Abbiamo la news del secolo!
Star non ce la fa proprio ad aumentare la sua forza!
New Order.
A prima vista sembra un Quirk che può fare qualsiasi cosa,
ma la sua capacità di incrementare la forza ha un limite.
Non importa quale regola stabilisca, non va mai come sperato.
Le persone intorno a me dicono spesso
che i Quirk sono qualcosa di profondamente personale.
E che forse dipende dal fatto che sono una ragazza.
Perché sei una donna?
Ma figurati, non c'entra niente.
È solo che il tuo Quirk funziona così.
Se la tua forza non basta, compensala con noi soldati!
È così che fanno gli esseri umani.
Beh, secondo me è già abbastanza forte.
Il problema è che il suo metro di paragone è Allmight.
Lei è l'unica che potrebbe seriamente raggiungere il suo livello.
Sono entrambi dei gorilla.
Ehi!
Star!
Quello che vogliamo dirti è di non darti troppi pensieri.
Parole di disprezzo...
Loro non me ne hanno mai detta neanche una.
Star! Tiamat in dirittura d'arrivo!
Sono missili a velocità ipersonica.
Riuscirai ad afferrarli?
Certo!
Però...
devo annullare la regola sui laser!
Concentrate il fuoco su di lui e copritemi!
Se gli diamo un attimo di tregua, attaccherà all'istante!
Dovrebbe aver capito che questo con me non funziona.
Mi sta tenendo a bada con i laser
per impedirmi di rigenerare i danni subiti.
Quindi, nella situazione attuale,
se un colpo non mi polverizza all'istante, è sostanzialmente inutile.
E Miss Star lo sa benissimo.
Sta aspettando qualcosa.
Qualcosa con una potenza superiore a quella usata finora.
Non può essere...
Ricevuto.
Dobbiamo bombardare subito Tomura con i laser
per impedire che usi la sua super rigenerazione, giusto?
Non può essere...
No, è per forza così!
Significa che siamo entrambi arrivati a uno spartiacque.
Assurdo...
È come...
uno shitty game a chi molla per primo!
Un gioco di merda a chi molla per primo!
Countdown!
Tre...
Due...
Uno!
Devo riuscirci prima che mi distruggano il braccio a partire dal gomito.
New Order!
"I Tiamat
cambieranno rotta!"
Basta che riesca ad applicare la mia regola anche a uno solo...
Fuoco!
New Hypersonic Intercontinental...
Cruise Punch!
Ha funzionato?
Ma quello...
Ce l'ho fatta?
Decadimento...
può essere manovrato!
Avevo capito che stava architettando qualcosa.
E durante il combattimento
ho intuito che il New Order ha un limite di due usi.
Se voleva lanciare un altro attacco, la situazione doveva per forza cambiare.
Ecco perché
nel momento in cui le regole sono cambiate,
ho usato Decadimento per scavare una buca nel terreno
e sopravvivere così a quel "qualcosa"!
Se l'avessi fatto prima, se ne sarebbe accorta e avrebbe agito di conseguenza.
Sono salvo per un pelo!
È stato un vero azzardo!
Se non avessi usato il Nomu come diversivo...
Se avessi atteso un solo secondo di più...
sarei stato spacciato!
Bastardo, ha usato il Nomu come diversivo!
Lo capisci, no?
Questo è un gioco di merda a chi molla per primo!
Se non fossi stato io il tuo avversario,
saresti riuscita a ucciderlo
senza nemmeno dargli il tempo di lamentarsi del divario di forza!
A tutte le unità, proteggete Star!
Torniamo in formazione!
Qualcuno le faccia da pedana!
Ve lo scordate!
Esplodete!
Dammi quel tuo Quirk!
Lo saprò usare molto meglio di te!
Colpiscilo, Star!
Schiaccia sia me che Tomura!
Grazie all'esplosione del mio caccia
puoi ridurlo in cenere!
Non funzionerà!
La sua rigenerazione è troppo veloce!
Star!
Spettro
La cosa che mi ha sempre disgustato...
era l'idea che New Order e One For All agissero insieme.
Ho messo fuori gioco la Commissione per la sicurezza pubblica degli Heroes
e grazie al sabotaggio da parte dei miei amici all'estero,
ho ritardato l'intervento in Giappone degli Heroes internazionali.
Era mia intenzione completare questo corpo,
rubare il One For All
e solo dopo
affrontare il Quirk New Order.
Il One For All è la cristallizzazione della forza
che neutralizza ogni cosa.
Se solo l'avessi tra le mani...
anche con il New Order,
ogni forma di collaborazione internazionale sarebbe stata come una formica.
Che tu lo sapessi o meno,
un tuo possibile intervento preventivo arbitrario
era la cosa che più temevo al mondo.
Questo corpo non è ancora completo, affrontarti è stato un azzardo bello e buono.
Ma questa scommessa...
Questa scommessa l'ho vinta io...
America!
"Cathleen Bate non decadrà!"
L'ha fatto per proteggere me...
R-Razza di idiota!
Devo dire che mi trovi proprio d'accordo!
Niente da fare...
