(ผู้ประกาศข่าวฝึกหัด "จองดาจอง" เจ้าแม่เรื่องเด็ดประจำวัน)
(ช็อกโลก ผู้ประกาศข่าวจองดาจอง มีลูกแฝดอยู่ม.ปลาย)
(สามีลับๆ นามว่าคุณฮง เป็นช่างซ่อมเครื่องซักผ้า)
(อดีตผู้เล่นทรงคุณค่า บาสเก็ตบอลระดับม.ปลาย 18 ปีก่อน)
(บริการเป็นเลิศ รับประกันความพึงพอใจ)
(ข่าวเล่นชู้ระหว่างรอหย่า ของผู้ประกาศข่าวจองดาจอง)
(แฟนเด็กของจองดาจองคือใคร)
(ชายกลางคนวัย 37 ปี กลับมาอายุ 18 อีกครั้งงั้นเหรอ)
(โชคชะตาของเธอกับสามี ที่กลับมาอายุ 18 จะเป็นเช่นไร)
(สร้างจากเรื่อง "17 ขวบอีกครั้ง กลับมาแก้ฝันให้เป็นจริง")
จะกลับบ้านแล้วเหรอครับ
ใช่
วันนี้ชีอูเท่ใช่ไหมล่ะครับ
ฝีมือพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ เลย
นั่นสิ
อ้อ ยินดีด้วยนะที่วันนี้แข่งชนะ
แป๊บหนึ่งนะครับ
เชือกรองเท้าหลุดน่ะ
- อ้อ ไม่ต้องก็ได้ - ใกล้เสร็จแล้วครับ
ผูกสองรอบ
จะได้ไม่หลุด
ถ้าเชือกรองเท้าหลุด
ว่ากันว่าเนื้อคู่ของเจ้าของรองเท้า จะปรากฏตัว
ผูกสองครั้ง จะได้ไม่หลุด
เสร็จแล้ว
กลับดีๆ นะครับ
อ้อ ขอบใจ
(โกอูยอง เบอร์ 11)
(โกอูยอง)
(อยากกลับไปเยาว์วัยอีกครั้งไหม)
อ้าว จองดาจอง
โล่งใจแทนนะที่ได้ดูชีอู แข่งนัดสุดท้ายด้วยตาตัวเอง
หมายความว่าไง ทีมได้เข้ารอบแล้วไม่ใช่เหรอ
ทีมของเราเข้ารอบแล้วก็จริง
แต่นักบาสระดับชีอู เหมาะจะลงเล่นแค่รอบคัดเลือก
เด็กที่ซื่อตรงกับหน้าที่มาโดยตลอด ต้องได้เล่นในเกมสำคัญๆ สิ
ถามจริงๆ นะ ไม่รู้สึกผิดบ้างเหรอ เวลาเห็นเด็กที่ทุ่มสุดตัวต้องถอดใจ
เฮ้อ จริงๆ เลย
ยังไงก็เถอะ ก่อนจะประกาศรายชื่อรอบสุดท้าย
จะมีการเรียกคุย กับพ่อแม่ของเด็กอีกครั้งนะ
ขืนเธอยังเป็นแบบนี้ ฉันคงไม่มีอะไรจะคุยด้วยอีก
ไว้เปลี่ยนใจเมื่อไหร่ ค่อยโทรมานะ
หลังออกอากาศสัปดาห์ก่อน อาจารย์ยุน มหาวิทยาลัย ค.
จะถูกออกหมายเรียก ไปสอบปากคำข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ
หากผู้ชมท่านใดมีเบาะแส กรุณาส่งมาที่รายการของเราด้วยครับ
คุณกีแท รายการ "เหตุสด 25 ชั่วโมง" สามารถตีแผ่ทุจริตเข้ามหาลัยได้ไหมคะ
ได้สิครับ ถ้ามีพยานหลักฐานแน่นหนาพอ เราก็จะขุดคุ้ยทันที
(ผู้ประกาศข่าวจองดาจอง)
- เถ้าแก่ครับ - เฮ้ย บอกว่าอย่าเรียกเถ้าแก่ไง
- ขอโทษครับ - ต้องบอกกี่หน ถึงจะจำใส่สมองบ้าง
มากี่คนเหรอครับ
เอ่อ ฉันมาหาเถ้าแก่น่ะค่ะ ไม่ทราบว่าอยู่ข้างในไหม
อะไรนะครับ
ไม่ทราบว่าเป็นอะไรกับเถ้าแก่ครับ
ฉันเป็นเพื่อนของอิลกวอนค่ะ
อ๋อ รู้สึกว่าวันนี้ เถ้าแก่จะไม่เข้าร้านนะครับ
ผมโทรถามให้ไหม
ไม่ต้องค่ะ ฉันโทรเองดีกว่า
ครับ
ฉันลองถามดูแล้ว คิดว่าใช่ชเวอิลกวอนจริงๆ
เดี๋ยวลองสืบเพิ่มดู
อ้อ ขอบใจนะ
(เมนูมื้อกลางวัน)
ครับ
ได้ครับ เดี๋ยวผมรีบไปเลย ครับ
ที่รัก
ผมไปข้างนอกแป๊บนะ
- อ้าว มาแล้วเหรอ ลูก - ครับ
จริงสิ แข่งรอบสุดท้ายเมื่อไหร่นะ
อย่าคาดหวังเลยครับ
ถ้าโค้ชเปลี่ยนรายชื่อตัวจริง ผมอาจจะไม่ได้ลงเล่น
อ้าว ทำไมถึงเปลี่ยน รายชื่อตัวจริงล่ะ
ผมก็ไม่รู้
ชเวอิลกวอน ยินดีด้วยนะ ที่เข็นเด็กเข้ารอบสุดท้ายได้
แหม ก็แค่แข่งบาสระดับม.ปลาย ไม่ต้องถึงขั้นยินดงยินดีหรอก
เดี๋ยวปีหน้า ก็จะย้ายไปคุม ทีมบาสมหาลัยแล้ว
ก็เลยไม่อินเท่าไรว่ะ
จริงสิ เห็นว่าตำแหน่งนั้น จะมีคนอื่นเสียบแทน
อ้าว อะไรวะ
เราไม่มีทางเลือก ทำไงได้
ไม่โกรธใช่ไหม
จะโกรธทำไม
ถ้าตำแหน่งโค้ชม.ฮันกุกว่าง รับรองว่าตกเป็นของนายแน่
จนกว่าโอกาสจะมาถึง ก็ทนๆ คุมทีมม.ปลายไปก่อน
โอเคนะ
ก็ได้
อ้าว คุณพ่อกียง มาแล้วเหรอครับ
มาๆ เชิญทางนี้ครับ
นี่คือทีมโค้ชของม.ฮันกุกครับ
มีศักยภาพสูง ในการช่วยดันกียงเข้ามหาวิทยาลัย
ผมอยากให้รู้จัก หน้าค่าตากันไว้เนิ่นๆ
อ้อ สวัสดีครับ
ครับ สวัสดีครับ ผมได้ยินเรื่องกียงมาเยอะเลย
อ้อ ขอบคุณครับ
ผมฝากด้วยนะครับ
แต่ว่าวันนี้ก็ดึกมากแล้ว
ต้องขออภัยด้วยครับ คราวหน้าค่อยสังสรรค์ด้วยกันนะ
ยินดีที่ได้รู้จักนะครับ คุณพ่อกียง
คือ คุณพ่อกียง
ขอบคุณที่เป็นเจ้ามือวันนี้
ส่วนเรื่องกียงไม่ต้องห่วงเลย โอเคนะครับ
ขอบคุณครับ เฮ้อ
เฮ้ย เดี๋ยว คราวหน้าฝากเรื่องตำแหน่งด้วยนะ
ได้อยู่แล้ว โอกาสหน้าเป็นของนายแน่
- ใช่แล้ว - เออ ฝากด้วยนะ
- ไปก่อนนะเว้ย - หายห่วงได้
ฮัลโหลครับ
ฉันเอง ฮงแดยอง
หา ฮงแดยองเหรอ
เอาว่ะ นึกครึ้มอะไรเนี่ยถึงโทรหาฉัน
ชเวอิลกวอน ฉันได้ยินหมดแล้ว
งั้นเหรอ แล้วยังไง
สอนบาสเกตบอลที่ตัวเองรัก ก็มีเงินพอกินพอใช้แล้วนี่
ทำไมต้องหากินกับเด็กๆ ด้วย
บาสเกตบอลที่ตัวเองรักเหรอ
ใครรักวะ ฉันเหรอ
ขนาดตอนอยู่ม.ปลายกับมหาลัย ฉันยังยอมยัดเงินเป็นล้านๆ
