WEBVTT

00:01:07.250 --> 00:01:09.125 align:center
എന്ത് കിടിലം സാധനമായിരുന്നു

00:01:21.125 --> 00:01:24.291 align:center
ഗ്രാൻഡ് ഹോട്ടൽ

00:02:21.125 --> 00:02:23.125 align:center
ഓടൂ, ഓടൂ, ഓടൂ
നിന്റെ അച്ഛനിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകൂ

00:02:23.708 --> 00:02:25.041 align:center
നിന്റെ അച്ഛനിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകൂ

00:02:25.125 --> 00:02:26.958 align:center
ഓടൂ, ഓടൂ, ഓടൂ
നിന്റെ അച്ഛനിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകൂ

00:02:27.666 --> 00:02:28.833 align:center
ഞാൻ ഒരു സൂപ്പർസ്റ്റാറാണ്.

00:02:28.958 --> 00:02:30.958 align:center
നാ നാ നാ നാ, ഞാനൊരു ഒറ്റയാൾ പട്ടാളമാണ്

00:02:31.500 --> 00:02:32.541 align:center
ഞാനൊരു ഒറ്റയാൾ പട്ടാളമാണ്

00:02:32.666 --> 00:02:34.791 align:center
നാ നാ നാ നാ, ഞാനൊരു ഒറ്റയാൾ പട്ടാളമാണ്

00:02:35.500 --> 00:02:36.583 align:center
ഞാൻ ഒരു സൂപ്പർസ്റ്റാറാണ്.

00:02:36.666 --> 00:02:38.750 align:center
നാ നാ നാ നാ
നിൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് എന്നെ വേണം

00:02:39.291 --> 00:02:40.458 align:center
നിൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് എന്നെ വേണം

00:02:40.541 --> 00:02:42.541 align:center
നാ നാ നാ നാ
നിൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് എന്നെ വേണം

00:02:43.041 --> 00:02:44.250 align:center
ഞാൻ ഒരു സൂപ്പർസ്റ്റാറാണ്.

00:02:44.333 --> 00:02:46.541 align:center
ശെരി ശെരി

00:02:46.958 --> 00:02:48.375 align:center
നിന്റെ കഥ കഴിഞ്ഞു

00:02:48.458 --> 00:02:50.458 align:center
ന നാ നാ
നിന്റെ കഥ കഴിഞ്ഞു

00:02:50.791 --> 00:02:52.250 align:center
ഞാൻ ഒരു സൂപ്പർസ്റ്റാറാണ്.

00:02:53.083 --> 00:02:55.083 align:center
ഓട് ഓട് ഓട്
ആരാ നിന്റെ ഡാഡി

00:02:55.166 --> 00:02:57.041 align:center
നാ നാ നാ നാ, ഞാനൊരു ഒറ്റയാൾ പട്ടാളമാണ്

00:02:57.125 --> 00:02:58.875 align:center
നാ നാ നാ നാ
നിൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് എന്നെ വേണം

00:02:58.958 --> 00:03:00.958 align:center
നാ നാ നാ നാ
നിൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് എന്നെ വേണം

00:03:34.916 --> 00:03:35.791 align:center
റോഡ് അടച്ചിരിക്കുന്നു

00:05:19.041 --> 00:05:22.125 align:center
ബ്രേക്കിംഗ് ന്യൂസ്

00:05:48.083 --> 00:05:50.083 align:center
ഞാൻ ഒരു സൂപ്പർസ്റ്റാറാണ്.

00:05:58.875 --> 00:06:01.500 align:center
രാത്രി മുഴുവൻ ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ച്
സ്വപ്നം കാണുകയായിരുന്നു

00:06:01.666 --> 00:06:04.416 align:center
എന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ,
ഞാൻ നിന്നെ മാത്രമേ ആഗ്രഹിക്കുന്നുള്ളൂ.

