PEMBUNUH, MATILAH!
CEPAT MENYERAH
KELUARGA SAMPAH
PERGILAH, IBLIS PENGISAP DARAH!
Kami sudah pernah berusaha, tetapi masih tidak bisa.
Anak ini...
adalah anak iblis.
"HIMIKO 3 TAHUN, HIMIKO 2 TAHUN" Cepat hentikan.
"SAMPAH, TIDAK BERGUNA" Quirkmu...
"MATILAH" tidak ada yang bisa menerima.
Tidak ada yang bisa hidup sekeras kepala itu.
"KALIAN HANYA BISA TEBUS DENGAN KEMATIAN" Wajah Himiko sangat mengerikan.
Kau harus tahan.
"KELUARGA VAMPIR, TEBUS DENGAN KEMATIAN" Kami berbicara begitu demi kebaikanmu.
PEMBUNUH, IBLIS PENGISAP DARAH!
Aku ingin menjadi burung kecil.
Bercicit dan melompat-lompat, sungguh imut.
Aku ingin menjadi Kei.
Lesung pipitnya saat tersenyum, sangat menawan.
Setiap malam, aku akan bermimpi.
Memimpikan burung gereja merah sedang menari.
Menari di atas perutku.
Sambil melompat-lompat, ia mulai mematuk pusarku.
Menari hingga ke dalam tubuhku,
juga mewarnaiku menjadi merah tua.
Menjadi amat sangat manis.
Mimpi yang sangat nyaman.
Aku sangat senang.
Semuanya sudah dibuang.
Tak kusangka, bahkan wanita gila sepertimu
juga akan tenggelam dalam perasaan sentimental.
Aku hanya agak ingin pulang untuk melihat-lihat.
Ini sangat wajar, ya?
Apa kau sudah berkeputusan?
Berkeputusan apaan?
Berkeputusan untuk mengakhiri dunia bobrok ini.
Apa masih perlu ditanya sekarang?
Sungguh bagus.
Tidak peduli siapa yang menangis atau tersenyum,
besok akan datang secara seimbang.
Kalau begitu...
tersenyum saja
Himiko Toga.
Manusia
hidup demi tersenyum.
Begini akan ketahuan orang, Toya.
Kau sungguh baik.
Organisasi tidak punya tenaga lebih untuk mengejar kita saat ini.
Aku bisa sebaik ini,
hanya berharap Endeavor bisa merasakan lebih banyak kesulitan.
Kau bisa menggunakannya,
Transform.
Hanya ketika menjadi orang yang kau sukai dari lubuk hatimu,
kau baru bisa menggunakan Quirk dari pemilik darah tersebut.
Lalu, sebelum Gigantomachia dibawa pergi,
aku berhasil mendapatkan...
darah Twice.
Parade menyedihkan ini,
biarlah terus kita jalani.
Orang yang pada akhirnya masih bisa tersenyum
pastilah kita.
MY HERO ACADEMIA
Shigaraki.
Kau tidak ap...
Tidak perlu khawatir,
pemulihan Tomura sangat lancar.
Dia sedang melampaui dan mengatasi tahap akhir Quirk.
Itu... Shigaraki, bukan?
Iya, tentu saja.
Spinner,
dari semua penjahat yang melakukan kejahatan,
berapa proporsi anggota Paranormal,
seharusnya kau tahu, bukan?
Tidak peduli bagaimana negara dan pahlawan bersinar dahulu,
sinar selalu tidak mampu menyinari kegelapan.
Tidak sedikit anggota paranormal yang membenci kelompok pahlawan itu.
"SPINNER ADALAH JURU BICARA" Sisa partai kami telah terhubung.
Tahap awal aktivitas Liga Penjahat.
Sosokmu terekspos di depan semua orang.
Pakaian yang awalnya hanya kostum,
kini secara bertahap menjadi bintang yang membimbing anggota Paranormal.
