‎隠し味にはロマンス
‎“ハンサン”
“真心を込めた一膳(ハンサン)”
モットーの副料理長に レシピを渡し
譲渡契約も結んでます
‎今回は後腐れなく ‎片づきました
“ブランド大賞１位 ハンサン”
‎アワビ焼きの店は ‎何度 足を運んでも⸺
‎かたくなに譲渡を拒んでます
‎“今度 来たら ‎ハンサンでも容赦なく…”
‎容赦なく⸺
‎白紙に？
‎そうはさせません
‎私が明日…
‎お前に明日があると思うか？
‎俺の頭の中の消しゴムが ‎お前を消す前に⸺
‎解決しろ
‎１時間以内で
“モットー ハン･ボム 一つ星ダイニング”
“ラ･ルセル ハン･ソヌ”
“二つ星ダイニング”
‎ハン理事
‎本日は１時間ほどの ‎会議のあと
‎系列会社の代表と…
‎チャン室長
‎もっと簡潔に
‎すみません
‎始めようか
‎営業１チーム長と ‎企画室長がまだです
‎たるんでるな
‎理事より遅く来るなんて
‎時間になったら鍵を
‎分かりました
‎ハンサンＸＰからだ
‎準備中の韓国産ウイスキーは
‎ラ･ルセルやモットー向けに ‎樽(たる)‎で蒸留し…
‎新入社員に説明してるのか？
‎国税庁から連絡が？
‎はい
‎酒税がかかるので ‎国税庁としても…
‎ウイスキーでなく ‎伝統酒に変更を
‎すでに進行中の事業ですよ
‎法務チーム ‎伝統酒の酒税は？
‎今 確認を
‎蒸留酒は72パーセント ‎伝統酒はその半分
‎法務チーム
‎会議のあと残れ
‎分かりました
‎俺より無知だな
‎伝統酒に認定されるには ‎地酒でないと…
‎おい 生産チーム
‎すでに販売されてる ‎地酒を探して
‎開発を進めてくれ
‎営業チーム
‎ＯＥＭを頼める職人や業者と ‎交渉してくれ
‎確認します
‎俺は頼んでない ‎指示したんだ
‎分かりました
‎次の議題に移るか
‎では次の議題です
“ハンサン”
‎レシピ泥棒のハン･ボムは
‎謝罪して補償しろ
‎傲慢な大企業ハンサンは ‎責任を取り補償しろ
“店を買収し レシピを奪う”
レシピ泥棒の ハン･ボムは
謝罪して補償しろ
‎傲慢な大企業ハンサンは ‎責任を取り補償しろ
‎レシピ泥棒のハン･ボムは…
‎ご苦労なこった
‎必死だな
‎傲慢な大企業…
“人の店を潰し 高級車に乗る男”
‎来るのか
‎何だ
来て どうする？
‎何だよ
‎何か？
‎クソッ
‎見た目が怖すぎる
‎２名様をご案内して
‎何の音だ？
‎何だ この車は “ジャンス アワビ”
‎ちょっと
‎車をどかして
‎お客さんが並んでるだろ
‎あちらへ
‎ユ･スミンさん？
‎ええ
‎本当か？
‎どいて
‎初対面でタメぐちか
‎独り言のつもりが ソーリー
‎それにしても繁盛してる
‎アワビ焼きの名店だとか
‎ケチをつけに？
‎まあ待て
‎違法賭博をしてたな？
‎てめえ 何者だ
‎“てめえ”？
‎言葉遣いが悪い
‎見られるぞ
‎家族や取引先に ‎知られたら大変だ
“譲渡契約書” 店の社長を務める お母様に⸺
うまいこと話してくれ
‎隠し味にはロマンス ‎第１話
“モットー”
‎どんな手で ‎契約させたんですか
‎間違い電話ですよ
‎力不足でした 次回は…
‎どちら様？ ‎誰だか分からないな
‎“モットー”
‎“ディアマンガイド ‎一つ星”
‎ようこそ
‎焦った顔をして どうした
‎急でしたので
‎俺の店だろ
‎はい
‎チャンシェフは ‎電話にも出てくれない
‎その…
‎チャンシェフは多忙でして
‎俺も忙しい
‎元の店のほうが
‎うまそうに見えたな
‎だろ？
‎こんな盛りつけでは⸺
‎やっと取れた一つ星まで ‎剥奪される
‎レシピを手に入れた ‎俺の努力も これでは⸺
‎水の泡だ
‎すみません