00:06:04.500 --> 00:06:08.875 align:center
നാശം

00:06:10.000 --> 00:06:12.583 align:center
ഞാൻ ലോകം വിട്ടുപോയി

00:06:31.333 --> 00:06:33.791 align:center
മാൻസ്മൂത്ത്
പുരുഷന്മാരുടെ ലോഷൻ

00:06:43.750 --> 00:06:45.208 align:center
ഒന്നാം നമ്പർ

00:06:45.708 --> 00:06:48.666 align:center
ഇതാ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ
മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു

00:06:49.458 --> 00:06:53.125 align:center
ഒരിക്കലും തലകുനിക്കാൻ പഠിച്ചിട്ടില്ല

00:06:53.500 --> 00:06:56.458 align:center
ഏറ്റവും ഭീകരമായ ചുഴലിക്കാറ്റിനെതിരെ

00:06:56.625 --> 00:07:01.083 align:center
അണയാത്ത ആ ശാഠ്യമുള്ള ജ്വാലയാണ് ഞാൻ

00:07:01.375 --> 00:07:04.500 align:center
കീറുന്ന കാറ്റിനേക്കാൾ
വേഗത്തിൽ

00:07:05.208 --> 00:07:08.791 align:center
എന്നെപ്പോലെ
ആരെങ്കിലുമുണ്ടോ

00:07:09.166 --> 00:07:12.208 align:center
അവർ പറയുന്നു,
നിങ്ങളുടെ അഭിമാനം ഉപേക്ഷിക്കുക

00:07:12.291 --> 00:07:16.833 align:center
എന്നാൽ ഞാൻ ഒരിക്കലും എന്റെ
വഴികൾ മാറ്റാൻ പോകുന്നില്ല

00:07:18.625 --> 00:07:22.291 align:center
ഈ എല്ലാ സൂപ്പർസ്റ്റാറുകളോടും

00:07:22.625 --> 00:07:26.208 align:center
എനിക്ക് പറയാനുള്ളത്

00:07:26.416 --> 00:07:30.208 align:center
ഈ ലോകമെമ്പാടും

00:07:30.458 --> 00:07:32.666 align:center
ഞാൻ ഒന്നാം നമ്പർ ആയിരിക്കും

00:07:38.125 --> 00:07:40.500 align:center
അതെ, ഞാൻ ഒന്നാം നമ്പർ ആയിരിക്കും

00:07:46.083 --> 00:07:48.916 align:center
ദ ബാ***ഡ്സ് ഓഫ് ബോളിവുഡ്

00:12:00.750 --> 00:12:01.958 align:center
ആർ സി
സ്റ്റുഡിയോസ്

00:13:48.666 --> 00:13:50.208 align:center
കരിഷ്മ തൽവാർ
ഒപ്പ്: വധു

00:13:55.250 --> 00:13:58.125 align:center
നീ ഒരു കരാർ ഉണ്ടാക്കിയത് മറന്നു പോകുന്നില്ലേ

00:13:58.208 --> 00:13:59.750 align:center
അവൻ നിന്നെ നരകത്തിലേക്ക് വലിച്ചിഴയ്ക്കും

00:13:59.833 --> 00:14:01.125 align:center
യഥാർത്ഥമാണെന്ന് കാണിക്കാൻ മാത്രം

00:14:01.208 --> 00:14:04.291 align:center
ദൈവത്തെപ്പോലെ നീ പരിഹസിക്കുന്നത്

00:14:18.250 --> 00:14:21.875 align:center
ബ്രേക്കിംഗ് ന്യൂസ്

00:20:21.416 --> 00:20:22.583 align:center
നീത
ഗൂഗിൾ മാപ്സ്

00:20:43.750 --> 00:20:45.625 align:center
നീയോ എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നത്?

00:24:08.291 --> 00:24:13.500 align:center
ടോറി

00:26:39.916 --> 00:26:42.958 align:center
ധർമ്മ പ്രൊഡക്ഷൻ

00:31:42.875 --> 00:31:45.041 align:center
നീത - ഹായ്. എനിക്ക് നിന്നെ കാണണം.
ഉടനെ തന്നെ.

00:34:07.041 --> 00:34:11.375 align:center
ദ ബസ്റ്റാർഡ്സ് ഓഫ് ബോളിവുഡ്

00:34:31.416 --> 00:34:35.250 align:center
ആരാണ് നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ? ആരാണ് നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ?

00:34:36.541 --> 00:34:38.583 align:center
നിങ്ങളുടെ ഡാഡി ജി ആരാണ്?

00:34:40.625 --> 00:34:42.333 align:center
നിങ്ങളുടെ ഡാഡി ജി ആരാണ്?

00:34:44.666 --> 00:34:46.500 align:center
നിങ്ങളുടെ ഡാഡി ജി ആരാണ്?

00:34:48.750 --> 00:34:50.791 align:center
നിങ്ങളുടെ ഡാഡി ജി ആരാണ്?

00:34:51.041 --> 00:34:52.250 align:center
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് അത് തരൂ.