เพื่อแลกกับการได้ลงเล่น
แต่ก็ยังไม่วายต้องมานั่งลุ้น ว่าจะโดนเด้งออกจากทีมเมื่อไหร่เลย
ถ้าเข้าใจความรู้สึกดี ก็ยิ่งต้องไม่ทำแบบนั้นสิ
ทำไมต้องทำตัวแบบคนพวกนั้น
นี่ คนเราก็ต้องรู้จัดถอนทุนคืน เท่ากับเงินที่เสียไปสิ ไอ้บื้อเอ๊ย
จริงอยู่ที่ฉันรับเงิน เพื่อแลกกับการส่งเด็กลงตัวจริง
แต่ฉันก็กินดีอยู่ดี กว่านายไม่ใช่เหรอ
จะเอาปัญญาที่ไหนมาสั่งสอนฉัน
แค่นี้นะโว้ย
เฮ้อ วันซวยอะไรวะเนี่ย
คุณพ่อของกียงคะ
- คุณคือ… - ฉัน แม่ของชีอูที่เคยติดต่อมาค่ะ
เห็นคุณบอกว่าไม่ว่าง ฉันก็เลยมาหาด้วยตัวเอง
เรื่องลูกของผม ผมจัดการเองได้ ไม่ต้องมาสนใจหรอกครับ
ฉันว่าจะนัดคุยกับพ่อแม่ผู้ปกครอง นักบาสโรงเรียน วันเสาร์นี้ตอนค่ำ
มาได้ใช่ไหม
ไปได้อยู่แล้วแหละ แต่คนอื่นจะมาเหรอ
ไม่ต้องห่วงหรอก
ทุกอย่างมีทางออก
นี่เล่นอะไรมือถือฉันวะ
"สมรู้ร่วมคิด" นายต้องใช้คำนี้ด้วย
แล้วก็ "ร้องเรียน" ยื่นร้องเรียน
กดส่งแล้ว
ผมโกด็อกจิน พ่อของโกอูยอง นักบาสโรงเรียนนะครับ
ผมขอเชิญมาประชุมผู้ปกครองฉุกเฉิน เพื่อหารือเรื่องการทุจริตของโค้ชชเว
หากคุณไม่เข้าร่วมประชุม ผมจะถือว่าคุณสมรู้ร่วมคิดกับโค้ชชเว
และจะให้ทนายประจำตัว เป็นผู้ยื่นเรื่องร้องเรืยน
ถ้าอย่างนั้น เจอกันเสาร์นี้สองทุ่ม ที่ห้องประชุมโรงยิมนะครับ
- ตอนฉันไปที่นั่น… - ไม่ไป ไม่ไปโว้ย
- มีอะไรกันน่ะ - ทำไมฉันต้องไปประชุมผู้ปกครอง
ช่วยกันสักครั้งเถอะนะ
เดี๋ยวฉันจะเก็บกวาดบ้าน ซักผ้า ทำกับข้าว ล้างจานเป็นค่าเสียเวลา
นั่นมันหน้าที่ของแกแต่แรกเว้ย
นั่นสิเนอะ ฉันต้องทำอยู่แล้ว
- เป็นพ่อลูกกันจริงไหมนั่น - ลูกหรืออีแจ๋วเนี่ย
งั้นจ่ายค่ากินค่าอยู่เพิ่มให้ก็ได้
นี่ นายคิดค่ากินค่าอยู่ด้วยเหรอ
แหงสิ จะให้มันอยู่ฟรีหรือไง
ฉันไม่ใช่พ่อพระนะ
โห หาเงินกับเด็กม.ปลายด้วย
ยังไงก็ช่วยไม่ได้โว้ย
เฮ้ย ขนาดแอรินยังช่วยฉันเลย แล้วทำไมไม่คิดจะช่วยกันวะ
เอาจริงๆ แอรินไม่มีเหตุผล ที่ต้องช่วยด้วยซ้ำ
แต่นายน่ะ ต้องช่วยกันสิ
ทำไมต้องช่วยด้วย
ก็นายเป็นพ่อฉันไง
พอจะไถตังนี่เรียกพ่อเชียวนะ
เห็นฉันหัวอ่อนนักเหรอ
ก็พูดอยู่ว่าแกเป็นพ่อ แล้วมาด่าทำไมวะ ไอ้เวรนี่
แล้วทำไมฉันต้องเป็นพ่อแกด้วย ไอ้ชิงหมาเกิด
อ้าว ไอ้สันดานนี่ แกเคยทำตัวเหมือนพ่อสักครั้งไหม
ค่ากินก็ต้องออกเอง
งั้นก็จ่ายค่าน้ำด้วยสิวะ ไอ้เวรตะไล
จ่ายภาษีที่ดินด้วยเลย
จะให้หาเงินที่ไหนมาจ่ายได้วะ
รู้หรือเปล่าเถอะ ต้องจ่ายตอนไหน ก็ตอนนี้ไง ไอ้โง่
งั้นก็ใส่ชื่อฉันแทนสิวะ เดี๋ยวจะจ่ายให้เลย ไอ้เวร
ดูท่าจะไม่ปกติทั้งคู่เลย
- ผู้หญิงคนนั้นก็แปลกพอกัน - มันของฉันโว้ย
- ไปกันเถอะ - ไม่ไหวเลย
จ้างให้ก็ไม่ไปโว้ย
- เฮ้อ - นี่เรามาทำอะไรกัน
- คนยุ่งทำมาหากิน - มีอะไรก็รีบว่ามาสิ
- ให้ตายสิ - นึกยังไงนัดเจอเวลานี้
- ไม่ไหวเลยจริงๆ - อะไรกันนักกันหนา
- อะไรกันเนี่ย - เรียกมาทำมะเขืออะไร
ขอบคุณทุกคนที่สละเวลามา ทั้งที่งานยุ่งกันนะครับ
จ้างให้ก็ไม่ไปโว้ย
เดี๋ยวชวนครูฮเยอินมาด้วย
- ครูฮเยอินเหรอ - เออ
ครูเขาใส่ใจลูกศิษย์มากไงล่ะ
ลองนึกภาพตัวเองออกหน้าแก้ปัญหา ในฐานะตัวแทนผู้ปกครองสิ
- คิดว่าไงล่ะ - ครูเขาต้องหลงนายชัวร์ๆ
จริงเหรอ
ขอบคุณที่มานะครับ
ยังไงก็ต้องมาอยู่แล้วจ้ะ
เหตุผลที่ผมเชิญท่านผู้ปกครองมา
ก็เพื่อหาทางจัดการ โค้ชชเวอิลกวอนครับ
พอได้แล้วมั้ง
เมื่อ 18 ปีก่อน ผมมีชื่อเสียงพอตัว ในฐานะนักบาสฝีมือดีของเซริมครับ
ลูกชายได้รับการถ่ายทอดวิชาจากผม จนกลายเป็นนักบาสที่ผลงานเตะตา
จริงเหรอจ๊ะ
ครับ
และ 18 ปีก่อน ก็มีโค้ช ที่เรียกค่าแป๊ะเจี๊ยะเช่นกัน
แต่พ่อแม่ของผมไม่ยอมให้เงินไป
เพราะอะไรน่ะเหรอ ก็เพราะท่านทั้งสองเชื่อในตัวผม
นั่นคือเหตุผลที่ผมสามารถยืน ต่อหน้าทุกท่านได้อย่างเต็มภาคภูมิ
เดี๋ยวนะครับ
แล้วที่เล่ามาเกี่ยวอะไร กับโค้ชชเวอิลกวอนล่ะ
ชเวอิลกวอน เพื่อนร่วมรุ่นของผม เดิมทีไม่ใช่คนชั่วร้ายอะไร แต่ว่า
รู้ไหมว่าเขาเดิน บนเส้นทางที่บิดเบี้ยวนี้เมื่อไหร่
(ชเวอิลกวอน เบอร์สี่)
เอาเงินมาไหมครับ
จะได้ลงตัวจริงแน่ใช่ไหม
แน่นอนครับ
ฟังนะ ถ้าเอาเรื่องวันนี้ไปโพนทะนา ให้ใครฟังละก็ แกโดนแน่
รู้แล้ว ฉันจะไม่บอกใคร ว่าพ่อนายยัดเงินโค้ช
ยังไม่หุบปากอีก
(ชเวอิลกวอน เบอร์สี่)
หลังจากวันนั้น ชเวอิลกวอนก็เริ่มรีดไถเงิน
และหาเรื่องชกต่อยผม
ผมนึกว่าพอเขาเป็นครูแล้ว คงจะกลับตัวกลับใจได้
แต่ก็ยังรีดไถเงินไม่เลิก
เหมือนกับที่โค้ชเมื่อ 18 ปีก่อน ทำกับพ่อของชเวอิลกวอนไว้
เราโดนแบบเดียวกัน
แล้วเราจะเลี้ยงลูกให้โตไป เป็นผู้ใหญ่เลวๆ แบบชเวอิลกวอนเหรอ
