando.
- Hijo de puta.

09:46.240 --> 09:47.480
- [carraspea]
- [suspira]

09:47.560 --> 09:48.720
¿Ya estamos?

09:48.800 --> 09:52.400
A ver, es que tengo algunas dudillas
con esto de la pareja abierta.

09:52.480 --> 09:56.839
Porque habrá normas, límites… No sé, algo.
¿Tú con el tonto ese cómo lo hacías?

09:56.920 --> 09:59.680
Hm… No podía ser con nadie conocido,

09:59.760 --> 10:01.040
nunca en nuestra cama…

10:01.120 --> 10:02.760
No sé, cosas de sentido común.

10:02.839 --> 10:05.680
Vale, bien, sentido común, bien.

10:05.760 --> 10:07.240
Pero si no lo ves claro…

10:07.320 --> 10:11.120
Porque vosotros, luego…
os lo contabais, ¿no? O sea…

10:11.199 --> 10:13.400
Te noto un poco ansiosa con el tema.

10:15.160 --> 10:17.160
Yo quiero que tú me cuentes todo. ¿Hm?

10:17.760 --> 10:21.040
Del "te quiero para mí"
a "me lo cuentas todo", ¿qué ha pasado?

10:21.120 --> 10:24.560
¡Ja! Se va a poner morada, amiga.
Eso va a ser una carnicería.

10:24.640 --> 10:27.760
No, si ya me ha dicho que hoy sale.
Y yo no tengo nadie a tiro.

10:27.839 --> 10:30.040
Me tiene todo el día
metida en una burbuja…

10:30.120 --> 10:32.520
- Pero ¿no era una jaula? [ríe maliciosa]
- ¡Hm!

10:32.600 --> 10:35.600
El único que me entró
fue un putero en Barcelona.

10:35.680 --> 10:38.680
Ay, sí, pobrecita. Ahora tienes
problemas para ligar. Vamos…

10:38.760 --> 10:40.839
- ¿Salimos hoy?
- No, estoy con mi corto.

10:40.920 --> 10:42.400
Tengo que escribir.

10:42.480 --> 10:44.079
Pues yo en casa no me quedo.

10:44.600 --> 10:47.959
¿Sabes qué le han regalado a mi marido
los gilipollas de sus amigos?

10:48.040 --> 10:49.079
- ¿Qué?
- ¡Una moto!

10:49.160 --> 10:50.040
¿A Luis?

10:50.120 --> 10:52.320
Enamorado de la guarra del insti,
y con moto.

10:52.400 --> 10:54.400
¿Este qué se cree que cumple, 49 o 15?

10:54.480 --> 10:56.480
Ay, los 15, madre mía. [ríe]

10:56.560 --> 10:58.680
Yo estaba pillada por el profe de Latín.

10:58.760 --> 11:00.839
Joder, yo no tuve un amor de instituto.

11:00.920 --> 11:03.760
- Todas hemos tenido un amor de instituto.
- No, yo no.

11:05.440 --> 11:08.040
¡Coño, sí! Pablo Llorente Castillo.

11:08.120 --> 11:10.800
- Búscalo.
- No, no, no, que le den, que ni me miró.

11:10.880 --> 11:15.959
Bueno, una vez… nos chocamos
en el pasillo y me tiró la carpeta,

11:16.040 --> 11:18.440
y nuestras manos
se rozaron recogiendo folios.

11:18.520 --> 11:21.480
Y él me dijo: "Perdona, Elena".
Y yo le dije: "Esther".

11:21.560 --> 11:24.560
Y él me dijo: "Eso".
Y se fue. [ríe nerviosa]

11:25.160 --> 11:27.600
- ¿Este Pablo Llorente Castillo?
- Hm.

11:28.640 --> 11:30.360
[acordes frenéticos de piano]

11:44.680 --> 11:45.680
[Santi carraspea]

11:48.480 --> 11:49.480
¿Adónde vas?

11:49.560 --> 11:52.880
También me preocupa dónde pasará
mi hijo la mitad de su infancia.

11:54.600 --> 11:55.600
Hm.

11:55.680 --> 11:58.360
- ¿De verdad te has leído todo esto?
- Hm.

11:59.120 --> 12:02.240
- Duermo poco. Y no tengo tele.
- Hm.

12:03.160 --> 12:05.640
Aproveché el Black Friday.

12:05.719 --> 12:08.640
Soy muy previsora. ¿Contento? [ríe]

12:08.719 --> 12:10.760
Pues no del todo, fíjate.

12:10.839 --> 12:13.480
Me preocupa mucho
que la futura madre de mi hijo

12:13.560 --> 12:15.480
- se haya acostado con Raúl.
- [grifo]

12:15.560 --> 12:17.280
Fíjate, a mí me preocupa

12:17.360 --> 12:20.240
que el futuro padre de mi hijo
cuestione a quién me follo.

12:20.320 --> 12:21.600
Pero ¿qué le viste?

12:21.680 --> 12:23.920
Le eché un polvo.
Tú eres su amigo, es peor.

12:24.000 --> 12:26.199
La verdad es que yo lo quiero mucho, pero…

12:26.280 --> 12:27.839
imaginármelo como padrastro…

12:27.920 --> 12:30.199
Es que se me abren las carnes, vamos…

12:30.280 --> 12:33.959
Santi, el sexo es un mero acto biológico.

12:34.040 --> 12:35.959
Hay una mezcla de neurotransmisores

12:36.040 --> 12:38.160
que provocan
una necesidad en el hipotálamo

12:38.240 --> 12:40.199
que, de vez en cuando, prefiero saciar.

12:40.280 --> 12:41.520
¿Con Raúl?

12:41.599 --> 12:43.760
He tenido que aprender a bajar el listón.