‎やれやれ
‎金箔(きんぱく)‎を
‎悪くないだろ？
‎くん製か
‎はい 藁(わら)でいぶり…
‎やめてくれ
‎説明は不要だ
‎すみません
‎料理には疎い
‎俺は ただ見栄えを良くして ‎売るだけだ
‎目の前で盛りつけてもいい
‎連続性が大事だと ‎言っただろ
‎客にソースをかけさせる ‎体験型マーケティングもある
‎〈分かるか？〉
‎チャンシェフに伝えます
‎トリュフのせ ‎宮中焼き肉(ノビアニ)‎は？
‎それはシェフが試作中で…
‎チャンシェフは？
‎チャン･ヨンヘはどこだ
‎そう いいですね
‎いち に
‎すごくいいですよ 最高だ
‎シェフか俳優か分からない
‎すばらしい
‎もう一度 せーの
‎結構です
‎最後に目の前の ‎ワイングラスを持って
‎いきますよ せーの
‎カメラ目線で ほほ笑んで
‎いち に
‎最近のモットーは ‎予約が取れないとか
‎そうみたいです
‎向こう３か月は ‎予約でいっぱいと聞いて
‎どんな気分ですか？
‎感謝してます
‎スタッフの話では
‎コンサートみたいに ‎予約を転売する方もいるとか
‎そこまでされると ‎困りますよね
‎すごい人気ぶり
‎新メニューの ‎アイデアはどこから？
‎幼少期に食べた ‎祖母の手料理です
‎父方の祖母の ‎キャベツキムチが…
‎母方だ
‎驚いた
‎休憩を
‎はい
‎休むだろ？
‎母方の祖母だろ
‎雑誌のインタビューでは ‎そう言ってた
‎そうだった？
‎間違えるのも無理ないわ
‎食べた覚えもない ‎キムチの話を根掘り葉掘り
‎キャベツのキムチはうまい
‎褒めるなんて珍しい
‎それより
‎広報チームに黙って ‎取材を受けるな
‎契約違反だぞ
‎そうなの？
‎シェフの許可なく ‎新メニューを出すのも
‎契約違反では？
‎メニュー開発の時間は与えた
‎１か月で ‎コースメニューは作れない
‎テレビ出演やグラビア撮影で ‎出歩いてたくせに
‎“出歩いてた”？
‎好きで出てたと思う？
‎それもこれも ‎モットーを宣伝するためよ
‎必要なのは三つ星だ
‎レストランの宣伝は ‎専門家の俺に任せればいい
‎チャンシェフの役目は ‎三つ星を取ることだろ
‎それには
‎創造力を発揮するための ‎時間が要るの
‎創造力？
‎君に創造力を ‎求めると思うか？
‎とんでもない
‎俺は韓国中の名店から ‎レシピを手に入れてきた
‎君はレシピどおりに作って ‎盛りつけるだけだ
‎何が難しいんだ
‎ハン理事は三つ星にしか ‎興味がないんだった
‎今シーズンの新メニューは ‎あさってからだ
‎それまでに ‎メインのノビアニを
‎完璧に準備しておいてくれ
‎チャン･ヨンヘシェフ
‎忙しそうだな ‎乗馬クラブにも行かず
‎俺の予定まで把握を？
‎少しは休め 張り切りすぎだ
‎冷凍食品のチームに ‎レストラン運営は難しいか
‎外食チームが頼りないから
‎俺に白羽の矢が立って ‎苦労してる
‎一つ星が二つ星に ‎噛(か)‎みついてるようにしか
‎聞こえない
‎モットーは開店してすぐ ‎一つ星を取った
‎ラ･ルセルは⸺
‎３年かかって二つ星だろ
‎勘違いするな
‎いいかげんにしろ ボム
‎何か付いてた
‎大目に見てやる
キムチ作りの日
‎住民たちで ‎キムチを作るそうです
“一緒に漬けよう”
そこにゲストが登場
一体 誰？
誰かと思えば…
ハン･ヨウル会長
こんにちは
ハン･ヨウル会長
ハンサンの ハン･ヨウル会長
黄金のとうもろこし粉よ
黄金のとうもろこし粉を キムチのたれに混ぜます
おいしそうですね
このキムチを包んで
皆さんの元へ お届けする予定です
二度とやらないわ
“会長は最高”