- จริงเหรอเนี่ย - เลวซะไม่มี
- กล้าทำได้ยังไง - เป็นคนแบบนี้เองเหรอ
แย่มาก
ผมไม่เห็นด้วยครับ
ถ้าไปให้ปากคำ พวกเราจะติดร่างแหกันหมด
จริงครับ ลูกๆ จะถูกผู้คนตราหน้า
เรายังจะทำลายอนาคตของลูก ได้ลงคอเหรอครับ
- เห็นด้วยเลย - ใครจะไปทำลง
- คุณพ่อพูดถูก - แบบนี้ไม่โอเค
มีใครในที่นี้ กล้าพูดความจริงกับลูกไหมคะ
ใครบอกลูกบ้างคะว่าตัวเองยัดเงินโค้ช เพื่อให้ลูกได้เข้ามหาวิทยาลัย
มีใครไหมคะ
(ทีมบาสม.ปลายเซริม สู้ๆ )
ถึงเรา…
จะเป็นพ่อแม่ที่ลูกภูมิใจไม่ได้ แต่อย่างน้อย
ก็ไม่ควรทำให้ลูกอับอายนะคะ
ผม
อับอายเพราะคุณพ่อ
บาสเกตบอลคือความฝันอันล้ำค่า ของลูกๆ เรานะคะ
ถ้ามารู้ว่าพ่อแม่ใช้วิธีผิดกฎหมาย ในการบันดาลฝันของพวกเขาเป็นจริง
ลูกๆ จะรู้สึกยังไง
นอกจากผิดหวังในตัวพ่อแม่แล้ว
ลูกอาจจะโกรธเกลียดตัวเองซะยิ่งกว่า
พวกแกอาจจะโทษตัวเองก็ได้ว่า เป็นต้นเหตุให้พ่อแม่ต้องทำผิดกฎหมาย
เพราะตัวเองดีไม่พอ
แต่การแข่งนัดสำคัญใกล้เข้ามาทุกที เราจะสร้างปัญหาไม่ได้นะคะ
ถูกต้องครับ ถ้ากระทรวงศึกษาลงมาสอบสวน
จะต้องใช้เวลาสักพักเลยนะ
- แล้วจะให้เด็กถอนตัวเหรอครับ - ถอนตัวได้ไงคะ
- ไม่รู้จะทำไงดี - หมดหนทางจริงๆ
เอาอย่างนี้ดีไหมคะ
ฉันสืบทราบมาว่า
โค้ชชเวอิลกวอน เป็นเจ้าของบาร์เหล้าค่ะ
- อะไรนะ จริงเหรอเนี่ย - บาร์เหล้าเหรอ จะบ้าหรือเปล่า
ฉันจะแจ้งเบาะแสกับรายการ ที่เกาะติดเหตุการณ์บ้านเมือง
ถ้าเรื่องราวเป็นกระแส
การสอบสวนอาจจะรวดเร็วขึ้นก็ได้ค่ะ
ได้ข้อมูลแล้วค่ะ ขอบคุณนะคะ
คุณกีแท ช่วยดูนี่หน่อยค่ะ
(บันทึกธุรกรรมทางการเงิน)
(ผู้รับ: ชเวอิลกวอน)
- นี่เรื่องจริงเหรอครับ - พอจะใช้เป็นหลักฐานได้ไหมคะ
ประมาณนี้ออกอากาศได้แล้วครับ
มาแล้ว ไปกันครับ
ผม ผู้ประกาศข่าวนัมกีแท จาก "เหตุสด 25 ชั่วโมง"
โค้ชจองแดอุคใช่ไหมครับ
ใช่ครับ ว่าแต่มีธุระอะไรกับผม
เราได้รับแจ้งเบาะแสเรื่องรับสินบน เพื่อเข้าทีมบาสเก็ตบอลม.ฮันกุก
ขอสัมภาษณ์หน่อยได้ไหมครับ
ผมไม่เคยทำแบบนั้นครับ
โค้ช รู้ใช่ไหมว่าเป็นเรื่องร้ายแรง
ก็บอกว่าไม่ได้รับสินบน จะให้พูดบ้าอะไรอีก
ปิดกล้องนี่ซะ แล้วกลับไปเลย
ใจเย็นก่อนสิครับ
เออ ใกล้ถึงแล้วเนี่ย
ว่าแต่ตำรวจมาทำไม
ผมก็ไม่รู้ครับ
รีบๆ มาเถอะ เถ้าแก่
เออ รู้แล้ว แค่นี้นะ
- ว่าไง - เฮ้ย
แกทำอะไรลงไปวะ
ทำไม มีอะไรเหรอ
ช่องเจบีซีจะเปิดโปงเรื่องยัดเงิน เข้ามหาลัย เลยมารุมฉันถึงม.เนี่ย
อะไรนะ เจบีซีเหรอ
ดาจอง ร้านเป็นของชเวอิลกวอน ตามที่เธอบอกเลย
พนักงานพาร์ตไทม์ยืนยันแล้ว
เวรเอ๊ย จองดาจอง
จองดาจอง นังนี่…
มาเจอกันที่ยิม
ฉันจะให้โอกาสสุดท้าย
โอกาสสุดท้ายเหรอ
ก็ได้ ฉันนี่แหละ จะให้โอกาสสุดท้ายกับเธอ
ไม่ได้แอบอัดเสียงหรอก
เอาสิ เรามาคุยกันให้รู้เรื่อง
ไม่ทราบว่าจะให้โอกาสอะไรกับฉัน
พนักงานพาร์ตไทม์ให้การกับตำรวจแล้ว
ว่านายเปิดร้านเหล้าอย่างผิดกฎหมาย จะมีการเข้ายึดและตรวจค้นร้านด้วย
แล้วเรื่องที่นายรับค่าแป๊ะเจี๊ยะ จากพ่อแม่ของลูกศิษย์
และติดสินบนพวกโค้ชมหาลัย
เดี๋ยวตำรวจก็สืบสาวราวเรื่องได้
ไปมอบตัวตอนนี้ยังไม่สาย
ความพยายามเป็นเลิศจังนะ
รู้อะไรไหม
ร้านเหล้านั่นเป็นชื่อพี่ชายฉัน
แจ้งจับฉันไป ก็ทำอะไรฉันไม่ได้ ทำไงดีล่ะ
ถ้าพ่อแม่ผู้ของเด็กยอมเข้าให้ปากคำ นายก็ต้องโดนจับอยู่แล้ว
ให้ตายเถอะว่ะ
นี่ ไอ้พวกเด็กไม่เอาอ่าวแบบนั้น ได้เล่นบาสก็เพราะฉันล้วนๆ
แล้วใครจะกล้าแจ้งจับ ครูผู้มีพระคุณคนนี้
คนที่รับเงินแลกกับให้เด็กลงแข่ง
กับยัดเข้ามหาลัย ยังเรียกว่าครูได้ด้วยเหรอ
ใครบอกว่าจะยัดเข้ามหาลัย
- อะไรนะ - พ่อแม่พวกนั้นไม่เชื่อในตัวลูก
ถึงได้มาวอแวฉันไม่เลิก
ฉันเลยรับเงินไว้ แล้วปลอบใจไปว่า เด็กพวกนั้นจะได้เข้ามหาลัย
การเชื่อว่ายังไงลูกก็ได้เข้ามหาลัย ทำให้พวกนั้นมีความสุขชั่วคราว
แบบนี้ก็สมน้ำสมเนื้อ กับเงินที่เสียไปแล้วนะ
คนแบบนายมาเป็นครูได้ยังไงกัน
สูงส่งมาจากไหนถึงชี้หน้าสอนครู
เคยบอกแล้วใช่ไหมว่า ฉันจะไม่ยอมลงเหวคนเดียว
ถ้าโดนเล่นขึ้นมา ฉันจะให้การว่า ฉันก็รับเงินจากเธอด้วย
แล้วมาดูกันว่าผู้ประกาศข่าวคนเก่ง จะตกงานหรือเปล่า
ฉัน
ไม่เคยให้เงินนายสักแดงเดียว
อ้าวเหรอ ถ้างั้น…
บอกไปว่าเอาอย่างอื่นมาแลกดีไหม
ชเวอิลกวอน
นายเพิ่งโยนโอกาสสุดท้ายทิ้งไป
ยั่วโมโหคนอื่นเก่งนักนะ
ใครให้โอกาสใครกันแน่
อะไรวะ
เฮ้อ บ้าเอ๊ย
แกมาทำอะไร โกด็อกจิน
ก็มาจับครูรับสินบนเข้าคุกไงล่ะ
โดนซัดไปคราวก่อนยังไม่เข็ดสินะ
แก่แต่ตัว สันดานไม่เปลี่ยนเลยนะ
อิลกวอน เมื่อไรแกจะรู้จักโตสักที
มีปัญหาว่างั้น เฮ้ย
พอได้แล้ว
เฮ้ย อย่านิ่ง