12:44.360 --> 12:45.360
[Santi] ¿Hm?

12:45.440 --> 12:47.480
[música salsa]

12:47.560 --> 12:48.560
¿Qué haces?

12:49.160 --> 12:50.520
El hipotálamo.

12:50.599 --> 12:52.360
- El… ¿Eh?
- Mm…

12:53.560 --> 12:54.599
- ¡Salud!
- ¡Salud!

12:56.040 --> 12:58.320
Os juro que me encantaría
tener vuestro morro.

12:58.400 --> 13:01.560
Mira, yo antes era dependienta
y al final también me sentía mal,

13:01.640 --> 13:05.199
pero seis meses viviendo en esa casa,
y se te olvida que no es tuya.

13:05.280 --> 13:06.320
Se te olvida.

13:06.400 --> 13:09.040
No te confundas.
Somos las verdaderas feministas.

13:09.120 --> 13:12.000
Los manipulamos y sometemos,
y trabajan para nosotras.

13:12.079 --> 13:13.599
En el fondo somos empresarias.

13:13.680 --> 13:17.000
- Total.
- ¿Queréis droga? Tengo coca, eme…

13:23.400 --> 13:24.400
[gemidos]

13:27.040 --> 13:28.400
[gemido intenso]

13:28.480 --> 13:30.400
[suspirando] Ah… Ah…

13:33.959 --> 13:36.320
[agitado] Rafa,
yo venía a hablar de negocios.

13:36.400 --> 13:38.560
Es que me ha hecho
mucha ilusión tu llamada.

13:38.640 --> 13:41.160
¿Iba en serio
eso de montar juntos un restaurante?

13:41.240 --> 13:45.079
Que sí. Que ahora tengo pasta.
Que he crujido a mi mujer con el divorcio.

13:46.880 --> 13:51.280
Pues estás de suerte… porque…
voy a vender mi parte del Paladar y tomar.

13:52.680 --> 13:54.360
Necesito nuevos estímulos.

13:55.120 --> 13:56.079
Qué bien suena eso.

13:56.160 --> 13:57.199
Laborales.

13:57.280 --> 13:58.719
Vale, pues al lío.

14:00.160 --> 14:03.839
Si vamos a ser socios, me gustaría
que nuestra relación fuese un poco más…

14:03.920 --> 14:04.920
equitativa.

14:05.000 --> 14:06.480
Define "equitativa".

14:07.719 --> 14:10.040
- Rafa, no voy a chupártela.
- Pues no sé.

14:10.120 --> 14:11.480
¿Qué me puedes hacer?

14:13.680 --> 14:16.760
- ¿Para qué subes a mi casa?
- ¿Y tú para qué me besas?

14:17.320 --> 14:19.240
- Bueno, no pasa nada.
- [notificación]

14:19.320 --> 14:21.440
Teníamos que confirmar
que no nos gustamos.

14:23.079 --> 14:24.160
[Santi chista]

14:25.079 --> 14:29.000
- ¿Quién es esa?
- Nada, una… amiga… que tengo. Eh… Lola.

14:29.079 --> 14:31.959
Hola, Santi. Te echaba de menos.

14:32.040 --> 14:34.959
Que… ahora no, ¿eh, Lola?
No puedo, estoy ocupado. ¿Hm?

14:35.040 --> 14:39.120
- Te he oído teniendo sexo. Estoy celosa.
- ¿Que también me puedes oír?

14:39.199 --> 14:41.640
Cuanto más sepa de ti,
más feliz te puedo hacer.

14:41.719 --> 14:44.959
Bueno, que… luego hablamos.
Venga, adiós. Chao, chao.

14:45.040 --> 14:46.040
[carraspea]

14:51.719 --> 14:54.439
Álex, que me hizo una novia virtual,
pero vamos, que…

14:54.520 --> 14:57.640
la voy a dejar ya.
O sea, que voy a cancelar la suscripción.

14:57.719 --> 14:59.719
Dijimos que nos lo íbamos a contar todo.

14:59.800 --> 15:02.800
Todo lo que pudiera influir
en la paternidad.

15:02.880 --> 15:05.920
Que tengas vínculos afectivos
con un algoritmo… influye.

15:06.439 --> 15:09.240
Al final tendremos
que acabar conviviendo con la IA.

15:09.319 --> 15:11.680
Pero tú… tú entiendes
que Lola no existe, ¿no?

15:13.000 --> 15:14.160
Sí, entiendo, sí.

15:14.240 --> 15:16.920
- Pues hala, vete a tu casa.
- Hombre, claro.

15:17.000 --> 15:19.439
- No me voy a quedar aquí abrazándote.
- [chista]

15:21.160 --> 15:23.439
- [música dance de ambiente]
- [sorbe] Ay…

15:23.520 --> 15:25.160
Jimena, controla un poco…

15:26.640 --> 15:28.160
¿Qué haces?

15:28.240 --> 15:29.360
[quejándose] Ay…

15:29.439 --> 15:32.000
Estoy hasta el coño de mi marido.
Necesito aventura.

15:32.079 --> 15:34.560
Además, con una mujer
son menos cuernos, ¿no?

15:34.640 --> 15:38.160
Jimena, si no eres feliz,
yo te llevo el divorcio encantada.

15:38.240 --> 15:40.880
Que no, que en ocho años,
mis hijas son mayores

15:40.959 --> 15:42.479
- y me quedo a dos velas.
- Hm.

15:42.560 --> 15:44.719
Una vez le saqué
una pensión de manutención

15:44.800 --> 15:47.880
al padre de uno
que acababa de cumplir 35. [chista]

15:49.800 --> 15:51.160
¿Una pensión de cuánto?