Mikoshi ini terlalu ringan.
Aku tidak memiliki kebajikan yang berlebihan.
Aku hanya...
Anak panah sudah ada di tali busur.
Kesampingkan dahulu napi yang kabur,
para bandit itu sedang menunggumu.
Kau harus mewakili Re-Destro agar menarik pelatuk ini.
Sekarang, apa pun yang dipikirkan warga kecil sepertiku,
tetap tidak bisa menolak tren ini.
Langkah pertamamu akan bertransformasi menjadi keberanian semua orang.
Hancurkan semuanya...
Aku ingin menghancurkan semuanya.
Jangan berpikir lagi.
Shigaraki,
aku hanya...
ingin supaya kau...
Benar, Iguchi.
Tidak peduli siapa pun, bisa menjadi pahlawan orang lain.
MENGECEWAKANMU
U.A., AREA PEMUKIMAN UNTUK PENGUNGSIAN
Instruksi telah datang.
Apa itu?
Tuan itu juga sudah menebak, kita tidak bisa beraksi sembarangan.
Hasut penduduk,
seret semua tokoh oposisi yang bersembunyi di dalam.
Jika sudah mengontrol U.A, Tomura Shigaraki bisa kembali beraksi
kurang dari satu minggu,
tetapi mereka menutupinya dari publik, menandakan krisis sudah dekat.
Hasutlah
hingga Izuku Midoriya tidak bisa tinggal di benteng itu lagi.
Kami yang berpartisipasi dalam pencarian Front Pembebasan dan Liga Penjahat,
meski telah menangkap beberapa napi kabur,
tetap masih tidak ada kemajuan.
Melelahkan...
Lingkup pencarian terlalu luas...
Tak kusangka, kita kekurangan begitu banyak pahlawan.
Masalah ini terlalu serius.
Benar.
Semuanya segeralah tidur.
Kelebihan kita adalah masih muda.
Setiap gerakan berkaitan erat dengan pengembangan kekuatan.
Lagi pula, mereka ingin agar kita menjadi kuat.
Semuanya,
jangan lupa sikat gigi.
Aku juga berharap bisa ada waktu untuk mengatakan sedikit hal cabul.
Tidak perlu kalau soal hal cabul.
Namun... ada benarnya juga.
Sangat ingin segera mandi.
Benar.
Bahkan tidak ada waktu untuk mengobrol.
Tolong biarkan tempat ini
menjadi...
akademi pahlawannya, biarkan dia tinggal di sini!
Aku masih belum berterima kasih secara baik-baik kepadanya.
Ura...
Aku datang seperti biasanya setiap hari!
Halo, kau sungguh bersemangat.
Kebetulan sebaliknya.
Pak Tsukauchi dan Kepala Sekolah juga datang.
Apa terkait masalah Aoyama?
Sesuatu yang lebih jauh.
Ringkasan tersebut hanya dibagikan kepada sebagian kecil orang saat ini.
Rencana akhir pertempuran penentuan kedua
diputuskan menjalankan kesepakatan itu.
KEESOKAN PAGINYA
Diumumkan kepada semua pengungsi di U.A..
Setelah pencarian bersama pahlawan dan polisi terhadap
Liga Penjahat yang membawa bencana besar bagi manusia, Tomura Shigaraki,
kami pastikan dia akan kembali beraksi empat hari lagi.
Jadi, demi memastikan keamanan semua penduduk,
diputuskan empat hari lagi darurat militer akan diterapkan di seluruh U.A..
Sepenuhnya mengaktifkan sistem pertahanan maksimal di sini.
Saat sistem evakuasi diaktifkan, pergerakan kalian akan kurang nyaman,
juga akan menambahkan banyak pembatasan untuk kalian.
Namun, kami memohon kerja samanya.
Bekerja sama melewati kesulitan.
Semuanya.
Terima kasih banyak.
Kakak, apa kau sungguh mau meninggalkan tempat ini?