เอาแขนออก เดี๋ยวแขนหักนะ
ใครมันจะโง่ไปให้ปากคำวะ
พอได้แล้วครับ
อ้าว
คุณพ่อ ยืนอยู่ตรงนั้น ตั้งแต่เมื่อไหร่ครับ
ผมจะไปให้ปากคำเอง
เอ่อ
ที่คุณพ่อได้ยินเมื่อกี้ เป็นเรื่องเข้าใจผิดทั้งหมดครับ
สองคนนี้ชอบเข้ามาวุ่นวาย กับเรื่องภายในทีมบาส
ผมเลยต้องปั้นเรื่อง ขู่ให้กลัวสักหน่อย
อีกอย่าง ผมคุยกับม.ฮันกุก เรื่องจาซองให้แล้วด้วย
จาซองได้เรียนต่อมหาลัยแน่ครับ
เรียนต่อเหรอ คุณไม่สมควรเป็นครูด้วยซ้ำ
ว่าไงนะครับ
ถ้างั้นที่ที่กันไว้ให้จาซอง คงต้องยกให้กียงแทนแล้วล่ะครับ
ผมก็จะให้ปากคำเหมือนกัน
เอ่อ คุณพ่อ
- ฉันเอาด้วยค่ะ - ฉันก็ด้วย
- ผมก็ด้วยครับ - ฉันด้วย
ฉันด้วยค่ะ
ทำไมมากันพร้อมหน้าเลย
ฉันจะแจ้งเบาะแสกับรายการ เกาะติดเหตุการณ์บ้านเมือง
ถ้าเรื่องราวเป็นกระแส การสอบสวนอาจจะรวดเร็วขึ้นก็ได้ค่ะ
ว่าแต่ ถ้าแจ้งเบาะแสให้รายการทีวี จะแก้ปัญหาได้จริงเหรอครับ
แก้ได้แน่นอนค่ะ
ถ้าทุกท่านพร้อมใจกันไปให้ปากคำ
เอาจริงๆ ฉันยังไม่แน่ใจค่ะ
ว่าควรอยู่ฝั่งใครดี
บอกตามตรง จะให้เราเชื่อ ฝั่งคุณทั้งหมดก็คงจะไม่ได้
ถ้าอย่างนั้น
ฉันจะแสดงให้ทุกคนเห็นเองค่ะ ว่าชเวอิลกวอนเป็นคนยังไง
ฟังผมก่อนสิครับ ผมอธิบายทุกอย่างได้
ผมเก็บใบเสร็จที่ผมเป็นเจ้ามือ เลี้ยงรับรองไว้ทั้งหมด
ก็คุณพ่อเสนอตัวจ่ายเองไงครับ
ฟังนะครับ โควต้าเข้าม.ฮันกุกของจาซองน่ะ
ผมจะยกให้กียงแทน คิดให้ดีๆ ก่อนสิครับ
ฉันไม่สน
ฉันจะทำให้แกกับพวกโค้ชจากม.ฮันกุก ไปนอนกินข้าวแดงในคุกให้ได้
ปัดโธ่เว้ย พับผ่าสิ
คิดว่าจะมีใครเชื่อพวกคุณเหรอ
ผมจะฟ้องพวกคุณ ข้อหาหมิ่นประมาทเรียงตัวเลยคอยดู
จำไว้อีกอย่าง อย่าหวังว่าลูกพวกคุณ จะมีที่ยืนในวงการบาสเลย
บ้าชัดๆ
ว่าฉันบ้าเหรอ
นี่ ฉันอยากต่อยเธอฟันร่วงใจแทบขาด แต่ก็ต้องข่มใจเอาไว้
เพราะงั้นช่วยหุบปากจะได้ไหม
มันจบแล้ว นายก็รู้
ตั้งสติแล้วยอมรับผิดซะ
ยอมรับผิดเหรอ
ถือดียังไงมาตราหน้า ว่าครูเป็นผู้ร้ายวะ
ปล่อยๆ ๆ โอ๊ย
โอ๊ยๆ เจ็บ
เราได้รับแจ้งเหตุทำร้ายร่างกาย
เฮ้ย
คนไหนคือคนร้ายครับ
- ผู้ชายคนนั้นค่ะ - ชูแอริน แก
โอ๊ย ไม่เห็นเหรอครับเนี่ย
เธอป้องกันตัวครับ
ไอ้เลวนั่นต่อยผม เธอเลยช่วยผมไว้
ทุกคนในนี้เป็นพยานได้
- ผมเห็นครับ - เห็นกันทุกคนค่ะ
- ใช่ค่ะ - เห็นเหมือนกัน
- เราก็เห็นค่ะ - เห็นทุกอย่าง
โอ๊ย เวรเอ๊ย
เดี๋ยวๆ โอ๊ยๆ จะทำอะไร
ผมทำอะไรผิด
ไว้คุยกันที่โรงพักครับ
คุณตำรวจ ผมไม่ได้ทำผิดอะไร
ปล่อยผมสิวะ
ยังไม่ปล่อยอีก
โธ่เว้ย บอกให้ปล่อย
(โกด็อกจิน เบอร์เจ็ด)
ระวังหน่อยสิวะ
ขอโทษนะ
(ชเวอิลกวอน)
ชเวอิลกวอน
ถ้าเล่นดอดจ์บอลถนัดกว่าบาส ก็รีบเปลี่ยนลำซะ
อย่าทำตัวเป็นผีหวงศาล สกัดดาวรุ่ง คนที่เก่งกว่าไม่ให้ลงเล่นตัวจริง
(โรงเรียนมัธยมปลายเซริม)
คุณพ่อครับ ผมขอแค่ห้าล้านเอง
ไม่ได้หรอกครับ
พ่อฮงแดยองเหรอ
ฮงแดยอง พ่อแกก็ยัดเงินโค้ชเหมือนกัน
ยังจะกล้าปากดีใส่อีก
โค้ชครับ ผมทำแบบนั้นไม่ได้หรอก
คุณพ่อ ถ้าลูกชายอยากเป็นนักบาส ตัวเลขเท่านี้ก็ถือว่าพื้นๆ นะครับ
ที่นี่คือโรงเรียน คุณพูดได้ยังไงว่า การเรียกเงินใต้โต๊ะเป็นเรื่องพื้นๆ
ผมขอพูดให้ชัดเลยแล้วกัน ถ้าเกิดเหตุการณ์นี้…
ส่งผลอะไรกับลูกผมเมื่อไหร่ ผมจะร้องเรียนกับโรงเรียนทันที
เข้าใจไหมครับ
บ้าเอ๊ย
ที่เห็นคือร้านที่เปิดอย่างผิดกฎหมาย ของนายชเว ครูมัธยมปลายครับ
นายชเวที่ละเมิดกฎหมายเจ้าหน้าที่รัฐ และเป็นนายหน้าฝากเข้ามหาวิทยาลัย
โดยเรียกเงินจากพ่อแม่ของนักเรียน แลกกับส่งเด็กลงเล่นตัวจริง
รวมถึงค่าอาหารเครื่องดื่ม ที่เลี้ยงรับรองด้วย
ที่ตกใจยิ่งกว่าคือนายชเว ทำร้ายร่างกายพ่อของนักเรียนคนหนึ่ง
ไอ้เลวนั่น ผมได้ยินว่าคุณครูดูอยู่
ก็ถ้าไอ้ชั่วนั่นไม่โกหก…
อย่างที่ทุกท่านเห็น พ่อของนักเรียน ที่โดนทำร้ายร่างกายยังพูดจาวกวน
และอยู่ในอาการช็อกอย่างหนักครับ
ใครน่ะ
- คืออย่างนี้… - ไม่รู้สิ ใครกันนะ
นี่มันเรื่องบ้าอะไรเนี่ย
นายชเว โค้ชโรงเรียนมัธยมปลาย
กับนายจองและนายอิม โค้ชจากม.ฮันกุกจะต้องโทษจำคุก
จากการรับสินบนฝากเข้ามหาวิทยาลัย และจะถูกคุมตัวต่อไป
ด้านสมาคมบาสเกตบอลแถลงว่า จะดำเนินการสอบสวน…
โรงเรียนม.ปลายทั่วประเทศ เพื่อหาตัว ผู้กระทำผิดเพิ่มเติมจากกรณีรับสินบน
แม้พ่อแม่นักเรียน 13 คน ที่มีส่วนร่วมในความผิด
อันมาจากตัดสินใจผิดพลาด จะถูกคุมประพฤติกรณีดังกล่าวก็ตาม
แต่เราขอขอบคุณพ่อแม่เหล่านั้นจากใจ ที่รวบรวมความกล้าเปิดเผยความจริง
นี่คือ "เหตุสด 25 ชั่วโมง" และผม นัมกีแทครับ
ฉันรู้อยู่แล้วว่าแก จะต้องก่อเรื่องเข้าสักวัน
แกก็ดีแต่ทำให้ฉันผิดหวังซ้ำซาก