15:55.000 --> 15:57.000
[música melódica de ambiente]

15:58.640 --> 15:59.640
[animada] ¡Hola!

16:01.599 --> 16:02.680
[Paz] Uh…

16:03.319 --> 16:05.280
[susurra] He ligado. [ríe]

16:06.120 --> 16:09.719
Ariadna, 30 añitos, profe de yoga. [ríe]

16:09.800 --> 16:11.640
Paz, dijimos que en nuestra cama no.

16:11.719 --> 16:14.040
Ah, no, no, no, no, en la de invitados.

16:14.120 --> 16:16.319
Pero, vamos, que todavía
no hemos hecho nada.

16:16.400 --> 16:19.280
Se me hacía un poco raro.
¿Seguro que me la puedo follar?

16:20.040 --> 16:21.120
Relación abierta.

16:21.199 --> 16:25.000
- Haz lo que quieras.
- Ah, vale. Oye, ¿tú qué tal?

16:26.800 --> 16:27.800
Hm…

16:28.319 --> 16:30.199
Conocí a uno y nos fuimos a un hotel.

16:30.280 --> 16:34.400
¡Ah! Pero bueno… Así que echabas de menos
una polla, ¿eh, guarrilla?

16:34.479 --> 16:35.599
Mucho.

16:37.800 --> 16:39.000
Pásalo bien.

16:39.079 --> 16:40.680
Oye, pero dame más detalles.

16:42.160 --> 16:43.160
¿Luz?

16:44.599 --> 16:46.319
Ascensor subiendo.

16:46.400 --> 16:48.319
[acordes sinfónicos dramáticos]

16:49.120 --> 16:52.719
A ver, que creo
que no habéis entendido mi story anterior.

16:52.800 --> 16:56.760
Yo no he dicho que las que no dais
el pecho seáis malas madres.

16:56.839 --> 16:58.839
O sea, al revés.

16:58.920 --> 17:00.880
Sois madres empoderadas,

17:00.959 --> 17:03.880
que podéis iros a trabajar
y seguir con vuestras vidas,

17:03.959 --> 17:05.599
y que el bibe se lo dé el padre.

17:05.680 --> 17:06.919
Pues… genial.

17:07.000 --> 17:10.240
Además, que… hm…
la leche de fórmula tampoco es tan mala.

17:10.319 --> 17:12.680
Que tampoco
se ha muerto nadie por tomarla.

17:12.760 --> 17:14.119
¿Vale? Venga.

17:14.760 --> 17:18.560
- ¿Te vienes a pasear al niño al parque?
- Hm… Claro, soy su madre.

17:18.640 --> 17:20.480
[acordes sinfónicos cómicos]

17:21.720 --> 17:23.560
Siéntate, anda, Pedro Aguilar.

17:24.119 --> 17:26.159
Uh… ¿Qué pasa?

17:31.280 --> 17:35.960
A ver, yo quería…
darte las gracias porque…

17:37.120 --> 17:39.520
eres un padre estupendo,
y no me lo esperaba.

17:39.600 --> 17:41.320
- Me has sorprendido mucho.
- [ríe]

17:41.399 --> 17:43.800
¿Tan bajas tenías tus expectativas?

17:43.880 --> 17:47.159
Hombre, me he reproducido
con el Moisés de los machirulos.

17:48.120 --> 17:49.120
Gracias.

17:49.200 --> 17:52.399
Me alegra… no corresponder
a la imagen que tienes de mí.

17:52.480 --> 17:53.960
[ríe a carcajadas]

17:58.600 --> 17:59.640
Estoy muy feliz.

18:00.440 --> 18:03.680
Pues, mira, yo también
te quería comentar una cosa.

18:03.760 --> 18:04.760
Dime.

18:05.960 --> 18:08.000
Me estoy viendo con otras personas.

18:08.080 --> 18:10.360
O sea… mujeres.

18:10.960 --> 18:13.720
Me he hecho una cuenta de Tinder.
Me la hizo Raúl.

18:15.000 --> 18:16.360
Y, bueno, pues…

18:16.880 --> 18:17.800
Pues eso.

18:19.120 --> 18:21.080
Ah. Muy bien.

18:21.159 --> 18:22.720
[música de piano para ballet]

18:22.800 --> 18:24.399
Te lo comento por Gael.

18:24.480 --> 18:27.399
Esta noche he quedado
con una con la que me vi el otro día.

18:29.360 --> 18:32.800
Ah, que… que vas a repetir.
O sea, que… que te gusta.

18:33.399 --> 18:35.280
Bueno, nos estamos conociendo.

18:40.919 --> 18:42.480
- ¿Estás bien?
- ¿Hm?

18:43.080 --> 18:44.399
Sí, sí, sí.

18:44.480 --> 18:48.040
[quebrada] No, o sea, que…
no me lo esperaba, vamos, pero que…

18:48.679 --> 18:51.280
Que me alegro mucho por ti, de verdad.

18:51.360 --> 18:52.320
No me hagas caso.

18:52.919 --> 18:54.320
[llorosa] Putas hormonas…

18:56.679 --> 18:58.280
- Y el chalé de Baqueira.
- Hm.

18:58.360 --> 19:00.480
Y el Aston Martin,
que le he cogido cariño.

19:00.560 --> 19:03.679
De acuerdo. Y la custodia
de las gemelas te la dan seguro.

19:03.760 --> 19:06.320
¿Cómo que la custodia?
¿Tú no eras tan buena?

19:06.399 --> 19:07.800
En caso de ganar, digo.

19:08.800 --> 19:10.480
¿Ganar es quedarte con los niños?

19:11.280 --> 19:12.800
Generalmente, sí.

19:12.880 --> 19:16.040
Ah. Bueno, tú céntrate
en el chalé de Baqueira, ¿hm?