Ya.
Aku sudah cukup menikmati masa-masa membersihkan debu.
Keamanan kalian semua, barulah yang paling kami utamakan.
Hanya ada satu hal yang perlu kalian perhatikan.
Tolong kalian persiapkan baik-baik
agar kalian tidak masalah kapan pun sistem evakuasi diaktifkan.
Naif sekali.
Asalkan diam-diam menerima perlindungan dari sini,
Tuan itu barulah akan kesulitan turun tangan.
Namun, perintah bisa selesai dengan mudah.
Dengan begini, masa depan kami sudah terjamin.
Kami yang telah meninggalkan U.A.,
datang ke sekolah yang berjarak 30 kilometer.
Sebuah markas baru, benteng sementara, Troy.
"BENTENG SEMENTARA, TROY" Karena ada Cementoss,
"BENTENG SEMENTARA, TROY" Power Loader, dan Mr.Smith,
"BENTENG SEMENTARA, TROY" maka pembangunan bisa cepat selesai.
Meskipun tidak sebanding dengan U.A., tetapi juga tergolong kokoh.
Masing-masing letakkan koper di kamar, persiapkan dengan baik.
Penampilan luarnya adalah penghormatan pada Aliansi Hana, bukan?
Ada perasaan familier.
Semoga tempat ini bukan tempat tinggal terakhir kita.
Jangan bicara lagi.
Uraraka.
Oh, Deku?
Apakah kopermu sudah diletakkan?
Ya.
Aku hampir tidak membawa apa-apa.
Aku juga hanya membawa baju ganti.
Uraraka,
terima kasih untuk waktu itu.
Aku selalu tidak bisa berterima kasih secara baik-baik kepadamu.
Sungguh berterima kasih.
Tidak, bukan apa-apa.
Kau masih seperti dahulu, sangat peduli dengan hal sepele.
Untuk apa kau berada di luar?
Hmm...
Aku sedang melihat kota.
Aku...
seharusnya sangat aneh, bukan?
Tidak.
Kau sangat kuat, sangat berani, dan gaya rambut juga bagus.
Selain itu, kau sangat baik hati dan sangat cantik.
Tidak, maksudku bukan itu.
Pada saat itu,
saat berteriak di bangunan sekolah U.A.,
di otakku
malah teringat pada Himiko Toga.
Saat serangan Gigantomachia, aku pernah duel berdua dengannya.
Kuanggap hal yang wajar menjadi ucapan untuk melawannya.
Ekspresinya saat itu terlihat sangat sedih.
Dia merusak kota hingga begini,
penjahat yang merebut banyak nyawa dan kebahagiaan.
Ini sudah bukan masalah memaafkan atau tidak.
Aku mengerti semua ini,
tetapi...
aku tidak tahu seperti apa hal yang wajar untuk orang itu.
Aku tak bisa menahan diri untuk berpikir, aku tidak tahu apa-apa soal Himiko Toga.
Makanya, aku akan melihat kota
supaya tidak melupakan pemandangan menakutkan ini.
Supaya tidak membuat diriku memikirkan hal yang tidak perlu.
Aku juga sama.
Eh?
Di hati Shigaraki,
aku melihat pemuda mungil yang menangis.
Meskipun pada akhirnya kita harus bertempur,
aku juga tidak ingin mengabaikan hal yang tersimpan di dalam hatinya.
Kalau begitu, kita berdua
sama-sama sangat aneh.
Maaf membuat kalian mencemaskanku.
Aku tidak apa-apa.
Karena aku juga punya kakak.
Aku tidak bisa dibandingkan denganmu.
Aku...
bahkan tidak tahu apa yang disukai Kak Toya.
Pasti mi udon.
Sejenis yang sangat panas.
Kalau memang begitu,
aku akan makan bersamanya.
Harus menghentikan mereka.