แล้วครั้งนี้ก็ทำให้ผิดหวังอีกตามเคย
พ่อเคย…
เชื่อมั่นในตัวผมบ้างไหมครับ
อะไรนะ
พ่อเคย…
อยู่ข้างผมสักครั้งหรือเปล่า
ก็ถ้าแกเป็นลูกที่ทำให้ฉัน ภูมิใจได้สักครั้ง
ฉันก็คงจะเชื่ออยู่หรอก
ฉันส่งเสียแกไปตั้งเท่าไร
สุดท้ายเป็นได้แค่โค้ช โรงเรียนม.ปลายงั้นเหรอ
ไอ้ลูกน่าสมเพช
เฮ้อ ไอ้ลูกน่าสมเพช
รู้ไหมว่าหมดเงินไปกับแกเท่าไร
ฉันก็แค่อยากให้แกได้ดี
แต่มันก็ได้แค่นี้ไงครับ
ฮะ
ชีวิตผมล้มไม่เป็นท่า ทำไมผมถึงเป็นแบบนี้ล่ะ
ทำไม…
ทำไมผมต้องมาลงเอยแบบนี้
ไอ้ขี้แพ้
จากเหตุการณ์เสื่อมเสียล่าสุด
นักเรียนและผู้ปกครองทุกคนคงจะรู้สึก ทุกข์ใจและเจ็บปวดเป็นอย่างยิ่ง
ผมในฐานะครูใหญ่ ต้องขออภัยอย่างสุดซึ้งครับ
ผมสัญญาว่าจะทุ่มเทนำพาทีมบาสเซริม ไปสู่การเปลี่ยนแปลงในทางที่ดีขึ้น
ขอแนะนำโค้ชคนใหม่และตัวแทนผู้ปกครอง ที่จะมาช่วยผมในเรื่องนี้ครับ
นี่คือคำแถลงจุดยืน ที่ผู้ปกครองร่วมกันร่างครับ
หลักๆ ก็คือ เราจะไม่ยอมให้สินบนทุกกรณีครับ
รับทราบครับ เรื่องนี้ไม่ต้องห่วง
- ครับ ฝากด้วยนะครับ - ได้ครับ ผมจะทำให้ดีที่สุด
ขอจบแต่เพียงเท่านี้ครับ
ไม่เป็นไรใช่ไหมครับ
พ่อต้องให้ปากคำกับตำรวจ ที่บริษัทคง…
บริษัทไม่กระทบเพราะเรื่องแบบนี้หรอก
อย่าห่วงแทนไปเลย
คราวนี้แกต้องพิสูจน์ฝีมือ ด้วยตัวเองแล้วนะ
ครับ
แม่
ขอบคุณนะครับ
- รบกวนด้วยนะครับ - ครับ ผมขอตัวก่อน
ครับ
ยังไม่ทันได้เป็นพ่อคนเลย ทำไมต้องมาเป็นตัวแทนด้วย
โธ่เว้ย
คุณพ่อคะ
คุณครู มาตั้งแต่เมื่อไหร่ครับเนี่ย
อยู่ตั้งแต่ต้นแล้วค่ะ
วันนี้คุณพ่อเท่มากค่ะ
อะไรนะ "เท่" เหรอครับ
ฉันรู้ว่าคุณพ่อพยายามอย่างหนัก เพื่อแก้ปัญหานี้
อาจจะช้าไปสักหน่อย แต่ฉันก็อยากจะขอบคุณคุณพ่อค่ะ
และวันนี้ก็ทำได้ดีมากด้วย
ไว้เจอกันคราวหน้านะคะ
อยากเจอกันอีกเหรอ
คุณครูครับ
ไปดื่มกาแฟกับผมสักแก้วไหมครับ
ค่ะ
ฮงชีอู
ฉันอยากจะขอโทษสำหรับทุกอย่าง…
ที่เคยทำกับนาย
ตอนนั้นที่นายโผล่เข้ามาเห็น พ่อตบหน้าฉันพอดี
มันทำให้ฉันเสียศักดิ์ศรี
ที่จริงไม่ใช่ความผิดนายสักนิด
แต่ฉันกลับ…
เอาความโกรธมาลงที่นาย
ขอโทษจริงๆ นะ
- คุณจินชอล - พี่สะใภ้
(ศูนย์บริการซองจงอิเล็กทรอนิกส์)
สบายดีหรือเปล่าคะ
ยองจุนสบายดีไหม
สบายดีครับ กำลังโตเลย
พี่สะใภ้เองก็ฝากรุ่นพี่แดยอง เอาของขวัญมาให้ทุกปีเลย
ผมได้รับอะไรต่อมิอะไรเยอะแยะ แต่ไม่เคยให้อะไรพี่สะใภ้เลย
ไม่เป็นไรหรอกค่ะ
ไม่รู้ว่ารุ่นพี่แดยอง เป็นยังไงบ้างนะครับ
คงจะยุ่งยากลำบากใจสุดๆ ที่โดนบริษัทไล่ออก
อะไรนะคะ
บริษัทไล่ออกเหรอ
ไม่รู้เหรอครับ
รุ่นพี่แดยองถูกคนอื่น เลื่อนขั้นปาดหน้าเอาตำแหน่งไป
แล้วโดนย้ายไปประจำสาขาปูซาน
พี่เขาเอาเรื่องนี้ไปท้วงกับผอ.ศูนย์
เพราะผมคิดถึงหน้าครอบครัว
ถึงได้อดทนไว้ครับ
ครอบครัวงั้นเหรอ
ผู้หญิงกับพวกเด็ก ที่ฝากชีวิตไว้กับคนแบบนี้
ก็ชัดอยู่แล้วว่าเป็นพวกขี้แพ้
- แม่งโว้ย - เฮ้ย
วันนี้ฉันขอลาออก
ผู้ชายที่ไหนจะทนได้ ถ้าครอบครัวตัวเองโดนด่า
พอเอาหัวโหม่งผอ.ศูนย์ แล้ววันนั้น…
รุ่นพี่แดยองก็โดนไล่ออกเลยครับ
เอ้า กินเลย
ชอบกินของแบบนี้เมื่อไหร่ครับ
ก็แกชอบกินขนมปังปิ้งไง
จำได้ด้วยเหรอครับ แต่ว่า…
พอเริ่มแก่ตัวลง รสชาติที่ถูกปากก็เปลี่ยนไปด้วย
งั้นเหรอ เดี๋ยวนี้ชอบกินอะไรล่ะ
ผมยังชอบขนมปังปิ้งอยู่
แต่ก็ชอบซุนแดกุกด้วยครับ
เหมือนพ่อไง
นี่แกแก่ขึ้นแล้วสินะ
แก่จริงแหละครับ
แต่วันนี้ผมรู้สึกเด็กลงเยอะเลย
ไม่น่าเชื่อว่า จะได้กินของแบบนี้กับพ่อ
ผมได้กินบ่อยๆ เพราะเป็นของโปรดชีอา
เอ้า กินเลย
ครับ
เดี๋ยวเถอะ เสื้อตัวนี้ต้องซักแห้งนะ
นี่ฉันเลี้ยงลูกสองคนหรือไง
ขยับเข้ามา
แม่แกก็ชอบบ่นแบบนั้นตลอด
แม่ด้วยเหรอครับ
ดาจองก็เคยบ่นว่า เหมือนเลี้ยงลูกสามคน
นึกถึงดาจองทีไร ตอนนี้พ่อยังรู้สึกผิดอยู่เลย
อายุน้อยแค่นั้น แต่ต้องเลี้ยงลูกไปทำงานไปด้วย
คงเหลือบ่ากว่าแรงน่าดู ที่ผ่านมา…
ดาจองก็ดูแลพ่อเป็นอย่างดี
คุณพ่อ รสชาติพอจะถูกปากไหมคะ
ทำกับข้าวอะไรเยอะแยะเต็มโต๊ะ
หนูเอาเครื่องเคียงที่เหลือ ไปแช่ตู้เย็นให้แล้ว
คุณพ่ออย่าอดข้าวนะคะ
ส่วนเวลาต้มซุปกระดูกวัวในหม้อ
อย่าลืมใส่ต้นหอมซอยก่อนทานนะคะ
ได้สิ พ่อรู้แล้ว
คุณพ่อ อย่าลืมวัดความดันทุกวันนะคะ
แล้วก็หนูเขียนคำอธิบาย ตัวใหญ่ๆ ไว้ด้วย
(วิธีวัดความดันเลือด)
หนูอุ่นแผ่นร้อนให้แล้วค่ะ
คุณพ่อจะได้นอนหลับสบายๆ
ไม่เห็นต้องซื้อมาเลย
โธ่
ดาจองดูแลพ่อทุกอย่างไม่ขาดตกบกพร่อง
ดาจอง…
ต้องมาเหน็ดเหนื่อยก็เพราะฉัน
ช่วงนี้งานหนักหรือเปล่าครับ
ไม่หนักหรอก
ดูแลสุขภาพด้วยนะครับ
ขอบใจนะจ๊ะที่เป็นห่วงป้า
เล่นบาสก็อย่าลืมดูแลสุขภาพด้วย