00:35:07.875 --> 00:35:11.458 align:center
ആ ജ്വലിക്കുന്ന കണ്ണുകളിൽ
ഞാൻ അപകടം കണ്ടു

00:35:11.666 --> 00:35:15.250 align:center
ഒരു ഹൃദയം ഒരു ലക്ഷം നുണ പറയുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്

00:35:15.916 --> 00:35:19.375 align:center
ചെയ്തത് കഴിഞ്ഞു, നാളെ ആർക്കറിയാം

00:35:19.750 --> 00:35:23.333 align:center
എല്ലാം മാറുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്
ഒരു പകിട ചുരുട്ടലോടെ

00:35:23.750 --> 00:35:27.833 align:center
നീ എനിക്ക് വേണ്ടി എന്തും ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്.

00:35:27.916 --> 00:35:31.500 align:center
നീ ഒരു വേശ്യയാണ്
പക്ഷേ ഞാനും ഒരു ദുഷ്ടനാണ്

00:35:31.583 --> 00:35:34.625 align:center
നിങ്ങളുടെ ഡാഡി ജി ആരാണ്?

00:35:34.708 --> 00:35:36.916 align:center
നിങ്ങളുടെ ഡാഡി ജി ആരാണ്?

00:35:39.125 --> 00:35:40.875 align:center
നിങ്ങളുടെ ഡാഡി ജി ആരാണ്?

00:35:40.958 --> 00:35:42.041 align:center
എൻ്റെ പേര് പറയൂ

00:35:43.208 --> 00:35:45.250 align:center
നിങ്ങളുടെ ഡാഡി ജി ആരാണ്?

00:35:47.208 --> 00:35:49.250 align:center
നിങ്ങളുടെ ഡാഡി ജി ആരാണ്?

00:35:49.375 --> 00:35:50.625 align:center
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് തരൂ.

00:35:52.166 --> 00:35:55.750 align:center
ഡിസ്കോയിൽ ഒരു മയിൽ നൃത്തം
ചെയ്യുകയായിരുന്നു ആരെങ്കിലും കണ്ടോ?

00:35:56.375 --> 00:35:59.958 align:center
നീ എന്നോട് ഹൃദയം നഷ്ടപ്പെട്ടു.
ആരെങ്കിലും കണ്ടോ?

00:36:00.375 --> 00:36:03.958 align:center
ഡിസ്കോയിൽ ഒരു മയിൽ നൃത്തം
ചെയ്യുകയായിരുന്നു ആരെങ്കിലും കണ്ടോ?

00:36:04.666 --> 00:36:08.000 align:center
നീ എന്നോട് ഹൃദയം നഷ്ടപ്പെട്ടു.
ആരെങ്കിലും കണ്ടോ?

00:36:08.166 --> 00:36:10.750 align:center
നീ എന്തും ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്.

00:36:12.125 --> 00:36:15.375 align:center
എനിക്കായി

00:36:16.041 --> 00:36:19.958 align:center
നീ ഒരു വേശ്യയാണ്
പക്ഷേ ഞാനും ഒരു ദുഷ്ടനാണ്

00:36:22.083 --> 00:36:23.875 align:center
നിങ്ങളുടെ ഡാഡി ജി ആരാണ്?

00:36:25.625 --> 00:36:27.708 align:center
നിങ്ങളുടെ ഡാഡി ജി ആരാണ്?

00:36:28.541 --> 00:36:31.083 align:center
നിങ്ങളുടെ ഡാഡി ജി ആരാണ്?

00:36:31.583 --> 00:36:35.041 align:center
നിങ്ങളുടെ ഡാഡി ജി ആരാണ്?

00:36:35.125 --> 00:36:37.541 align:center
ഞാനാണ് അത്

00:36:39.708 --> 00:36:41.291 align:center
നിങ്ങളുടെ ഡാഡി ജി ആരാണ്?

00:36:41.375 --> 00:36:42.458 align:center
ഞാനാണ് അത്

00:36:43.125 --> 00:36:47.375 align:center
നിങ്ങളുടെ ഡാഡി ജി ആരാണ്?

00:36:47.875 --> 00:36:49.833 align:center
നിങ്ങളുടെ ഡാഡി ജി ആരാണ്?

00:36:50.000 --> 00:36:51.125 align:center
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് തരൂ.

00:36:55.750 --> 00:36:57.458 align:center
നിങ്ങളുടെ ഡാഡി ജി ആരാണ്?