‎麗水(ヨス)‎から届いたクエです
‎パクシェフ
‎はい
‎うちに来て何年？
‎７年ほどです 会長
‎貴重なクエを姿造りに？
‎料理は見た目より味でしょ
‎申し訳ありません
‎あちらへ
‎すみません
‎会長
‎会長 お許しを
‎もう一度 チャンスを
‎みんな 10年たたずに消える
‎これまで
‎料理に生涯をささげてきた
‎それなのに
‎外国から入ってきた ‎基準で⸺
‎一つ星 二つ星 三つ星と…
‎勝手に分けられて腹が立つ
‎でも実力が伴わなくては ‎怒ることもできない
‎ハンサングループは⸺
‎なぜ三つ星が取れないの？
‎すみません
‎面目ないです
‎肝に銘じなさい
‎三つ星を⸺
‎獲得した者が ‎ハンサンの主(あるじ)になる
“ディアマンガイド”
‎“レシピ”
‎メインの ‎トリュフのせノビアニです
‎開発期間は？
‎レシピを受け取ってから ‎１か月と５日です
‎長かったな
‎パンチは効いてるが⸺
‎盛りつけが…
‎オリジナルとして出そう
‎いいか
‎明日からメニューに載せる
‎今度こそ 三つ星を取るんだ
‎いいな？
‎はい
‎理事
‎お前なんか知らないと ‎言ってるだろ
‎そんなことより
‎よその店で ‎そっくりな料理が
‎そんな ばかな…
‎ばかな話があるか
‎何だ
‎同じじゃないか
‎念のためにＡＩで ‎検索してみたんです
‎モットーの理念は ‎オンリーワンで…
‎分かってる
‎どこの高級レストランだ？
‎全州(チョンジュ)‎です
‎“チョンジュ”？
‎系列は？
‎一つ星を取った店か
‎二つ星？
‎全羅北道(チョルラプクド)‎の全州にあるんです
‎新メニューのお披露目は ‎明日だぞ
‎困りましたね
‎注文済みのパンフレットも
‎インフルエンサーの予約も ‎保留にします
‎勝手に決めるな
‎今日中に解決するから ‎スタンバイしろ
‎俺の邪魔はさせない
‎“‎韓屋(ハノク)‎村で右折”
“車両進入禁止 のんびり見物を”
‎やれやれ
‎のんびり歩いて ‎見物してる暇はないんだ
‎この先で左折します
‎約10メートル先で右折します
‎“所要時間20分”
‎右に曲がるのか
‎ルートから外れました
‎事故多発…
‎おっと
‎ここへ行くには？
‎どこかしら
‎楽しんでください
‎どうぞ続けて
‎ルートを再探索します
‎なんて町だ
‎左折して ‎そのまま直進します
‎目的地の近くです
‎本当か？
‎一体 どこだ ‎分かりづらいな
‎この辺りのはず…
‎何だよ
‎目的地に着きました ‎案内を終了します
‎何だ これ
‎“ジョンジェ”
‎最近はレトロブームだからな
“休憩中”
‎“ジョンジェ”か
‎面白い
‎時代劇風に入ってみようかな
‎すみません
‎おばさん
‎おじさん
‎社長さん
‎オーナー
‎どうも こんにちは
‎聞こえてます？
‎ここの社長はどこに？
‎聞こえないのかな
‎あの
‎社長はいないんですか？
‎何ですか
‎危ないでしょ
‎クソッ
‎おい 何をするんだ
‎ちょっと
‎白菜のために人を…
‎まあ いい
‎社長はどこにいる
‎こういう者だが
“ハンサン 理事”
‎有名企業だ
‎至急 ここの社長と ‎話したいんだが
‎どこにいるか…
‎どういうつもりですか
‎あきれたな
‎久々に闘志が湧いてきた
‎おい
‎ちょっと待ってくれ
‎君が社長だったのか
‎名刺をビリビリにするなんて ‎ひどいな
‎実は聞きたいことが
‎ここで作ったノビアニだね？
‎あの…
‎社長
‎よければ今から作って…
‎休憩時間だから ‎ダメなのか
‎じゃあ ２時間後に…
‎無理ね
‎口は利けるのか
‎無理な理由は？
‎なぜです？
‎謝罪が先でしょ
‎俺に何を謝れと？