ครับ
แม่
อ้าว ชีอา
เพิ่งกลับบ้านเหรอ
ใช่ นายล่ะ โกอูยอง
ฉันจะไปหาชีอูน่ะ
เฮ้อ ไม่อยากไปโรงเรียนเลย
ทำไมอีกล่ะ
อยู่ในช่วงเทศกาลไงคะ หนวกหูจะตาย จัดพอเป็นพิธีไปงั้น
ทำไมล่ะ พอเวลาผ่านไป มันจะเป็นความทรงจำดีๆ นะ
ก็จริงนะ ลูก เดี๋ยวเวลาผ่านไป ก็จะกลายเป็นความหลัง
แม่มีความทรงจำดีๆ เกี่ยวกับงานเทศกาลเหรอ
ความทรงจำเหรอ
แล้วมีความทรงจำอะไรล่ะ
หา
ไม่อะไรหรอก ก็แค่
หนวกหูจะตาย จัดพอเป็นพิธีไปงั้น
พอนึกดูอีกที งานเทศกาลก็ไม่เห็นจะมีดีอะไร
หนูว่าแล้ว
- รู้ใช่ไหมว่าใกล้จะงานเทศกาลแล้ว - ค่ะ
เดี๋ยวทุกคนอ่านข้อความบนกระดาน
แล้วยกมือตอบว่าอยากทำอะไรนะ
อืม อย่างแรก ใครจะเตรียมนิทรรศการภาพถ่าย
สามคนเหรอ
ทีมบาสเก็บกวาดโรงยิม เสร็จตั้งแต่เมื่อวานแล้ว
เก็บกวาดโรงยิมนี่แหละแจ่มสุด
นี่ ไม่ต้องเลย
ผมด้วยครับ
โอเค งั้นอูยอง เตรียมนิทรรศการภาพถ่ายด้วย
เดี๋ยวยกอัลบั้มรูป ไปไว้ที่ห้องดนตรีเลยนะ
- ครับ - ค่ะ
เอ่อ…
ต่อไป ใครจะอาสาตั้งเวทีกลางแจ้ง
ไม่มีเลยเหรอ
- บ้าเอ๊ย - ที่เหลือต้องทำความสะอาดนะ
ตามนี้นะจ๊ะ
(ข้อมูลเทศกาลในอดีต)
(ลานเทศกาล)
เป็นอะไรไหม
โอ๊ย ไม่เป็นไร
ไม่เป็นที่ไหนล่ะ
ตายแล้ว เดี๋ยวหัวปูดแน่ๆ
ขอดูหน่อย
ห้ามโดนตัวชีอา
ทำไม โดนตัวไม่ได้เหรอ
เออ ไม่ได้
ทำไมไม่ได้ล่ะ
เพราะว่า
มือนายเลอะฝุ่นไง
อะไรนะ ฝุ่นเหรอ
อ้าว เลอะได้ไงเนี่ย
อีตานี่ แล้วเอามือมาจับ
บ้าเอ๊ย
โพแบ ไปยกอัลบั้มกัน
ได้สิ ไปกัน
ไหวไหมเนี่ย
เจ็บน่ะสิ
นี่ ซอจีโฮ
มีอะไร
นี่นาย…
แอบชอบชีอาใช่ไหม
ไม่ต้องยุ่งเลย
แหม สงสัยจะชอบจริง
เด็กน้อยขี้มูกโป่งคนนั้น โตจนหึงเป็นแล้วเว้ยเฮ้ย
น่ารักนะ เราเนี่ย
แต่กับชีอาลูกฉันห้ามโว้ย
พวกผู้ชายมันไว้ใจไม่ได้ทั้งนั้น
ไม่ได้เด็ดขาด
ไม่ได้ จะเป็นใครก็ไม่ได้
ยืนทำอะไรคนเดียว
เข้ามาทำไม
ก็ห้องนี้เป็นอาณาเขตของฉัน
ว่าแต่
นายชอบฮงชีอาหรือเปล่า
ชอบอยู่แล้วสิ
แบบผู้หญิงคนนึงน่ะเหรอ
จะบ้าหรือไง
พูดจาอะไรน่าขนลุก
- ไม่ใช่เหรอ - ก็ไม่ใช่น่ะสิ
ชอบได้ที่ไหนล่ะ
- แต่ฉันชอบได้ - อะไรนะ
ฉันชอบฮงชีอาแบบผู้หญิงคนหนึ่ง
เพราะงั้น ต่อไปอย่าได้คิด…
จะมาแทรกกลางระหว่างเรา
ฮงชีอาเป็นของฉัน
ว่าไงนะ
หูหนวกหรือไง เธอเป็นของฉัน ฮงชีอาน่ะ
ของแกเหรอ ของแกเหรอวะ
ผม ผมขอโทษครับ
ว่าแต่คุณลุงเป็นใคร
อะไรนะ "คุณลุง"
ทำท่าอะไรของนาย
อย่าทำเป็นรู้เรื่องนี้ต่อหน้าเพื่อน
อยู่เงียบๆ ไป
ใครมันจะไปเงียบลงวะ
ฉันต้องปกป้องลูกสาวฉัน
โชคดีนะคะ
มีอะไรจะคุยด้วยเหรอ
ใช่
อะไรล่ะ
คือ จริงๆ แล้ว
ยินดีต้อนรับค่ะ
อ้าว
- มาทำอะไรวะ - มาเดินสวนสนามมั้ง ถามได้
ได้ข่าวว่าทีมบาสได้โค้ชใหม่แล้ว
คนนี้โอเคไหม
โอเคนะ ว่าแต่…
ที่ถามเพราะห่วงฉันเหรอ
ห่วงบ้าอะไร ฉันถามเพราะอยากรู้เฉยๆ
เอ้า
อันนี้ให้เธอ
เอามาให้ฉันทำไม
ก็ซื้อหนึ่งแถมหนึ่งไง
ฉันกะจะกินกระป๋องเดียว เอาไปโยนทิ้งไหมล่ะ
เฮ้ย ซอจีโฮ
ทำไม ไหนว่าไม่เอาแล้วนี่
มาสุมหัวอะไรกันที่นี่
ไม่มีบ้านช่องให้กลับหรือไง
นายก็ไม่กลับนี่หว่า
ฉันจะไปส่งชีอา ถึงได้มารอนี่ไง
ไปส่งทำไม
จะอะไรได้ล่ะ ก็นับวันสังคมเรายิ่งอันตรายไง
ไว้เจอกันนะคะ
ขอบใจนะ กลับดีๆ ล่ะ
ค่ะ โชคดีนะคะ
- ฮงชีอา ไปกันเถอะ - อือ
ว่าแต่ทำไมนายยังไม่กลับล่ะ
ก็พ่อเธอมีเรื่องไหว้วานให้ฉันทำ
พ่อฉันฝากนายทำอะไร
เดี๋ยวเล่าให้ฟังตอนเดินกลับ
พวกนายก็กลับดีๆ แล้วกัน
ไปเถอะ
รออะไร รีบมาสิ
อื้อ
ไปแล้วนะ
- ไอ้เวรนี่ - ไอ้เวรนี่
อารมณ์เสีย
ถามหน่อยสิ เธอคิดยังไงกับสองคนนั้น
สองคนนั้นเหรอ
ซอจีโฮกับคูจาซองไง
ไม่เอาแบบเพื่อน แต่เป็นแบบผู้ชายคนนึง
จะบ้าหรือไง
ฉันเป็นเพื่อนกับซอจีโฮมาเป็นสิบปี จะให้มองแบบผู้ชายได้ไง
ส่วนอีตาคูจาซอง นึกถึงตอนชีอู โดนรังแกทีไรก็อดปรี๊ดไม่ได้ทุกที
โอ๊ย รำคาญลูกตา
เฮ้ย
เข้าไปซอยมืดๆ ทำไม
ไปทางนี้เร็วกว่าไง
ซอยนี้ไม่ค่อยมีคนผ่าน เปลี่ยวจะตาย
กล้องวงจรปิดก็ไม่มี เดินไปทางไฟสว่างๆ ดีกว่า
แค่ไปไหนมาไหนดึกๆ ดื่นๆ ก็อันตรายพออยู่แล้ว
เฮ้อ ขี้บ่นชะมัด เห็นฉันเป็นเด็กเล็กเหรอ
ก็ใช่ไง แล้วก็…
พกนี่ไว้ด้วย
สัญญาณเตือนภัยส่วนตัว
นี่ นายเอาคืนไปเถอะ
พ่อเธอฝากฉันมาให้ รับไว้ซะ
ชีอา
แม่
บังเอิญเจอกันเหรอ
เปล่า หมอนี่ตั้งใจเดินมาส่งหนู
กลับดึกจังนะครับ
จ้ะ พอดีเพิ่งเสร็จงานน่ะ
นี่ก็ดึกแล้วนะ อูยองรีบกลับบ้านเถอะ
ครับ
- กลับบ้านดีๆ นะครับ - จ้ะ
กลับกัน ลูก
ไว้เจอกัน
แม่มาขัดจังหวะหรือเปล่า
แม่พูดอะไรเนี่ย
หนูกับอูยองไม่ใช่อย่างที่แม่คิดนะ
ร้อนตัวแบบนี้ยิ่งน่าสงสัย
บอกว่าไม่ใช่ไง
แม่ก็ หยุดเลยนะ
เวลา 22,10 น.