MY HERO ACADEMIA (URAVITY, OCHACO URARAKA)
MY HERO ACADEMIA ALL FOR ONE
"TIGA HARI KEMUDIAN" Kebohongan tidak berefek padaku.
Asalkan ada sedikit niat buruk terhadapku, maka tidak bisa membohongiku.
Apa nama Quirk itu?
Bagaimanapun, itu Quirk fase awal,
juga telah diperkuat dengan Quirk lain, jadi, sudah agak kurang jelas.
Kurasa, pemilik aslinya seharusnya seorang pria payah.
Kinerja keturunannya sangat baik.
Entah karena takdir apa,
dia bekerja sama dengan All Might dan memojokkanku.
Namun,
Quirk ini akan membawakan kemenangan untukku kali ini.
Tidak ada yang lebih membahagiakan,
selain melihat benih yang ditabur membuahkan hasil.
Ya, sama sekali tidak berubah.
Aku sangat ingin minum alkohol.
Sebaiknya, Macallan tahun 40.
Kalau yang tahun 16, bisa kuminta putraku membawakannya ke sana.
Baiklah, mohon bantuanmu.
Kalau begitu, berikan kontak putramu kepadaku.
Aku ingin memastikan semuanya aman.
Baiklah, itu sudah pasti.
Lagi pula, sekarang ini sudah zaman seperti itu, Paman.
Iya, benar sekali.
Tidak ada kebohongan dan niat jahat, yang polos.
Meski pahlawan itu membuat rencana jangka panjang untuk berkeuntungan besar,
tidak masalah menangkap mereka untuk ditanyai setelah semua selesai.
Panggilan dungu mencegah penyadapan ini, juga untuk yang terakhir kalinya.
Kalau begitu, sampai jumpa besok.
Baik, sampai jumpa besok.
Pergilah kalau begitu.
Terima kasih kau datang menemuiku,
Aoyama.
Kenapa kau bisa di sini?
Bukankah kau di penjara?
Pengacara orang tuaku yang membuatku dibebaskan.
Kuberi tahu yang lain.
Nanti mau pergi lagi untuk pencarian.
Tunggu.
Ada yang ingin kukatakan kepadamu.
Sangat konyol, bukan?
Di Jepang yang masyarakatnya sudah jatuh,
pengadilan masih beroperasi.
Menerapkan gaya hidup masa lalu di dunia seperti ini,
apalah gunanya?
Aoyama?
Biar kuberitahukan kepadamu tujuan All For One sebenarnya.
Kau tahu, setelah Jepang menjadi begini,
dunia akan menjadi seperti apa?
"INDEKS NIKKEI" Karena yen tiba-tiba merosot,
"INDEKS NIKKEI" banyak perusahaan Jepang mulai bangkrut.
Selain itu, pada saat bersamaan, penjahat yang dihasut menjadi aktif.
Seluruh dunia mendapatkan pukulan.
Katanya, dunia secara bertahap mendekati
periode kepanikan global dan penemuan paranormal.
Perekrutan multinasional menghilang,
mata uang kehilangan kredibilitas,
lalu memasuki era kekacauan.
Apa yang sebenarnya ingin kau katakan, Aoyama?
Begitu negara kehilangan kekuatan fisik untuk pemerintahan jangka panjang,
demi berupaya memperjuangkan keamanan,
mereka akan saling berperang dan menjadi makin miskin.
Pada akhirnya, Jepang akan hancur
karena semua negara akan memprioritaskan keamanan negara mereka sendiri.
Dalam dunia seperti ini,
misalnya negara yang kekurangan air,
jika muncul pemilik Quirk yang bisa memunculkan air minum,
bahkan kekuatan listrik atau gas,
saat dunia memasuki dekadensi dan kekacauan,
dia akan menjadi satu-satunya orang yang diagungkan oleh semuanya.
Landasan untuk memimpin juga terbentuk secara bertahap.
Dia akan menjadi penguasa dunia
asalkan keseimbangan di suatu tempat itu hancur.