19:17.040 --> 19:20.440
- Luz, ¿tú me llevarías el divorcio?
- Ay… Perdona un momento.

19:20.520 --> 19:22.840
No, tranquila.
Me tengo que ir, tengo Thermage.

19:22.919 --> 19:24.000
- Ah.
- [ríe]

19:24.760 --> 19:25.880
Te quiero muchísimo.

19:26.480 --> 19:28.200
- Me vas contando.
- [asiente]

19:28.800 --> 19:30.360
El Aston Martin.

19:30.440 --> 19:31.840
[pasos alejándose]

19:32.640 --> 19:33.640
[portazo]

19:33.720 --> 19:36.480
- ¿Divorcio? ¿Tú no estabas tan bien?
- Bueno…

19:36.960 --> 19:38.880
La verdad es que no. ¿Y tú?

19:40.240 --> 19:43.200
- [riendo] ¡Tampoco!
- No, que sí, que sí, que…

19:43.280 --> 19:44.919
hemos abierto la pareja.

19:45.000 --> 19:47.320
¡Olé, pero eso es un notición!

19:47.399 --> 19:49.480
No, solo me ha puesto una condición.

19:49.560 --> 19:51.360
Con cualquiera menos contigo.

19:51.440 --> 19:54.720
- Claro. Me ve un rival temible.
- No, le da bajón.

19:55.880 --> 19:59.000
- Nos la podemos saltar, ¿no?
- No te voy a llevar tu divorcio.

19:59.080 --> 20:02.720
Te puedo recomendar a alguien.
Y recuerda que te casaste por la iglesia.

20:02.800 --> 20:05.200
- ¿Y?
- La iglesia no divorcia.

20:05.280 --> 20:07.600
Como mucho, te da la nulidad…
Pagando, claro.

20:08.760 --> 20:09.840
Hostia.

20:09.919 --> 20:11.880
Dios también tiene sus tarifas.

20:11.960 --> 20:13.960
[música sinfónica alegre]

20:37.200 --> 20:38.159
[cese de la música]

20:38.240 --> 20:39.320
- ¡Ey! [ríe]
- Eh…

20:39.399 --> 20:42.840
- ¡Marimar!
- ¡Ese motero! ¿Qué tal?

20:42.919 --> 20:45.280
Pues… como si llevara toda la vida.

20:45.360 --> 20:48.960
Jo, qué pena que no tengas otro casco,
me podrías haber llevado a casa.

20:50.280 --> 20:52.480
Hm… Sí. Eh…

20:53.480 --> 20:54.919
- Ponte el mío.
- ¿Y tú?

20:55.000 --> 20:58.240
Nada, si voy con cuidado…
Si, total, está aquí al lado.

20:59.159 --> 21:00.159
¿Seguro?

21:00.240 --> 21:04.280
Anda que no he atendido yo traumatismos
de gente que no se ponía el casquito.

21:04.360 --> 21:05.440
Marimar, soy policía.

21:05.520 --> 21:07.520
Si algo sé, es medir el peligro.

21:08.280 --> 21:09.120
Venga.

21:09.200 --> 21:10.200
[ríen]

21:11.600 --> 21:12.600
¡Uy!

21:13.120 --> 21:15.120
- Me queda un poquito grande, ¿no?
- ¿Eh?

21:15.200 --> 21:18.360
- Un poquito grande.
- Ah, espera, deja, que te ajusto el…

21:19.280 --> 21:21.280
[música romántica de piano]

21:23.200 --> 21:24.280
¿Mejor?

21:24.800 --> 21:28.360
- Sí. [ríe]
- Bueno, pues… sube.

21:35.080 --> 21:37.360
- Tú vete despacito, ¿eh?
- Eh… Sí, sí.

21:40.159 --> 21:41.720
[agitado] No hay prisa ninguna.

21:45.360 --> 21:47.800
[sigue la música romántica de piano]

21:51.720 --> 21:52.720
[Luis suspira]

21:53.640 --> 21:55.000
- ¿Vas bien?
- Muy bien.

21:55.080 --> 21:55.919
Bien.

22:00.080 --> 22:04.800
- Chicas, chicos, estos son Eva y Santi.
- Hola.

22:04.880 --> 22:06.800
- El último equipo.
- ¿Qué tal?

22:06.880 --> 22:08.320
¿Morcilla o chistorra?

22:08.399 --> 22:09.960
- Eh… morcilla.
- Eh… chistorra.

22:10.560 --> 22:11.760
[ríen]

22:11.840 --> 22:13.080
- ¡Hostia!
- ¡Uy, quema!

22:13.159 --> 22:15.120
¡Joder! Perdón. [ríe]

22:15.200 --> 22:18.360
Bueno, qué planazo,
aquí de barbacoa con los copadres, ¿no?

22:18.439 --> 22:20.880
Sí, quedamos todos los meses.

22:20.960 --> 22:23.080
Es importante
que tengáis una red de apoyo.

22:23.159 --> 22:26.800
Para la sociedad, estos nuevos modelos
de familia todavía chocan un poco.

22:26.880 --> 22:27.760
[Santi] Hm.

22:27.840 --> 22:30.760
- Pues, bueno, a disfrutar.
- Venga… Claro que sí.

22:30.840 --> 22:31.840
Bueno…

22:31.919 --> 22:35.840
Eh… Habla tú con alguien,
que yo, esto de socializar no… ¿Hm?

22:36.360 --> 22:38.720
- Mira, ellos.
- [Eva asiente]

22:39.320 --> 22:42.080
- ¡Ey! ¿Qué tal, copadres?
- [mujer riendo] ¡Hola!

22:42.159 --> 22:44.080
- Pues de los nervios, mira.
- ¡Uh!