เจอคนในครอบครัว
เวลา 22,30 น.
กลับบ้าน แล้วไม่ได้ออกไปไหน
จบการสังเกตการณ์
พรุ่งนี้
ดำเนินตามแผน
(พรุ่งนี้ดำเนินตามแผน)
พี่ครับ ขอคุยด้วยหน่อย
มีเรื่องอะไรเหรอ
ทุกคนอย่าตกใจนะครับ
ผมได้ยินจากพีดีพัคว่า
พวกเราจะได้บรรจุเป็นพนักงานประจำ แค่สามคนครับ
แล้วอีกคนล่ะ
ก็โดนไล่ออกครับ
ทุกคนเพิ่งได้ยินครั้งแรกใช่ไหม
- ฉันไม่รู้มาก่อน - เหมือนกัน
ฉันก็ด้วย
เราจะปล่อยให้เป็นแบบนี้เหรอคะ
ไปสอบถามฝ่ายบุคคลให้แน่ใจก่อน
ถ้าเป็นเรื่องจริง พวกเราสี่คนค่อยช่วยกัน
แสดงจุดยืนว่าเป็นการปฏิบัติ ต่อบุคลากรอย่างไม่เป็นธรรม
แต่บริษัทก็ตัดสินใจไปแล้ว
ถ้าเราออกหน้าเรียกร้องอะไรไป มันจะมีผลเหรอคะ
แล้วยังไง จะปล่อยให้เป็นแบบนี้เหรอ
ความจริงก็คือความจริง ให้ทำยังไงคะ
เราต้องตั้งใจทำงานเอาตัวรอดสิ
คุณยูมี ถ้าเราไม่ร่วมมือกัน ก็ไม่มีความหมายหรอกค่ะ
เหมือนทุกคนจะเดือดเนื้อร้อนใจ ยกเว้นฉันนะคะ
ใช้เหตุผลหน่อยสิคะ
อีกอย่าง ถ้าจะไปงัดกับบริษัท ขนกันไปแค่สามคนจะไหวเหรอ
งั้นฉันขอตัวนะคะ
เลือดเย็นชะมัด
จะประกาศให้รู้ว่า ถึงเวลาเปิดศึกแล้วงั้นสิ
ตอนนี้ทุกคนถืองานอะไรครับ ผมทำรายการข่าว
คุณจายองทำรายการทางการศึกษาทางวิทยุ
ยูมี…
ทำวาไรตี้กับเบสบอล
แล้วพี่ดาจองล่ะ
ฉันไม่มีรายการอยู่คนเดียวสินะ
เดี๋ยวก็คงมีคนมาทาบทามเองครับ
จริงค่ะ พี่ อย่ากังวลเลยค่ะ
สวัสดีครับ
ผู้ประกาศข่าวจองดาจองใช่ไหม
ผมพัคฮีซอง พีดีรายการวาไรตี้
ส่วนนี่อีโบรา คนเขียนบทครับ
สวัสดีค่ะ
- พีดีมาเองเลยแฮะ - นั่นสิ
ผทำรายการนำร่องเฉพาะกิจที่อยากมา จีบคุณไปเป็นพิธีกรโดยเฉพาะเลย
ถ้าผลตอบรับดี ก็อาจจะได้ออกอากาศประจำครับ
พิธีกรเหรอ
สุดติ่ง
แล้วทำไมอยากให้ฉันเป็นพิธีกรคะ
("คู่รักฝ่าวิกฤต")
รายการเกี่ยวกับหย่าร้าง
เลยอยากได้ผู้ประกาศข่าวจองดาจอง มาเป็นพิธีกรโดยเฉพาะ
อ๋อ
(แผนรายการ "คู่รักฝ่าวิกฤต")
นี่คือข้อมูลอีเวนต์ที่จัดปีที่แล้ว
มีหลายส่วนเลยครับ ที่ทับซ้อนกับของปีนี้
ส่วนข้อมูลอีเวนต์ฉบับปีนี้ กำลังเดินทางมาที่นี่ครับ
คงไม่ได้กะจะถ่วงเวลา แบบครั้งก่อนใช่ไหมครับ
ที่รอลูกชายคุณที่เป็นแฟนคลับผม
แกไม่ใช่แฟนคลับคุณแล้วครับ เป็นแอนตี้แฟนไปแล้ว
แปลกจัง ผลคะแนนปัจจุบันก็นำหน้ากว่าแต่ก่อน
คงเพราะคุณทำคะแนนนำหน้านี่แหละ เด็กนั่นก็เลยยิ่งหมั่นไส้
เดิมทีคุณจีฮุน ก็มาเหนือกว่าหลายขุมอยู่แล้ว
เอ๊ะ หมายถึงอะไรครับ
เรื่องแค่นี้ต้องวาน…
อ้าว
เป็นลูกชายท่านประธานเหรอ
ดีใจที่ได้รู้จักนะ
ต้องการไอ้นี่ใช่ไหมครับ
ใช่ อันนั้นแหละ ไปรอข้างนอกแป๊บหนึ่งนะ
ดูท่าจะเหม็นขี้หน้าผมจริงๆ
ผมบอกแล้วไงครับ
เอาเป็นว่า เราได้ข้อมูลล่าสุดแล้ว งั้นคุยงานไปดูข้อมูลไปนะครับ
ได้สิครับ
พวกเขาใช้อะไรคิด จะให้เธอทำรายการ เรื่องหย่าร้างเนี่ยนะ
แต่ถ้าไม่รับงานนี้ ฉันอาจจะโดนเด้งก็ได้นะ
อะไรนะ ทำไมถึงโดนเด้งล่ะ
เพราะมีแค่สามคน ที่จะได้เป็นพนักงานประจำน่ะสิ
แล้วฉันคนเดียว ที่ไม่มีรายการของตัวเอง
แอริน สมมตินะ ว่าฉันตัดสินใจรับงานนี้
เธอต้องช่วยฉันนะ
หัวร้อนแทนน่ะเนี่ย ไปหาของกินเผ็ดๆ ให้หัวเย็นลงกัน
ไม่เอาล่ะ ฉันกินไม่ลง
อย่าปฏิเสธสิ ไปเถอะ
เวลาเครียด เธอชอบกินของเผ็ดๆ เป็นการระบายไม่ใช่หรือไง
ไว้คราวหน้านะ
ดูหน้าตาก็รู้ ว่าไม่ยอมกินข้าวมาทั้งวัน
คุณดาจอง
อ้าว คุณจีฮุน
แหม ย่านนี้นำโชคจริงๆ
มาทีไรก็เจอคุณทุกที
แล้วคุณตั้งใจมาแถวนี้เหรอคะ
ครับ ผมตั้งใจมา
- คะ - ผมตั้งใจมา…
เจอหน้าคุณโดยเฉพาะ
ผมพูดจริงนะครับ
ดูนั่นสิ
- เอ๊ะ - ผมมาทำธุระแบบสบายอารมณ์
แล้วตอนขับรถผ่านเห็นคุณพอดีครับ
ถ้ายังไม่ได้ทานข้าว ไปทานด้วยกันไหม
เอ่อ วันนี้ฉันกินมื้อเที่ยงสาย
งั้นไปนั่งเฉยๆ ได้ไหมครับ
ผมกินข้าวคนเดียวไม่เป็น
โอ๊ย หิวจะตายแล้วเนี่ย
หูย ไม่มีแรงแล้ว
คุณน้าที่ร้านนี้เป็นกุ๊กมือทองครับ
โดยเฉพาะหมูผัดเผ็ดนี่ ต้องยอมซูฮกเลย
- อ้าว คุณน้าครับ - อ้าว คุณเยจีฮุน
หายหน้าหายตาไปนาน น้อยใจนะเนี่ย
ขอโทษครับ พอดีเริ่มฤดูกาลแล้ว ขยับตัวไปไหนไม่ได้เลย
อ้าว
คุณจองดาจองใช่ไหมคะ
เอ๊ะ รู้จักฉันเหรอคะ
รู้จักสิคะ ฉันชอบคุณจะตายไป
ว่าแต่ สองคนนี้อะไรยังไงเนี่ย
ปกติไม่เห็นเคยพาสาวมาด้วย
สนิทกันแบบเพื่อนร่วมงานน่ะครับ
อย่าเข้าใจผิด ขอหมูผัดเผ็ดนะครับ
จัดให้จ้า
อ้อ คุณน้าครับ ใส่พริกป่นเยอะๆ เลย ขอแบบเผ็ดจนร้องขอชีวิตนะครับ
ใส่พริกป่นเยอะๆ เหรอ ทุกทีกินเผ็ดเป็นซะที่ไหน
ไม่รู้ด้วยแล้ว
เอาล่ะ จัดให้เผ็ดๆ เน้นๆ
โห อร่อยเหาะ
หายเครียดทันตา
ลองชิมดูสิครับ