‎さっきの…
‎このスーツの ‎価値が分かるか？
‎じゃあ さっき踏んだ ‎白菜の価値は？
‎いくらだ
‎いくら払えばいい？
‎ウォンビンのまね？
‎何の話だ
‎べと病から軟腐病まで ‎あらゆる病害虫に耐えてきた
‎苗を植え替え 肥料をやり
‎大事に育てた ‎我が子の命の値段は？
‎悪かったよ
‎心から謝るからさ
‎もう水に流してノビアニを…
‎牛肉の松風焼きよ 悪党め
‎悪党だって？
‎何でもいいから ‎この料理を…
‎作れない
‎頼むから話を遮らないでくれ
‎食材がない
‎買えばいい
‎簡単には手に入らない
‎どんな食材が要るんだ？
‎豪勢な宮中料理は頼んでない
‎あんたに食材が買えたら作る
‎“あんた”？
‎“あんた”と言ったな
‎何を買えばいいですか？
‎シェフ
‎ランプ
‎ランプか
‎そう ランプよ
‎それで作れるんだな
‎チョン･ソンチョルが ‎育てた⸺
‎マウォン農場の牛
‎何の違いがある？ ‎店で一番 高い肉なら…
‎いいえ
‎マウォン農場しかダメ
‎やれやれ
‎たかがランプに ‎何をこだわってるんだ
‎おい ランプを200グラム
‎この店で一番 ‎上等なのを頼む
‎チョン･ソンチョルが ‎育てた⸺
‎マウォン農場の牛
‎待ってくれ
‎何だよ
‎ダウォンだっけ？
‎マウォンか
‎バウォン？
‎そんな名前の農場があるだろ
‎そこで育った牛の ‎ランプを200グラムだ
‎よろしく
‎自分で探してみたらいい
‎マウォン農場のランプをね
‎冗談じゃない
‎どいつもこいつも
‎ドッキリのイベントか？
‎いけ好かない客だな
‎ちょっと
‎ここに並んでる肉を ‎全部 もらおう
‎それから冷蔵庫の中の肉と ‎そこの…
‎いや いっそ ‎店内のランプを全部だ
‎驚いたな
‎おい 今日はお祝いしよう
‎牛を１頭おろすか
‎待って
‎その牛も
‎ランプは
‎俺にくれ
‎なんて ありがたい ‎お客さんだ
‎お待ちを
‎ラ･ルセルは？
‎ソヌに動きはないな
‎分かった 切るぞ
‎卵がきれてる
‎売ってやりたいが
‎女房が卵拾いで ‎すっかり腰を痛めてね
‎朝から病院に行ってるんだ
‎奥さんがいないと ‎売れないの？
‎やつらは ‎女房にしか卵を渡さない
‎他の人だと ‎卵の前に立ちふさがって
‎どかないんだ
‎売る気がないのね
‎本当だってば ‎うそをつく理由もない
‎欲しけりゃ自分で拾って…
‎おや？
‎気をつけろ ‎やつらにはヘビもかなわない
‎こいつめ
“ガス供給停止通知書”
“料金滞納”
“電気利用契約の解除”
‎おい
‎急に現れて驚かさないでよ
‎次は鎌先で刺してやる
‎俺が何をした
‎店の前をうろついて ‎変態じゃないの？
‎変態って…
‎牛肉を買ってこいと言ったろ
‎牛肉って？
‎ランプ？
‎全部ランプだぞ
‎この店も変なやつに ‎目を付けられたわ
‎変だなんて ‎君に言われたくないな
‎こんなまねをしろと ‎誰が言った？
‎ランプだぞ
‎マウォン農場のランプを ‎買い占めてきた
‎ほら 見てみろ
“マウォン農場”だ
‎有言実行さ
‎すぐに作り始めるか
‎何を嗅いでる
‎この私をだませると思った？
‎何の話だ
‎オーナー すまなかった
‎でも今日 ノビアニを…
‎松風焼き
‎何だか知らないが ‎それを食べたい
‎どうしても
‎なぜ…
‎なぜかって？
‎食べる必要があって ‎食べたいからだ
‎なぜ興奮してるのか ‎聞こうとしたのよ
‎それに食べたそうな ‎表情には見えない
‎表情で判断するな
‎本気で食べたいと思ってる
“畜産物 番号照会”
“マウォン農場”
‎何だ
‎本物があった
‎登山の経験は？
‎ない