Ho raggiunto il limite di potenziamento della mia resistenza.
Non riesco a fermare il decadimento!
Preso!
L'assorbimento del Quirk avviene di pari passo con la distruzione del corpo.
Dal momento che l'abilità del New Order si attiva pronunciando delle parole,
non sei in grado di proteggere allo stesso tempo corpo e Quirk.
Hai dato la precedenza a te stessa,
ma così hai perso tutto!
È qui che comincia, Yoichi.
Ricordi quei fumetti che ho letto con te?
Non credere che non sapessi come sarebbe proseguita la storia.
New Order!
È proprio perché conoscevo il seguito,
che ho smesso di leggerli!
"L'aria..."
Che succede?
Tomura sta...
Sta andando in pezzi!
Che mi succede?
I Quirk stanno esplodendo!
Non sarà...
Star!
Esatto.
Facendo esplodere il caccia non avremmo mai fatto in tempo.
Ecco perché ho stabilito una nuova regola prima che Tomura Shigaraki mi toccasse.
"Il New Order
si ribellerà agli altri Quirk!"
Cathleen Bate!
La peggiore delle ipotesi
era che mi rubasse Quirk e ci sterminasse tutti.
Certo, sarebbe stato bello salvare anche il mio corpo,
ma sarebbe stato solo un plus.
Se per contrastare una minaccia mondiale,
devo sacrificare il mio corpo...
direi che è un piccolo prezzo da pagare.
Bros...
Grazie di tutto.
Comandante Agpar,
le chiedo scusa
per tutte le mie richieste folli.
Star!
Star...
I Quirk stanno combattendo tra loro!
È come se si stessero divorando a vicenda!
Si mette male!
Posso rubare o donare i Quirk...
ma non posso disfarmene!
Devo dare il New Order a qualcuno...
I Piloti! Lo darò a loro!
Fuoco!
Non dategli tregua!
Star sta continuando a combattere dentro di lui!
Uno dei Quirk, Riflesso,
è stato distrutto!
Sta funzionando!
È vulnerabile!
Continuate a colpirlo!
Non rendiamo vano il sacrificio di Star!
I Quirk...
vengono distrutti, uno dopo l'altro!
È New Order a farlo!
Quella volta...
sei stato tu a salvarmi.
Ed è ciò che mi ha permesso
di sguazzare in un sogno splendido.
Quindi...
Allmight,
questo è il mio modo
di restituirti il favore.
Si mette male.
Devo sbrigarmi!
Merda!
Dannato...
spettro di Allmight!
Non lasciatelo scappare! Abbattiamolo!
Prima dell'esplosione, ho rubato al mio adorato Nomu
il Quirk delle ali.
Se le sfrutto insieme alla mia forza,
riuscirò a fuggire!
Devo trovare qualcuno.
Devo cedere il New Order a qualcuno!
Altrimenti sparirò completamente!
... le mie antenne sono otto!
Ci sei sempre
di mezzo tu!
Gira e rigira
è sempre colpa tua!
Allmight!
No! Maledizione!
Maledizione!
Star...
Da oggi sarete la mia squadra!
Saremo insieme fino alla morte, brothers!
Questo è il mio modo
di restituirti il favore.
Star...
Star and Stripe...
L'hai superato.
Sei sempre stata
la più grande
di tutti gli Heroes.
Che merda, non c'è niente in TV!
Non va neanche mezzo canale!
Che vuoi farci?
Quelli che ci lavorano saranno nei rifugi.
Almeno qui ci sono ancora acqua e corrente elettrica.
La grande distribuzione è morta, ma il minimo indispensabile c'è.
Rapina e omicidio KASHIKO KASHI
Ora che siamo finalmente fuori di prigione,
mettersi a far casino in città sarebbe da idioti.
È più saggio rifarsi una vita in campagna.
C-Cos'è stato?!
Un Hero?
No, vero?
È un mostro?!
Ho ancora...
una chance!
Miss Star deve aver imposto al proprio Quirk
Non avvicinarti!
Sta' lontano!
una regola che non gli permette di coesistere con altri Quirk.
Allora!
Mi approprierò di quello di qualcun altro e, una volta che sarà senza Quirk,
gli donerò New Order, così potrò conservarlo!
Stupido.
"New Order
si ribellerà agli altri Quirk."
E visto che tu ne hai davvero un sacco,
una volta che ne avrò distrutti parecchi, svanirò.
È un vero peccato non essere riuscita a ucciderti,
ma vedi di ricordare una cosa, John Doe.
Fintanto che le persone si aiuteranno tra loro,
ci sarà sempre qualcuno che porterà avanti la volontà dell'eroe
e che ti distruggerà.
Oh beh, che importa.
Vince sempre chi sopravvive.
Sparisci,
dannata morta.
Qualcuno... eroe...
Midoriya...
Subito dopo la fuga di Shigaraki,
iniziarono le ricerche per trovarlo.
Purtroppo, furono scoperte solo le prove di uno scontro,
ma nessun indizio che conducesse a Shigaraki.
La notizia della morte della Number One Hero americana
fece presto il giro del mondo.