อ๋อ ไม่เป็นไรค่ะ
อร่อยจริงๆ นะครับ ลองชิมสักคำ
งั้นก็
โห อร่อยจริงด้วยค่ะ
ใช่ไหมล่ะ กินด้วยกันนะครับ
คุณน้าครับ ขอข้าวเปล่าอีกถ้วย
คุณจองดาจอง
ขอลายเซ็นได้ไหมคะ
ลายเซ็นเหรอคะ
คนดังมาร้านทั้งที ก็ต้องใส่กรอบแขวนโชว์หน่อย
น้าครับ
กำลังไปค่ะ
เซ็นแล้วฝากวางที่เคาน์เตอร์นะคะ
ตัวจริงสวยกว่าในทีวีอีก
แปลกๆ ยังไงก็ไม่รู้ ปกติเคยเซ็นแค่หนังสือสัญญา
โอ๊ะ เดี๋ยวครับ
อยู่เฉยๆ อย่าเพิ่งเซ็นนะ
นี่คือถุงมือคู่ใจเวลาลงสนามครับ
- แล้วยังไงคะ - ผมอยากได้ลายเซ็นก่อน
แฟนคลับเบอร์หนึ่งไง
- อะไรนะคะ - เร็วสิครับ
มันสำคัญกับผมมากเลยนะ
ก็ได้ค่ะ
ขอบคุณครับ
โอ๊ย ปวดท้อง จะตายไหมเนี่ย
จะเป็นกำลังใจให้เสมอค่ะ จองดาจอง
- โดนปลดหมดเลยเหรอ - ใช่
แต่ดันมีรายการที่เล่นเรื่องหย่า เข้ามาทาบทาม
แล้วดาจองจะเอายังไง
ก็คงเห็นว่าเป็นโอกาสสุดท้ายแหละ
งั้นก็ต้องทำแหละ
อะไรนะ
ขืนไปออกรายการ เรื่องก็จะยิ่งวุ่นวาย
ไม่รู้ด้วยว่าคนดูจะตอบรับยังไง
ดาจองกับลูกๆ อาจเดือดร้อนทีหลังได้นะ
คงรู้อยู่เต็มอกนั่นแหละ
แต่พอมองว่าเป็นโอกาสสุดท้าย
เลยต้องคว้าไว้ก่อน
ดาจองเอง
คงไม่ได้เลือกแบบนั้น เพื่อตัวเองฝ่ายเดียวหรอก
สวยจังเลย
สุดยอด
สวยมาก
ลูกๆ โตเร็วจัง
อยากให้โตช้ากว่านี้จัง
นั่นสินะ โตเร็วจนน่าน้อยใจเลย
พอลูกๆ โตแล้ว จะไม่ยอมดูดอกไม้ไฟกับเราใช่ไหม
ไม่เป็นไรหรอก เราดูกันสองคนก็ได้
แดยอง
อันที่จริง ฉันรู้ผลสัมภาษณ์ผู้ประกาศข่าวแล้วนะ
จริงเหรอ ผลออกมาว่ายังไง
ปิ๋วตามเคยน่ะสิ
ยังเล่าไปยิ้มไปอีก
ก็ฉันรู้สึกดี ตอนที่เข้าไปสัมภาษณ์
แล้วได้ยืนอยู่ในสถานีโทรทัศน์
มันรู้สึกดีมากเลยนะ
ฉันก็เลยอยากลองลุยจริงๆ ดู
อยากให้ลูกๆ ของเราได้เห็นว่าแม่ ชอบพิสูจน์ตัวเองและไม่ย่อท้อแค่ไหน
ฉันจะทำฝันให้เป็นจริง
และเป็นแม่ที่เก่งจนลูกๆ ยอมรับ
เอาสิ เธอทำได้แน่
- ดูโน่นๆ - อันนั้นก็สวย
วันนี้ทุกคนกลับดึกเหรอ
(แชทกลุ่มสี่คน)
หนูนัดเพื่อนไว้ คงดึกหน่อย
ผมต้องอยู่ซ้อมบาสก่อน
คืนนี้แม่กลับดึกนะ
ไม่อยากดูคนเดียวเลย
อ้าว
ที่มาเพราะผมมีอะไรจะให้ครับ
โอ้โฮ รูปนี้ยังอยู่อีกเหรอ
ผมเจอตอนเตรียมงานเทศกาล เลยเอามาให้ครับ
ว่าแต่ รู้ได้ยังไงว่ารูปนี้คือป้า
ป้าเปลี่ยนไปมากแล้วนะ
อะไรกัน ไม่จริงหรอกครับ
ยังสวยเหมือนเดิมเลย
หืม
ชีอาหน้าเหมือนแม่เด๊ะๆ เลย
อยากดูไหมครับ
น่ารักจัง
นั่นชีอูใช่ไหม
เท่ใช่ไหมล่ะ สายตาชีอูจะเป็นแบบนี้ เฉพาะตอนเล่นบาสครับ
อยากไปดูชีอูแข่งบ่อยๆ จัง
น่าเสียดาย
ก็งานป้ายุ่งนี่ครับ
ต้องทำงานไปเลี้ยงลูกไปด้วย
สุดยอดแล้วครับ
เธอนี่นะ พูดจาเหมือนคนแก่เลย
เห็นหน้าอ่อนแบบนี้ แต่ข้างในแก่มากแล้วครับ
แต่ผมยังลุกลนว่าจะทำพลาด
ก่อนแข่งเหมือนเคย
แต่ว่า
ตอนผมดูรายการ
ป้าไม่มีอาการตื่นกล้องให้เห็นเลย
แถมไม่เคยทำพลาดนี่ครับ
เห็นทีไร ก็อดคิดไม่ได้ว่า ป้านี่สุดยอดจริงๆ ครับ
อย่าสิ ไม่หรอก
ผมพูดจริงนะครับ
ชีอากับชีอูก็เอาใจช่วยอยู่ไม่ขาด
- จริงเหรอ - ครับ
เพราะงั้นก็โชว์เหนือแบบนี้ ต่อไปนะครับ
ขอบใจนะ
เริ่มแล้ว
ดาจอง
เธอ ทำได้ดีมากแล้วนะ
เพราะงั้น อย่าไปกังวล
ครั้งนี้ก็ด้วย เธอทำได้ดีแน่
สวยมากเลย
มีบางสิ่งที่เราจะเห็นค่า ก็ต่อเมื่อเสียมันไป
ขอบใจสำหรับวันนี้นะ กลับดีๆ ล่ะ
นั่นก็คือรอยยิ้มของคนที่เรารัก
ช่วงเวลาต่างๆ ที่เคยมีร่วมกับคนสำคัญ
ฉันไม่เคยเห็นค่า
จนกระทั่งเสียมันไป
ไม่เคยรู้เลยว่ามันมีค่าแค่ไหน
ยูจูจ๊ะ
แม่คะ
ไม่นะ ยูจู
ยูจู
ค่อยๆ เข็นเข้าห้องฉุกเฉินนะครับ
คนไข้อุบัติเหตุรถชน ชื่อคุณฮงแดยอง เกิดปี 1983 ครับ
(แปดปีก่อน)
แดยอง ฮงแดยอง
- แดยอง - อ้อ สักครู่นะคะ
แดยอง แม่หนูมาหาจ้ะ
ครับผม
ปล่อยให้ลูกเล่นอีกหน่อยเถอะ
เล่นจนเพลินเชียว
พอมีคาเฟ่เด็กก็ดีเหมือนกันนะ
ไม่รู้ทำไมเพิ่งมาเปิด เลี้ยงจนโตแล้วเนี่ย
นั่นสิเนอะ
ไปเล่นด้วยกันไหม
เอาสิ
เด็กนั่นเป็นใครมาจับมือลูกสาวฉัน
คงเพื่อนชีอาแหละ
จาซอง ลูก
จาซองเหรอ ท่าทางไม่ใช่เพื่อนนะ
ต่อไป ถ้าชีอาพาว่าที่ลูกเขยเข้าบ้าน นายไม่อาละวาดบ้านพังเลยเหรอ
- อะไรนะ - ลองคิดดูสิ
สักวันชีอาก็จะต้องมีแฟน
แต่งงานเป็นฝั่งเป็นฝา
ถ้าลูกพาแฟนเข้าบ้าน นายจะทำยังไง
ก่อนอื่น ฉันจะจับมันหักขาข้างนึง
- อะไรนะ - หลังจากนั้น
ถ้ามันเป็นคนดี ไว้จะดามขาให้
แต่ถ้าเป็นคนเลว จะหักขาเพิ่มอีกข้าง
ชีอาคงอดเป็นเจ้าสาวแล้วล่ะ
อย่าพูดเรื่องนั้นสิ
แค่นี้น้ำตาก็จะไหลแล้ว
นี่ฉันเลี้ยงลูกสามคนชัดๆ ตั้งสามคน
มานี่มา ลูกแม่ โอ๋เอ๋ๆ
โอ๋ๆ นะ ลูก
คำบรรยายโดย: ขวัญกนิษฐา วินท์วิชญารักษ์