‎きのこ？
‎きのこなら ‎スーパーで売ってるだろ
‎山まで来なくても
‎俺はな
‎大企業の理事だ
‎緊急ボタンを押せば ‎みんな 飛んでくる
‎マスコミも警察もな
‎俺を山奥に連れてきて ‎妙なまねをしたら…
‎大げさに騒がないで
‎俺はただ…
‎料理してほしいだけだ
‎あったぞ
‎探してた きのこがあった
‎下山しよう
‎小さすぎるわ
‎サイズなんて ‎どうでもいいだろ
‎ここにあるのに
‎どうした
‎あったのか？
‎何してるんだ
‎きのこがあった
‎買えばいいのに危ないな
‎摘んだ瞬間から ‎香りが飛び始めるの
‎この状態をキープしなきゃ
‎少し傷ついただけで ‎風味が落ちる
‎分かるわけないか
‎離して
“ヨンジュのもの”
‎キャベツのキムチ？
‎キャベツにしか ‎見えないでしょ
‎食べても？
‎お好きに
‎よく噛んでね
‎ばあちゃんの料理が ‎一番 おいしい
‎うまい
‎しっかりするんだ
‎仕事だぞ
‎本当に変なやつ
‎食材もレシピも全く違う
‎別の料理だ
‎肉もこっちのほうが厚い
‎刻んだ肉か
‎まつたけは ‎オーブンで焼いた
‎まつたけをのせたから ‎見た目は似てるが
‎違う料理だ
‎よく分かった
‎うまそうだ
‎何のまね？
‎代金はこれでいいか？
‎せっかく作ってくれたし ‎味見するか
‎何を一人で ごちゃごちゃと
‎何だ これは
‎薄く伸ばした肉に味を付けて ‎焼いたのがノビアニ
‎牛肉を細かく刻んで ‎焼いたのが松風焼き
‎まつたけが効いてる
‎分かってるわね
‎店の売り上げは？
‎採算は取れてる？
‎家賃は５パーセント程度かな
‎食材に こだわってるから ‎原価率が高そうだ
‎１日の売り上げは ‎20～30万？
‎その程度だろ
‎確かに味はいいが
‎立地がイマイチだし ‎食器も微妙だ
‎カウンター形式は悪くない
‎でも あと10センチ ‎椅子を高くしなきゃ
‎照明も暗すぎて ‎外から見たら飲み屋だな
‎つまり運営に ‎難がありそうだが…
‎何が言いたいの
‎俺が
‎ここを買い取るよ
‎食べ終わったら帰って
‎契約金は たっぷり…
‎必要ない
‎何を言いだすやら
‎“買い取る”って言葉が ‎気になるなら
‎“投資”と言い換えよう
‎難しいことはない
‎単純に考えてくれ
‎別に⸺
‎どうってことないさ
‎例えば
‎お互いにレシピを共有して ‎親しくするとかさ
‎大企業には強みがある
‎大企業が全部 ‎悪党ってわけじゃない
‎経営は難しいし面倒だ
‎だからサポートしてやるよ
‎そうすれば君だって ‎料理に専念できるぞ
‎どうだ
‎つまらない苗の管理も任せろ
‎“つまらない”？
‎おっと…
‎さっき食べてたくせに
‎食べてない
‎この小さな苗はね
‎気象条件から栽培方法まで ‎考え抜いて
‎まいた時期や土壌によって ‎調整を重ねながら
‎120日も育てるの
‎来る日も来る日も ‎見守り続けて
‎ようやく大豆になる
‎それだけだと思う？
‎豆をふやかして潰し
‎こして にがりを入れ ‎豆乳にする
‎それをかき混ぜながら ‎弱火にかけて やっと⸺
‎さっきの料理に入ってた ‎豆腐になるのよ
‎分かった
‎分かったから
‎そんなに興奮しないでくれ
‎“運営”？
‎“管理”？
‎お金しか頭にない人が ‎料理を売るの？
‎こういう過程や ‎真心というものに
‎どれほど価値があるか ‎知りもせずに
‎調子に乗るな ‎“お金しか頭にない”だと？
‎真心ね
‎口ではそう言っても
‎結局のところ ‎お金を稼げなければ
‎大事な食堂を ‎運営できなくなるんだ
‎食堂を営む理由は？
‎やりたいから？
‎お金や肩書以外で