Scoprire che nemmeno colei che era ritenuta l'Hero più forte ce l'aveva fatta,
scosse profondamente il mondo intero.
Annulleremo il nostro intervento?!
Volete abbandonare il Giappone?!
No.
Non possiamo lasciare sguarnito il nostro Paese, Salaam!
La perdita di un Hero
porta spesso al declino di una nazione.
Per questo, i governi preferiscono tenerli a protezione del proprio Paese,
anziché inviarli ad aiutare un Paese lontano.
Stazione di polizia
Il mondo intero
decise di sospendere immediatamente l'invio dei propri Heroes.
Cassie...
Avrei voluto rivederla...
Però Star non è morta invano.
Gli X-66 che pilotiamo
hanno registrato l'intera battaglia contro Tomura Shigaraki.
Qui troverete i dati sulle sue reazioni biologiche
e l'analisi completa dei suoi Quirk.
Usando questi dati
potremmo svolgere il bandolo della matassa.
Immagino stiate già studiando quel mostro.
Dico bene?
E poi,
il giorno dopo...
Tempo in più?!
Lo abbiamo scoperto grazie all'analisi dei dati registrati dai caccia americani.
Inizialmente, Shigaraki avrebbe dovuto ottenere un corpo perfetto già da domani.
Mentre ora non potrà muoversi per almeno una settimana.
È il regalo che Star and Stripe ci ha lasciato.
Un po' di tempo in più.
Un regalo di Star...
Il New Order rubato da Shigaraki ha iniziato a divorarlo dall'interno.
Non sappiamo di preciso quanti ne abbia ancora,
ma siamo certi che un buon numero di Quirk sia andato distrutto.
Significa che questa...
È un'occasione più unica che rara!
Esatto.
Dobbiamo sfruttare al meglio questo tempo.
Sconfiggeremo Shigaraki e All For One.
L'evacuazione dei cittadini procede bene
e gli Heroes sopravvissuti si sono riuniti in gruppi per cercare Shigaraki.
Tuttavia, non possiamo prevedere come reagirà All For One, ora che è gravemente ferito.
È ancora più difficile del solito.
Che lo si trovi o meno,
si scatenerà una guerra a tutto campo.
Sarà anche vero che non può muoversi,
ma stiamo parlando di Tomura Shigaraki, il più pericoloso dei Villain.
E lo stesso vale per l'originale All For One.
Poi ci sono quel folle di Dabi, le cui fiamme rivaleggiano con quelle di Endeavor...
Himiko Toga, la ragazza che continua a prendersi gioco di noi...
I sei Near High End rimasti...
I sopravvissuti del Fronte di Liberazione...
Infine, tutti fuggitivi ancora a piede libero,
che seminano il caos ovunque per ordine di All For One.
Probabilmente non sono gli unici.
Sì...
Aumenteranno sicuramente.
Inoltre, abbiamo perso più della metà di quelli che hanno combattuto in prima linea.
Ci tengo a dirvi una cosa, soprattutto dopo che Star è morta in battaglia.
Per proteggere voi stessi
e ciò a cui tenete...
dovrete sfruttare questo tempo in più per diventare più forti!
Lo stiamo facendo da un pezzo, che credi?
Sei sempre stato in missione con Deku, quindi non lo sai...
Siamo pronti a intervenire in qualsiasi momento.
Dopo i fatti di Gunga e Jaku
ci siamo allenati intensamente con le Pussycats.
PERCHÉ TI VESTI QUI?
Per quel che era possibile, dentro al dormitorio.
Noi abbiamo deciso di seguire Midoriya.
Combatteremo finché Shigaraki non verrà fermato.
Eh, sì!
Kacchan e gli altri si alleneranno con me.
Così potrò perfezionare il One For A―
Cheee?! Non l'ho mai detto!
I fuggitivi ti hanno rotto i timpani, per caso?!
E cambia un po'!
Voglio verificare l'efficacia del Cluster, la mia nuova tecnica.
Combattere contro il One For All
sarà utile per capire come usarla contro Shigaraki e All For One.
È vero.
Mi raccomando, picchia anche me!
Non vuole perdere il suo ruolo da sacco da boxe...
Devo assolutamente diventare più duro!
Dobbiamo portare avanti l'eredità di Star.
La mia Star...
Star è di tutti.
Su, cominciamo,
cari i miei embrioni!
I pulcini di quel giorno...
sono già cresciuti da un pezzo.
Non si fanno piegare dalla tempesta
e provano a spiccare il volo con gran sicurezza.
All For One.
Hai fatto una cosa davvero stupida.
Lo ribadisco.
Questa classe
è forte.
Anticipazioni
Anticipazioni.
In vista dell'imminente battaglia,
continua il nostro allenamento per perfezionare i Quirk.
Ma già da tempo i Villain hanno teso le proprie grinfie verso lo Yuei,
divorandolo dall'interno.
Una volta che gli si è dato corda, è impossibile sfuggire a quel male incarnato.
Prossimo episodio: "Villain".
La luce chiamata "Giustizia"
affonda nell'oscurità.
Prossimo episodio
Villain
Ancora più in là! Plus Ultra!