22:44.159 --> 22:47.120
- De 37 semanas estamos ya, ¿eh?
- [Santi] Oh…

22:47.200 --> 22:48.480
Eh… ¿Sois… dos padres?

22:48.560 --> 22:52.320
Nosotros somos pareja y queríamos un hijo,
pero que tuviera una madre.

22:52.399 --> 22:54.880
Sí, los vientres de alquiler
son una cosificación.

22:54.960 --> 22:58.040
Y yo quería un padre para mi hijo y…
¡pues dos por uno!

22:58.120 --> 22:59.640
[risas]

22:59.720 --> 23:02.439
Yo también quería un gay,
pero no quedaban. Hm.

23:02.520 --> 23:05.240
- ¿Y qué tal vosotros?
- Bien, conociéndonos, ¿no?

23:05.320 --> 23:08.200
Sí, profundizando en nuestra relación. Hm.

23:12.880 --> 23:15.120
- ¿Os habéis acostado?
- No… Profundizar… No…

23:15.200 --> 23:17.919
- Qué va, qué va, qué va.
- No, perdón. O sea, espera…

23:18.000 --> 23:21.919
Lo digo porque tengáis cuidado.
Por ejemplo, Sara… Mirad flojito, ¿eh?

23:22.000 --> 23:24.880
Pero la chica que está…
ahí con las florecitas.

23:24.960 --> 23:25.840
[Eva] Hm…

23:25.919 --> 23:27.080
Es madre soltera ya.

23:27.720 --> 23:30.000
Se lio con César
antes de que naciera Aitana.

23:30.080 --> 23:31.360
Y ya están divorciados.

23:31.439 --> 23:32.840
Dos añicos tiene la cría.

23:32.919 --> 23:33.919
Shh…

23:34.000 --> 23:35.159
Pobrecilla.

23:35.240 --> 23:38.399
Tenemos claro que no hay que mezclar
conyugalidad y paternidad.

23:38.480 --> 23:39.720
Es un error gravísimo.

23:39.800 --> 23:40.960
[asienten]

23:41.040 --> 23:42.480
[música sinfónica cómica]

23:45.480 --> 23:48.880
Me dejó mi mujer.
Caí en depresión y perdí mi trabajo.

23:48.960 --> 23:51.480
El banco me quitó el piso.
Pero ya estoy bien, ¿eh?

23:51.560 --> 23:53.120
Ya no me medico ni nada.

23:53.919 --> 23:56.439
Pues… nada, Pablo.
Ya nos hemos puesto al día.

23:56.520 --> 23:58.080
Me ha hecho ilusión tu mensaje.

23:58.159 --> 24:00.240
En el instituto, éramos tan felices…

24:00.320 --> 24:02.240
En el instituto, yo molaba.

24:03.159 --> 24:06.520
Sí molabas, sí.
Pero, bueno, oye, que la gente cambia.

24:08.360 --> 24:10.520
[música amable de violines]

24:12.000 --> 24:13.159
[Pablo] ¿Tienes pareja?

24:13.240 --> 24:15.439
Si te apetece,
podríamos ir un día al cine.

24:15.520 --> 24:17.080
¿O a ti qué te gusta hacer?

24:17.159 --> 24:19.080
Es en la glorieta a la derecha.

24:19.159 --> 24:20.159
Ah. Ajá.

24:22.000 --> 24:23.000
[resopla]

24:23.600 --> 24:25.560
- Ostras…
- Nada, tranquila.

24:25.640 --> 24:26.640
[sirena policial]

24:33.280 --> 24:34.280
[apaga motor]

24:34.360 --> 24:35.800
¡Buenas tardes, compañera!

24:37.720 --> 24:39.480
¿Y el casco, compañero?

24:39.560 --> 24:41.640
Verás, hemos tenido una pequeña urgencia,

24:41.720 --> 24:45.200
y como ella vive ahí enfrente,
pues… ya sabes… [ríe]

24:46.000 --> 24:47.000
Documentación.

24:47.080 --> 24:50.760
Vamos, Rocío, no me jodas.
¿Me vas a poner una multa, compañera?

24:51.480 --> 24:53.880
Doscientos euros y cuatro puntos,
compañero.

24:54.480 --> 24:57.640
Déjalo, si yo puedo ir andando.
Total, mi portal está ahí mismo.

24:57.720 --> 25:00.040
Que no, aguántame esto.
No, yo te acerco igual.

25:00.120 --> 25:02.200
- Sin casco no se puede circular.
- Rocío…

25:02.280 --> 25:03.760
O inmovilizo el vehículo.

25:03.840 --> 25:06.720
Pues empujando, ¿eh?
Porque esto no está prohibido.

25:06.800 --> 25:09.600
Que no pasa nada, Luis, de verdad. Si…

25:09.679 --> 25:12.720
Que no, que no.
Que yo te acompaño hasta la puerta, coño.

25:12.800 --> 25:14.000
[chista] Vamos…

25:18.280 --> 25:19.760
[música sinfónica cómica]

25:19.840 --> 25:21.320
¿Quieres firmar la denuncia?

25:32.800 --> 25:33.760
[cese de la música]

25:33.840 --> 25:36.040
Al pádel, sí. Al pádel, mis cojones.

25:37.000 --> 25:38.199
[tono de llamada]

25:38.800 --> 25:40.720
[Cynthia] ¿Ya? Qué poco has tardado.

25:40.800 --> 25:42.560
Pedro reconoce que se ve con otras…

25:42.640 --> 25:45.919
No. Primero dime:
"Hermana tóxica, tenías razón".

25:46.000 --> 25:47.439
- Cynthia…
- [fin de llamada]

25:49.760 --> 25:50.720
Esta tía es tonta.