‎あんたにとって ‎大事な真心ってあるの？
‎一度 考えてみて
‎何でもいいから
‎“ジョンジェ”
‎断ればいいさ ‎自分が損するだけだ
‎どこだ クソッ
‎口ではそう言っても
‎結局のところ ‎お金を稼げなければ
‎大事な食堂を ‎運営できなくなるんだ
‎何で電話に出ないの
‎変ね
‎音がしてた気が
‎買い出しに行ったようね
‎まったく
‎演技が上達しましたね
‎俳優になれそう
‎たまった家賃は ‎いつ払ってくれるの？
‎１か月以内の約束よ
‎そうでした？ ‎２か月以内って言った気が
‎ふざけないで
‎豆もやしクッパでも ‎売ればいいのに
‎看板もメニューもなくて ‎何の店かも分からない
‎看板は出してるし ‎メニューもあります
‎ひどい
‎こん… 何だっけ？
‎困窮レストラン‎を ‎やるんだっけ？
‎張り切ってたのに何よ
‎とにかく
‎あと１か月だけ待つ
‎払えない時は出てって
‎一度 くれた物を ‎取り上げるなんて
‎それは返して
‎うるさいわね 憎たらしい
‎１か月よ
‎困窮でなく ‎高級レストランよ
‎私のサンバイザー
‎“イ･ユジン室長”
‎今 ソウルに…
‎テレビを見てください
‎何だって？
‎早く
‎何の話だ
‎急いで
‎有名な海鮮料理店を営む ‎ユさんが自殺を図りました
“40代 自営業”
‎有名な海鮮料理店を営む ‎ユさんが自殺を図りました
‎遺書によると ‎Ｈ社からコンタクトがあり
‎親と営む店を売るよう ‎脅されていたとか
“病院で治療中”
‎ユさんは店を守れなかった ‎自責の念から自殺を図り
‎意識のない状態のまま
‎救急搬送されました
‎Ｈ社について ‎警察が捜査を始めています
‎ＪＮＢニュース…
‎報道は抑えましたが ‎うわさは止められません
“ハンサン”
‎報道は抑えましたが ‎うわさは止められません
‎理事の解任を
では決を採ります
ハン･ボム理事の解任に 同意する方は挙手を
これをもちまして 解任が決定しました
‎命に別状はありません
‎302号室です
‎どう対処を？
‎分からない
‎土下座でもするか
‎“救急センター”
‎記者の方は外へ
‎カメラは困ります
‎外へ
‎患者の容体は？
‎下がって
出てください
外へ出て
‎どうも
‎それはもう
‎どうか ご心配なく
‎胃洗浄もうまくいきました
‎ビタミン剤を混ぜていたので
‎お金ですか？
‎もちろん確認しました
‎お待ちを
‎ええ 気をつけます
‎それからハン常務に
‎お礼を伝えてください
‎そうですね では失礼します
‎ハン常務…
‎ハン･ソヌのやつ
‎クソッ
‎会長 ハン･ボム理事です
‎もしもし
‎だから何？
‎ソヌにはめられたと ‎告げ口がしたいの？
‎そうじゃなくて大事なのは…
‎大事なのは⸺
‎この件で株価が下落したこと
‎はめられる側が悪いのよ
‎でも これは反則だ
‎反則だろうが ‎勝ちさえすればいい
‎あなたもソヌをはめたら？
‎卑劣な手を使う気はない
‎大事なのは三つ星でしょ ‎俺が必ず…
‎モットーは ‎しばらくソヌに任せる
‎手足をもがれたら ‎挽回できない
‎あなたに できることを ‎探しなさい
‎それも能力のうちよ
‎チクショウ
‎俺に どうしろと？
“ジョンジェ”
‎チンドゥン
‎ほら
‎２人で
‎少し話そうか
‎何のまねだ
“禁煙 吸ったら打ち首”
‎拾っといて
‎隠し味にはロマンス
三つ星が取れる
あんたが ここで働くならね
働けと？
従業員を雇うんだ
どう？
今日から働く従業員よ
コンプレックスが 原因じゃないのか
目をむく姿を？
イカれてる
何を考えてるの
俺のものにする
誰だ
何だよ
‎日本語字幕 鎌迫 百合子