Mengenai di mana tempatnya, dia tidak peduli.
Kalau begitu... bukankah terlalu aneh?
Mustahil dunia membiarkan dia melakukan seperti ini.
Selain itu,
masih ada kita.
Benar.
Maka, ini pastilah bidak terakhir.
Maaf,
ternyata aku...
masih ingin melindungi keselamatan ayah dan ibu.
All For One.
Kinerjamu sangat bagus, Yuga Aoyama.
Mengkhianati teman pasti membuatmu sangat takut, bukan?
Mendapatkan kepercayaan pasti membuatmu sangat bangga, bukan?
Maaf, menyusahkanmu untuk bertahan di dalamnya.
Bagian tujuan terakhirku barusan, kau katakan dengan sangat luar biasa.
Meski jika mau dikatakan, hal itu tidaklah benar.
Apa kau mendengarnya dari orang tuamu?
Iya.
Mereka bilang, kau akan menjamin
dan membuat kami hidup bahagia di dunia yang kau buat.
Sia-sia aku begitu memercayaimu.
Perasaanku ini
"CRING" tak tergambarkan dengan siksaan, Paman.
Bocah tidak tahu terima kasih.
Aktingmu terlalu nyata, Aoyama.
Aku tidak punya pilihan lain.
Bagaimanapun, harus memancingnya kemari.
Selain itu, kau sangat mendalami aktingmu.
Meski demi memancingnya kemari,
aku tak bisa menahan diri menjadi serius saat melihatmu menangis seperti itu.
Kuberitahukan kepadamu, bukan hanya air mata,
bahkan aku sampai air kencingku bercucuran karena takut.
Maaf menyusahkanmu, Aoyama.
Demi ayah dan ibu,
demi semuanya, juga demi aku sendiri.
Aku harus bertarung dengan All For One.
Sungguh sangat mengecewakan.
Ada apa ini?
Aku akan membawanya keluar.
Tidak masalah kapan saja.
Entah kontak sebelumnya atau kontak dari orang tuanya,
tidak ada niat jahat dan kebohongan dari dalam kata-katanya.
Bagaimana dia bisa...?
Tidak,
semua itu bukan masalah.
Meski jebakan, itu tidak akan mengubah fakta One For All berada di depan mataku.
Quirk Search dapat mengetahui posisi dan kelemahan orang yang pernah ditemui.
Pahlawan yang ditemui Tomura di pertempuran sebelumnya,
kini tersebar di mana-mana.
Mustahil bisa segera datang untuk membantu.
Justru karena begini, aku baru bisa secara rahasia...
membawa begitu banyak orang ke tempat sedekat ini.
Menghadapi situasi ini, kau juga tidak bisa apa-apa, bukan?
All For One.
Kurogiri?
Bagaimana mereka membuatnya bergerak?
Namun, ini juga membuatku hemat waktu.
Ayah dan ibu juga pernah mengatakan itu kepadaku.
Hal yang paling dibenci All For One adalah
membuat seluruh dunia tahu bahwa Jepang belum habis.
Ketika kami mendemonstrasikannya,
masa depan kebangkitan akan cerah, seluruh dunia akan dipersatukan olehnya.
Jadi, hari ini...
Kami akan mengalahkanmu di sini.
Cuplikan episode selanjutnya,
pertempuran akhir pahlawan dan penjahat akhirnya dimulai.
Dalam operasi pemblokiran yang direncanakan para pahlawan,
tokoh kuncinya adalah Aoyama.
Lalu, Quirk Brainwash milik Shinso
dan Quirk Copy milik Monoma,
kami pasti akan membuat pertempuran ini berhasil.
Episode selanjutnya: Pembagian.
"EPISODE SELANJUTNYA: PEMBAGIAN" Makin melangkah maju,
"EPISODE SELANJUTNYA: PEMBAGIAN" Plus Ultra!