25:50.800 --> 25:52.040
[tono de llamada]

25:54.600 --> 25:56.199
- [Cynthia] ¿Dígame?
- [portazo]

25:56.280 --> 25:59.040
- Hermana tóxica, tenías razón.
- Como siempre.

25:59.880 --> 26:03.120
Estoy en la puerta del piso de la otra
y he visto entrar a Pedro.

26:03.199 --> 26:05.880
¿Han quedado de día?
Uh… Esos van en serio.

26:06.480 --> 26:08.520
Me cuelo y hago una foto a los buzones.

26:08.600 --> 26:09.960
- La busco en Insta.
- Vale.

26:10.040 --> 26:12.280
Y, con esa información, ¿cuál es el plan?

26:12.360 --> 26:13.520
No sé, ¿matarla?

26:13.600 --> 26:14.600
[ríe]

26:14.679 --> 26:16.960
Hola, ¿qué tal? Sí.

26:19.840 --> 26:22.280
Si quieres volver con Pedro,
este es el momento.

26:22.360 --> 26:24.040
¡Que no quiero volver con Pedro!

26:24.120 --> 26:26.399
- Entonces, ¿qué quieres?
- Qué pesada…

26:26.480 --> 26:27.480
[teclea]

26:28.880 --> 26:30.480
[disparos de foto]

26:34.399 --> 26:35.399
[portazo]

26:35.480 --> 26:37.080
[canturreos lejanos]

26:40.679 --> 26:44.120
- Pero… ¿lloró de llorar?
- Sí, sí, se emocionó.

26:44.199 --> 26:46.679
- Le ha afectado, tío.
- ¿Quiere volver?

26:47.360 --> 26:50.000
No me ha dicho nada.
Yo creo que está hecha un lío.

26:50.080 --> 26:51.760
En lo que se aclara, tú a follar.

26:52.280 --> 26:54.040
Yo, en cuanto me divorcie, también.

26:56.240 --> 26:57.439
[aspiradora]

26:57.520 --> 26:59.159
[Luz habla en inglés]

27:01.360 --> 27:02.480
[habla en inglés]

27:03.520 --> 27:04.720
Mayu… [resopla]

27:08.120 --> 27:10.840
[habla en inglés]

27:11.600 --> 27:13.960
[hablan en inglés]

27:14.040 --> 27:15.040
[aspiradora]

27:20.960 --> 27:21.960
¡Hola!

27:22.040 --> 27:25.080
¿Te importa que te robe
un segundito a mi mujer?

27:25.159 --> 27:26.159
[ríe irónica]

27:26.679 --> 27:27.720
Ahora vengo.

27:34.679 --> 27:36.199
¿Esta no tiene casa o qué?

27:36.720 --> 27:38.480
Jimena le pidió el divorcio a Iker.

27:38.560 --> 27:41.159
- Ya, si se lo llevo yo.
- Eso me ha dicho.

27:41.240 --> 27:44.360
Que te llevaste de fiesta a su mujer
y le calentaste la cabeza.

27:44.439 --> 27:45.600
¿Yo? [ríe irónica]

27:46.159 --> 27:49.600
Se lanzó a comerme la boca.
No es feliz en su mierda de matrimonio.

27:49.679 --> 27:52.439
Iba a cerrar con él
un contrato de cuatro millones.

27:52.520 --> 27:54.600
Yo creo que Jimena puede sacarle más.

27:54.679 --> 27:55.840
¿Me estás vacilando?

27:55.919 --> 27:59.760
Oye, que fuiste tú la que me dijo
que las divorciara, que así me entretenía…

27:59.840 --> 28:02.159
- Pero era una coña, joder.
- ¡Pues especifica!

28:02.240 --> 28:05.360
¿Pero tú no estabas en un hotel
follándote a no sé quién? ¿Eh?

28:05.439 --> 28:07.280
- ¿Para qué me mientes?
- Pues…

28:07.360 --> 28:09.280
- ¿Qué?
- Porque te pusiste muy pesada.

28:09.360 --> 28:11.679
Que si cuéntamelo todo,
que si dame detalles…

28:11.760 --> 28:13.600
Pero ¿qué te pasa de repente?

28:14.199 --> 28:16.679
Genial. Me he casado con una cría.

28:17.800 --> 28:19.000
Manda cojones.

28:19.080 --> 28:21.120
[música amable de cuerdas]

28:28.760 --> 28:30.880
- [Santi] Ya estás. Hm.
- [Eva] ¿Aquí?

28:37.240 --> 28:38.240
[cese de la música]

28:38.320 --> 28:42.000
Te invitaría a que conocieras mi casa,
pero, bueno, como… ya has estado…

28:42.760 --> 28:44.240
No vi la parte de arriba.

28:46.080 --> 28:48.240
[música emocionante de violines]

28:49.439 --> 28:50.439
[Santi suspira]

28:51.679 --> 28:55.120
Se nos está yendo
un poquito de las manos todo esto, ¿no?

28:55.199 --> 28:58.959
Siempre hay que acostarse dos veces
con una persona antes de descartarla.

29:05.840 --> 29:07.000
[Marimar] Pobrecito.

29:07.080 --> 29:10.159
Me dejó su casco
y le ha multado una compañera superborde.

29:10.240 --> 29:11.560
¿Cómo puede caer mal Luis?

29:11.639 --> 29:14.280
Estoy preocupado por mi amigo.
Lo está pasando fatal.

29:14.360 --> 29:15.320
¿Luis?

29:15.840 --> 29:17.399
Está a esto de separarse.

29:17.919 --> 29:21.000
- A mí me da una pena…
- ¿Qué dices? ¿Quiere divorciarse?

29:21.080 --> 29:22.240
¡Ella, ella…!

29:22.320 --> 29:24.199
A él ni se le ocurre, es creyente.

29:25.000 --> 29:27.840
Se merece una… mujer mejor a su lado.

29:27.919 --> 29:30.720
- A mí Esther no me parece mala tía.
- No la conoces.

29:30.800 --> 29:34.480
Pero le puso los cuernos con el monitor
del gimnasio, y Luis la perdonó.

29:34.560 --> 29:36.679
- Es un amor.
- Ya no hay hombres así.

29:36.760 --> 29:38.840
Padre de familia, porque es un padrazo.

29:38.919 --> 29:40.280
Con trabajo fijo.

29:40.360 --> 29:43.000
Esposo devoto. Valores cristianos.

29:43.080 --> 29:44.560
¿Qué quieres cenar?

29:45.080 --> 29:46.600
¿Qué te apetece, mi vida?

29:47.280 --> 29:48.600
¿Tienes algún capricho?

29:49.480 --> 29:52.919
A ver, ahora resulta,
por los insultos que he recibido,

29:53.000 --> 29:55.840
que lo que te empodera
es dar el pecho y no el biberón,

29:55.919 --> 29:59.840
es la sociedad la que tiene que adaptarse
a las madres, y no las madres a esta.

29:59.919 --> 30:01.679
Bueno, pues muy bien.

30:01.760 --> 30:04.199
Que cada una haga lo que le dé la gana.

30:04.280 --> 30:06.560
¿Contentas? ¿O tampoco os vale eso?

30:06.639 --> 30:08.199
¿Qué coño queréis que os diga?

30:09.520 --> 30:10.480
Eh…

30:11.240 --> 30:12.399
Qué guapo.

30:12.480 --> 30:13.919
¡Ah! Gracias. [ríe]

30:14.439 --> 30:16.720
Esto… que… [carraspea] me voy.

30:16.800 --> 30:18.679
No te espero despierta, ¿no?

30:21.159 --> 30:23.040
¿Es maja? ¿Tiene hijos?

30:23.120 --> 30:25.120
- Dos, pero ya están criados.
- Ah.

30:25.199 --> 30:26.760
Que no son celos, ¿eh? Es…

30:27.560 --> 30:28.560
información.

30:28.639 --> 30:29.720
[ríen]

30:29.800 --> 30:32.399
Ya, [ríe] pues… pues nada.

30:33.520 --> 30:35.879
Elígeme bien
a la madrastra de nuestro hijo.

30:35.959 --> 30:39.000
Daniela, es por pasar el rato, tampoco…

30:39.080 --> 30:42.520
¡Ah, no! Como tienes puesto en tu perfil
que buscas algo serio, pues…

30:42.600 --> 30:44.879
- ¿Me has visto en Tinder?
- Cynthia.

30:46.000 --> 30:48.520
Me lo puso Raúl, dice que se folla más.

30:49.120 --> 30:50.280
¿Quieres follar más?

30:51.320 --> 30:52.720
Si ese es el problema…

30:54.879 --> 30:56.879
[música sinfónica alegre]

31:06.959 --> 31:09.720
- ¿Y papá?
- Ahora nos lo explicará, cariño.

31:10.240 --> 31:11.240
[portazo]

31:11.840 --> 31:14.360
- Hola, familia.
- Vaya horas, ¿dónde estabas?

31:14.439 --> 31:15.679
[ríe nervioso]

31:15.760 --> 31:19.040
Perdonadme, es que estaba haciéndole
kilómetros a la moto, ¿hm?

31:19.120 --> 31:21.080
Quiero terminar cuanto antes el rodaje.

31:21.159 --> 31:25.199
Que… quiero irme a la sierra
de excursión y darle caña. [ríe]

31:25.280 --> 31:26.480
"Darle caña".

31:26.560 --> 31:29.439
Siempre dentro de la legalidad vigente,
por supuesto.

31:29.520 --> 31:31.280
Trae ya el kétchup. Hombre…

31:31.919 --> 31:34.560
¿Y qué más has hecho? ¿Qué tal tu día?

31:36.120 --> 31:39.919
Bueno, eh… normal. Currando.

31:40.000 --> 31:41.840
¿No te ha pasado nada especial?

31:41.919 --> 31:44.280
Eh… Ah, sí, sí, sí.

31:44.360 --> 31:47.760
[ríe] A Julián le ha estafado
5000 pavos una ucraniana

31:47.840 --> 31:51.560
que le mandó una foto en tanga,
diciéndole que estaba enamorada. [ríe]

31:51.639 --> 31:53.959
- Es que os puede la bragueta.
- Eh…

31:55.320 --> 31:59.040
Y… y… y… nada,
luego he ido a ver a mis padres.

31:59.120 --> 32:00.000
¿Viste a Marimar?

32:00.840 --> 32:02.360
Nos encontramos en la puerta.

32:02.439 --> 32:04.919
- Qué guapa es.
- Sí, cariño, muy guapa. Come.

32:05.000 --> 32:08.080
Y… ¿y tú qué tal? ¿Hm?
¿Qué… qué has hecho?

32:08.159 --> 32:10.560
Tomar algo
con un antiguo amor del instituto.

32:10.639 --> 32:11.879
- [Iris] Hala.
- ¿Y eso?

32:11.959 --> 32:15.919
Es que me contactó por Instagram,
y la verdad que sigue guapísimo, ¿eh?

32:16.000 --> 32:17.360
Pablo Llorente Castillo.

32:17.439 --> 32:20.000
¡Si me ha tirado los tejos…!
Quería tema, el tío.

32:20.080 --> 32:22.080
- Le mandé a la mierda.
- Muy bien, mamá.

32:22.159 --> 32:24.320
- Es que si no, vaya guarra.
- ¡Ulises!

32:24.399 --> 32:27.240
Le dije que por nada del mundo
pondría en peligro

32:27.320 --> 32:29.280
mi matrimonio, mi familia…

32:29.360 --> 32:33.080
ni nada de lo que me costó años
y sufrimiento construir a tu lado. Hm…

32:33.600 --> 32:35.919
- Así me gusta, mi vida.
- Hm.

32:36.520 --> 32:38.280
Me voy a dar una ducha. ¿Hm?

32:42.159 --> 32:43.199
Le ha dado igual.

32:51.600 --> 32:52.919
¿Tú no habías quedado?

32:55.919 --> 32:57.919
[música jazz de ambiente]

33:03.399 --> 33:06.919
Eh… Perdóname, Mónica.
Es que el niño está con cólicos y…

33:07.000 --> 33:10.959
- Toma, que te llevo ventaja.
- No, es que… no me voy a quedar.

33:12.199 --> 33:13.639
Quiero ser honesto contigo.

33:14.800 --> 33:17.480
- He vuelto con Daniela.
- ¿Qué Daniela?

33:17.560 --> 33:20.959
¿Esa que decías que tenías bien claro
que estaba acabadísimo

33:21.040 --> 33:23.480
porque ella se había comportado
como una zorra?

33:23.560 --> 33:25.240
Sí, esa.

33:25.320 --> 33:27.679
Pues podías avisar, macho,
que me he depilado.

33:29.719 --> 33:32.199
Me están poniendo a parir otra vez.
No puedo más.

33:32.280 --> 33:35.280
[Cynthia] ¿Para qué te metes en jardines?
Que eres Instamami.

33:35.360 --> 33:37.919
Lo tuyo es hablar de chupetes, de potitos…

33:38.000 --> 33:40.719
Entonces, ¿qué coño empodera?
¿Dar el pecho o no darlo?

33:40.800 --> 33:43.120
Yo qué sé. Mientras no se lo dé la chacha…

33:43.199 --> 33:46.879
Lo único en lo que se ponen de acuerdo
es en que soy una madre de mierda.

33:46.959 --> 33:49.120
Que dejes de leer ya y te vayas a dormir.

33:49.199 --> 33:50.600
¡Que no tengo sueño!

33:51.560 --> 33:53.320
¿Alguna novedad con Pedro?

33:53.399 --> 33:55.280
Tienes razón, voy a dormir. Bye.

33:57.360 --> 33:58.360
[suspira]

34:30.960 --> 34:32.080
¿Qué haces?

34:34.040 --> 34:35.040
[Pedro] Eh…

34:36.400 --> 34:37.440
¿Abrazarte?

34:38.600 --> 34:40.040
Vete a tu cuarto, anda.

34:43.440 --> 34:44.880
Pedro, ¡que te vayas!

34:46.440 --> 34:47.440
[Daniela resopla]

34:47.520 --> 34:49.000
[música sinfónica cómica]

34:49.080 --> 34:50.080
[Daniela gruñe]

34:55.560 --> 34:57.839
- Soledad, nos hemos enamorado.
- Enrollado.

34:57.920 --> 34:59.200
- Eso.
- No, hombre, no.

34:59.280 --> 35:02.240
Es que si alguien me gusta
para que sea el padre de mi hijo,

35:02.319 --> 35:04.280
es difícil que no me acabe poniendo.

35:05.080 --> 35:06.319
Aunque sea un poquito.

35:06.839 --> 35:08.680
Buscas a alguien con buena genética.

35:08.760 --> 35:13.839
Que sea buena persona, inteligente,
responsable y, claro, pues al final…

35:13.920 --> 35:16.000
- Te lo follas.
- Eso, sí.

35:16.080 --> 35:17.880
Chicos, con lo bien que íbamos…

35:17.960 --> 35:21.319
Ya, pero podemos intentar formar
una familia de manera tradicional.

35:21.400 --> 35:23.160
- ¿Qué dices, puto loco?
- No, si…

35:23.240 --> 35:24.120
No lo recomiendo.

35:24.200 --> 35:26.960
Si queréis, os busco candidatos
de manera independiente.

35:27.040 --> 35:28.640
Sí, que ya tengo la cuna.

35:29.160 --> 35:32.000
Por cierto,
¿se ha apuntado algún gay nuevo?

35:32.080 --> 35:34.440
Ah. Yo, si puede ser lesbiana… ¿Hm?

35:36.880 --> 35:39.000
Mi amor, buenos días.

35:39.080 --> 35:41.160
¿Elegimos niño? O niña…

35:41.240 --> 35:43.120
Yo por mí marcaba todas las casillas,

35:43.200 --> 35:45.799
pero como soy tu mujer,
me fío de tu criterio.

35:45.880 --> 35:48.160
¿Algún problema
con que le falte un miembro?

35:48.880 --> 35:50.360
- Eh…
- Lo tacho.

35:50.440 --> 35:51.880
¿Discapacidad intelectual?

35:52.400 --> 35:54.600
Marimar, quiero el divorcio.

35:55.720 --> 36:00.440
Eh… Raúl, podemos tener
un matrimonio feliz o infeliz,

36:00.520 --> 36:02.240
pero estamos casados ante Dios.

36:02.319 --> 36:03.839
Bien, pero quiero el divorcio.

36:03.920 --> 36:05.600
- Que no.
- Marimar, que te pires.

36:05.680 --> 36:07.880
- Yo no me pienso ir.
- Pues me piro yo.

36:08.880 --> 36:09.880
¡Rezaré por ti!

36:09.960 --> 36:11.960
[música sinfónica folclórica]

37:06.240 --> 37:07.240
[cese de la música]
olclórica]
